To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why'd you run away from me the other night?

Why'd you run away from methe other night? I've never seen you before. You sure you have...

Prisoners • 2013

Why'd you run away from methe other night? I've never seen you before. You sure you have the right house? You doing some shoppingat the Value Mall lately? Yeah. Ahem. Why, is it a crime to shop there? I can't afford to buy suitsfrom Brooks Brothers. Yeah, I know. You bought children's clothes. Did I? Must've been in a hurry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.207

Why'd you run away from me the other night

00:00:05.002 --> 00:00:07.567

I've never seen you before

00:00:08.004 --> 00:00:10.402

You sure you have the right house

00:00:11.048 --> 00:00:14.324

You doing some shopping at the Value Mall lately

00:00:15.004 --> 00:00:17.368

Yeah Ahem

00:00:17.052 --> 00:00:19.841

Why is it a crime to shop there

00:00:20.000 --> 00:00:23.013

I can't afford to buy suits from Brooks Brothers

00:00:23.002 --> 00:00:25.726

BOTH CHUCKLING

00:00:28.012 --> 00:00:30.999

Yeah I know

00:00:30.002 --> 00:00:32.168

You bought children's clothes

00:00:33.088 --> 00:00:35.037

Did I

00:00:35.092 --> 00:00:37.763

Must've been in a hurry

00:00:01.000 --> 00:00:04.369

لماذا هربت مني في تلك الليلة يا صاح

00:00:04.371 --> 00:00:08.707

أنا لم أراك من قبل

00:00:08.709 --> 00:00:11.977

أأنت واثق قصدت المنزل الصحيح

00:00:11.979 --> 00:00:15.881

هل قمت ببعض التبضع في مركز فالومور مؤخرا

00:00:15.883 --> 00:00:20.218

أجل لماذا هل هي جريمة التبضع ه ناك

00:00:20.022 --> 00:00:23.622

فأنا لا ي مكنني شراء البدلات من مركز بروكس براذرز

00:00:28.562 --> 00:00:33.298

أجل حسنا إن ك تشتري ملابس الأطفال

00:00:33.003 --> 00:00:39.571

حقا لا ب د إنني كنت في عجلة من أمري

00:00:01.000 --> 00:00:03.196

Pourquoi vous être enfui l'autre soir

00:00:05.002 --> 00:00:07.556

Je ne vous ai jamais vu

00:00:08.004 --> 00:00:10.392

Vous êtes sûr que vous êtes au bon endroit

00:00:11.048 --> 00:00:14.314

Vous êtes allé faire des courses au Value Mall dernièrement

00:00:17.052 --> 00:00:19.083

On n'a pas le droit d'aller faire des courses là bas

00:00:20.000 --> 00:00:23.755

Je ne peux pas me payer de costumes chez Brooks Brothers

00:00:28.012 --> 00:00:30.032

Je sais

00:00:30.002 --> 00:00:32.157

Vous avez acheté des vêtements d'enfants

00:00:33.088 --> 00:00:35.036

Vraiment

00:00:35.092 --> 00:00:37.752

Je devais être pressé

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Warum sind Sie letztens vor mir weggerannt

00:00:05.325 --> 00:00:07.398

Ich habe Sie noch nie gesehen

00:00:08.408 --> 00:00:10.008

Sind Sie hier auch richtig

00:00:11.451 --> 00:00:14.731

Haben Sie in letzter Zeit in der Value Mall eingekauft

00:00:15.495 --> 00:00:16.646

Ja

00:00:17.497 --> 00:00:19.536

Wieso Ist das ein Verbrechen

00:00:19.939 --> 00:00:23.732

Anzüge von Brooks Brothers kann ich mir nicht leisten

00:00:28.388 --> 00:00:32.102

Ja ich weiß Sie haben Kinderkleidung gekauft

00:00:33.913 --> 00:00:35.395

Ach ja

00:00:35.875 --> 00:00:38.438

Ist wohl in der Eile passiert

00:00:01.000 --> 00:00:04.018

Kenapa kau lari dariku kemarin malam

00:00:05.461 --> 00:00:07.951

Aku tidak pernah bertemu denganmu

00:00:08.758 --> 00:00:10.857

Kau yakin tidak salah alamat

00:00:11.619 --> 00:00:14.268

Kau belanja sesuatu di Value More belakangan ini

00:00:15.682 --> 00:00:20.132

Yeah Hm hmm kenapa apakah kriminal belanja disana

00:00:20.176 --> 00:00:23.186

Aku tidak mampu membeli baju dari Brooks brothers

00:00:28.484 --> 00:00:32.964

Uh yeah tidak oh benar kau membeli baju anak anak

00:00:34.189 --> 00:00:37.829

Bisakah aku sedang buru buru

00:00:01.000 --> 00:00:04.369

あの夜なぜ逃げた

00:00:04.371 --> 00:00:08.707

会ったことはないが

00:00:08.709 --> 00:00:11.977

家に間違いないか

00:00:11.979 --> 00:00:15.881

さっきモールで買い物をしてただろ

00:00:15.883 --> 00:00:17.816

ああ

00:00:17.818 --> 00:00:21.218

なぜあそこでの買い物は違法か

00:00:21.022 --> 00:00:24.622

ブルックスブラザースでスーツは買えない

00:00:28.562 --> 00:00:30.562

ああそれは分かる

00:00:30.564 --> 00:00:33.298

子供服を買っただろ

00:00:33.003 --> 00:00:36.067

僕が

00:00:36.003 --> 00:00:39.571

急いでたもんで

00:00:01.000 --> 00:00:04.021

Почему ты убежал от меня той ночью

00:00:05.465 --> 00:00:07.958

Я вижу вас впервые в жизни

00:00:08.766 --> 00:00:10.867

Вы уверены что не ошиблись домом

00:00:11.063 --> 00:00:14.281

На днях ты ходил по магазинам в ВальюМо

00:00:15.697 --> 00:00:20.151

Ага А что Хождение по магазинам является преступлением

00:00:20.195 --> 00:00:23.208

У меня нет возможности покупать костюмы от братьев Брукс

00:00:28.511 --> 00:00:32.996

Э да нет Ведь ты покупаешь детские вещи

00:00:34.222 --> 00:00:37.866

Да ладно Наверное торопился

00:00:01.000 --> 00:00:04.022

Por qué huiste de mi la otra noche

00:00:05.571 --> 00:00:08.001

Nunca lo he visto antes

00:00:08.767 --> 00:00:10.867

Seguro que es la casa correcta

00:00:12.013 --> 00:00:14.663

Has comprado en el ValueMore últimamente

00:00:15.786 --> 00:00:20.645

Si por qué Es un crimen comprar ahí

00:00:20.068 --> 00:00:23.695

No puedo comprar en un lugar mejor

00:00:28.512 --> 00:00:32.997

Compras ropa de niños

00:00:34.375 --> 00:00:38.998

Ah sí Debió ser rápido

Available in 8 languages

Duration

39 seconds

Views

100

Timestamp in Movie

01:32:49

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

Alcon Entertainment,8:38 Productions,Madhouse Entertainment,Summit Entertainment,Warner Bros. Pictures,Georgia Entertainment Industries

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Keller Dover's daughter and her friend go missing, he takes matters into his own hands as the police pursue multiple leads and the pressure mounts.