To watch in HD, get ClipCafe PRO

We'll be going up Hollywood wayNow I'll drive the tainted carJules you ride with meMm hmmVincent you follow in my acuraNow if we come across the path of any John q Lawsnobody does a fucking thing

Fair enough. Now I drive real fucking fast, so keep up. I get my car back any differently...

Pulp Fiction • 1994

The Wolf:
Now boys, listen up. We're going to a place called Monster Joe's Truck and Tow. I'll drive the tainted car. Jules, you ride with me. Vincent, you follow in my Acura. We run across the path of any John Q. Laws, nobody does a fucking thing unless I do it first. What did I just say?Jules:Don't do shit unless.The Wolf:Unless what?Jules:Unless you do it first.The Wolf:Spoken like a true prodigy. How about you, Lash LaRue? You think you can keep your spurs from jinglin' and janglin'?Vincent:Look, Mr. Wolf, my gun went off, I don't know why, and now you're helping us out of the situation. I'm cool with it, all right?The Wolf:Fair enough. Now I drive real fucking fast, so keep up. I get my car back any differently than when I gave it, Monster Joe's gonna be disposing of two bodies

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

we'll be going up Hollywood way

00:00:03.336 --> 00:00:05.546

Now I'll drive the tainted car

00:00:05.063 --> 00:00:06.631

Jules you ride with me

00:00:06.714 --> 00:00:07.924

Mm hmm

00:00:08.997 --> 00:00:09.967

Vincent you follow in my acura

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

Now if we come across the path of any John q Laws

00:00:14.138 --> 00:00:16.014

nobody does a fucking thing until I do something

00:00:16.224 --> 00:00:17.767

Right What did I say

00:00:18.434 --> 00:00:19.977

Don't do shit unless

00:00:20.061 --> 00:00:21.187

Unless what

00:00:21.027 --> 00:00:22.048

Unless you do it first

00:00:22.563 --> 00:00:24.899

Spoken like a true prodigy

00:00:24.982 --> 00:00:26.109

How about you lash la rue

00:00:26.192 --> 00:00:28.611

Can you keep your spurs from jingling and jangling

00:00:28.694 --> 00:00:30.279

Mr Wolf look the gun went off

00:00:30.363 --> 00:00:32.657

I don't why I'm cool I promise you

00:00:32.074 --> 00:00:33.783

Fair enough

00:00:33.866 --> 00:00:36.997

Now I drive real fucking fast so keep up

00:00:36.119 --> 00:00:38.454

If I get my car back any different than I gave it

00:00:38.538 --> 00:00:41.207

monster Joe's going to be disposing of two bodies

00:00:01.000 --> 00:00:04.993

بعد كام منعطف هتلاقي طريق هوليود

00:00:05.071 --> 00:00:08.404

الان سأقود السيارة الملطخة جولز ستأتي معي

00:00:09.809 --> 00:00:11.743

فينسينت انت تقود سيارتي الاكيورا

00:00:11.811 --> 00:00:15.747

حسنا لو سرنا في طريق به اي دوريات

00:00:15.815 --> 00:00:18.909

لا احد يفعل اي شيء حتي افعل انا حسنا

00:00:18.985 --> 00:00:21.092

ماذا قلت لا تفعل شيء اللا

00:00:21.988 --> 00:00:24.252

اللا ماذا اللا ان تفعل انت

00:00:24.324 --> 00:00:26.758

انت غاية في الحكمة

00:00:26.826 --> 00:00:30.262

ماذا عنك ايها المتهور هل تستطيع البقاء هادئا

00:00:30.033 --> 00:00:34.426

المسدس اطلق فجأة لا اعلم لما انا هادئ اعدك

00:00:34.501 --> 00:00:37.436

حسنا س لإ اقود بسرعة كبيرة فلا تفقدني

00:00:37.504 --> 00:00:39.995

لو اتيت بسيارتي فيها اي اختلاف عما اعطيتها لك

00:00:40.073 --> 00:00:43.027

مونيستر جو سوف يحصل علي قطعتان من النفايات

00:00:43.001 --> 00:00:46.773

00:00:01.000 --> 00:00:04.416

Après quelques détours on va donc prendre par Hollywood Way

00:00:04.837 --> 00:00:08.999

Je conduis le véhicule suspect Jules vient avec moi

00:00:09.717 --> 00:00:11.377

Vincent prend mon Acura

00:00:12.344 --> 00:00:15.381

Si nous croisons une quelconque flicaille

00:00:15.556 --> 00:00:17.928

personne bouge avant moi

00:00:18.141 --> 00:00:19.422

Qu'est ce que j'ai dit

00:00:19.976 --> 00:00:21.387

On attend de voir

00:00:21.561 --> 00:00:22.051

De voir quoi

00:00:22.687 --> 00:00:23.885

Ce que vous faites

00:00:24.397 --> 00:00:27.517

Voilà qui est parler Et toi l'as de la gâchette

00:00:27.901 --> 00:00:29.976

Tu sauras te tenir

00:00:30.194 --> 00:00:34.061

Ecoutez le coup est parti tout seul Y aura pas de lézard

00:00:34.024 --> 00:00:37.359

D'accord J'irai très vite faudra suivre

00:00:37.534 --> 00:00:39.906

Si t'amoches ma bagnole

00:00:40.001 --> 00:00:42.616

Joe nous débarrassera de 2 cadavres

00:00:01.000 --> 00:00:06.291

Der Laden ist North Hollywood Wir nehmen also den Hollywood Way

00:00:06.714 --> 00:00:10.001

Ich fahre den besudelten Wagen Jules Sie fahren mit mir

00:00:11.594 --> 00:00:13.385

Vincent Sie folgen in meinem Acura

00:00:14.347 --> 00:00:17.182

Wenn wir den Weg eines Gesetzeshüters kreuzen

00:00:17.006 --> 00:00:20.554

tut ihr nichts Was habe ich gesagt

00:00:21.854 --> 00:00:25.899

Macht keinen Scheiß bevor Was Bevor Sie es tun

00:00:26.317 --> 00:00:29.052

Richtig Wie stehťs mit Ihnen

00:00:29.945 --> 00:00:34.406

Können Sie die Sporen stillhalten Die Pistole ging einfach los

00:00:34.825 --> 00:00:36.007

Ich bin cool

00:00:37.003 --> 00:00:38.987

Gut Ich fahre schnell

00:00:39.413 --> 00:00:44.621

Sieht mein Wagen nachher anders aus beseitigt Monster Joe 2 Leichen

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

so a few twists and turns aside we'll be going up Hollywood Way

00:00:04.837 --> 00:00:08.295

Now I'll drive the tainted car Jules you ride with me

00:00:09.776 --> 00:00:11.607

Vincent you follow in my Acura

00:00:11.644 --> 00:00:15.808

Now if we come across the path of any John Q Laws

00:00:15.848 --> 00:00:17.679

nobody does a fucking thing till I do something

00:00:17.717 --> 00:00:18.809

Right What did I say

00:00:20.001 --> 00:00:21.068

Don't do shit unless

00:00:21.721 --> 00:00:24.121

Unless what Unless you do it first

00:00:24.157 --> 00:00:26.557

Spoken like a true prodigy

00:00:26.592 --> 00:00:27.752

How about you Lash La Rue

00:00:27.794 --> 00:00:30.262

Can you keep your spurs from jingling and jangling

00:00:30.296 --> 00:00:31.082

Mr Wolf look the gun went off

00:00:31.864 --> 00:00:33.999

I don't why

00:00:33.132 --> 00:00:34.292

I'm cool I promise you

00:00:34.333 --> 00:00:37.825

Fair enough Now I drive real fucking fast so keep up

00:00:37.087 --> 00:00:40.001

If I get my car back any different than I gave it

00:00:40.139 --> 00:00:42.869

Monster Joe's going to be disposing of two bodies

00:00:42.909 --> 00:00:45.639

Metal clatters

00:00:01.000 --> 00:00:04.096

Итак несколько объездов и пару и пару захолустных дорог и мы выедем на Голливудское Шоссе

00:00:05.007 --> 00:00:08.004

Я поведу испорченную машину Джульс поедет со мной

00:00:09.081 --> 00:00:11.074

Винсент ты поедешь за нами в моем Анкура

00:00:11.081 --> 00:00:15.074

Если мы наткнемся на мистера по имени Закон

00:00:15.081 --> 00:00:18.087

никто ничего не делает пока я что нибудь не предприму Хорошо

00:00:18.098 --> 00:00:21.092

Что я сказал Не делать дерьма пока

00:00:21.098 --> 00:00:24.025

Пока что Пока вы не сделаете его первым

00:00:24.032 --> 00:00:26.075

Твоими устами глаголет истина

00:00:26.082 --> 00:00:30.026

Как насчет тебя мистер Меткий Выстрел Ты можешь держать свою пушку так чтобы у тебя не было соблазна пострелять

00:00:30.033 --> 00:00:34.042

Пистолет выстрелил сам Не знаю почему Я буду себя вести хорошо Обещаю

00:00:34.005 --> 00:00:37.043

Довольно убедительно Я очень быстро езжу так что не отставай

00:00:37.005 --> 00:00:39.097

Если вернешь мне машину не в том состоянии в котором я ее тебе дал

00:00:40.007 --> 00:00:43.000

то Монстру Джо придется избавляться от двух тел

00:00:43.007 --> 00:00:46.077

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Aparte de alguna curva que otra iremos por Hollywood Way

00:00:04.921 --> 00:00:09.634

Yo iré en el coche manchado Jules tú vendrás conmigo

00:00:09.718 --> 00:00:13.638

Vincent nos seguirás en mi Acura Y si por casualidad nos cruzamos

00:00:13.763 --> 00:00:18.999

con un poli no quiero que nadie haga nada hasta que lo haga yo

00:00:18.101 --> 00:00:19.978

Bien Qué he dicho

00:00:20.061 --> 00:00:22.772

Que no hagamos nada si no Si no qué

00:00:22.856 --> 00:00:26.526

Si no lo hace usted primero Hablas como un auténtico prodigio

00:00:26.651 --> 00:00:30.488

Qué me dices vaquero Podrás controlar esas espuelas

00:00:30.572 --> 00:00:34.325

El arma se me disparó No sé por qué Pero estoy tranqui se lo prometo

00:00:34.409 --> 00:00:37.495

Bien Yo conduzco a toda hostia no te retrases

00:00:37.579 --> 00:00:40.123

Y si no me devuelves el coche tal como está

00:00:40.206 --> 00:00:42.876

Joe el Monstruo se deshará de dos cadáveres

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

10,903

Timestamp in Movie

02:11:18

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

Production

Miramax,A Band Apart,Jersey Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives of two mob hitmen, a boxer, a gangster and his wife, and a pair of diner bandits intertwine in four tales of violence and redemption.

Actors

The Wolf