To watch in HD, get ClipCafe PRO

Just checking

Just checking. -It's a little cold tonight.-Thank you. You ever feel like those thingsare...

Rango • 2009

Just checking. -It's a little cold tonight.-Thank you. You ever feel like those thingsare looking at you? That's a Spanish dagger. But around here,we just call them the Walking Cactus. Walking? There's an old legend they actuallywalk across the desert to find water. When I was a little girl, I'd stay up latewatching them, to see if they'd move. I thought if I could follow them,they'd lead me to someplace wonderful. Someplace with enough waterfor everyone. Night after night, I watched them.I never saw them move. But you're still watching. Who doesn't want to findsomeplace wonderful? We'll find the water, Beans.I promise you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Just checking

00:00:05.421 --> 00:00:08.173

It's a little cold tonight Thank you

00:00:10.676 --> 00:00:13.511

You ever feel like those things are looking at you

00:00:13.679 --> 00:00:15.346

That's a Spanish dagger

00:00:15.472 --> 00:00:18.266

But around here we just call them the Walking Cactus

00:00:18.035 --> 00:00:19.434

Walking

00:00:19.518 --> 00:00:23.438

There's an old legend they actually walk across the desert to find water

00:00:23.522 --> 00:00:27.275

When I was a little girl I'd stay up late watching them to see if they'd move

00:00:27.359 --> 00:00:31.446

I thought if I could follow them they'd lead me to someplace wonderful

00:00:31.053 --> 00:00:35.002

Someplace with enough water for everyone

00:00:36.118 --> 00:00:40.663

Night after night I watched them I never saw them move

00:00:41.054 --> 00:00:42.665

But you're still watching

00:00:43.209 --> 00:00:45.793

Who doesn't want to find someplace wonderful

00:00:46.545 --> 00:00:49.547

We'll find the water Beans I promise you

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

إنها تحمل الماء لدي خطة

00:00:06.013 --> 00:00:08.055

ولكل منكم دور يلعبه فيها

00:00:08.675 --> 00:00:11.845

وما هو دوري أنا دورك هو الأهم يا سبونز

00:00:11.097 --> 00:00:17.392

ابق هنا على التلة وإن وقع خطب ما أعطنا الإشارة

00:00:28.057 --> 00:00:31.114

بينز ما هو قياس ثوبك

00:00:31.322 --> 00:00:34.284

لقد جلبها هللويا

00:00:34.409 --> 00:00:36.703

لقد وجد الماء يا أبي لقد نجحت يا بني

00:00:36.828 --> 00:00:39.289

لم لا يسعكم جميعا أن تتحلوا بالذكاء كأخيكم

00:00:39.414 --> 00:00:42.208

أبي بالنسبة إلى الماء ثمة ما أريد إخبارك به

00:00:42.333 --> 00:00:44.627

اصمت الآن فأحدهم آت

00:00:46.671 --> 00:00:50.383

أسيادي الطيبون صباح الخير لك ولك ولك

00:00:01.000 --> 00:00:02.495

Simple vérification

00:00:04.671 --> 00:00:05.916

Il fait frisquet

00:00:09.076 --> 00:00:12.547

Vous avez pas l'impression qu'il vous regarde

00:00:12.721 --> 00:00:17.348

C'est un Yucca gloriosa Chez nous cactus qui marche

00:00:17.476 --> 00:00:18.472

Qui marche

00:00:18.603 --> 00:00:22.435

On dit qu'ils traversent le désert pour trouver de l'eau

00:00:22.649 --> 00:00:26.349

Petite fille la nuit je guettais leur départ

00:00:26.653 --> 00:00:30.354

J'espérais les suivre dans un pays merveilleux

00:00:30.574 --> 00:00:34.239

Un pays avec de l'eau pour tout le monde

00:00:35.245 --> 00:00:37.571

Nuit après nuit je les observais

00:00:38.165 --> 00:00:40.241

Je les ai jamais vus bouger

00:00:40.668 --> 00:00:41.699

Vous les observez toujours

00:00:42.253 --> 00:00:44.744

Qui ne rêve pas d'un pays merveilleux

00:00:45.757 --> 00:00:48.462

On trouvera l'eau Fève Promis

00:00:01.000 --> 00:00:05.734

Jede Nacht beobachtete ich sie Nie sah ich wie einer wanderte

00:00:06.697 --> 00:00:07.824

Aber du beobachtest sie immer noch

00:00:08.436 --> 00:00:11.083

Wer möchte keinen schönen Ort finden

00:00:11.916 --> 00:00:15.001

Wir finden das Wasser Bohne Ich verspreche es dir

00:00:18.569 --> 00:00:21.038

Dieser Schrei klingt so einsam

00:00:21.919 --> 00:00:23.996

Bist du nie einsam

00:00:24.093 --> 00:00:25.517

Manchmal

00:00:25.659 --> 00:00:30.346

Kaum vorstellbar Du bist so ein Charmeur und alle mögen dich

00:00:30.878 --> 00:00:33.998

Ich finde nie so leicht Freunde Nein

00:00:34.791 --> 00:00:37.389

Nein wir waren sehr isoliert auf der Ranch

00:00:37.487 --> 00:00:40.311

als wären wir in einer kleinen Kiste eingesperrt

00:00:40.446 --> 00:00:43.957

Ich sehe nicht so oft Leute

00:00:44.999 --> 00:00:46.004

Das kann ich mir kaum vorstellen

00:00:47.229 --> 00:00:49.923

Gibt es jemand Besonderes in deinem Leben Rango

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Cuma memeriksa

00:00:05.421 --> 00:00:08.173

Agak sedikit dingin malam ini Terima kasih

00:00:10.676 --> 00:00:13.511

Pernah kau merasa kalau makhluk itu memperhatikanmu

00:00:13.679 --> 00:00:15.346

Itu Spanish Dagger

00:00:15.472 --> 00:00:18.266

Tapi orang disini menyebutnya Kaktus Berjalan

00:00:18.035 --> 00:00:19.434

Berjalan

00:00:19.518 --> 00:00:23.438

Ada sebuah legenda kalau mereka berjalan menyusuri gurun untuk mencari air

00:00:23.522 --> 00:00:27.275

Saat masih kecil aku berjaga dan mengawasi mereka melihat apakah mereka bergerak

00:00:27.359 --> 00:00:31.446

Ku pikir jika aku bisa ikuti mereka mereka akan menuntunku ke tempat yang indah

00:00:31.053 --> 00:00:35.002

Tempat yang penuh dengan air dan cukup bagi semua

00:00:36.118 --> 00:00:40.663

Malam demi malam aku awasi Aku tak pernah melihat mereka bergerak

00:00:41.054 --> 00:00:42.665

Tapi kau masih mengawasinya

00:00:43.209 --> 00:00:45.793

Siapa yang tak ingin temukan tempat yang indah

00:00:46.545 --> 00:00:49.547

Kita akan temukan air itu Beans Aku janji

00:00:01.000 --> 00:00:03.983

Просто проверка

00:00:05.547 --> 00:00:08.654

Сегодня прохладно Спасибо

00:00:10.771 --> 00:00:13.638

Тебе никогда не казалось что они за тобой наблюдают

00:00:13.753 --> 00:00:18.602

Это Испанский Кинжал но мы их называем Ходячие Кактусы

00:00:18.748 --> 00:00:19.759

Ходячие

00:00:19.822 --> 00:00:23.753

Есть старая легенда будто они ходят по пустыне в поисках воды

00:00:23.847 --> 00:00:27.057

Когда была маленькой до ночи сидела чтобы поглядеть как же они ходят

00:00:27.643 --> 00:00:31.595

Думала приду за ними в какое нибудь чудесное место

00:00:31.709 --> 00:00:35.755

Место где воды хватает всем

00:00:35.891 --> 00:00:41.678

Ждала ночь за ночью но они так и не шевельнулись

00:00:41.772 --> 00:00:46.297

Но ты продолжаешь смотреть Ну кто ж не хочет попасть в чудесное место

00:00:46.641 --> 00:00:50.114

Мы найдем воду Бобы Обещаю

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

Por comprobar

00:00:05.379 --> 00:00:08.084

Hace un poco de frío esta noche Gracias

00:00:10.676 --> 00:00:13.463

Alguna vez sentiste que esas cosas te miran

00:00:13.637 --> 00:00:15.297

Eso es una Daga Española

00:00:15.043 --> 00:00:18.217

Pero por aquí simplemente le llamamos Cactus Caminante

00:00:18.454 --> 00:00:20.659

Caminante Hay una vieja leyenda

00:00:20.066 --> 00:00:23.294

que dice que de verdad cruzan el desierto buscando agua

00:00:23.479 --> 00:00:27.228

Cuando era pequeña me quedaba hasta tarde mirándolos para ver si se movían

00:00:27.358 --> 00:00:31.402

Creía que si pudiera seguirlos me llevarían a un lugar maravilloso

00:00:31.529 --> 00:00:35.147

Un lugar con suficiente agua para todos

00:00:36.003 --> 00:00:40.571

Noche tras noche los observaba Nunca los vi moverse

00:00:41.496 --> 00:00:42.576

Pero aún los observas

00:00:43.165 --> 00:00:45.703

Quién no quiere encontrar un lugar maravilloso

00:00:46.501 --> 00:00:49.455

Encontraremos el agua Beans Te lo prometo

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

01:01:30

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Paramount Pictures,Blind Wink,Nickelodeon Movies,GK Films,Industrial Light & Magic

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rango is an ordinary chameleon who accidentally winds up in the town of Dirt, a lawless outpost in the Wild West in desperate need of a new sheriff.