To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's not a problem with the 117th

There's not a problem with the 117th. We're coming back.It's a snafu, that's all. A couple...

Prison Break • S01E17 • 2005

There's not a problem with the 117th. We're coming back.It's a snafu, that's all. A couple more days,and we'll be on those hops, baby. That's not whatthe rear detachment officer said. He said the 117th wasn't coming homefor another six months. What? No. That can't be right. That's what he said. You know what it is? It's because we're transpo. You know, technicallywe're on a loan-out from the 140th. I mean, that's why he said that. - The 140th?- Yeah, yeah. It's just a few more days. That's all. I mean, you don't need to go calling anyone. I'll be back, okay? I will call youas soon as I know the exact date. Okay? - I love you.- I love you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

There's not a problem with the 117th

00:00:03.127 --> 00:00:05.254

We're coming back It's a snafu that's all

00:00:05.338 --> 00:00:08.299

A couple more days and we'll be on those hops baby

00:00:08.716 --> 00:00:11.427

That's not what the rear detachment officer said

00:00:11.511 --> 00:00:15.999

He said the 117th wasn't coming home for another six months

00:00:15.139 --> 00:00:19.999

What No That can't be right

00:00:19.143 --> 00:00:20.603

That's what he said

00:00:21.104 --> 00:00:23.147

You know what it is

00:00:23.439 --> 00:00:25.149

It's because we're transpo

00:00:25.233 --> 00:00:28.319

You know technically we're on a loan out from the 140th

00:00:28.403 --> 00:00:30.405

I mean that's why he said that

00:00:30.488 --> 00:00:33.157

The 140th Yeah yeah

00:00:34.045 --> 00:00:36.327

It's just a few more days

00:00:36.411 --> 00:00:37.912

That's all I mean

00:00:37.995 --> 00:00:40.331

you don't need to go calling anyone

00:00:40.415 --> 00:00:42.125

I'll be back okay

00:00:42.208 --> 00:00:45.837

I will call you as soon as I know the exact date

00:00:46.754 --> 00:00:47.755

Okay

00:00:48.172 --> 00:00:50.717

I love you I love you

00:00:01.000 --> 00:00:05.367

لا لا توجد مشكلة بالفرقة 117

00:00:05.471 --> 00:00:07.984

سنعود إنها خيبة أمل لا أكثر

00:00:08.124 --> 00:00:10.774

بعد يومين سنعود يا عزيزتي

00:00:10.975 --> 00:00:13.749

ليس هذا ما قاله الضابط

00:00:13.923 --> 00:00:17.499

قال أن الفرقة 117 لن تعود قبل ستة أشهر آخرين

00:00:17.639 --> 00:00:21.503

ماذا لا هذا غير صحيح

00:00:21.704 --> 00:00:25.802

هذا ما قال أتعرفين ما الأمر

00:00:25.885 --> 00:00:27.551

هذا لأننا متنقلون

00:00:27.697 --> 00:00:30.735

تقنيا نحن نحل محل الفرقة 140

00:00:30.828 --> 00:00:32.635

أعني لهذا قال ذلك

00:00:32.915 --> 00:00:35.087

الفرقة 140 نعم نعم

00:00:36.873 --> 00:00:40.333

إنها بضعة أيام فقط هذا ما بالأمر أعني

00:00:40.478 --> 00:00:44.074

لا يجب أن تتصلي بأحد سأعود حسنا

00:00:44.811 --> 00:00:49.151

سأتصل بك عندما أعرف التاريخ المحدد

00:00:49.244 --> 00:00:53.707

حسنا أحبك أحبك

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

১১৭ তম ব য চ র স থ ক ন সমস য ন ই

00:00:03.001 --> 00:00:05.224

একট গড়বড় হয় ছ শ ধ আমর ফ র আসব শ ঘ রই

00:00:05.333 --> 00:00:08.265

এই ত আর ক ছ দ ন দ খত দ খত ই চল য ব

00:00:08.007 --> 00:00:11.359

র য় র ড ট চম ন ট অফ স থ ক ত এট বল ন

00:00:11.466 --> 00:00:14.099

বল ছ ১১৭ তম ব য চক আগ ম ৬ ম স ব ড় র ব ইর থ কত হব

00:00:15.099 --> 00:00:18.997

ক ন এট ভ ল

00:00:19.099 --> 00:00:20.565

স এট ই বল ছ

00:00:21.999 --> 00:00:23.999

একট দ র ক ন হচ ছ জ ন

00:00:23.004 --> 00:00:25.093

শ ধ ম ত র এই য ত য় ত র জন য

00:00:28.366 --> 00:00:30.332

ম ন এজন যই স এট বল ছ

00:00:30.433 --> 00:00:33.999

১৪০ তম ব য চ হ য হ য

00:00:34.433 --> 00:00:36.262

আর ম ত র ক ছ দ ন র ব য প র

00:00:36.366 --> 00:00:37.831

এই ত ম ন

00:00:37.933 --> 00:00:40.263

এজন য ক উক ফ ন কর র দরক র ন ই

00:00:40.366 --> 00:00:42.999

আম ফ র আসছ ব ঝ ছ

00:00:42.133 --> 00:00:45.758

সঠ ক ত র খট জ ন র পর ই ত ম য় ফ ন দ ব

00:00:46.699 --> 00:00:47.665

ব ঝ ছ

00:00:48.133 --> 00:00:50.621

আই ল ভ ইউ আই ল ভ ইউ

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ll n'y a pas de problème avec la 117 e

00:00:03.001 --> 00:00:05.225

On va revenir C'est une erreur c'est tout

00:00:05.334 --> 00:00:08.267

Encore quelques jours et ce sera terminé chérie

00:00:08.702 --> 00:00:11.362

Ce n'est pas ce qu'a dit I'officier

00:00:11.469 --> 00:00:14.993

ll a dit que la 117 e ne serait pas de retour avant six mois

00:00:15.103 --> 00:00:19.989

Quoi Non C'est impossible

00:00:19.104 --> 00:00:20.569

C'est ce qu'il a dit

00:00:21.002 --> 00:00:23.001

Tu sais c'est quoi

00:00:23.405 --> 00:00:25.099

C'est à cause du transport

00:00:25.206 --> 00:00:28.263

Techniquement on est empruntés à la 140e

00:00:28.372 --> 00:00:30.339

C'est pour ça qu'il a dit ça

00:00:30.044 --> 00:00:33.001

La 140e Oui oui

00:00:34.441 --> 00:00:36.027

Encore quelques jours

00:00:36.374 --> 00:00:37.084

C'est tout

00:00:37.942 --> 00:00:40.272

Tu n'as pas à appeler qui que ce soit

00:00:40.375 --> 00:00:42.997

Je vais revenir d'accord

00:00:42.143 --> 00:00:45.769

Je t'appellerai dès que je saurai la date exacte

00:00:46.071 --> 00:00:47.676

Ça va

00:00:48.144 --> 00:00:50.633

Je t'aime Je t'aime

00:00:01.000 --> 00:00:05.371

Uh nein Es gibt kein Problem mit der 117ten

00:00:05.475 --> 00:00:07.991

Wir kommen zurück Es ist ein Durcheinander das ist alles

00:00:08.131 --> 00:00:10.784

Nur noch ein paar Tage und wir werden auf dem Sprung sein Baby

00:00:10.985 --> 00:00:13.762

Das sagte der der Officer der Militäreinheit nicht

00:00:13.936 --> 00:00:17.515

Er sagte die 117te wird für weitere sechs Monate nicht nach Hause kommen

00:00:17.655 --> 00:00:21.523

Was Uh nein Das kann nicht richtig sein

00:00:21.735 --> 00:00:25.827

Das hat er gesagt Ah weißt du was er gemeint hat

00:00:25.091 --> 00:00:27.577

Es ist weil wir dazugehören

00:00:27.723 --> 00:00:30.765

Technisch gesehen sind wir ein Leihgabe der 140ten

00:00:30.858 --> 00:00:32.666

Ich denke deswegen hat er das gesagt

00:00:32.947 --> 00:00:35.905

Die 140te Ja ja

00:00:36.909 --> 00:00:40.372

Es sind nur ein paar weitere Tage Das ist alles Ich meine

00:00:40.517 --> 00:00:44.784

du mußt niemanden deswegen anrufen Ich werde zurück kommen okay

00:00:44.855 --> 00:00:49.199

Ich werde dich anrufen sobald ich das genaue Datum habe

00:00:49.292 --> 00:00:53.076

Okay Ich liebe dich Ich liebe dich

00:00:01.000 --> 00:00:05.367

Нет Нет никаких проблем со сто семнадцатой

00:00:05.473 --> 00:00:07.098

Мы возвращаемся Просто что то перепутали вот и все

00:00:08.128 --> 00:00:10.776

Ещё пара дней и мы там будем крошка

00:00:10.981 --> 00:00:13.757

Это не то что мне сказал офицер из штаба

00:00:13.931 --> 00:00:17.051

Он сказал что сто семнадцатая не вернется домой еще полгода

00:00:17.654 --> 00:00:21.516

Чего Ну нет Это неправда

00:00:21.719 --> 00:00:25.818

Но так он сказал А ты знаешь что

00:00:25.903 --> 00:00:27.569

Это потому что мы были перемещены

00:00:27.728 --> 00:00:30.755

Знаешь технически мы временно часть сто сороковой

00:00:30.859 --> 00:00:32.657

Ну в смысле поэтому он так сказал

00:00:32.094 --> 00:00:35.899

Сто сороковая Ага ага

00:00:36.907 --> 00:00:40.364

Просто еще пару дней И все Я имею в виду

00:00:40.519 --> 00:00:44.777

Тебе не надо больше никуда звонить Я вернусь хорошо

00:00:44.853 --> 00:00:49.192

Я отзвонюсь тебе как только узнаю точную дату

00:00:49.289 --> 00:00:53.758

Хорошо Я люблю тебя Я люблю тебя

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

No hay ningún problema con el 117

00:00:03.001 --> 00:00:05.225

Regresaremos Es un error nada más

00:00:05.334 --> 00:00:08.426

Un par de días más y estaremos en un helicóptero nena

00:00:08.702 --> 00:00:11.361

No es lo que me dijeron en la oficina de traslados

00:00:11.468 --> 00:00:14.993

Dijeron que el 117 regresaría dentro de seis meses

00:00:15.102 --> 00:00:19.012

Qué No No puede ser cierto

00:00:19.103 --> 00:00:20.569

Es lo que me dijeron

00:00:21.002 --> 00:00:23.001

Sabes por qué

00:00:23.405 --> 00:00:25.999

Porque estamos a préstamo

00:00:25.205 --> 00:00:28.263

Técnicamente nosotros pertenecemos al batallón 140

00:00:28.372 --> 00:00:30.338

Es lo que te dijeron

00:00:30.439 --> 00:00:33.997

El 140 Sí sí

00:00:34.044 --> 00:00:36.027

Sólo son unos días más

00:00:36.373 --> 00:00:37.839

Es todo Quiero decir

00:00:37.941 --> 00:00:40.271

no tienes por qué volver a llamarlos

00:00:40.374 --> 00:00:42.999

Regresaré de acuerdo

00:00:42.142 --> 00:00:45.768

Te llamaré en cuanto sepa la fecha exacta

00:00:46.709 --> 00:00:47.834

De acuerdo

00:00:48.143 --> 00:00:50.632

Te amo Te amo

Available in 7 languages

Duration

52 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:15:25

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

17

Genres

action, crime, drama

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the in...