To watch in HD, get ClipCafe PRO

The stage is waiting

The stage is waiting. The audience thirsts for adventure. Who am I? I could be anyone. I...

Rango • 2009

The stage is waiting. The audience thirsts for adventure. Who am I? I could be anyone. I could be the sea cap'nreturning from a mighty voyage to reclaim his mechanical arm! Or I could be the rogue anthropologist,battling pythons down in the Congo! Down, Chongo, down! And if you desire romance, I will become the greatest loverthe world has ever known!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

The stage is waiting

00:00:03.336 --> 00:00:06.046

The audience thirsts for adventure

00:00:08.341 --> 00:00:09.883

Who am I

00:00:10.885 --> 00:00:12.469

I could be anyone

00:00:12.887 --> 00:00:17.039

I could be the sea cap'n returning from a mighty voyage

00:00:17.475 --> 00:00:19.684

to reclaim his mechanical arm

00:00:21.187 --> 00:00:25.315

Or I could be the rogue anthropologist battling pythons down in the Congo

00:00:25.399 --> 00:00:27.015

Down Chongo down

00:00:27.902 --> 00:00:30.153

And if you desire romance

00:00:31.572 --> 00:00:34.741

I will become the greatest lover the world has ever known

00:00:01.000 --> 00:00:05.922

المسرح ينتظر والجمهور متعطش للمغامرة

00:00:08.466 --> 00:00:12.679

من أنا قد أكون أي شخص

00:00:12.804 --> 00:00:16.557

قد أكون قبطانا بحريا عائدا من رحلة مهولة

00:00:16.683 --> 00:00:19.352

ليطالب باستعادة ذراعه الآلية

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Le rideau va se lever

00:00:03.378 --> 00:00:05.916

Le public a soif d'aventure

00:00:08.383 --> 00:00:09.842

Qui suis je

00:00:10.928 --> 00:00:12.636

Je peux être qui je veux

00:00:13.305 --> 00:00:16.924

Le loup de mer de retour d'un prodigieux voyage

00:00:17.476 --> 00:00:19.998

avec son bras articulé

00:00:21.105 --> 00:00:23.001

Ou l'anthropologue solitaire

00:00:23.233 --> 00:00:25.019

qui combat les pythons au Congo

00:00:25.061 --> 00:00:26.891

Couché Chonga

00:00:27.863 --> 00:00:29.939

Et si vous voulez de l'amour

00:00:31.408 --> 00:00:34.279

je serai le plus grand Don Juan de tous les temps

00:00:01.000 --> 00:00:03.302

und seinen mechanischen Arm verlangt

00:00:04.871 --> 00:00:09.166

Oder ich bin der böse Anthropologe der im Kongo mit Pythons ringt

00:00:09.263 --> 00:00:11.999

Nieder mit dir Chongo ja

00:00:11.872 --> 00:00:14.021

Und wer es eher romantisch mag

00:00:15.699 --> 00:00:19.002

für den werde ich der beste Liebhaber den die Welt je kannte

00:00:26.223 --> 00:00:30.566

Ich habe bemerkt dass du bemerkt hast dass ich dich bemerkte

00:00:30.066 --> 00:00:34.564

Frauen finden mich beunruhigend gutaussehend

00:00:34.661 --> 00:00:37.224

Aber du wirkst relativ entspannt

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Panggung menunggu

00:00:03.336 --> 00:00:06.046

Penonton haus akan petualangan

00:00:08.341 --> 00:00:09.883

Siapa aku

00:00:10.885 --> 00:00:12.469

Aku bisa siapa saja

00:00:12.887 --> 00:00:17.039

Aku bisa jadi kapten laut yang kembali dari pelayaran besarnya

00:00:17.475 --> 00:00:19.684

untuk mendapatkan lengan mekaniknya

00:00:21.187 --> 00:00:25.315

Atau aku bisa jadi ahli anthropologi yang menaklukan ular python di Kongo

00:00:25.399 --> 00:00:27.015

Mati Chongo mati

00:00:27.902 --> 00:00:30.153

Dan jika kau ingin cerita roman

00:00:31.572 --> 00:00:34.741

aku akan menjadi pecinta terhebat yang pernah dikenal dunia

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

観客は冒険を待ち望んでいる

00:00:06.999 --> 00:00:07.547

僕はどんな人物

00:00:08.591 --> 00:00:11.128

どんな人物にだってなれる

00:00:11.128 --> 00:00:13.213

船長にだってなれる

00:00:13.213 --> 00:00:17.298

機械の腕を改造するために戻って来たぞ

00:00:18.851 --> 00:00:24.001

コンゴでニシキヘビと激闘する無鉄砲な人類学者にもなれるぞ

00:00:25.566 --> 00:00:28.815

もしもロマンスをお望みなら

00:00:29.237 --> 00:00:32.403

世界で一番の恋人になりましょう

00:00:01.000 --> 00:00:06.013

Сцена ждет Публика жаждет приключений

00:00:08.031 --> 00:00:09.603

Кто я

00:00:10.771 --> 00:00:12.429

Да кто угодно

00:00:12.721 --> 00:00:17.001

Я могу быть морским капитаном который вернулся из большого похода

00:00:17.001 --> 00:00:19.551

что бы вернуть свою железную руку

00:00:21.025 --> 00:00:25.505

Или могу быть бродячим антропологом который сражается с питонами на реке Конго

00:00:25.526 --> 00:00:27.034

Лечь Чунга лечь

00:00:27.778 --> 00:00:34.326

А если желаете романтики я стану лучшим любовником из всех что знал мир

00:00:01.000 --> 00:00:02.874

El escenario espera

00:00:03.336 --> 00:00:06.999

La audiencia tiene sed de aventuras

00:00:08.341 --> 00:00:09.883

Quién soy

00:00:10.926 --> 00:00:12.042

Podría ser cualquiera

00:00:12.928 --> 00:00:17.341

Podría ser un capitán de alta mar regresando de un grandioso viaje

00:00:17.474 --> 00:00:19.632

a reclamar su brazo mecánico

00:00:21.186 --> 00:00:25.266

O podría ser el aventurero antropólogo que batalla contra pitones en el Congo

00:00:25.398 --> 00:00:27.106

Abajo Chongo abajo

00:00:27.901 --> 00:00:30.107

Y si desean romance

00:00:31.571 --> 00:00:34.737

me convertiré en el amante más grande que el mundo haya conocido

Available in 8 languages

Duration

36 seconds

Views

49

Timestamp in Movie

00:03:35

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Paramount Pictures,Blind Wink,Nickelodeon Movies,GK Films,Industrial Light & Magic

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rango is an ordinary chameleon who accidentally winds up in the town of Dirt, a lawless outpost in the Wild West in desperate need of a new sheriff.