To watch in HD, get ClipCafe PRO

We're not going to fIy

We're not going to fIy.- No fIying. You tire me, Ray. We're going todrive to Los AngeIes....

Rain Man • 1988

We're not going to fIy.- No fIying. You tire me, Ray. We're going todrive to Los AngeIes. Okay? Come on. Ray, come on. No fIying. We're not gonna take the pIane.Just grab the fucking bag. No fIying. I want you to knowyou are kiIIing me, man. I got to be in L.A. in three hours,it's gonna take me three days

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

We're not going to fIy No fIying

00:00:04.537 --> 00:00:06.198

You tire me Ray

00:00:06.272 --> 00:00:09.207

We're going to drive to Los AngeIes

00:00:09.275 --> 00:00:10.765

Okay Come on

00:00:11.611 --> 00:00:13.101

Ray come on

00:00:14.747 --> 00:00:15.736

No fIying

00:00:15.815 --> 00:00:18.306

We're not gonna take the pIane Just grab the fucking bag

00:00:18.384 --> 00:00:19.544

No fIying

00:00:21.087 --> 00:00:23.817

I want you to know you are kiIIing me man

00:00:23.089 --> 00:00:27.382

I got to be in L A in three hours it's gonna take me three days

00:00:01.000 --> 00:00:04.296

لن نطير حسنا لا طيران

00:00:04.038 --> 00:00:06.549

أنت تتعبتي يا راي

00:00:06.631 --> 00:00:11.429

سنسافر إلى لوس أنجلس بالسيارة حسنا هيا

00:00:11.513 --> 00:00:13.064

راي هيا هيا

00:00:13.723 --> 00:00:15.225

لا طيران

00:00:15.308 --> 00:00:20.774

أمسك بالحقيبة لن نستقل الطائرة أمسك بالحقيبة اللعينة

00:00:20.856 --> 00:00:24.945

أريدك أن تعرف بأنك تقتلني يا رجل لا طيران

00:00:25.999 --> 00:00:29.158

بدلا من الوصل إلى لوس أنجلس في ثلاث ساعات سأصل في ثلاثة أيام

00:00:29.241 --> 00:00:31.786

هيا

00:00:01.000 --> 00:00:04.133

Pas d'avion Pas d'avion

00:00:04.253 --> 00:00:06.422

Tu me fatigues tu sais

00:00:06.547 --> 00:00:11.344

On va aller à LA en voiture OK

00:00:11.552 --> 00:00:13.638

Ray Allez Allez Viens

00:00:13.721 --> 00:00:15.181

Ouais Pas d'avion

00:00:15.306 --> 00:00:20.608

On ne prend plus l'avion Prends ton foutu sac

00:00:20.728 --> 00:00:24.899

Tu me tues Pas d'avion

00:00:24.982 --> 00:00:29.153

Je pourrais être à LA en 3h Ça va me prendre 3 jours

00:00:01.000 --> 00:00:04.285

Wir fliegen nicht Nicht fliegen

00:00:04.378 --> 00:00:06.537

Du machst mich fertig Ray

00:00:06.631 --> 00:00:10.999

Wir fahren nach Los Angeles In Ordnung Komm schon

00:00:10.134 --> 00:00:13.633

Komm schon Komm mit Ray

00:00:13.721 --> 00:00:15.215

Ja Nicht fliegen

00:00:15.306 --> 00:00:20.762

Wir fliegen nicht Nimm deinen Scheißrucksack

00:00:20.853 --> 00:00:24.933

Du bringst mich noch um Nicht fliegen

00:00:25.001 --> 00:00:29.152

Ich muss sofort nach LA jetzt dauert es drei Tage

00:00:29.236 --> 00:00:31.774

Komm schon

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

乗らない

00:00:03.302 --> 00:00:07.636

まったくムカつくぜレイ車でロスへ帰るわけだ

00:00:08.502 --> 00:00:12.001

それでご満足か早く来いよ

00:00:13.918 --> 00:00:16.944

こいつを掴め早く掴めよ

00:00:19.862 --> 00:00:22.521

俺がどうなるか分かるか

00:00:23.001 --> 00:00:25.995

3時間の所が 3日もかかる

00:00:01.000 --> 00:00:03.278

Мы не собираемся лететь Не летим

00:00:04.439 --> 00:00:06.397

Ты меня утомил Рэй Ага

00:00:06.438 --> 00:00:08.557

Мы поедем в Лос Анджелес на машине

00:00:09.676 --> 00:00:11.635

Хорошо Пойдем Рэй

00:00:11.675 --> 00:00:13.195

Рэй Пойдем

00:00:13.275 --> 00:00:15.001

Ага А сейчас пошли

00:00:15.074 --> 00:00:17.999

Не летим Мы не сядем в самолет

00:00:17.113 --> 00:00:19.152

Только не забудь свою чертову сумку Не летим

00:00:20.912 --> 00:00:23.911

Ты меня убиваешь Рэй Я всего лишь хочу что бы ты понял

00:00:23.951 --> 00:00:25.091

Не летим Я собирался быть в Лос Анджелесе через три часа

00:00:25.095 --> 00:00:27.949

А это займет у меня три дня

00:00:27.989 --> 00:00:29.389

Пошли

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

No volaremos

00:00:02.021 --> 00:00:03.378

No volaremos

00:00:04.545 --> 00:00:06.172

Me cansas Ray

00:00:06.255 --> 00:00:09.175

Iremos a Los Ángeles en auto

00:00:09.384 --> 00:00:10.076

Si Vamos

00:00:11.594 --> 00:00:13.096

Ray vamos

00:00:14.722 --> 00:00:15.765

Nada de volar

00:00:15.807 --> 00:00:18.309

No tomaremos el avión Toma el maldito bolso

00:00:18.351 --> 00:00:19.519

Nada de volar

00:00:21.001 --> 00:00:23.815

Quiero que sepas que me estás matando

00:00:23.982 --> 00:00:27.485

Tenía que estar en L A en tres horas estaremos en tres días

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

56

Timestamp in Movie

00:46:47

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

Production

United Artists,Star Partners II Ltd.,Guber/Peters Company,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a selfish L.A. yuppie learns his estranged father left a fortune to an autistic-savant brother in Ohio that he didn't know existed, he absconds with his brother and sets out across the country, hoping to gain a larger inheritan