To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's in the case?

What's in the case?- My boss's dirty laundry. - Your boss makes you do his laundry?- When...

Pulp Fiction • 1994

What's in the case?- My boss's dirty laundry. - Your boss makes you do his laundry?- When he wants it clean. Sounds like a shitjob. - Funny. I was thinking the same thing.- Open it. Afraid I can't do that. I didn't hear you. Yes, you did. What's going on? Looks like we got a vigilantein our midst. Shoot him in the face. I hate to shatter your ego,but this ain't the first time I've had a gun pointed at me. You don't take your fucking hand offthat case, it'll be your last. Stop causing problems!You'll get us all killed! Give 'em what you gotand get 'em out of here! Shut the fuck up, fat man!This ain't none of your goddamn business. Be cool, honey bunny. Be cool. It's no problem. I got it under control. Now, I'm going to count to three. If you don't open that case, I'm going to unload in your fucking face

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

What's in the case My boss's dirty laundry

00:00:03.461 --> 00:00:05.094

Your boss makes you do his laundry When he wants it clean

00:00:05.964 --> 00:00:06.965

Sounds like a shitjob

00:00:07.048 --> 00:00:09.801

Funny I was thinking the same thing Open it

00:00:10.635 --> 00:00:11.761

Afraid I can't do that

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

I didn't hear you

00:00:14.806 --> 00:00:16.014

Yes you did

00:00:17.267 --> 00:00:18.056

What's going on

00:00:19.602 --> 00:00:21.058

Looks like we got a vigilante in our midst

00:00:21.604 --> 00:00:23.231

Shoot him in the face

00:00:23.314 --> 00:00:25.543

I hate to shatter your ego but this ain't the first time

00:00:25.567 --> 00:00:26.901

I've had a gun pointed at me

00:00:26.985 --> 00:00:29.421

You don't take your fucking hand off that case it'll be your last

00:00:29.445 --> 00:00:31.632

Stop causing problems You'll get us all killed

00:00:31.656 --> 00:00:33.003

Give 'em what you got and get 'em out of here

00:00:33.324 --> 00:00:36.703

Shut the fuck up fat man This ain't none of your goddamn business

00:00:37.912 --> 00:00:40.003

Be cool honey bunny Be cool

00:00:40.164 --> 00:00:42.000

It's no problem I got it under control

00:00:43.793 --> 00:00:45.587

Now I'm going to count to three

00:00:47.297 --> 00:00:48.084

If you don't open that case

00:00:48.923 --> 00:00:51.134

I'm going to unload in your fucking face

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

ماذا في الحقيبة ملابس رئيسي المتسخة

00:00:04.001 --> 00:00:06.528

رئيسك يجعلك تغسل ثيابه عندما يريدها نظيفة

00:00:06.606 --> 00:00:09.302

يبدوا انه عمل حقير عجبا هذا ما كنت افكر فيه ايضا

00:00:09.375 --> 00:00:12.031

افتحها اخشي اني لا استطيع

00:00:14.347 --> 00:00:16.713

لم اسمعك بلي لقد فعلت

00:00:17.783 --> 00:00:20.115

ماذا يجري

00:00:20.186 --> 00:00:23.644

يبدوا ان لدينا مشاكس هنا اطلق علي وجهه

00:00:23.723 --> 00:00:27.454

انا اكره ان اثير اعصابك ايها الشرس ولكنها ليست اول مرة يصوب الي مسدسا

00:00:27.527 --> 00:00:30.928

لو لم ترفع يدك من الحقيبة ستكون الاخيرة توقف عن صنع المشاكل

00:00:30.997 --> 00:00:33.795

ستتسبب في مقتلنا اعطه ما يريد وجعله يخرج من هنا

00:00:33.866 --> 00:00:38.999

اخرس يا عجل هذا ليس من شأنك

00:00:38.171 --> 00:00:40.401

اهدأي يا ارنبتي اهدأي

00:00:40.473 --> 00:00:42.566

لا مشكلة كل شيء تحت السيطرة

00:00:44.143 --> 00:00:46.134

الان سوف اعد حتي 3

00:00:47.747 --> 00:00:51.683

لو لم تفتح الحقيبة سوف افرغ المسدس في وجهك

00:00:01.000 --> 00:00:01.007

C'est quoi

00:00:01.876 --> 00:00:03.286

Le linge du boss

00:00:03.544 --> 00:00:05.062

Y te le fait laver Au besoin

00:00:05.838 --> 00:00:06.917

Sale boulot

00:00:07.089 --> 00:00:08.713

T'as pas tort

00:00:09.999 --> 00:00:09.749

Ouvre la

00:00:10.592 --> 00:00:11.707

lmpossible

00:00:13.929 --> 00:00:14.675

De quoi

00:00:15.096 --> 00:00:16.999

T'as entendu

00:00:17.039 --> 00:00:18.505

Qu'est ce qu'y a

00:00:19.517 --> 00:00:21.474

Un redresseur de torts

00:00:21.769 --> 00:00:23.999

Bute le

00:00:23.187 --> 00:00:26.722

Au risque de te vexer c'est pas la 1 ère fois qu'on me braque

00:00:27.001 --> 00:00:29.313

Ote ta main ou ce sera la dernière

00:00:29.485 --> 00:00:33.185

Discutez pas donnez lui ce qu'il veut qu'il s'en aille

00:00:33.363 --> 00:00:35.819

Te mêle pas de ça gros lard

00:00:37.951 --> 00:00:41.901

T'inquiète J'ai les choses en main

00:00:43.873 --> 00:00:45.533

Je compte jusqu'à trois

00:00:47.376 --> 00:00:51.208

Si t'ouvres pas la mallette je t'éclate la tronche

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Was ist in dem Koffer Die Wäsche von meinem Boss

00:00:03.503 --> 00:00:05.626

Er läßt sie von Ihnen waschen Wenn sie sauber sein soll

00:00:06.047 --> 00:00:08.834

Das klingt nach einem Scheiß Job Das habe ich auch gerade gedacht

00:00:09.258 --> 00:00:11.832

Mach ihn auf Das geht nicht

00:00:13.093 --> 00:00:16.219

Ich habe nicht verstanden Doch

00:00:17.517 --> 00:00:18.631

Was ist los

00:00:19.519 --> 00:00:21.227

Hier ist eine Kämpfernatur

00:00:21.646 --> 00:00:26.604

Schieß ihm ins Gesicht Ich hatte schon oft eine Kanone im Gesicht

00:00:27.026 --> 00:00:29.434

Nimm die Hand vom Koffer

00:00:29.862 --> 00:00:32.947

Hören Sie auf Probleme zu machen

00:00:33.366 --> 00:00:35.939

Halťs Maul Das geht dich nichts an

00:00:37.954 --> 00:00:42.001

Bleib ruhig Honey Bunny Ich hab's unter Kontrolle

00:00:43.793 --> 00:00:45.667

Also ich zähle jetzt bis 3

00:00:47.338 --> 00:00:51.383

Mach ihn auf sonst schieß ich dir ins Gesicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.592

My boss's dirty laundry

00:00:02.635 --> 00:00:04.102

Your boss makes you do his laundry

00:00:04.136 --> 00:00:05.103

JULES When he wants it clean

00:00:05.137 --> 00:00:06.195

Sounds like a shit job

00:00:06.238 --> 00:00:07.967

Funny I was thinking the same thing

00:00:08.997 --> 00:00:09.001

Open it

00:00:09.999 --> 00:00:11.003

Afraid I can't do that

00:00:12.645 --> 00:00:13.942

I didn't hear you

00:00:13.979 --> 00:00:15.378

Yes you did

00:00:16.515 --> 00:00:17.777

HONEYBUNNY What's going on

00:00:17.817 --> 00:00:20.752

PUMPKIN Looks like we got a vigilante in our midst

00:00:20.786 --> 00:00:22.447

HONEYBUNNY Shoot him in the face

00:00:22.488 --> 00:00:24.547

I hate to shatter your ego but this ain't the first time

00:00:24.059 --> 00:00:26.114

I've had a gun pointed at me

00:00:26.158 --> 00:00:28.592

You don't take your hand off that case it'll be your last

00:00:28.627 --> 00:00:30.788

MANAGER Stop causing problems You'll get us all killed

00:00:30.083 --> 00:00:32.457

Give 'em what you got and get 'em out of there

00:00:32.498 --> 00:00:33.795

Shut the fuck up fat man

00:00:33.833 --> 00:00:35.999

This ain't none of your goddamn business

00:00:37.136 --> 00:00:39.195

Be cool Honey Bunny Be cool

00:00:39.238 --> 00:00:41.229

It's no problem I got it under control

00:00:42.975 --> 00:00:44.084

Now I'm going to count to three

00:00:46.512 --> 00:00:48.241

If you don't open that case

00:00:48.028 --> 00:00:52.444

I'm going to unload in your fucking face

00:00:01.000 --> 00:00:03.094

Что там Грязное белье моего босса

00:00:04.000 --> 00:00:06.053

Твой босс заставляет тебя стирать его грязное белье Когда хочет чтобы оно было чистым

00:00:06.061 --> 00:00:09.003

Дерьмовая работенка Странно я думал то же самое

00:00:09.038 --> 00:00:12.031

Открой Боюсь я не могу этого сделать

00:00:14.035 --> 00:00:16.071

Я тебя не слышал Ты можешь

00:00:17.078 --> 00:00:20.012

Что происходит

00:00:20.019 --> 00:00:23.064

Похоже у нас тут упёртый козел Так стрельни ему в морду

00:00:23.072 --> 00:00:27.045

Не хочу задеть ваше эго но это не первый раз когда на меня направляют пистолет

00:00:27.053 --> 00:00:30.093

Если не уберешь руки от чемодана то он станет твоим последним разом Перестань нарываться на неприятности

00:00:31.000 --> 00:00:33.008

Из за тебя нас всех убьют Отдай им то что у тебя есть и пускай они убираются

00:00:33.087 --> 00:00:38.001

Заткнись толстяк Это не твое дело мать твою

00:00:38.017 --> 00:00:40.004

Спокойно Хани Банни

00:00:40.047 --> 00:00:42.057

Без проблем Я успокоился

00:00:44.014 --> 00:00:46.014

Я собираюсь считать до трех

00:00:47.075 --> 00:00:51.068

Если ты не откроешь этот чемодан мать твою я снесу тебе голову

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Y ese maletín Es la ropa sucia de mi jefe

00:00:03.627 --> 00:00:06.088

Te hace lavársela Cuando la quiere limpia

00:00:06.213 --> 00:00:08.924

Qué asco de trabajo Lo mismo pensaba yo

00:00:09.991 --> 00:00:11.969

Ábrelo Me temo que no puedo

00:00:14.096 --> 00:00:16.307

No te he oído Sí me has oído

00:00:16.039 --> 00:00:18.684

Qué pasa

00:00:18.809 --> 00:00:21.687

Parece que tenemos a un vigilante entre nosotros

00:00:21.771 --> 00:00:24.315

Pégale un tiro No quiero herir tu ego

00:00:24.044 --> 00:00:27.067

pero no es la primera vez que me apuntan con un arma

00:00:27.151 --> 00:00:29.528

Si no quitas la mano será la última

00:00:29.612 --> 00:00:31.906

No cause problemas Hará que nos maten

00:00:32.999 --> 00:00:33.407

Deles lo que tenga

00:00:33.491 --> 00:00:37.828

Cierra el pico gordo Esto no es asunto tuyo coño

00:00:37.912 --> 00:00:42.166

Tranquila Honey Bunny tranquila No hay problema Está controlado

00:00:43.751 --> 00:00:45.711

Voy a contar hasta tres

00:00:47.171 --> 00:00:51.509

Como no abras ese maletín te disparo en la puta jeta

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

165

Timestamp in Movie

02:20:38

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

Production

Miramax,A Band Apart,Jersey Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives of two mob hitmen, a boxer, a gangster and his wife, and a pair of diner bandits intertwine in four tales of violence and redemption.