To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sucre: A freaking break room?

They must've changed itsince the retrofit. The bulls are camped out in there.They'll never...

Prison Break • S01E08 • 2005

Sucre:A freaking break room?Are you kidding me? Scofield:They must've changed itsince the retrofit. The bulls are camped out in there.They'll never leave. - You got a back-up plan?- There isn't one. It's the only roomsitting on top of that pipe. It's the only way out,and we gotta get back in there. - Impossible, fish.- Maybe not. Check it out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Sucre A freaking break room Are you kidding me

00:00:04.211 --> 00:00:06.338

Scofield They must've changed it since the retrofit

00:00:06.422 --> 00:00:08.924

The bulls are camped out in there They'll never leave

00:00:09.991 --> 00:00:11.176

You got a back up plan There isn't one

00:00:11.026 --> 00:00:13.029

It's the only room sitting on top of that pipe

00:00:13.001 --> 00:00:15.173

It's the only way out and we gotta get back in there

00:00:15.222 --> 00:00:18.225

Impossible fish Maybe not Check it out

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

حجرة حراس أتمزح

00:00:04.342 --> 00:00:06.527

لا بد أنهم غيروها من إنشائه

00:00:06.557 --> 00:00:09.001

الحراس يعسكرون هناك لن يرحلوا أبدا

00:00:09.064 --> 00:00:11.236

ألديك خطة بديلة لا يوجد حل بديل

00:00:11.032 --> 00:00:13.128

إنها الغرفة الوحيدة فوق هذه الماسورة

00:00:13.158 --> 00:00:15.468

إنها طريقنا الوحيد للخروج و يجب أن نعود إلى هناك

00:00:15.499 --> 00:00:16.627

مستحيل يا فيش

00:00:16.071 --> 00:00:18.925

ربما لا تفقدوا هذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Une salle de pause Tu me niaises

00:00:04.202 --> 00:00:06.294

Ils doivent I'avoir changée depuis la réfection

00:00:06.403 --> 00:00:08.869

Les matons sont campés Ià et ne partiront pas

00:00:08.971 --> 00:00:11.001

Tu as un plan de rechange Non

00:00:11.171 --> 00:00:12.009

C'est la seule pièce au dessus du tuyau

00:00:13.002 --> 00:00:15.064

C'est la seule sortie et on doit y retourner

00:00:15.174 --> 00:00:18.164

Impossible Fish Peut être pas Regarde

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Verfluchter Pausenraum Willst du mich verarschen

00:00:04.339 --> 00:00:06.522

Das müssen sie geändert haben nachdem sie gebaut hatten

00:00:06.552 --> 00:00:09.026

Die Bullen campen da draußen Die werden nie da rausgehen

00:00:09.999 --> 00:00:11.226

Du hast einen Ausweichplan Es gibt keinen

00:00:11.031 --> 00:00:13.116

Das ist der einzigste Raum der über dem Rohr verläuft

00:00:13.146 --> 00:00:15.454

Das ist der einzige Weg raus und wir müssen da irgendwie rein

00:00:15.485 --> 00:00:16.612

Unmöglich Fisch

00:00:16.695 --> 00:00:18.908

Vielleicht nicht Schaut

00:00:01.000 --> 00:00:03.783

Ruang istirahat Kalian bercanda

00:00:04.293 --> 00:00:06.485

Mereka pasti mengubahnya sejak perbaikan itu

00:00:06.495 --> 00:00:08.938

Para sipir berkumpul di sana Mereka takkan pernah pergi

00:00:08.968 --> 00:00:11.027

Punya rencana cadangan Tak ada

00:00:11.029 --> 00:00:12.962

Itu satu satunya yang dibangun di atas pipa

00:00:13.007 --> 00:00:15.144

Satu satunya jalan keluar dan kita harus kembali ke dalam sana

00:00:15.174 --> 00:00:16.435

Mustahil Anak Baru

00:00:16.475 --> 00:00:19.488

Mungkin tidak Lihatlah

00:00:01.000 --> 00:00:03.187

Они должно быть поменяли её назначение

00:00:03.217 --> 00:00:05.697

Бычки там живут Они никогда не уйдут оттуда

00:00:05.727 --> 00:00:07.901

У тебя есть запасной план Нет

00:00:07.985 --> 00:00:09.795

Это единственная комната которая расположена над трубой

00:00:09.825 --> 00:00:12.137

Это единственный путь наружу и мы должны туда попасть

00:00:12.168 --> 00:00:13.297

Невозможно Новичок

00:00:13.038 --> 00:00:15.598

Может и нет Взгляни ка сюда

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Cuarto de descanso insólito Me estás tomando el pelo

00:00:04.334 --> 00:00:06.502

Deben haberlo cambiado desde la modernización

00:00:06.543 --> 00:00:09.001

Los guardias están acampando allí Nunca se irán

00:00:09.044 --> 00:00:11.212

Tienes un plan de respaldo No hay ninguno

00:00:11.295 --> 00:00:13.087

Es el único cuarto sobre esa tubería

00:00:13.129 --> 00:00:15.422

Es la única salida y tenemos que volver ahí

00:00:15.463 --> 00:00:16.589

Es imposible Trucha

00:00:16.672 --> 00:00:18.881

Tal vez no Miren eso

Available in 7 languages

Duration

20 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:11:36

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, crime, drama

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the in...