To watch in HD, get ClipCafe PRO

You've been down in 13 as long as I can remember

You've been down in 13as long as I can remember. Why the sudden interest in moving?...

Prison Break • S01E18 • 2005

You've been down in 13as long as I can remember. Why the sudden interest in moving? Second-story units like thisdon't come on the market too much. I figure since I'm getting on in age,maybe it's time I retired in comfort. Open on 40! Make it quick

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

You've been down in 13 as long as I can remember

00:00:03.021 --> 00:00:04.879

Why the sudden interest in moving

00:00:04.962 --> 00:00:08.883

Second story units like this don't come on the market too much

00:00:09.216 --> 00:00:13.846

I figure since I'm getting on in age maybe it's time I retired in comfort

00:00:14.388 --> 00:00:15.806

Open on 40

00:00:18.559 --> 00:00:20.102

Make it quick

00:00:01.000 --> 00:00:03.045

أنت في زنزانة 13 منذ الأزل

00:00:03.046 --> 00:00:05.016

لماذا تفكر فجأة في الانتقال

00:00:05.169 --> 00:00:09.039

زنزانات كهذه لا تجدها كثيرا

00:00:09.013 --> 00:00:11.563

أظن أنه بما أنني كبرت في السن

00:00:11.674 --> 00:00:14.397

ربما حان الوقت لأتقاعد في راحة

00:00:14.475 --> 00:00:15.094

افتح زنزانة 40

00:00:18.075 --> 00:00:19.937

أسرع

00:00:01.000 --> 00:00:03.094

কয় কদ ন আগ ই ত ১৩ ন ম ব র শ ফট হল

00:00:03.203 --> 00:00:04.865

আব র এত ত ড় ত ড় র ম প ল ট ত চ ইছ য

00:00:04.972 --> 00:00:08.875

এমন স ব ধ র র ম সচর চর প ওয় য য় ন

00:00:09.244 --> 00:00:13.808

বয়স ত শ ষ র দ ক চল এস ছ ব ক সময়ট ক আর ম ক ট ত চ ই

00:00:14.418 --> 00:00:15.783

৪০ ন ম ব রট খ ল

00:00:18.059 --> 00:00:20.081

ত ড় ত ড় করব

00:00:01.000 --> 00:00:03.095

Vous êtes dans la 13 depuis une éternité

00:00:03.204 --> 00:00:04.865

Pourquoi vouloir déménager

00:00:04.972 --> 00:00:08.876

Les appartements du deuxième comme celui ci se libèrent rarement

00:00:09.246 --> 00:00:13.081

Je ne rajeunis pas et j'ai envie de confort pour ma retraite

00:00:14.042 --> 00:00:15.786

On ouvre la 40

00:00:18.593 --> 00:00:20.084

Faites ça vite

00:00:01.000 --> 00:00:03.453

Solange ich mich erinnern kann warst du in 13

00:00:03.463 --> 00:00:05.164

Warum das plötzliche Interesse am Umzug

00:00:05.173 --> 00:00:09.001

Zellen wie diese kommen nicht so oft auf den Markt

00:00:09.138 --> 00:00:11.574

Ich denke seit ich ins Alter gekommen bin

00:00:11.685 --> 00:00:14.411

ist es vielleicht an der Zeit das ich bequem in Pension gehen kann

00:00:14.489 --> 00:00:15.955

Öffne die 40

00:00:18.768 --> 00:00:19.956

Mach es schnell

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Seingatku kau sudah begitu sangat lama di sel 13

00:00:03.737 --> 00:00:05.205

Mengapa mendadak tertarik untuk pindah

00:00:05.272 --> 00:00:08.874

Mungkin cerita seperti ini bukan hal baru yang kau dengar

00:00:08.941 --> 00:00:11.411

Kutahu sejak aku semakin bertambah tua

00:00:11.478 --> 00:00:14.614

mungkin saatnya aku pensiun dengan nyaman

00:00:14.681 --> 00:00:16.683

Buka sel 40

00:00:18.418 --> 00:00:20.042

Cepatlah

00:00:01.000 --> 00:00:03.448

Ты был внизу в тринадцатой всегда насколько я помню

00:00:03.462 --> 00:00:05.158

Откуда неожиданный интерес к перемещениям

00:00:05.173 --> 00:00:09.041

Ну такие штуки не часто появляются в магазине

00:00:09.137 --> 00:00:11.564

Полагаю так как я старею

00:00:11.068 --> 00:00:14.407

возможно пришло время выйти на пенсию с комфортом

00:00:14.484 --> 00:00:15.095

Открыть сороковую

00:00:18.768 --> 00:00:19.952

Давай быстре

00:00:01.000 --> 00:00:03.095

Llevas muchísimo tiempo en la celda 13

00:00:03.204 --> 00:00:04.867

Por qué de repente quieres mudarte

00:00:04.974 --> 00:00:08.088

No hay mucha oferta de celdas vacantes en el segundo piso

00:00:09.249 --> 00:00:13.816

Y como estoy envejeciendo es hora de procurarme un poco de confort

00:00:14.427 --> 00:00:15.793

Abran la 40

00:00:18.602 --> 00:00:20.093

Date prisa

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:16:38

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

action, crime, drama

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Due to a political conspiracy, an innocent man is sent to death row and his only hope is his brother, who makes it his mission to deliberately get himself sent to the same prison in order to break the both of them out, from the in...