To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi, it's me

Hi, it's me. WeII, you didn't hang up.Does that mean we're engaged? Listen, I... I just...

Rain Man • 1988

Hi, it's me. WeII, you didn't hang up.Does that mean we're engaged? Listen, I... I just wanna hearit's not over. I mean... I'm scared it's over. Dor't ask me toright. Charlie. h dor't krow what to say.Let it sit. That's somethingI'm not reaI good at. There's lots of thirgsyou're rot good at. I'II caII you when I get back, okay?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

Hi it's me

00:00:02.635 --> 00:00:05.399

WeII you didn't hang up Does that mean we're engaged

00:00:06.272 --> 00:00:07.534

Listen I

00:00:10.011 --> 00:00:12.601

I just wanna hear it's not over I mean

00:00:14.247 --> 00:00:15.942

I'm scared it's over

00:00:16.001 --> 00:00:17.642

Dor't ask me toright Charlie

00:00:17.717 --> 00:00:20.413

h dor't krow what to say Let it sit

00:00:20.487 --> 00:00:22.478

That's something I'm not reaI good at

00:00:23.256 --> 00:00:25.656

There's lots of thirgs you're rot good at

00:00:25.725 --> 00:00:27.716

I'II caII you when I get back okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.754

لم ترفعي السماعة هل ما زلتي غاضبة مني

00:00:03.836 --> 00:00:05.881

أصغي أنا

00:00:08.384 --> 00:00:12.055

أردت أن أخبرك بأن الأمر لم ينتهي أعني

00:00:12.138 --> 00:00:14.516

كل ما في الأمر أني خائف

00:00:14.599 --> 00:00:18.646

لا تسألني الليلة يا تشارلي لا أدري ماذا أقول

00:00:18.728 --> 00:00:21.044

هذا شيء لست بارعا فيه

00:00:21.523 --> 00:00:24.276

ثمة العديد من الاشياء أنت لست بارعا فيها

00:00:24.036 --> 00:00:27.948

سأتصل ب ك حينما أعود حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Salut c'est moi

00:00:02.877 --> 00:00:05.588

Tu n'as pas raccroché On est fiancés alors

00:00:05.797 --> 00:00:07.882

Écoute je

00:00:10.385 --> 00:00:14.013

Je veux juste savoir si ça tient toujours

00:00:14.139 --> 00:00:16.433

J'ai peur que ce soit fini

00:00:16.516 --> 00:00:20.603

Ne me demande pas ça ce soir Voyons plus tard

00:00:20.687 --> 00:00:23.398

Ce n'est pas dans ma nature

00:00:23.523 --> 00:00:26.234

Comme beaucoup d'autres choses

00:00:26.317 --> 00:00:29.863

Je t'appellerai dès mon retour

00:00:01.000 --> 00:00:02.909

Hallo ich bin's

00:00:03.998 --> 00:00:05.753

Du bist noch dran Heißt das wir sind noch verlobt

00:00:05.838 --> 00:00:07.877

Hör zu ich

00:00:10.384 --> 00:00:14.999

Ich will nur hören dass es nicht aus ist zwischen uns Ich

00:00:14.138 --> 00:00:16.051

Ich hab' Angst dass es aus ist

00:00:16.599 --> 00:00:20.643

Frag mich nicht heute Charlie Gib mir Zeit

00:00:20.728 --> 00:00:23.432

Darin bin ich nicht besonders gut

00:00:01.000 --> 00:00:05.094

俺だ切らないのは婚約OKって事かい

00:00:06.291 --> 00:00:07.437

まぁ聞けよ

00:00:10.241 --> 00:00:12.128

君と別れたくない

00:00:14.106 --> 00:00:15.956

別れるなんて怖い

00:00:16.279 --> 00:00:20.196

急に言われても困るわ少し考えさせて

00:00:20.523 --> 00:00:22.111

待てない性分でね

00:00:23.999 --> 00:00:24.949

困った人ね

00:00:25.818 --> 00:00:27.378

戻ったらまた電話する

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Привет это я

00:00:02.999 --> 00:00:05.016

Ты уже не вешаешь трубку Это значит мы помирились

00:00:06.278 --> 00:00:07.878

Послушай я

00:00:10.238 --> 00:00:12.157

Я всего лишь хочу услышать что все не закончилось

00:00:14.156 --> 00:00:16.195

Я боялся что между нами все кончено

00:00:16.275 --> 00:00:19.193

Не спрашивай меня сегодня Я не знаю что сказать

00:00:19.274 --> 00:00:22.673

Пусть все останется как есть Сейчас я не способен на что нибудь

00:00:22.713 --> 00:00:25.671

Есть некоторые вещи на которые ты не способен

00:00:25.711 --> 00:00:27.067

Я позвоню тебе когда приеду Договорились

00:00:01.000 --> 00:00:05.422

Hola soy yo No me cortaste Seguimos comprometidos

00:00:06.297 --> 00:00:07.549

Oye yo

00:00:10.026 --> 00:00:12.072

Sólo quiero oír que no ha terminado Es decir

00:00:14.389 --> 00:00:16.224

Tengo miedo de que haya terminado

00:00:16.266 --> 00:00:19.031

No me preguntes hoy Charlie No sé qué decir

00:00:19.394 --> 00:00:20.562

Démosle un tiempo

00:00:20.603 --> 00:00:22.605

No soy muy bueno en eso

00:00:23.273 --> 00:00:25.775

Hay muchas cosas en las que no eres bueno

00:00:25.859 --> 00:00:27.861

Te llamaré cuando regrese está bien

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

53

Timestamp in Movie

01:17:49

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

Production

United Artists,Star Partners II Ltd.,Guber/Peters Company,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a selfish L.A. yuppie learns his estranged father left a fortune to an autistic-savant brother in Ohio that he didn't know existed, he absconds with his brother and sets out across the country, hoping to gain a larger inheritan