To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come on, Nafisa!

Ralph Breaks the Internet

Come on, Nafisa!Let's play Sugar Rush! Pick Vanellope, Swati. She's gotthe best...

Ralph Breaks the Internet • 2018

Come on, Nafisa!Let's play Sugar Rush! Pick Vanellope, Swati. She's gotthe best superpower. Yeah, the glitch. I love her. Drivers, start your engines. You're gonna lose today,Princess. While, yes, I am technicallya princess, Taffyta... I'd rather you just think ofme as plain old Vanellope... the racer who's about tokick your butt. Three, two, one, go!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.936

Come on Nafisa Let's play Sugar Rush

00:00:04.604 --> 00:00:05.077

Pick Vanellope Swati

00:00:05.772 --> 00:00:07.505

She's got the best superpower

00:00:07.507 --> 00:00:09.907

Yeah the glitch I love her

00:00:09.909 --> 00:00:10.908

Drivers

00:00:10.091 --> 00:00:13.144

start your engines

00:00:13.146 --> 00:00:16.002

You're gonna lose today Princess

00:00:16.001 --> 00:00:19.151

While yes I am technically a princess Taffyta

00:00:19.153 --> 00:00:22.154

I'd rather you just think of me as plain old Vanellope

00:00:22.156 --> 00:00:24.655

the racer who's about to kick your butt

00:00:24.657 --> 00:00:27.056

Three two one go

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

هيا يا نفيسة لنلعب لعبة شوجر راش

00:00:02.071 --> 00:00:03.544

شوجر راش

00:00:04.128 --> 00:00:05.996

اختر مسابقك

00:00:05.171 --> 00:00:07.339

اختاري فانيليانا سالي لديها أفضل قوة خارقة

00:00:07.506 --> 00:00:10.003

أجل الهفوة أحبها

00:00:10.176 --> 00:00:12.999

أيها السائقون شغلوا محركاتكم

00:00:12.178 --> 00:00:13.179

بداية

00:00:13.345 --> 00:00:15.848

ستخسرين اليوم يا أميرة

00:00:16.001 --> 00:00:18.976

أجل أنا تقنيا أميرة تفيدة

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

أفضل أن تناديني فانيليانا ببساطة وحسب

00:00:22.354 --> 00:00:24.482

المتسابقة التي توشك أن تلحق بك هزيمة نكراء

00:00:24.648 --> 00:00:27.735

ثلاثة اثنان واحد انطلقوا

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Allez Nafisa Jouons à Sugar Rush

00:00:04.128 --> 00:00:05.996

CHOISISSEZ VOTRE COUREUR

00:00:05.171 --> 00:00:07.339

Prends Vanellope Swati Elle a le meilleur superpouvoir

00:00:07.506 --> 00:00:10.003

Oui l'anomalie Je l'adore

00:00:10.176 --> 00:00:12.999

Pilotes démarrez

00:00:13.345 --> 00:00:15.848

Tu vas perdre aujourd'hui Princesse

00:00:16.001 --> 00:00:18.976

Oui je suis une princesse en théorie

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

mais je préfère que tu me traites comme la bonne vieille Vanellope

00:00:22.354 --> 00:00:24.482

la coureuse qui va te botter le derrière

00:00:24.648 --> 00:00:27.735

Trois deux un partez

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Komm Nafisa Spielen wir Sugar Rush

00:00:04.628 --> 00:00:05.921

Nimm Vanellope Swati

00:00:06.999 --> 00:00:07.381

Sie hat die beste Superkraft

00:00:07.465 --> 00:00:08.997

Ja

00:00:08.132 --> 00:00:08.799

den Glitch

00:00:09.991 --> 00:00:10.217

Ich liebe sie

00:00:10.468 --> 00:00:11.218

Fahrer

00:00:11.385 --> 00:00:12.072

startet eure Motoren

00:00:13.022 --> 00:00:15.681

Heute wirst du ablosen Prinzessin

00:00:16.001 --> 00:00:17.998

Ja ich bin

00:00:17.099 --> 00:00:18.976

tatsächlich eine Prinzessin Taffyta

00:00:19.143 --> 00:00:22.188

Es wäre mir aber lieber du siehst in mir nur Vanellope

00:00:22.354 --> 00:00:24.482

die Racerin deren Staub du fressen wirst

00:00:24.899 --> 00:00:25.733

Drei

00:00:25.816 --> 00:00:27.735

zwei eins los

00:00:01.000 --> 00:00:04.902

Pilih Vanellope Swatti Dia punya kekuatan super yang paling bagus

00:00:04.904 --> 00:00:07.099

Ya Glitch Aku suka dia

00:00:07.106 --> 00:00:10.999

Para pengemudi nyalakan mesin kalian

00:00:10.001 --> 00:00:12.909

Kau akan kalah hari ini putri

00:00:12.946 --> 00:00:16.109

Ya secara teknis aku seorang putri

00:00:16.149 --> 00:00:19.915

Aku lebih suka kau menganggapku sebagai Vanellope

00:00:19.953 --> 00:00:22.012

pembalap yang akan segera mengalahkanmu

00:00:22.001 --> 00:00:25.081

3 2 1 jalan

00:00:01.000 --> 00:00:02.686

Скорей Нафиса Давай играть в Сладкий форсаж

00:00:02.071 --> 00:00:03.071

СЛАДКИЙ ФОРСАЖ

00:00:04.128 --> 00:00:05.128

ВЫБЕРИ ГОНЩИКА

00:00:05.017 --> 00:00:07.339

Выбирай Ванилопу Свати У неё лучшие сверхспособности

00:00:07.506 --> 00:00:10.003

Да её глючит Обожаю её

00:00:10.175 --> 00:00:12.999

Гонщики включайте двигатели

00:00:12.177 --> 00:00:13.178

СТАРТ

00:00:13.345 --> 00:00:15.848

Сегодня ты проиграешь принцесса

00:00:16.001 --> 00:00:18.976

Таффита хотя я действительно принцесса

00:00:19.143 --> 00:00:22.187

для тебя я просто обычная Ванилопа

00:00:22.354 --> 00:00:24.481

которая сегодня снова тебя обгонит

00:00:24.648 --> 00:00:27.735

Три два один вперёд

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

00:06:16

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

family, animation, comedy, adventure

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Video game bad guy Ralph and fellow misfit Vanellope von Schweetz must risk it all by traveling to the World Wide Web in search of a replacement part to save Vanellope's video game, Sugar Rush. In way over their heads, Ralph and Vanellope rely on the citizens of the internet — the netizens — to help navigate their way, including an entrepreneur named Yesss, who is the head algorithm and the heart and soul of trend-making site BuzzzTube.