To watch in HD, get ClipCafe PRO

Janek Where the hell are you going docYou know what this place isThose engineers this ain't their homeIt's an installation Maybe even militaryThey put it out here because they're not stupid enoughTo

Make sure you do, captain

Prometheus • 2012

Janek:
Where the hell you going, doc? You know what this place is? Those Engineers, this ain't their home. It's an installation. Maybe even military. They put it out here in the middle of nowhere because they're not stupid enough to make weapons of mass destruction on their own doorstep. That's what all that shit is in those vases. They made it here. It got out, turned on them. The end. It's time for us to go home.Elizabeth Shaw:One of them is still alive. Don't you want to know what they have to say?Janek:I don't care.Elizabeth Shaw:Right. All you do is fly the ship.Janek:That's right.Elizabeth Shaw:But you must care about something, captain. If you didn't, why are you here?Janek:How about this? No matter what happens down there, I can't bring none of that shit back home with us. Can't let it happen. And I'll do whatever I have to to see that it doesn't.Elizabeth Shaw:Make sure you do, captain

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Janek Where the hell are you going doc

00:00:03.336 --> 00:00:05.338

You know what this place is

00:00:05.755 --> 00:00:09.467

Those engineers this ain't their home

00:00:10.885 --> 00:00:13.304

It's an installation Maybe even military

00:00:13.847 --> 00:00:16.558

They put it out here because they're not stupid enough

00:00:16.724 --> 00:00:19.978

To make weapons of mass destruction on their own doorstep

00:00:20.645 --> 00:00:24.019

That's what all that shit is in those vases

00:00:24.607 --> 00:00:25.817

They made it here

00:00:25.984 --> 00:00:30.002

It got out it turned on them The end

00:00:32.999 --> 00:00:34.159

It's time for us to go home

00:00:34.701 --> 00:00:36.536

One of them is still alive

00:00:41.124 --> 00:00:43.668

Don't you want to know what they have to say

00:00:47.013 --> 00:00:48.798

I don't care

00:00:50.717 --> 00:00:51.843

Right

00:00:52.635 --> 00:00:54.554

All you do is fly the ship

00:00:54.888 --> 00:00:56.055

That's right

00:00:56.222 --> 00:00:59.851

But you must care about something captain

00:01:02.187 --> 00:01:04.999

If you didn't why are you here

00:01:07.901 --> 00:01:09.402

How about this

00:01:11.999 --> 00:01:13.999

No matter what happens down there

00:01:14.949 --> 00:01:17.041

I can't bring none of that shit back home with us

00:01:17.577 --> 00:01:18.001

Can't let it happen

00:01:20.371 --> 00:01:21.748

I'll do whatever I have to

00:01:21.001 --> 00:01:23.666

To see that it doesn't

00:01:25.001 --> 00:01:27.002

Make sure you do captain

00:00:01.000 --> 00:00:03.324

ألا ترغب بمعرفة ما يريدون قوله

00:00:07.096 --> 00:00:08.608

لست أبالي

00:00:10.929 --> 00:00:12.991

صحيح

00:00:12.991 --> 00:00:15.214

جل ما تفعله هو قيادة السفينة

00:00:15.214 --> 00:00:16.662

تماما

00:00:16.662 --> 00:00:21.041

لكن لا بد من وجود شئ يهمك كابتن

00:00:22.509 --> 00:00:25.777

وإلا فما سبب وجودك هنا

00:00:28.837 --> 00:00:30.371

ما رأيك بما سأقول

00:00:32.369 --> 00:00:34.536

أيا كان ما حدث هناك

00:00:36.187 --> 00:00:38.828

لا أستطيع أن أعيد أيا من تلك القذارة إلى ديارنا

00:00:38.828 --> 00:00:40.698

لا يمكنني أن أسمح بحدوث ذلك

00:00:41.726 --> 00:00:44.876

وسأفعل ما بوسعي للتأكد من عدم حدوث ذلك

00:00:47.105 --> 00:00:49.128

إحرص على فعل ذلك كابتن

00:01:04.842 --> 00:01:07.999

ها قد جئت في النهاية

00:01:07.999 --> 00:01:09.247

ظننتك تريد مني ذلك

00:01:09.247 --> 00:01:12.001

بعد كل محاولاتك المريرة لإقناعي بعد القدوم إلى هنا

00:01:12.001 --> 00:01:14.001

أفاجأ برؤيتك

00:01:14.001 --> 00:01:16.631

حسن دافيد دعونا الآن

00:01:16.631 --> 00:01:17.855

نعم سيدي

00:00:01.000 --> 00:00:03.089

আম র ক চ ছ য য় আছ ন

00:00:03.009 --> 00:00:06.676

হ য ঠ ক

00:00:06.677 --> 00:00:08.939

ক রন ত ম শ ধ এই স পট চ ল ও

00:00:08.094 --> 00:00:10.818

হ য এট ই

00:00:10.854 --> 00:00:15.384

ক ন ত ক য প ট ন ত ম অবশ যই ক ন ক ছ র পর য় কর

00:00:16.428 --> 00:00:19.088

ত ই ন এজন যই ত ত ম এখ ন এস ছ

00:00:23.003 --> 00:00:25.968

এট র ব য প র ক বলব

00:00:25.969 --> 00:00:29.973

ন চ য ই ঘট ক ন ক ন

00:00:29.974 --> 00:00:33.014

আম ত র ক ন ক ছ ই প থ ব ত ন য় য ব ন

00:00:33.142 --> 00:00:34.188

ক নভ ব ই ন য় য ত দ ব ন

00:00:34.189 --> 00:00:37.146

আর এজন য আম র য কর র প রয় জন

00:00:37.046 --> 00:00:39.968

আম ত ই করব

00:00:39.969 --> 00:00:43.003

য ত ম র ইচ ছ ক য প ট ন

00:00:59.001 --> 00:01:01.626

অবশ ষ ত ম এল

00:01:01.628 --> 00:01:03.265

মন হল আম র প রয় জন আছ এখ ন

00:01:03.266 --> 00:01:07.999

আম ক এখ ন আসত ন দ য় র সব ত স বস পদক ষ প ন য় র পরও ত ম য় এখ ন দ খ অব ক ল গছ আম র

00:01:07.938 --> 00:01:10.202

আম ঠ ক আছ ড ভ ড আম দ র এক ছ ড় দ ও

00:01:10.232 --> 00:01:12.004

অবশ যই স য র

00:01:23.746 --> 00:01:26.095

ত ম যদ ন চ য ও ত হল ত ম ম র পড়ব

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Vous allez où comme ça

00:00:03.169 --> 00:00:05.171

Vous savez où on est

00:00:05.547 --> 00:00:09.003

Ces Ingénieurs On n'est pas chez eux

00:00:10.635 --> 00:00:13.138

Une installation sans doute militaire

00:00:13.847 --> 00:00:15.473

Et loin de tout

00:00:15.598 --> 00:00:16.085

Ils sont pas assez cons

00:00:17.998 --> 00:00:20.103

pour fabriquer chez eux des armes de destruction massive

00:00:20.603 --> 00:00:23.857

C'était ça cette merde dans les jarres

00:00:24.524 --> 00:00:27.277

Ils l'ont fabriqué ici ça s'est échappé

00:00:27.694 --> 00:00:30.001

ça les a attaqués fin de l'histoire

00:00:31.865 --> 00:00:33.825

Nous faut qu'on rentre

00:00:34.576 --> 00:00:36.494

L'un d'eux a survécu

00:00:41.124 --> 00:00:43.543

Vous ne voulez pas l'entendre

00:00:47.026 --> 00:00:48.465

Ça m'est égal

00:00:52.552 --> 00:00:54.387

Vous n'êtes que le pilote

00:00:54.888 --> 00:00:56.139

C'est ça

00:00:56.347 --> 00:00:59.642

Il y a bien une chose qui vous tient à cœur

00:01:02.998 --> 00:01:04.773

Sinon pourquoi seriez vous ici

00:01:07.776 --> 00:01:09.402

Je vous propose ça

00:01:11.279 --> 00:01:13.001

quoi qu'il arrive là bas

00:01:14.824 --> 00:01:18.745

je ne remporte rien avec nous Hors de question

00:01:20.205 --> 00:01:21.581

Je ferai le nécessaire

00:01:21.748 --> 00:01:23.291

pour éviter ça

00:01:25.377 --> 00:01:26.836

Faites ce qu'il faut

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Wohin gehen Sie Doktor

00:00:03.335 --> 00:00:05.337

Wissen Sie wo wir hier sind

00:00:05.754 --> 00:00:09.466

Was diese Konstrukteure sind Sie leben hier nicht

00:00:10.884 --> 00:00:13.304

Es ist eine Station Vielleicht eine militärische

00:00:13.846 --> 00:00:15.514

Sie ist hier draußen

00:00:15.681 --> 00:00:19.977

weil sie keine Massenvernichtungswaffen bei sich produzieren

00:00:20.644 --> 00:00:24.189

Das war der ganze Mist in den Vasen

00:00:24.606 --> 00:00:25.816

Es wurde hier geschaffen

00:00:25.983 --> 00:00:30.007

Es entkam es griff sie an Ende

00:00:32.999 --> 00:00:34.158

Wir sollten nach Hause zurückkehren

00:00:34.007 --> 00:00:36.535

Einer von ihnen lebt noch

00:00:41.123 --> 00:00:43.667

Wollen Sie nicht wissen was sie zu sagen haben

00:00:47.129 --> 00:00:48.797

Es ist mir egal

00:00:50.716 --> 00:00:51.842

Verstehe

00:00:52.634 --> 00:00:54.553

Sie fliegen nur das Schiff

00:00:54.887 --> 00:00:56.055

Richtig

00:00:56.221 --> 00:00:59.085

Aber etwas muss auch Ihnen am Herzen liegen Captain

00:01:02.186 --> 00:01:04.938

Warum sind Sie sonst hier

00:01:07.001 --> 00:01:09.401

Wie wäre es damit

00:01:11.361 --> 00:01:13.697

Egal was da unten passiert

00:01:14.999 --> 00:01:17.001

ich kann nichts davon mit nach Hause bringen

00:01:17.999 --> 00:01:18.911

Niemals

00:01:20.037 --> 00:01:23.001

Und ich tue alles um dafür zu sorgen dass es nicht passiert

00:01:25.542 --> 00:01:27.997

Tun Sie das Captain

00:00:01.000 --> 00:00:04.622

Dove diavolo sta andando dottore Sa che posto e' questo

00:00:05.616 --> 00:00:07.864

Questi ingegneri

00:00:08.439 --> 00:00:09.791

non e' casa loro

00:00:10.169 --> 00:00:13.138

E' un insediamento forse militare

00:00:13.891 --> 00:00:16.578

Lo mettono nel bel mezzo del nulla perche' non sono cosi' stupidi

00:00:16.678 --> 00:00:20.135

da mettere armi di distruzione di massa nei loro giardini

00:00:20.626 --> 00:00:23.326

Ecco che merda c'e' in quei vasi

00:00:24.578 --> 00:00:29.046

Lo hanno creato qui e' scappato e' finito tutto E' la fine

00:00:32.002 --> 00:00:34.252

Per noi e' tempo di andare a casa

00:00:34.597 --> 00:00:36.451

Uno di loro e' ancora vivo

00:00:41.019 --> 00:00:43.444

Non vuoi sapere cosa hanno da dire

00:00:47.001 --> 00:00:48.435

Non mi interessa

00:00:50.641 --> 00:00:54.297

Perche' Tutto quello che devi fare e' far volare questa nave

00:00:54.818 --> 00:00:55.067

Esatto

00:00:57.934 --> 00:01:00.939

Dovrebbe preoccuparsi di qualcos'altro capitano

00:01:01.775 --> 00:01:04.587

Altrimenti perche' e' qui

00:01:07.001 --> 00:01:09.527

Che ne dice di questo

00:01:11.279 --> 00:01:13.732

Non importa cosa sia accaduto laggiu'

00:01:14.886 --> 00:01:19.001

Non posso portare niente di quella merda a casa con noi non posso permetterlo

00:01:20.277 --> 00:01:23.999

E faro' tutto cio' che devo per impedire che accada

00:01:25.001 --> 00:01:27.001

Si assicuri di farcela capitano

00:00:01.000 --> 00:00:07.562

奴等が創り漏れ出して作動し始め一巻の終わりだ

00:00:08.812 --> 00:00:11.364

引き揚げ時だ

00:00:11.521 --> 00:00:14.075

彼等の一人はまだ生きてる

00:00:18.291 --> 00:00:21.937

彼等の話を聞きたくないの

00:00:24.437 --> 00:00:27.458

俺には関係ない

00:00:28.291 --> 00:00:32.385

そうね貴方の仕事は船を飛ばす事だわ

00:00:32.562 --> 00:00:35.025

その通りだ

00:00:35.583 --> 00:00:39.135

貴方がやるべき事があるの船長

00:00:39.075 --> 00:00:44.001

やらないならここに居る意味は無いわ

00:00:46.104 --> 00:00:49.437

こう云う事なんだろう

00:00:49.075 --> 00:00:52.427

この下で何が起きようとも

00:00:53.343 --> 00:00:58.521

あのバケ物を持ち帰りはしないし事件を起こさせもしない

00:00:58.916 --> 00:01:02.614

その為にすべき事は何でもする

00:01:04.333 --> 00:01:07.271

きっとそうして船長

00:01:21.999 --> 00:01:26.187

君は来たのか来て欲しがると思ったのよ

00:01:26.729 --> 00:01:29.208

君は私をとどめ様としたが

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Куда вы собрались док

00:00:03.336 --> 00:00:05.505

Вы знаете что это за планета

00:00:05.713 --> 00:00:08.341

С этими Творцами

00:00:08.508 --> 00:00:09.551

Это не их родная планета

00:00:10.176 --> 00:00:13.388

Это база Возможно военная

00:00:13.805 --> 00:00:15.515

Они построили ее в этой глуши

00:00:15.682 --> 00:00:17.976

ведь они не идиоты создавать оружие массового поражения

00:00:18.184 --> 00:00:19.686

у себя перед носом

00:00:20.052 --> 00:00:24.315

Оно находится в тех емкостях

00:00:24.566 --> 00:00:25.775

Они создали его здесь

00:00:25.942 --> 00:00:30.196

Оно вышло из под контроля и убило создателей Вот и все

00:00:31.864 --> 00:00:34.283

Нам надо лететь домой

00:00:34.575 --> 00:00:36.702

Один из них еще жив

00:00:40.998 --> 00:00:43.075

Вам не интересно что они могут рассказать

00:00:47.003 --> 00:00:48.881

Мне плевать

00:00:50.591 --> 00:00:51.717

Точно

00:00:52.551 --> 00:00:54.636

Вы просто управляете кораблем

00:00:54.845 --> 00:00:55.846

Вот именно

00:00:56.221 --> 00:00:59.933

Но вам же не на все наплевать капитан

00:01:01.977 --> 00:01:05.002

Иначе зачем вы сюда прилетели

00:01:07.001 --> 00:01:09.568

Послушайте

00:01:11.236 --> 00:01:13.078

Что бы ни случилось на этой планете

00:01:14.999 --> 00:01:17.001

я не могу привезти эту заразу на Землю

00:01:17.999 --> 00:01:18.994

Я этого не позволю

00:01:20.245 --> 00:01:24.374

Я сделаю все что смогу чтобы предотвратить это

00:01:25.542 --> 00:01:27.127

Постарайтесь капитан

00:00:01.000 --> 00:00:03.275

Adónde demonios va Doc

00:00:03.031 --> 00:00:05.516

Sabe qué es este lugar

00:00:05.551 --> 00:00:09.711

Esos Ingenieros Este no es su hogar

00:00:09.747 --> 00:00:12.699

Es una instalación quizás incluso militar

00:00:12.733 --> 00:00:14.738

La pusieron aquí fuera en medio de la nada

00:00:14.774 --> 00:00:16.708

porque no son suficientemente estúpidos

00:00:16.742 --> 00:00:19.006

para fabricar armas de destrucción masiva en la puerta de su casa

00:00:20.612 --> 00:00:23.757

Eso es toda la mierda de esas vasijas

00:00:24.487 --> 00:00:27.295

Las fabricaron aquí Y salieron

00:00:27.329 --> 00:00:30.103

Se volvieron contra ellos Fin

00:00:31.948 --> 00:00:33.835

Es hora de que nos vayamos a casa

00:00:34.529 --> 00:00:36.312

Uno de ellos sigue vivo

00:00:41.152 --> 00:00:43.387

No quieres saber qué tienen que decir

00:00:47.012 --> 00:00:48.465

No me importa

00:00:50.696 --> 00:00:52.643

Claro

00:00:52.678 --> 00:00:54.815

Todo lo que haces es pilotar la nave

00:00:54.085 --> 00:00:56.171

Así es

00:00:56.206 --> 00:01:00.416

Pero debe importarle algo Capitán

00:01:01.827 --> 00:01:04.999

Si no por qué está aquí

00:01:07.001 --> 00:01:09.384

Qué le parece esto

00:01:11.304 --> 00:01:13.387

No importa lo que suceda aquí abajo

00:01:14.999 --> 00:01:17.001

no puedo llevar nada de esa mierda de regreso a casa con nosotros

00:01:17.548 --> 00:01:19.309

No puedo permitir que eso pase

00:01:20.298 --> 00:01:23.999

Y haré cualquier cosa para asegurarme de eso

00:01:25.467 --> 00:01:27.413

Asegúrese de hacerlo Capitán

Available in 9 languages

Duration

88 seconds

Views

24,331

Timestamp in Movie

01:31:11

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

adventure, mystery, sci-fi

Production

Dune Entertainment,20th Century Fox,Brandywine Productions,Scott Free Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following clues to the origin of mankind, a team finds a structure on a distant moon, but they soon realize they are not alone.

Actors

Janek

Elizabeth Shaw