To watch in HD, get ClipCafe PRO

We're not gonna do anything stupid are weDon't you hurt him Nobody's gonna hurt anybodyWe're all gonna be like three little fonzies hereAnd what's fonzie likeCome on yolanda what's fonzie likeHe's

Well, that seems to be the situation. But I don't want that. And you don't want that. And...

Pulp Fiction • 1994

Jules:Now Yolanda, we're not gonna do anything stupid, are we?Yolanda:You don't hurt him.Jules:Nobody's gonna hurt anybody. We're gonna be like three little Fonzies here. And what's Fonzie like? Come on Yolanda what's Fonzie like?Yolanda:Cool?Jules:What?Yolanda:He's cool.Jules:Correctamundo. And that's what we're gonna be. We're gonna be cool. Now Ringo, I'm gonna count to three, And when I count three, you let go of your gun, and sit your ass down. But when you do it, you do it cool. Ready? One... two... three.Yolanda:All right, now you let him go.Jules:Yolanda, I thought you said you were gonna be cool. Now when you yell at me, it makes me nervous. And when I get nervous, I get scared. And when motherfuckers get scared, that's when motherfuckers accidentally get shot.Yolanda:You just know, you touch him, you die.Jules:Well, that seems to be the situation. But I don't want that. And you don't want that. And Ringo here *definitely* doesn't want that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

We're not gonna do anything stupid are we

00:00:02.877 --> 00:00:05.755

Don't you hurt him Nobody's gonna hurt anybody

00:00:05.838 --> 00:00:08.009

We're all gonna be like three little fonzies here

00:00:08.174 --> 00:00:09.175

And what's fonzie like

00:00:10.801 --> 00:00:12.511

Come on yolanda what's fonzie like

00:00:12.595 --> 00:00:13.595

He's cool

00:00:13.637 --> 00:00:14.889

What Cool

00:00:14.972 --> 00:00:16.515

Correctamundo

00:00:16.599 --> 00:00:19.081

And that's what we're gonna be We're gonna be cool

00:00:20.436 --> 00:00:24.148

Now Ringo I'm gonna count to three

00:00:25.232 --> 00:00:27.067

And when I count three

00:00:27.151 --> 00:00:29.403

I want you to let go of your gun

00:00:29.487 --> 00:00:31.405

put your palms flat on the table

00:00:31.989 --> 00:00:33.908

and sit your ass down

00:00:34.617 --> 00:00:38.287

But when you do it you do it cool

00:00:39.205 --> 00:00:40.372

You ready

00:00:41.415 --> 00:00:42.708

One

00:00:43.626 --> 00:00:44.877

Two

00:00:46.002 --> 00:00:47.003

Three

00:00:55.304 --> 00:00:57.181

Okay now you let him go

00:00:57.264 --> 00:00:59.433

Yolanda I thought you were gonna be cool

00:00:59.517 --> 00:01:01.393

Now when you yell at me it makes me nervous

00:01:01.477 --> 00:01:03.562

And when I get nervous I get scared

00:01:03.646 --> 00:01:05.999

And when motherfuckers get scared

00:01:05.999 --> 00:01:08.999

that's when motherfuckers accidentally get shot

00:01:09.485 --> 00:01:12.738

Just know you hurt him you die

00:01:13.989 --> 00:01:16.001

Well that seems to be the situation

00:01:16.617 --> 00:01:20.001

But I don't want that and you don't want that

00:01:20.371 --> 00:01:23.001

and Ringo here definitely doesn't want that

00:00:01.000 --> 00:00:04.436

حسنا الان يا يولاندا نحن لن نقوم بأي شيء غبي اليس كذلك

00:00:04.503 --> 00:00:07.438

لا تأذيه لا أحد سوف يأذي احدا

00:00:07.506 --> 00:00:10.998

كلنا سنكون كثلاثة فونزي هنا وماذا يبدو الفونزي

00:00:11.077 --> 00:00:14.074

هيا يا يولاندا كيف يبدو الفونزي هادئ

00:00:14.814 --> 00:00:16.748

ماذا هاديء

00:00:16.816 --> 00:00:19.649

بالظبط وهذا ما سنكون عليه

00:00:19.719 --> 00:00:21.653

سنكون هادئين

00:00:21.721 --> 00:00:26.624

الان يا رينجو سوف اعد حتي ثلاثة

00:00:26.692 --> 00:00:28.785

وعندما اعد لثلاثة

00:00:28.861 --> 00:00:31.796

اريدك ان تترك سلاحك

00:00:31.864 --> 00:00:35.322

ضع راحة يدك علي الطاولة وريح طيزك

00:00:36.402 --> 00:00:38.461

وعندما تفعل

00:00:38.537 --> 00:00:40.596

تفعل بهدوء

00:00:40.673 --> 00:00:43.026

انت مستعد

00:00:47.513 --> 00:00:49.447

3

00:00:56.422 --> 00:00:59.055

حسنا اتركه يذهب يولاندا

00:00:59.625 --> 00:01:03.022

اعتقد انك كنت ستكونين هادئة عندما تصرخين في وجهي اتعصب

00:01:03.295 --> 00:01:05.001

وعندما اتعصب اتروع

00:01:05.464 --> 00:01:09.298

وعندما يتروع ولاد الوسخة يبدؤوون بأطلاق النار

00:01:10.001 --> 00:01:14.565

فقط لعلمك ان اصبته تموت

00:01:14.064 --> 00:01:18.997

حسنا يبدو ان هذا هو الموقف

00:01:18.011 --> 00:01:20.997

ولكني لا اريد هذا

00:01:20.999 --> 00:01:22.006

وانت لا تريد هذا

00:01:22.114 --> 00:01:24.999

ورنجو هنا ايضا لا يريد هذا بالتأكيد

00:01:24.917 --> 00:01:27.005

فلنري ما علينا فعله

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Pas de conneries hein

00:00:02.877 --> 00:00:04.075

Lui fais rien

00:00:04.253 --> 00:00:05.747

Personne fait rien à personne

00:00:05.921 --> 00:00:09.041

On est trois petits Fonzie comme dans les Jours heureux

00:00:10.843 --> 00:00:12.301

Comment il est Fonzie

00:00:14.137 --> 00:00:14.754

Cool

00:00:14.093 --> 00:00:16.424

Tout juste Auguste

00:00:16.064 --> 00:00:19.676

Et c'est ce qu'on va être cool

00:00:22.729 --> 00:00:24.555

A moi de compter jusqu'à 3

00:00:25.148 --> 00:00:29.275

A trois tu lâches ton flingue

00:00:29.443 --> 00:00:31.768

tu poses les mains à plat sur la table

00:00:31.946 --> 00:00:34.271

et ton cul sur le siège

00:00:34.656 --> 00:00:38.405

Mais tu feras tout ça sans geste brusque

00:00:39.161 --> 00:00:40.024

Prêt

00:00:55.843 --> 00:00:57.997

Maintenant laisse le

00:00:57.761 --> 00:01:01.026

T'avais promis Quand tu gueules ça me rend nerveux

00:01:01.556 --> 00:01:03.043

Ça me fout la trouille

00:01:03.809 --> 00:01:07.001

C'est quand les mecs ont la trouille qu'on se fait descendre

00:01:09.999 --> 00:01:12.999

Si tu lui fais quoi que soit t'es mort

00:01:13.999 --> 00:01:16.999

Ça me paraît bien vu

00:01:16.999 --> 00:01:18.105

Mais c'est pas ce que je veux

00:01:18.001 --> 00:01:21.011

toi non plus et l'Angliche

00:01:21.007 --> 00:01:25.006

encore moins Alors voyons ce qu'on peut faire

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Wir machen keine Dummheiten oder Tu ihm nicht weh

00:00:04.042 --> 00:00:09.332

Niemand wird jemandem weh tun Wir sind jetzt drei kleine Fonzies

00:00:10.843 --> 00:00:14.675

Sag schon wie ist so ein Fonzie Cool Wie Cool

00:00:15.001 --> 00:00:19.973

Genau Und genauso werden wir sein Wir werden cool sein

00:00:20.395 --> 00:00:21.937

Also Ringo

00:00:22.772 --> 00:00:26.817

Ich zähle jetzt bis drei Und wenn ich bei drei bin

00:00:27.235 --> 00:00:31.529

läßt du deine Waffen fallen legst die Hände auf den Tisch

00:00:31.948 --> 00:00:34.237

und hockst deinen Arsch hin

00:00:34.659 --> 00:00:38.787

Aber wenn du es tust mach es cool

00:00:39.205 --> 00:00:40.486

Bist du soweit

00:00:41.541 --> 00:00:42.572

Eins

00:00:43.751 --> 00:00:44.996

zwei

00:00:46.978 --> 00:00:47.249

drei

00:00:55.847 --> 00:00:57.507

Aber jetzt läßt du ihn gehen Yolanda

00:00:57.932 --> 00:01:01.182

wenn du mich anschreist macht mich das nervös

00:01:01.603 --> 00:01:07.605

Und dann bekomme ich Angst Und Angsthasen schießen schnell

00:01:09.402 --> 00:01:12.901

Wenn du ihm weh tust bist du tot

00:01:13.999 --> 00:01:16.196

So ist wohl die Situation

00:01:16.999 --> 00:01:21.001

Aber ich will das nicht und du auch nicht Und Ringo

00:01:21.456 --> 00:01:25.999

will das ganz sicher auch nicht Mal sehen was wir tun können

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

JULES We're not gonna do anything stupid are we

00:00:03.035 --> 00:00:04.468

Don't you hurt him

00:00:04.503 --> 00:00:05.731

Nobody's gonna hurt anybody

00:00:05.771 --> 00:00:08.239

We're all gonna be like three little Fonzies here

00:00:08.273 --> 00:00:10.173

And what's Fonzie like

00:00:10.209 --> 00:00:12.507

JULES Come on Yolanda what's Fonzie like

00:00:12.544 --> 00:00:13.636

He's cool

00:00:13.679 --> 00:00:15.112

JULES What Cool

00:00:15.147 --> 00:00:16.478

Correctamundo

00:00:16.515 --> 00:00:20.002

And that's what we're gonna be We're gonna be cool

00:00:20.001 --> 00:00:25.001

Now Ringo I'm gonna count to three

00:00:25.124 --> 00:00:27.999

And when I count three

00:00:27.126 --> 00:00:29.458

I want you to let go of your gun

00:00:29.495 --> 00:00:32.003

put your palms flat on the table

00:00:32.064 --> 00:00:34.692

and sit your ass down

00:00:34.733 --> 00:00:39.067

But when you do it you do it cool

00:00:39.104 --> 00:00:40.264

You ready

00:00:41.673 --> 00:00:43.698

One

00:00:43.742 --> 00:00:45.869

two

00:00:45.911 --> 00:00:47.208

three

00:00:54.787 --> 00:00:57.255

OK now you let him go

00:00:57.289 --> 00:00:59.484

JULES Yolanda I thought you were gonna be cool

00:00:59.525 --> 00:01:01.618

Now when you yell at me it makes me nervous

00:01:01.066 --> 00:01:03.787

JULES And when I get nervous I get scared

00:01:03.829 --> 00:01:05.694

And when motherfuckers get scared

00:01:05.999 --> 00:01:09.036

that's when motherfuckers accidentally get shot

00:01:09.401 --> 00:01:12.962

Just know you hurt him you die

00:01:13.955 --> 00:01:16.999

Well that seems to be the situation

00:01:16.642 --> 00:01:20.408

But I don't want that and you don't want that

00:01:20.446 --> 00:01:23.381

and Ringo here definitely doesn't want that

00:01:23.001 --> 00:01:25.001

So let's see what we can do

00:00:01.000 --> 00:00:04.043

Ладно Иоланда мы же не будем делать всякий глупости не правда ли

00:00:04.005 --> 00:00:07.043

Не делайте ему больно Я ни кому не буду делать больно

00:00:07.005 --> 00:00:10.099

мы будем как три маленьких Фози А какой Фози

00:00:11.007 --> 00:00:14.074

Ну Иоланда Какой Фози Классный

00:00:14.081 --> 00:00:16.074

Какой Классный

00:00:16.081 --> 00:00:19.064

Просто невероятно правильно И мы как раз такими и будем

00:00:19.071 --> 00:00:21.065

Все будет хорошо

00:00:21.072 --> 00:00:26.062

Теперь Риндо я буду считать до трех

00:00:26.069 --> 00:00:28.078

И когда я скажу три

00:00:28.086 --> 00:00:31.079

я хочу чтобы ты бросил свой пистолет

00:00:31.086 --> 00:00:35.032

положил ладони на стол и усадил свою задницу на стул

00:00:36.004 --> 00:00:38.046

И если ты это сделаешь

00:00:38.053 --> 00:00:40.059

то никаких проблем не будет

00:00:40.067 --> 00:00:43.000

Готов

00:00:43.007 --> 00:00:45.016

Раз

00:00:45.024 --> 00:00:47.043

два

00:00:47.051 --> 00:00:49.044

три

00:00:56.042 --> 00:00:59.055

Ладно позволь ему уйти Иоланда

00:00:59.062 --> 00:01:03.022

Я думала вы будете классными А теперь когда вы все время орете на меня я начинаю нервничать

00:01:03.029 --> 00:01:05.038

А когда я нервничаю я боюсь

00:01:05.999 --> 00:01:09.001

А если всякие суки начинают нервничать то их нечаянно могут застрелить

00:01:10.001 --> 00:01:14.056

Просто прими к сведению если ты сделаешь ему больно ты умрешь

00:01:14.064 --> 00:01:18.006

Да похоже мы попали

00:01:18.011 --> 00:01:20.006

Но я этого не хочу

00:01:20.011 --> 00:01:22.006

И ты этого не хочешь

00:01:22.011 --> 00:01:24.084

И Риндо очевидно этого тоже не хочет

00:01:24.091 --> 00:01:27.005

Поэтому давайте подумаем что можно сделать

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

No vamos a hacer ninguna estupidez

00:00:03.044 --> 00:00:06.999

No le hagas daño Nadie va a hacer daño a nadie

00:00:06.088 --> 00:00:09.592

Vamos a ser tres Fonzies Cómo es Fonzie

00:00:10.968 --> 00:00:13.638

Vamos Yolanda Cómo es Fonzie Es tranqui

00:00:13.721 --> 00:00:14.972

Cómo Tranqui

00:00:15.097 --> 00:00:20.228

Y así vamos a estar Vamos a estar tranquis

00:00:20.311 --> 00:00:25.358

Ringo voy a contar hasta tres

00:00:25.441 --> 00:00:29.057

Y cuando cuente hasta tres quiero que sueltes tu arma

00:00:29.654 --> 00:00:34.784

que pongas las manos sobre la mesa y que sientes el culo

00:00:34.867 --> 00:00:36.744

Pero cuando lo hagas

00:00:36.828 --> 00:00:40.748

lo haces de tranqui Listo

00:00:41.582 --> 00:00:43.709

Uno

00:00:43.835 --> 00:00:46.129

Dos

00:00:46.254 --> 00:00:48.999

Tres

00:00:55.721 --> 00:00:59.559

Ahora deja que se vaya Creía que ibas a estar tranqui

00:00:59.642 --> 00:01:01.769

Si me gritas me pones nervioso

00:01:01.894 --> 00:01:03.098

Y si me pongo nervioso me asusto

00:01:04.002 --> 00:01:09.569

Y cuando un cabronazo se asusta mata a otros cabrones sin querer

00:01:09.652 --> 00:01:13.001

Que sepas que si le haces daño mueres

00:01:13.239 --> 00:01:18.661

Parece que así está la situación pero yo no quiero que eso ocurra

00:01:18.744 --> 00:01:23.374

Tú tampoco quieres que ocurra Y está claro que Ringo tampoco

00:01:23.999 --> 00:01:25.999

A ver qué podemos hacer

Available in 7 languages

Duration

84 seconds

Views

11,790

Timestamp in Movie

02:22:44

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

Production

Miramax,A Band Apart,Jersey Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives of two mob hitmen, a boxer, a gangster and his wife, and a pair of diner bandits intertwine in four tales of violence and redemption.

Actors

Pumpkin