To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Okay. Fine. Ma. I'm okay. I know. I'm sorry. I should be able to provide for you. Mommy, I love you so much.I don't want you to worry. You know me.I'm just on my own weird journey, and it's… it's a little bumpy, but… …I love it. Thanks. I'm sorry. I got this
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Okay Fine
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Ma
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
I'm okay I know
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
I'm sorry
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
I should be able to provide for you
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Mommy I love you so much I don't want you to worry
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
You know me I'm just on my own weird journey
00:00:14.125 --> 00:00:16.458
and it's it's a little bumpy but
00:00:17.075 --> 00:00:18.875
I love it
00:00:20.541 --> 00:00:21.075
Thanks
00:00:21.833 --> 00:00:22.075
I'm sorry
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
I got this
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
حسن ا لا بأس
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
أماه
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
أنا بخير أعرف
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
أنا آسفة
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
علي أن أكون قادرة على إعالتك
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
أحب ك كثير ا يا أماه ولا أريدك أن تقلقي
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
تعرفينني أنطلق في رحلتي الغريبة
00:00:14.125 --> 00:00:16.625
وهي رحلة تتضمن بعض المطبات لكنني
00:00:17.791 --> 00:00:18.708
أحب ذلك
00:00:20.583 --> 00:00:21.708
شكر ا
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
أنا آسفة
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
الأمور تحت السيطرة
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Ondo da Ados
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Ama
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Ondo nago Badakit
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Barkatu
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Zu laguntzeko beste izan beharko nuke
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Ama asko maite zaitut Ez zaitez arduratu
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Badakizu nolakoa naizen nire bidea
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
zuloz beteta dago baina
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
gogoko dut
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Mila esker
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Barkatu
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Gai izango naiz
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
খ ব ভ ল ঠ ক আছ
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
ম
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
আম ভ ল আছ আম জ ন
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
আম লজ জ ত
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
এই সব আম র ন জ র দ ওয উচ ত ছ ল
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
ম আম ত ম ক অন ক ভ ল ব স আম ত ম ক চ ন ত করত চ ই ন
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
ত ম আম ক চ ন আম আম র ন জ র অদ ভ ত পথ ন ল ম
00:00:14.125 --> 00:00:16.458
এব এত স ম ন য ব ম প ক ন ত
00:00:17.075 --> 00:00:18.875
আম এই র ট ভ ল ব স
00:00:20.541 --> 00:00:21.075
ক তজ ঞ
00:00:21.833 --> 00:00:22.075
দ খ ত
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
আম এট সম ধ ন করব
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Estic bé
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Mama
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Estic bé Ja ho sé
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Perdona'm
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
T'hauria de mantenir jo a tu
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
T'estimo amb bogeria I no vull que pateixis
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Ja em coneixes Ho faig tot a la meva manera
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
I de vegades no és fàcil Però
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
M'encanta
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Gràcies
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Em sap greu
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Tu tranquil la
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
好吧
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
妈
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
我没事 我知道
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
对不起
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
我应该尽好自己养育的责任
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
妈妈 我非常爱你 我不想让你担心
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
你了解我的 我只是在走自己的奇异之路
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
旅途有点坎坷
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
但我很享受
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
谢谢
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
对不起
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
我可以的
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Dobro
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Mama
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Dobro sam Znam
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Žao mi je
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Trebala bih ti moći to pružiti
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Mama jako te volim Ne želim da se brineš
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Znaš me Samo sam na svom čudnom putovanju
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
i malo je klimavo
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
ali volim ga
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Hvala
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Žao mi je
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Riješit ću to
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
Dobře
00:00:01.959 --> 00:00:02.792
Mami
00:00:03.375 --> 00:00:04.075
To je dobrý Já vím
00:00:04.834 --> 00:00:05.875
Promiň
00:00:05.959 --> 00:00:08.025
Měla bych se o tebe dokázat postarat
00:00:08.334 --> 00:00:11.167
Mám tě moc ráda mami Nechci aby ses trápila
00:00:11.025 --> 00:00:14.000
Vždyť mě znáš Mám svoji divnou životní cestu
00:00:14.084 --> 00:00:16.709
a zrovna teď je trochu hrbolatá
00:00:17.075 --> 00:00:18.834
ale líbí se mi
00:00:20.542 --> 00:00:22.709
Přísahám Promiň
00:00:22.792 --> 00:00:23.875
Zvládnu to
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Okay Fint
00:00:01.917 --> 00:00:04.792
Mor Jeg er okay Jeg ved det godt
00:00:04.875 --> 00:00:05.833
Undskyld
00:00:05.917 --> 00:00:08.208
Jeg burde kunne forsørge dig
00:00:08.292 --> 00:00:11.125
Jeg elsker dig så højt Du skal ikke bekymre dig
00:00:11.208 --> 00:00:16.667
Jeg er bare på min egen underlige rejse og der er et par bump på vejen men
00:00:17.075 --> 00:00:18.792
jeg elsker det
00:00:20.542 --> 00:00:21.625
Tak
00:00:21.708 --> 00:00:22.667
Undskyld
00:00:22.075 --> 00:00:23.958
Jeg har styr på det
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Oké Prima
00:00:02.000 --> 00:00:04.791
Mam Ik ben in orde Ik weet het
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Het spijt me
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Ik zou voor je moeten kunnen zorgen
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Mama ik hou zoveel van je Maak je geen zorgen
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Je kent me Ik volg gewoon m'n eigen rare weg
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
Die is een beetje hobbelig maar
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
ik ben er dol op
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Bedankt
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Het spijt me
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Het komt goed
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Okay Sige
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Ma
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Okay na ako Alam ko
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Pasensiya ka na
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Ako dapat ang nagbibigay sa iyo
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Ma mahal na mahal kita Ayaw kong mag alala ka
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Kilala mo ako Nasa kakaibang paglalakbay ako
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
at medyo malubak pero
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
Gusto ko ito
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Salamat
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Pasensiya na
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Kaya ko 'to
00:00:01.000 --> 00:00:04.792
Olen kunnossa Minä tiedän
00:00:04.875 --> 00:00:08.208
Anteeksi Minun pitäisi pystyä elättämään sinut
00:00:08.292 --> 00:00:11.125
Rakastan sinua enkä halua että huolehdit
00:00:11.208 --> 00:00:16.667
Olen omalla oudolla matkallani ja siinä on vähän mutkia
00:00:17.075 --> 00:00:19.333
Rakastan sitä silti
00:00:20.458 --> 00:00:22.667
Kiitos Anteeksi
00:00:22.075 --> 00:00:23.833
Kyllä se tästä
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
D'accord
00:00:01.917 --> 00:00:02.075
Maman
00:00:03.417 --> 00:00:04.792
Ça va Je sais
00:00:04.875 --> 00:00:05.075
Désolée
00:00:05.833 --> 00:00:08.208
Une mère devrait pouvoir aider sa fille
00:00:08.292 --> 00:00:11.125
Maman je t'aime Ne t'en fais pas pour moi
00:00:11.208 --> 00:00:13.958
Tu me connais je suis mon propre chemin
00:00:14.042 --> 00:00:16.417
C'est un peu chaotique parfois
00:00:17.075 --> 00:00:18.075
mais ça me plaît
00:00:20.005 --> 00:00:22.667
Merci Je suis désolée
00:00:22.075 --> 00:00:23.958
Je vais m'en sortir
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Está ben
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Ma
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Estou ben
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Síntoo
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Debería manterte eu
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Mamá quérote moitísimo Non te preocupes
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Xa me coñeces é a miña estraña viaxe
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
e é un pouco accidentada mais
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
Adóroa
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Grazas
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Síntoo
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Está controlado
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Ok Gut
00:00:02.000 --> 00:00:04.791
Ma Es geht mir gut Ich weiß
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Es tut mir leid
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Ich sollte für dich sorgen können
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Ich liebe dich Sorg dich nicht um mich
00:00:11.291 --> 00:00:14.125
Du kennst mich Ich bin auf meinem seltsamen Weg
00:00:14.208 --> 00:00:16.075
Und er ist etwas holprig aber
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
Ich liebe ihn
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Danke
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Es tut mir leid
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Ich schaffe das
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Καλά Εντάξει
00:00:02.000 --> 00:00:02.833
Μαμά
00:00:03.416 --> 00:00:04.791
Καλά είμαι Το ξέρω
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Συγγνώμη
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Θα έπρεπε να μπορώ να σε φροντίσω
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Μαμά σ' αγαπάω πάρα πολύ Δεν θέλω να ανησυχείς
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Με ξέρεις Κάνω το δικό μου παράξενο ταξίδι
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
κι συναντάω κάποια εμπόδια αλλά
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
το λατρεύω
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Σ' ευχαριστώ
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Συγγνώμη
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Το 'χω
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
טוב בסדר
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
אימא
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
אני בסדר אני יודעת
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
אני מצטערת
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
אני אמורה לפרנס אותך
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
אימא אני כל כך אוהבת אותך אני לא רוצה שתדאגי
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
את מכירה אותי אני פשוט במסע משונה משלי
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
ויש בו קצת מהמורות אבל
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
אני אוהבת אותו
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
תודה
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
אני מצטערת
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
אני מסתדרת
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Jól van
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Anya
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Semmi baj Tudom
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Sajnálom
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Nekem kellene gondoskodnom rólad
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Anyu nagyon szeretlek Nem akarom hogy aggódj
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Ismersz Csak a saját fura utamat járom
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
ami egy kicsit rögös
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
de imádom
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Köszönöm
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Sajnálom
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Megoldom
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Ya Baik
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Bu
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Aku tak apa Aku yakin
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Maaf
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Harusnya Ibu bisa menafkahimu
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Aku sayang Ibu Tak perlu khawatir
00:00:11.291 --> 00:00:14.083
Ibu paham aku Aku menjalani kehidupan yang aneh
00:00:14.166 --> 00:00:16.075
dan agak sulit
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
tapi aku menyukainya
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Terima kasih
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Maaf
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Aku mampu
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Ok Va bene
00:00:01.917 --> 00:00:02.075
Mamma
00:00:03.292 --> 00:00:04.075
Sto bene Lo so
00:00:04.833 --> 00:00:05.833
Mi dispiace
00:00:05.917 --> 00:00:08.208
Dovrei prendermi cura di te
00:00:08.292 --> 00:00:11.125
Mamma ti voglio bene Non devi preoccuparti
00:00:11.208 --> 00:00:16.667
Mi conosci Questa è la mia vita un po' strana e accidentata forse
00:00:17.708 --> 00:00:18.792
ma la adoro
00:00:20.542 --> 00:00:22.667
Sta' tranquilla Mi dispiace
00:00:22.075 --> 00:00:24.333
Ho tutto sotto controllo
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
分かった
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
母さん
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
大丈夫 分かってる
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
ごめん
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
私が払うべきなのに
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
愛してる 心配しないで
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
私は自分の足で歩いてる
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
少しでこぼこな道だけど
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
気に入ってる
00:00:20.541 --> 00:00:21.541
ありがとう
00:00:21.625 --> 00:00:22.075
ごめんね
00:00:22.833 --> 00:00:24.000
何とかする
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
알았어 엄마
00:00:03.333 --> 00:00:04.833
괜찮아 나도 알아
00:00:04.917 --> 00:00:05.075
죄송해요
00:00:05.833 --> 00:00:08.208
내가 널 부양해야 하는데
00:00:08.292 --> 00:00:11.125
엄마 정말 사랑해요 걱정하지 마세요
00:00:11.708 --> 00:00:13.958
절 아시잖아요 저만의 이상한 여정에 올랐고
00:00:14.042 --> 00:00:16.417
길이 좀 험하지만
00:00:17.792 --> 00:00:18.708
이렇게 사는 게 좋아요
00:00:20.625 --> 00:00:21.458
고마워요
00:00:22.125 --> 00:00:23.875
미안하다 절 믿으세요
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Baiklah
00:00:02.000 --> 00:00:04.791
Mak Saya tak apa apa Mak tahu
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Maafkan saya
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Mak sepatutnya mampu menyara kamu
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Mak saya sayang mak Saya tak nak mak bimbang
00:00:11.291 --> 00:00:14.125
Mak pun kenal saya Hidup saya memang pelik sikit
00:00:14.208 --> 00:00:16.075
dan agak bermasalah tapi
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
Saya menyukainya
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Terima kasih
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Maafkan mak
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Saya tak apa apa
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Ok Greit
00:00:01.917 --> 00:00:03.125
Mamma
00:00:03.208 --> 00:00:05.708
Det går bra Jeg vet det Unnskyld
00:00:05.792 --> 00:00:08.208
Jeg burde kunne forsørge deg
00:00:08.292 --> 00:00:11.125
Mamma jeg er så glad i deg Ikke bekymre deg
00:00:11.208 --> 00:00:13.958
Du kjenner meg Jeg er på min egen rare reise
00:00:14.042 --> 00:00:16.667
og den er litt humpete men
00:00:17.708 --> 00:00:18.792
jeg elsker den
00:00:20.458 --> 00:00:21.625
Takk
00:00:21.708 --> 00:00:22.667
Det er så leit
00:00:22.075 --> 00:00:23.833
Det går bra
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
W porządku
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Mamo
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Jest dobrze Wiem
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Przepraszam
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Powinnam móc się tobą zająć
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Bardzo cię kocham i nie chcę żebyś się martwiła
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Znasz mnie kroczę własną dziwną drogą
00:00:14.125 --> 00:00:16.541
Jest trochę wyboista
00:00:17.791 --> 00:00:19.000
ale mnie się podoba
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Dziękuję
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Przepraszam
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Poradzę sobie
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Pronto
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Mãe
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Estou bem Eu sei
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Desculpa
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Eu devia poder sustentar te
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Mãe amo te tanto Não quero que te preocupes
00:00:11.291 --> 00:00:16.075
Tu conheces me Estou num percurso estranho com altos e baixos
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
mas adoro o
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Obrigada
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Desculpa
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Eu trato disto
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Bine
00:00:02.000 --> 00:00:04.791
Mamă Mă descurc Știu
00:00:04.875 --> 00:00:08.291
Îmi pare rău Ar trebui să ți asigur traiul
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Mami te iubesc mult Nu vreau să ți faci griji
00:00:11.291 --> 00:00:16.075
Mă cunoști Drumul pe care mi l am ales e mai ciudat și mai zbuciumat
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
dar îmi place
00:00:20.541 --> 00:00:22.075
Mulțumesc Îmi pare rău
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Mă descurc
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Ладно Хорошо
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Мам
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Всё хорошо
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Прости
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Это я должна тебя обеспечивать
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Мам я тебя очень люблю Не волнуйся пожалуйста
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Ты же знаешь у меня собственный путь
00:00:14.125 --> 00:00:16.583
Он конечно непростой но
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
Я не жалуюсь
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Спасибо
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Прости
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Я справлюсь
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Okey
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Ma
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Okey Ya entendí
00:00:04.875 --> 00:00:06.375
Ma lo siento Perdón ma
00:00:06.458 --> 00:00:08.291
Debería poder ayudarte más
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Mamá te amo mucho y no quiero que te preocupes
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Ya me conoces Así es mi vida loca
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
Y es un poco agitada
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
pero me encanta
00:00:20.416 --> 00:00:22.075
En serio Lo lamento tanto
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Tranquila
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Okej Mamma
00:00:03.291 --> 00:00:05.916
Det är okej jag vet Förlåt
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Jag borde kunna hjälpa dig
00:00:08.375 --> 00:00:14.041
Jag älskar dig så mycket Oroa dig inte Du vet hur jag är Jag gör min egen grej
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
Det går lite skakigt men
00:00:17.791 --> 00:00:18.075
Jag älskar det
00:00:20.541 --> 00:00:22.075
Tack Förlåt
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Jag fixar det
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
โอเค ก ได
00:00:01.917 --> 00:00:02.792
แม คะ
00:00:03.333 --> 00:00:04.833
หน ไม เป นไรหรอกค ะ แม ร
00:00:04.917 --> 00:00:05.792
หน เส ยใจ
00:00:05.875 --> 00:00:08.208
แม ควรจะหาเล ยงล กได
00:00:08.292 --> 00:00:11.125
แม คะ หน ร กแม มาก หน ไม อยากให แม เป นห วง
00:00:11.208 --> 00:00:13.958
แม ก ร จ กหน หน แค อย บน เส นทางแปลกๆ ของหน เอง
00:00:14.042 --> 00:00:16.667
และม นก ขร ขระหน อย แต
00:00:17.075 --> 00:00:18.583
หน ชอบม น
00:00:20.458 --> 00:00:21.625
ขอบค ณค ะ
00:00:21.708 --> 00:00:22.667
แม เส ยใจ
00:00:22.075 --> 00:00:23.833
หน จ ดการได ค ะ
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Peki
00:00:02.000 --> 00:00:03.208
Anne
00:00:03.291 --> 00:00:04.791
Ben iyiyim Biliyorum
00:00:04.875 --> 00:00:05.916
Özür dilerim
00:00:06.000 --> 00:00:08.291
Sana destek olabilmeliyim
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Anne seni çok seviyorum Benim için endişelenme
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Kendi bildiğim yoldan gidiyorum
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
Biraz çetrefilli bir yol olsa da
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
hâlimden memnunum
00:00:21.708 --> 00:00:22.075
Üzgünüm
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Her şey yolunda
00:00:01.000 --> 00:00:01.916
Гаразд Добре
00:00:02.000 --> 00:00:04.791
Ма У мене все нормально Я знаю
00:00:04.875 --> 00:00:05.833
Вибач
00:00:05.916 --> 00:00:08.291
Я мала б тебе забезпечувати
00:00:08.375 --> 00:00:11.208
Мамо я тебе дуже люблю Не хвилюйся
00:00:11.291 --> 00:00:14.041
Ти мене знаєш У мене своя дивна мандрівка
00:00:14.125 --> 00:00:16.075
трохи проблемна але
00:00:17.791 --> 00:00:18.875
мені подобається
00:00:20.541 --> 00:00:21.708
Дякую
00:00:21.791 --> 00:00:22.075
Мені так шкода
00:00:22.833 --> 00:00:23.916
Я впораюся
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Rồi mẹ
00:00:01.917 --> 00:00:02.075
Mẹ
00:00:03.375 --> 00:00:05.075
Mẹ ổn Mẹ biết Con xin lỗi
00:00:05.833 --> 00:00:08.208
Mẹ nên chu cấp được cho con
00:00:08.292 --> 00:00:11.125
Mẹ con yêu mẹ rất nhiều Con không muốn mẹ lo
00:00:11.208 --> 00:00:12.125
Mẹ hiểu con mà
00:00:12.208 --> 00:00:16.458
Con chỉ đang trên hành trình kỳ lạ nó hơi gập ghềnh nhưng
00:00:17.075 --> 00:00:18.625
con yêu nó
00:00:20.005 --> 00:00:21.333
Cảm ơn mẹ
00:00:21.833 --> 00:00:22.667
Mẹ xin lỗi
00:00:22.075 --> 00:00:23.833
Con lo được
Available in 34 languages
Duration
25 seconds
Views
20
Timestamp in Movie
00:13:53
Uploaded
Mar 17, 2026
Production
Alloy Entertainment,Embankment Films,Gidden Media
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
In spite of their many differences, Cassie, a struggling singer-songwriter, and Luke, a troubled Marine, agree to marry solely for military benefits. But when tragedy strikes, the line between real and pretend begins to blur.