To watch in HD, get ClipCafe PRO

Shit, man

Shit, man. This ain't right.What if you're wrong? - I'm not wrong.- But what if you're...

Prisoners • 2013

Shit, man. This ain't right.What if you're wrong? - I'm not wrong.- But what if you're wrong? What if you only heardwhat you wanted to hear? What if...?Man, I want my daughter back... -...as much as you do, but it ain't right.- Franklin, Franklin! We hurt him until he talks,or they're gonna die. - This ain't...- No. No. We hurt him until he talksor they're gonna die. That's the choice. That's the choice you have to make. I've made my choice. I know what I heard

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.527

Shit man This ain't right What if you're wrong

00:00:04.068 --> 00:00:07.003

I'm not wrong But what if you're wrong

00:00:07.016 --> 00:00:09.322

What if you only heard what you wanted to hear

00:00:09.048 --> 00:00:12.165

What if Man I want my daughter back

00:00:12.036 --> 00:00:15.648

as much as you do but it ain't right Franklin Franklin

00:00:16.068 --> 00:00:20.685

We hurt him until he talks or they're gonna die

00:00:23.999 --> 00:00:25.725

This ain't No No

00:00:26.008 --> 00:00:29.485

We hurt him until he talks or they're gonna die

00:00:30.052 --> 00:00:32.443

That's the choice

00:00:34.028 --> 00:00:36.203

That's the choice you have to make

00:00:36.072 --> 00:00:38.529

I've made my choice

00:00:38.072 --> 00:00:40.037

I know what I heard

00:00:01.000 --> 00:00:05.103

س حقا يا رجل هذا تصرف غير صائب أعني ماذا لو كنت مخطئا

00:00:05.105 --> 00:00:07.171

ـ أنا لست مخطئا ـ ماذا لو كنت مخطئا

00:00:07.173 --> 00:00:08.673

ماذا لو إن ك سمعت ما كنت تود سماعه

00:00:08.675 --> 00:00:10.308

ماذا لو إن ك

00:00:10.031 --> 00:00:13.978

يا رجل أنا أريد إستعادة إبنتي بقدر ما أنت ت ريد

00:00:13.098 --> 00:00:15.813

ـ فرانكلين فرانكلين ـ لكن هذا ليس صائبا

00:00:15.815 --> 00:00:20.885

سوف نقوم بإيذاه حتى يتكلم و إلا سيكونا بناتنا في أعداد الأموات

00:00:20.887 --> 00:00:26.124

ـ هذا ليس ـ كلا

00:00:26.126 --> 00:00:29.066

سوف نقوم بإيذاه حتى يتكلم و إلا سيكونا بناتنا في أعداد الأموات

00:00:29.662 --> 00:00:33.664

هذا الخيار الوحيد الذي لدينا

00:00:33.666 --> 00:00:36.401

هذا هو الخيار الذي يجب علينا القيام به

00:00:36.403 --> 00:00:40.538

لقد أتخذت قراري و أنا أعي جيدا ما سمعته

00:00:01.000 --> 00:00:04.516

Ça va pas ça merde Et si tu te trompes

00:00:04.068 --> 00:00:06.099

Je ne me trompe pas Mais si c'est le cas

00:00:07.016 --> 00:00:09.311

Et si tu n'avais entendu que ce que tu voulais entendre

00:00:09.048 --> 00:00:12.154

Je veux retrouver ma fille

00:00:12.036 --> 00:00:15.637

autant que toi mais ça ça tourne pas rond Franklin

00:00:16.068 --> 00:00:20.674

On lui fera mal jusqu'à ce qu'il parle ou elles mourront

00:00:23.999 --> 00:00:25.714

Ça tourne pas rond Non

00:00:26.008 --> 00:00:29.474

On lui fera mal jusqu'à ce qu'il parle ou elles mourront

00:00:30.052 --> 00:00:32.432

C'est le choix qui nous est offert

00:00:34.028 --> 00:00:36.192

C'est le choix qu'il faut faire

00:00:36.072 --> 00:00:38.518

J'ai fait le mien

00:00:38.072 --> 00:00:40.359

Je sais ce que j'ai entendu

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Scheiße Mann das ist falsch Und wenn du dich irrst Tue ich nicht

00:00:05.404 --> 00:00:06.726

Aber was wenn doch

00:00:07.166 --> 00:00:10.607

Was wenn du nur gehört hast was du hören wolltest Wenn

00:00:11.001 --> 00:00:13.521

Ich will meine Tochter genau so sehr zurück wie du

00:00:13.973 --> 00:00:15.728

aber das ist falsch Franklin

00:00:16.896 --> 00:00:18.377

Wir schlagen ihn bis er redet

00:00:18.778 --> 00:00:20.817

oder sie werden sterben

00:00:23.142 --> 00:00:25.261

Das ist falsch Nein

00:00:27.026 --> 00:00:29.589

Wir schlagen ihn bis er redet oder sie werden sterben

00:00:30.063 --> 00:00:32.429

Das ist unsere Wahl

00:00:34.513 --> 00:00:36.347

Jetzt entscheide dich

00:00:36.916 --> 00:00:38.637

Ich habe mich entschieden

00:00:39.003 --> 00:00:40.479

Ich weiß was ich gehört habe

00:00:01.000 --> 00:00:04.878

Tidak kawan ini tidak benar Bagaimana jika kau salah

00:00:04.921 --> 00:00:07.363

Ayolah Franklin Tidak tunggu bagaimana jika kau salah

00:00:07.432 --> 00:00:10.307

Bagaimana jika kau hanya mendengar apa yg ingin kau dengar bagaimana

00:00:10.698 --> 00:00:13.021

Aku ingin putriku kembali sama seperti dirimu

00:00:13.259 --> 00:00:15.497

Franklin Franklin Tapi ini tidak benar

00:00:17.998 --> 00:00:20.164

Kita akan menyakitinya hingga ia buka mulut atau mereka yg akan mati

00:00:23.285 --> 00:00:26.106

ini tidak ini tidak Tidak tidak

00:00:27.138 --> 00:00:29.076

Kita akan menyakitinya hingga ia buka mulut atau mereka yg akan mati

00:00:29.795 --> 00:00:32.259

Itu pilihannya

00:00:34.262 --> 00:00:37.134

Pilihan yg harus kau buat

00:00:37.169 --> 00:00:40.578

Aku telah menetapkan pilihanku Aku tahu yg kudengar

00:00:01.000 --> 00:00:03.267

これはこれは間違ってるぜ

00:00:03.269 --> 00:00:05.103

もし君が間違ってたら

00:00:05.105 --> 00:00:07.171

間違えではないだがもしそうなら

00:00:07.173 --> 00:00:08.673

ただの聞き間違いだったら

00:00:08.675 --> 00:00:10.308

もし

00:00:10.031 --> 00:00:13.978

君と同様に娘に帰って来て欲しい

00:00:13.098 --> 00:00:15.813

だがこれは正しくないフランクリン

00:00:15.815 --> 00:00:20.885

話すまで痛めるでなければ二人は死ぬ

00:00:20.887 --> 00:00:23.521

これは違う

00:00:23.523 --> 00:00:26.124

やめろ

00:00:26.126 --> 00:00:29.066

話すまで痛めるでなければ二人は死ぬ

00:00:29.662 --> 00:00:33.664

選択しろ

00:00:33.666 --> 00:00:36.401

どちらか一方を選べ

00:00:36.403 --> 00:00:38.302

俺は決めた

00:00:38.304 --> 00:00:40.538

確かに聞いた

00:00:01.000 --> 00:00:04.882

Черт мужик это это неправильно Что если мы ошиблись

00:00:04.925 --> 00:00:07.369

Да ладно Франклин Нет нет подожди Что если мы ошибаемся

00:00:07.439 --> 00:00:10.316

Что если ты услышал то что хотел услышать Что если что если

00:00:10.708 --> 00:00:13.222

Блин я просто хочу вернуть свою дочь так же как и ты

00:00:13.271 --> 00:00:15.512

Франклин Франклин но это неправильно

00:00:17.007 --> 00:00:20.183

Мы будем его пытать пока он не заговорит или они умрут

00:00:23.307 --> 00:00:26.131

Это не Это не Нет Нет

00:00:27.164 --> 00:00:29.789

Мы будем пытать его пока он не заговорит или они умрут

00:00:29.824 --> 00:00:32.029

Это выбор

00:00:34.295 --> 00:00:37.017

Выбор который ты должен сделать

00:00:37.205 --> 00:00:40.618

Я уже его сделал Я знаю что слышал

00:00:01.000 --> 00:00:05.306

Mierda esto no esta bien y si no es él

00:00:05.341 --> 00:00:07.404

Lo es Pero y si

00:00:07.439 --> 00:00:13.236

Todo esto es una locura quiero a mi hija de vuelta igual que tu

00:00:13.271 --> 00:00:15.512

pero esto no está bien Frank

00:00:17.007 --> 00:00:20.184

Lo apretamos hasta que hable o se van a morir

00:00:23.308 --> 00:00:26.131

Esto no está No no

00:00:27.164 --> 00:00:29.788

Lo lastimaremos hasta que hable o morirán

00:00:29.823 --> 00:00:32.029

esa es la decisión

00:00:34.295 --> 00:00:37.017

Esa es la decisión que tienes que tomar

00:00:37.205 --> 00:00:40.617

Yo tomé la mía se lo que haré

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

83

Timestamp in Movie

00:45:53

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

Alcon Entertainment,8:38 Productions,Madhouse Entertainment,Summit Entertainment,Warner Bros. Pictures,Georgia Entertainment Industries

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Keller Dover's daughter and her friend go missing, he takes matters into his own hands as the police pursue multiple leads and the pressure mounts.