To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hurry up, man

Hurry up, man. Hurry up.- Here, I'll tell you what to do. No. Man, I ain't giving...You're...

Pulp Fiction • 1994

Hurry up, man. Hurry up.- Here, I'll tell you what to do. No. Man, I ain't giving...You're gonna give her the shot. - You're gonna give her the shot.- I ain't. - I ain't giving her the shot.- I never done this before. I ain't never done it before either.I ain't starting now. You brought her here. That meansyou're gonna give her the shot. The day I bring an od'ing bitchto your house, I give her the shot. Give her the shot. - Give it to me. Give me that.- Here. All right. Tell me what to do. Okay. Uh, you're giving heran injection of adrenaline straight to her heart, but she's gota breastplate. Got to Pierce through that. So what you gotta do is yougotta bring the needle down - in a stabbing motion.- I gotta stab her three times? No! You don't gotta stab her three times. Stab her once,but it's gotta be hard enough to get through her breastplateinto her heart. All right? And then once you do that,you press down on the plunger. Okay, then what happens? - I'm kind of curious about that myself.- This ain't no fucking joke, man! - Am I gonna kill her?- No, no! She's supposed to come out of itlike that. It's... All right. Count to three.All right. Ready? One

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Hurry up man Hurry up Here I'll tell you what to do

00:00:03.585 --> 00:00:05.563

No Man I ain't giving You're gonna give her the shot

00:00:05.587 --> 00:00:07.023

You're gonna give her the shot I ain't

00:00:07.047 --> 00:00:08.942

I ain't giving her the shot I never done this before

00:00:08.966 --> 00:00:10.986

I ain't never done it before either I ain't starting now

00:00:11.998 --> 00:00:13.154

You brought her here That means you're gonna give her the shot

00:00:13.178 --> 00:00:14.698

The day I bring an od'ing bitch to your house

00:00:14.722 --> 00:00:16.199

I give her the shot Give her the shot

00:00:16.223 --> 00:00:18.058

Give it to me Give me that Here

00:00:19.143 --> 00:00:21.027

All right Tell me what to do

00:00:21.353 --> 00:00:24.106

Okay Uh you're giving her an injection of adrenaline

00:00:24.189 --> 00:00:27.168

straight to her heart but she's got a breastplate Got to Pierce through that

00:00:27.192 --> 00:00:29.296

So what you gotta do is you gotta bring the needle down

00:00:29.032 --> 00:00:31.697

in a stabbing motion I gotta stab her three times

00:00:31.078 --> 00:00:33.042

No You don't gotta stab her three times

00:00:33.449 --> 00:00:35.998

Stab her once but it's gotta be hard enough

00:00:35.999 --> 00:00:36.803

to get through her breastplate into her heart

00:00:36.827 --> 00:00:39.058

All right And then once you do that you press down on the plunger

00:00:39.663 --> 00:00:41.498

Okay then what happens

00:00:41.582 --> 00:00:44.311

I'm kind of curious about that myself This ain't no fucking joke man

00:00:44.335 --> 00:00:45.627

Am I gonna kill her No no

00:00:45.711 --> 00:00:47.088

She's supposed to come out of it like that It's

00:00:47.963 --> 00:00:50.979

All right Count to three All right Ready

00:00:50.003 --> 00:00:51.467

One

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

اسرع يا رجل سأخبرك ماذا تفعل

00:00:03.569 --> 00:00:06.504

انت ستعطيها الحقنة لا انت ستعطيها الحقنة

00:00:06.572 --> 00:00:09.507

لا انا لا اعطيها الحقنة انا لم افعل هذا من قبل ولا انا

00:00:09.575 --> 00:00:12.567

لن نبدأ جدال الان انت من احضرها الي هنا انت من سيعطيها الحقنة

00:00:12.645 --> 00:00:16.999

عندما احضر عاهرة بجرعة زائدة الي بيتك عندئذ انا سأعطيها الحقنة

00:00:16.115 --> 00:00:18.999

هات هات

00:00:18.117 --> 00:00:21.052

حسنا قللي ماذا افعل

00:00:21.012 --> 00:00:24.112

حسنا انت ستعطيها دفقة ادرينالين مباشرة في قلبها

00:00:24.019 --> 00:00:27.125

ولكن هي لديها طبقة واقية تحت الصدر لذا سيكون عليك الطعن من خلاله

00:00:27.193 --> 00:00:30.128

يجب ان تمسك الحقنة وكأنك ستطعنها

00:00:30.196 --> 00:00:33.632

هل اطعنها ثلاث مرات لا فقط اطعنها مرة واحدة

00:00:33.007 --> 00:00:37.136

لذا يجب ان تدفع بشدة حتي تخترق الطبقة الواقية

00:00:37.203 --> 00:00:40.138

وعندما تفعل هذا اضغط علي الكابح

00:00:40.206 --> 00:00:42.697

حسنا وماذا يحدث بعد هذا انا نفسي متلهف لمعرفة ماسيحدث

00:00:42.775 --> 00:00:45.071

هذه ليست مزحة هل سأقتلها

00:00:45.778 --> 00:00:49.214

المفروض انها ستقوم هكذا حسنا عد لثلاثة

00:00:49.282 --> 00:00:51.477

حسنا مستعد واحد

00:00:51.551 --> 00:00:54.213

00:00:01.000 --> 00:00:01.913

Je t'explique

00:00:02.084 --> 00:00:03.911

Non c'est toi qui la fais

00:00:04.017 --> 00:00:05.201

Non toi Pas moi

00:00:06.172 --> 00:00:08.959

Je l'ai jamais fait Moi non plus

00:00:09.133 --> 00:00:11.125

Tu l'as amenée tu la piques

00:00:11.301 --> 00:00:14.302

Si j'en amène une chez toi c'est moi qui la piquerai

00:00:15.514 --> 00:00:16.427

Donne

00:00:18.141 --> 00:00:19.516

Alors explique

00:00:20.977 --> 00:00:22.471

Pour injecter l'adrénaline

00:00:22.645 --> 00:00:25.516

dans le coeur faut percer le sternum

00:00:25.069 --> 00:00:28.726

Pour ça tu frappes comme avec un poignard

00:00:28.901 --> 00:00:30.312

Trois fois

00:00:30.486 --> 00:00:32.194

Mais non une seule fois

00:00:32.363 --> 00:00:35.198

Assez fort pour percer le sternum et le coeur

00:00:35.365 --> 00:00:37.903

Ensuite t'enfonces le piston

00:00:38.001 --> 00:00:41.196

Et ça donne quoi Je me le demande

00:00:41.413 --> 00:00:43.904

Sois sérieux merde Je risque pas de la tuer

00:00:44.001 --> 00:00:46.024

C'est censé la ranimer d'un coup

00:00:46.417 --> 00:00:47.828

Compte jusqu'à 3

00:00:01.000 --> 00:00:03.159

Los beeil dich Ich sag dir was du tun mußt

00:00:03.586 --> 00:00:06.504

Nein du mußt sie ihr geben Ich gebe sie ihr nicht

00:00:06.923 --> 00:00:09.959

Ich auch nicht Ich hab das noch nie gemacht Ich auch nicht

00:00:10.385 --> 00:00:12.461

Du hast sie angeschleppt also gibst du ihr die Spritze

00:00:12.887 --> 00:00:15.639

Umgekehrt wäre es genauso Also gib ihr die Spritze

00:00:16.999 --> 00:00:18.001

Her damit Hier

00:00:19.644 --> 00:00:22.182

Los sag mir was ich tun muß O k

00:00:22.605 --> 00:00:26.769

Setz die Injektion ins Herz Du mußt ihre Brustplatte durchstoßen

00:00:27.193 --> 00:00:31.654

Du mußt die Nadel wie einen Dolch in sie reinstoßen Dreimal

00:00:32.073 --> 00:00:36.032

Nein einmal Aber fest genug um bis in ihr Herz zu dringen

00:00:36.744 --> 00:00:41.656

Dann drückst du den Kolben runter Und was passiert dann

00:00:42.998 --> 00:00:44.788

Darauf bin ich auch neugierig Und wenn ich sie töte

00:00:45.211 --> 00:00:47.583

Nein sie sollte wieder zu Bewußtsein kommen

00:00:48.002 --> 00:00:51.505

Gut zähl bis drei Fertig Eins

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Hurry up man Hurry up I'll tell you what to do

00:00:04.007 --> 00:00:06.996

No no no You're gonna give her the shot

00:00:06.038 --> 00:00:07.528

You're gonna give her the shot I ain't givin' her the shot

00:00:07.573 --> 00:00:09.002

I ain't givin' her the shot I never done this before

00:00:09.041 --> 00:00:11.032

I ain't never done it before either I ain't startin' now

00:00:11.077 --> 00:00:13.017

You brought her here that means you're gonna give her the shot

00:00:13.212 --> 00:00:14.611

The day I bring an O D ing bitch to your house

00:00:14.647 --> 00:00:16.041

then I give her the shot Give her the shot

00:00:16.449 --> 00:00:17.541

Give it to me Here

00:00:17.583 --> 00:00:18.572

Give me that

00:00:20.119 --> 00:00:21.746

Tell me what to do

00:00:21.788 --> 00:00:24.621

OK You're giving her an injection of adrenaline

00:00:24.657 --> 00:00:26.352

straight to her heart but she's got a breastplate

00:00:26.392 --> 00:00:27.062

You've got to pierce through that

00:00:27.066 --> 00:00:30.857

You gotta bring the needle down in a stabbing motion

00:00:30.897 --> 00:00:32.592

I gotta stab her three times

00:00:32.632 --> 00:00:34.463

No You don't gotta stab her three times Just once

00:00:34.005 --> 00:00:37.999

But hard enough to get through her breastplate into her heart

00:00:37.003 --> 00:00:40.061

Once you do that you press down on the plunger

00:00:40.106 --> 00:00:42.233

OK then what happens

00:00:42.275 --> 00:00:43.572

I'm kind of curious about that myself

00:00:43.609 --> 00:00:44.803

This ain't no fuckin' joke man

00:00:44.844 --> 00:00:46.243

Am I gonna kill her No no

00:00:46.279 --> 00:00:48.372

She's supposed to come out of it like that

00:00:48.414 --> 00:00:50.678

All right Count to three Ready

00:00:50.716 --> 00:00:51.978

One

00:00:01.000 --> 00:00:03.049

Быстрее парень Я скажу тебе что делать

00:00:03.057 --> 00:00:06.051

Нет инъекцию будешь делать ты Нет инъекцию ей будешь делать ты

00:00:06.058 --> 00:00:09.051

Я не собираюсь делать ей инъекцию Я этого никогда прежде не делал Я тоже никогда этого не делал

00:00:09.058 --> 00:00:12.057

И не собираюсь этого делать Ты ее сюда приволок Ты ей и делай инъекцию

00:00:12.065 --> 00:00:16.998

Когда я приволоку шлюху обнюханную героином в твой дом то сам буду делать ей инъекцию

00:00:16.015 --> 00:00:18.009

Дай мне Дай мне это

00:00:18.015 --> 00:00:21.009

Ладно говори мне что делать

00:00:21.016 --> 00:00:24.013

Ладно ты делаешь ей инъекцию адреналина прямо в сердце

00:00:24.023 --> 00:00:27.016

Но у нее есть грудная клетка тебе нужно ее проколоть

00:00:27.023 --> 00:00:30.016

Ты должен ввести иглу резким сильным ударом

00:00:30.023 --> 00:00:33.063

Мне нужно ее уколоть три раза Нет коли с первого

00:00:33.007 --> 00:00:37.016

Но по моему достаточно трудно проколоть ей грудную клетку и попасть прямо в сердце

00:00:37.024 --> 00:00:40.017

Когда попадешь начинай вкалывать адреналин

00:00:40.024 --> 00:00:42.071

Ладно А что потом произойдет Самому интересно

00:00:42.078 --> 00:00:45.071

Это не шутка мать твою Я ее могу убить

00:00:45.078 --> 00:00:49.024

Предполагается что это выведет ее из такого состояния Это Ладно считай до трех

00:00:49.032 --> 00:00:51.048

Ладно Готов Раз

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

De acuerdo pon Date prisa

00:00:03.544 --> 00:00:05.462

Yo te digo qué hay que hacer No

00:00:05.546 --> 00:00:07.464

Ponle tú la inyección No tú

00:00:07.548 --> 00:00:09.999

Yo paso Yo paso

00:00:09.133 --> 00:00:11.051

Nunca lo he hecho No pienso empezar ahora

00:00:11.594 --> 00:00:13.721

Tú la has traído pónsela tú

00:00:13.804 --> 00:00:16.974

Si voy a tu casa con una zorra con sobredosis lo haré yo

00:00:17.999 --> 00:00:18.183

Dame Toma

00:00:18.267 --> 00:00:19.977

Dame eso

00:00:20.999 --> 00:00:22.146

Vale Qué tengo que hacer

00:00:22.229 --> 00:00:25.816

Vas a inyectarle adrenalina directamente en el corazón

00:00:25.899 --> 00:00:28.011

Tienes que atravesarle el esternón

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

Tienes que hacer como si la apuñalaras

00:00:31.572 --> 00:00:34.283

Tres veces No tres veces no

00:00:34.366 --> 00:00:38.037

Solo una vez pero con fuerza para atravesarle el esternón

00:00:38.454 --> 00:00:40.581

Y luego aprietas el émbolo

00:00:40.664 --> 00:00:43.876

Qué pasa después Yo tampoco lo sé

00:00:43.959 --> 00:00:46.712

Esto no es ninguna broma La voy a matar o qué

00:00:46.795 --> 00:00:48.797

No Se supone que se le pasará

00:00:48.881 --> 00:00:50.966

Venga a la de tres Preparado

00:00:51.997 --> 00:00:52.426

Uno

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

1,047

Timestamp in Movie

00:59:28

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

Production

Miramax,A Band Apart,Jersey Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives of two mob hitmen, a boxer, a gangster and his wife, and a pair of diner bandits intertwine in four tales of violence and redemption.