To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you play?

Do you play? No, it's just to impress guys. I'm a musician. It's what I do. My band and I...

Purple Hearts • 2022

Do you play? No, it's just to impress guys. I'm a musician. It's what I do. My band and I have beenworking at it for like, five years. That's gotta be rough. Rough would be punching the clockat some soul-sucking job while I'm just making the rich richer. I'd rather hustle for my art any day

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Do you play

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

No it's just to impress guys

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

I'm a musician

00:00:09.083 --> 00:00:10.083

It's what I do

00:00:10.167 --> 00:00:13.333

My band and I have been working at it for like five years

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

That's gotta be rough

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Rough would be punching the clock at some soul sucking job

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

while I'm just making the rich richer

00:00:19.625 --> 00:00:21.667

I'd rather hustle for my art any day

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

هل تعزفين

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

لا هذا لإثارة إعجاب الشب ان

00:00:05.583 --> 00:00:06.458

هل أثرت إعجابك

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

أنا موسيقية

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

هذه هي مهنتي

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

نعمل أنا وفرقتي على الأمر منذ نحو خمس سنوات

00:00:13.417 --> 00:00:14.075

لا بد أن الأمر صعب صحيح

00:00:14.833 --> 00:00:17.005

الأمر الصعب هو أن يسج ل المرء حضوره في وظيفة تمتص الروح

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

بينما يجعل الأثرياء أثرى

00:00:19.625 --> 00:00:21.625

أفض ل بذل أقصى جهد في سبيل فني في أي وقت

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Jotzen duzu

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

Ez mutilak txunditzeko da

00:00:05.583 --> 00:00:06.005

Txundituta

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Musikaria naiz

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Nire lana da

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Musika talde batekin bost urte inguru daramatzat

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Gogorra izango da ez

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Gogorragoa da egunero fitxatu eta zimeltzea

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

aberatsak aberatsago izateko

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Nahiago dut neuretzat gogor lan egin

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

আপন একট উপকরণ খ ল ন

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

ন আম শ ধ প র ষদ র প রভ ব ত করত চ ই

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

এট আপন র উপর একট চ হ ন ছ ড

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

আম একজন স রক র

00:00:09.083 --> 00:00:10.083

এট আম র প রধ ন ক জ

00:00:10.167 --> 00:00:13.333

আম র দল এব আম প চ বছর ধর এট করছ

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

এট অবশ যই একট কঠ ন ক জ

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

কঠ ন ম ন ব রক ত কর ক জ য ট আপন ক প রত ব র ঘড ত ঢ কত হব

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

ম ষ ট ম য ধন ব যক ত আরও ধন হওয র জন য

00:00:19.625 --> 00:00:21.667

আম আম র শ ল প র জন য ক ছ করত পছন দ কর

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Toques instruments

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

No és per impressionar els tios

00:00:05.583 --> 00:00:06.005

Funciona

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Soc música

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

M'hi dedico

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Amb el meu grup fa cinc anys que ens hi dediquem

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Deu ser difícil no

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Seria difícil tenir una feina merdosa de nou a cinc

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

a fi d'enriquir més els rics

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

M'estimo més pencar amb la música

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

你会弹吗

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

不会只是为了打动男人

00:00:05.583 --> 00:00:06.458

你被打动了吗

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

我是个音乐人

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

吃的就是这口饭

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

我和我的乐队已经演出五年了

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

一定很艰难吧

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

艰难就是暗无天日的工作上下班打卡

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

结果只是让富人更富有

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

我宁愿每天为了我的艺术而奔波

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Sviraš li

00:00:03.375 --> 00:00:05.000

Ne to je da zadivim dečke

00:00:05.583 --> 00:00:06.458

Zadivljen si

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Ja sam glazbenica

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Time se bavim

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Moj bend i ja radimo na tome pet godina

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

To nije lako

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Nije lako raditi neki posao koji isisava dušu

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

i obogaćuje bogate

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Radije bih se mučila s umjetnošću

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Ty hraješ

00:00:03.458 --> 00:00:05.000

Jen na to balím kluky

00:00:05.583 --> 00:00:06.458

Funguje to

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Jsem muzikant

00:00:09.083 --> 00:00:13.333

Je to moje práce S kapelou se už pět let snažíme prorazit

00:00:13.417 --> 00:00:14.708

To musí být těžký

00:00:14.792 --> 00:00:17.005

Těžký by bylo mít práci co ze mě vysává duši

00:00:17.583 --> 00:00:18.958

jen aby bohatí bohatli

00:00:19.625 --> 00:00:21.005

Radši budu dělat do muziky

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Spiller du

00:00:03.005 --> 00:00:05.000

Nej det imponerer fyre

00:00:05.583 --> 00:00:06.458

Imponeret

00:00:07.833 --> 00:00:10.042

Jeg er musiker Det er mit job

00:00:10.125 --> 00:00:13.375

Mit band og jeg har arbejdet på det i fem år

00:00:13.458 --> 00:00:14.792

Det må være hårdt

00:00:14.875 --> 00:00:19.542

Hårdt ville være at stemple ind på et sygt job mens jeg gør de rige rigere

00:00:19.625 --> 00:00:21.333

Hellere knokle for min kunst

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Speel je

00:00:03.417 --> 00:00:06.833

Nee dat is om mannen te imponeren Ben je onder de indruk

00:00:07.833 --> 00:00:10.042

Ik ben muzikant Dat is wat ik doe

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

M'n band en ik werken er al een jaar of vijf aan

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Dat moet zwaar zijn

00:00:14.875 --> 00:00:19.542

Het zou zwaar zijn om geestdodend werk te doen dat de rijken rijker maakt

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Ik zwoeg liever voor m'n kunst

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Tumutugtog ka ba

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

Hindi pampasikat lang

00:00:05.583 --> 00:00:06.005

Napahanga ka

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Musikero ako

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Trabaho ko 'yan

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Limang taon na kaming tumutugtog ng mga ka banda ko

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Mahirap siguro 'no

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Mas mahirap pumasok sa trabaho araw araw

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

habang pinapayaman ang mayayaman

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Magsa sideline sideline na lang ako

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Soitatko

00:00:03.542 --> 00:00:06.542

Yritän tehdä vaikutuksen Onnistuiko

00:00:07.833 --> 00:00:10.042

Olen muusikko

00:00:10.125 --> 00:00:14.083

Olen yrittänyt menestyä viisi vuotta Se on varmaan rankkaa

00:00:14.875 --> 00:00:18.958

Joku sielua syövä kellokorttityö olisi rankkaa

00:00:19.625 --> 00:00:21.625

Valitsen mieluummin taiteen

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Tu en joues

00:00:03.375 --> 00:00:06.458

Non c'est pour impressionner les mecs Ça a marché

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Je suis musicienne

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

C'est mon boulot

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

On s'investit avec mon groupe depuis cinq ans

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Pas trop dur

00:00:14.875 --> 00:00:18.958

Devoir pointer au boulot matin et soir pour enrichir les riches ce serait dur

00:00:19.625 --> 00:00:21.292

Je préfère ma galère à moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Tocas

00:00:03.375 --> 00:00:05.000

Non é para impresionar

00:00:05.583 --> 00:00:06.005

Impresioneite

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

A ver son música

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

É o que fago

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Levo uns cinco anos co meu grupo

00:00:13.417 --> 00:00:14.833

Debe ser duro non

00:00:14.917 --> 00:00:19.542

Duro é fichar nun traballo anódino para facer os ricos máis ricos

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Prefiro sacrificarme pola arte

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Spielst du

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

Ist zum Männer beeindrucken

00:00:05.583 --> 00:00:06.792

Bist du beeindruckt

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Ich bin Musikerin

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Das mache ich

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Meine Band und ich arbeiten seit fünf Jahren zusammen

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Das muss hart sein

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Besser als ein Job der die Seele aussaugt

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

während ich Reiche reicher mache

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Ich leide lieber für meine Kunst

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Παίζεις

00:00:03.458 --> 00:00:05.000

Είναι για να κάνω εντύπωση

00:00:05.583 --> 00:00:06.625

Εντυπωσιάστηκες

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Είμαι μουσικός

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Αυτό κάνω

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Έχουμε μια μπάντα εδώ και πέντε χρόνια

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Θα είναι δύσκολο έτσι

00:00:14.875 --> 00:00:19.542

Θα ήταν αν βαρούσα κάρτα για να κάνω τους πλούσιους πλουσιότερους

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Προτιμώ να παιδεύομαι για την τέχνη

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

את מנגנת

00:00:03.025 --> 00:00:04.917

לא זה רק כדי להרשים בחורים

00:00:05.583 --> 00:00:06.005

התרשמת

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

אני מוזיקאית

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

זה מה שאני עושה

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

הלהקה שלי ואני עובדים על זה כבר חמש שנים

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

זה בטח קשוח נכון

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

קשוח זה להדפיס כרטיס באיזו עבודה ששואבת את הנשמה

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

ולהפוך את העשירים לעשירים יותר

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

אני מעדיפה לעבוד קשה בשביל האומנות שלי

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Zenélsz

00:00:03.417 --> 00:00:06.005

Nem csak a pasikat akarom lenyűgözni vele Sikerült

00:00:07.833 --> 00:00:10.042

Zenész vagyok Ezzel foglalkozom

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

A zenekarommal öt éve próbálunk befutni

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Kemény lehet nem

00:00:14.875 --> 00:00:19.542

Az lenne kemény ha lélekölő melóm lenne amivel gazdagabbá teszem a gazdagokat

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Inkább gürizek a művészetemért

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Kau memainkannya

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

Tidak cuma untuk menggaet cowok

00:00:05.583 --> 00:00:06.458

Takjub ya

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Aku musisi

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Itu pekerjaanku

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Band kami sudah berjuang sekitar lima tahunan

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Pasti berat ya

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Berat itu punya pekerjaan purnawaktu yang monoton

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

dan membuat yang kaya makin kaya

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Mending aku susah payah jadi seniman

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Suoni

00:00:03.375 --> 00:00:04.917

No la uso per fare colpo

00:00:05.583 --> 00:00:06.005

Sei colpito

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Sono una musicista

00:00:09.083 --> 00:00:13.333

Lo faccio per vivere Io e la mia band suoniamo insieme da 5 anni

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Dev'essere dura no

00:00:14.875 --> 00:00:18.958

È più dura fare un lavoro logorante che arricchisce i ricchi

00:00:19.583 --> 00:00:21.708

Preferisco sgobbare per la mia arte

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

弾くのか

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

あると男が感心する

00:00:05.583 --> 00:00:06.458

感心した

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

音楽をやってる

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

歌ってるの

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

バンドを組んで５年くらいになる

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

大変そうだ

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

退屈な会社勤めの方が大変よ

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

お金は稼げるだろうけど

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

私は芸術に身を捧げたい

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

악기를 연주해

00:00:03.005 --> 00:00:05.000

아니 남자한테 잘 보이려고 뒀어

00:00:05.583 --> 00:00:06.625

대단해 보여

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

난 뮤지션이거든

00:00:09.083 --> 00:00:10.167

음악 하는 사람이야

00:00:10.025 --> 00:00:13.417

우리 밴드랑 같이 활동한 지 5년 됐어

00:00:13.005 --> 00:00:14.792

힘들겠네

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

진짜 힘든 건 열심히 영혼 털리는 일을 하면서

00:00:17.583 --> 00:00:18.958

부자들한테 돈 벌어 주는 거지

00:00:19.583 --> 00:00:21.333

음악에만 집중할 수 있다면 좋겠어

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Awak tahu main

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

Itu untuk kagumkan lelaki

00:00:05.583 --> 00:00:06.542

Awak rasa kagum

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Saya pemuzik

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Itu kerja saya

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Saya dan kumpulan saya dah lima tahun bermain

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Ia tentu sukar bukan

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Ia sukar kalau saya ada kerja tetap

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

yang hanya mengayakan orang kaya

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Saya lebih rela berkarya

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Spiller du

00:00:03.458 --> 00:00:06.375

Nei det er for å imponere gutter Er du imponert

00:00:07.833 --> 00:00:10.042

Jeg er musiker Det er det jeg gjør

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Bandet og jeg har holdt på i fem år

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Det må være tøft

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Tøft er å stemple inn på en sjelsugende jobb

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

mens jeg gjør de rike rikere

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Jeg sliter heller for kunsten min

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Grasz

00:00:03.333 --> 00:00:06.375

Nie to żeby imponować facetom Udało mi się

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Gram muzykę

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Tym się zajmuję

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Od pięciu lat tworzę kapelę

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Pewnie wam trudno

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Trudne byłoby harowanie w bezdusznej robocie

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

i zarabianie na majątki bogaczy

00:00:19.625 --> 00:00:21.292

Wolę poświęcić się muzyce

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Tocas

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

É só para impressionar

00:00:05.583 --> 00:00:06.075

Impressionei te

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Sou música

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

É o que faço

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Eu e a minha banda trabalhamos nisso há cinco anos

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

É difícil não é

00:00:14.875 --> 00:00:18.958

Difícil é picar o ponto num emprego secante a enriquecer os ricos

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Prefiro ser pobre com a minha arte

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Cânți

00:00:03.458 --> 00:00:06.667

Nu le țin ca să impresionez băieții Ești impresionat

00:00:07.833 --> 00:00:10.042

Sunt muzician Cu asta mă ocup

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Am o trupă cu care cânt de cinci ani

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

E greu nu i așa

00:00:14.875 --> 00:00:19.542

Greu mi ar fi să muncesc undeva zi de zi îmbogățindu i pe bogați

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Prefer să mă agit pentru arta mea

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Играешь

00:00:03.375 --> 00:00:05.000

Нет Это парней соблазнять

00:00:05.583 --> 00:00:06.458

Как тебе

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Я музыкант

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Это моя работа

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

У нас группа мы уже лет пять выступаем

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Трудно наверное

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Трудно пахать в офисе от звонка до звонка

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

помогая богачам богатеть

00:00:19.625 --> 00:00:21.333

А я предпочитаю искусство

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Tocas

00:00:03.375 --> 00:00:05.000

No Es para atraer a los chicos

00:00:05.583 --> 00:00:07.083

Funcionó contigo

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

No Soy artista

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Es mi trabajo

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Mi banda y yo llevamos como cinco años

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Debe ser difícil no

00:00:14.875 --> 00:00:17.792

Difícil sería marcar la salida en un trabajo robaalmas

00:00:17.875 --> 00:00:19.542

para hacer más rico al rico

00:00:19.625 --> 00:00:21.005

Mejor me concentro en hacer arte

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Spelar du

00:00:03.417 --> 00:00:06.075

Nej det är bara för att impa på killar Är du imponerad

00:00:07.833 --> 00:00:10.042

Jag är musiker Det är mitt jobb

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Mitt band och jag har kämpat i typ fem år

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Det är svårt va

00:00:14.875 --> 00:00:17.667

Det vore svårt att gå och stämpla på nåt jobb

00:00:17.075 --> 00:00:19.542

och göra de rika rikare

00:00:19.625 --> 00:00:21.005

Jag jobbar hellre för konsten

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

ค ณเล นด วยเหรอ

00:00:03.458 --> 00:00:05.000

เปล า แค ไว สร างความประท บใจให หน มๆ

00:00:05.583 --> 00:00:06.458

ค ณประท บใจม ยล ะ

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

ฉ นเป นน กดนตร

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

ม นค องานฉ น

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

ฉ นก บวงของฉ นพยายามก นมาห าป แล ว

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

น นต องหน กหนาน าด ใช ม ย

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

ท หน กหนาน ะค อการตอกบ ตรเข าทำงานส บว ญญาณ

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

ขณะท ฉ นได แต ทำให คนรวยรวยข น

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

ฉ นยอมลำบากเพ องานศ ลปะของฉ นด กว า

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Çalıyor musun

00:00:03.417 --> 00:00:05.000

Yok erkek tavlamak için

00:00:05.583 --> 00:00:06.005

Tav oldun mu

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Ben müzisyenim

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

İşim bu

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Grubumla beş yıldır çalıyoruz

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Zor bir iş olmalı

00:00:14.875 --> 00:00:17.005

Ruhumu emen bir işte sabah akşam çalışıp

00:00:17.583 --> 00:00:19.542

zengini daha da zengin edeceğime

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

sanatım için uğraşmayı yeğlerim

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Ти граєш

00:00:03.005 --> 00:00:06.458

Ні це щоб вражати хлопців Ти вражений

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Я музикантка

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Це моя робота

00:00:10.125 --> 00:00:13.333

Ми з гуртом працюємо десь років п'ять

00:00:13.417 --> 00:00:14.792

Буде важко так

00:00:14.875 --> 00:00:17.417

Важко було б відмічатися на дурній роботі

00:00:17.005 --> 00:00:19.542

роблячи багатих ще багатішими

00:00:19.625 --> 00:00:21.583

Краще крутитися заради мистецтва

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Cô chơi đàn à

00:00:03.005 --> 00:00:06.583

Không chỉ để gây ấn tượng với trai Anh ấn tượng hả

00:00:07.833 --> 00:00:09.000

Tôi là nhạc sĩ

00:00:09.083 --> 00:00:10.042

Tôi làm việc đó

00:00:10.125 --> 00:00:13.375

Ban nhạc của tôi và tôi đã cố gắng được khoảng năm năm

00:00:13.458 --> 00:00:14.792

Hẳn là khó khăn

00:00:14.875 --> 00:00:17.417

Khó khăn là chấm công ở nơi rút cạn sức sống

00:00:17.005 --> 00:00:19.542

khi tôi chỉ làm kẻ giàu giàu thêm

00:00:19.625 --> 00:00:21.708

Tôi muốn dồn sức cho nghệ thuật mỗi ngày

Available in 34 languages

Duration

23 seconds

Views

360

Timestamp in Movie

00:30:20

Uploaded

May 03, 2025

Genres

drama, music, romance

Production

Alloy Entertainment,Embankment Films,Gidden Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In spite of their many differences, Cassie, a struggling singer-songwriter, and Luke, a troubled Marine, agree to marry solely for military benefits. But when tragedy strikes, the line between real and pretend begins to blur.

Actors

Cassie

Luke

Nicholas Galitzine