To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is all we have!

This is all we have!We can't give it all out! That was my rehydration account! None of...

Rango • 2009

This is all we have!We can't give it all out! That was my rehydration account! None of that civil disobediencein my town, thank you very much. Thank goodness you're here, Sheriff.Things were getting out of hand. Come right in. Let me have a gander at the sourceof the societal discontentment here. Mercy. All right, listen up! I've been thinking and I believe I've figured something out. You folks have a water problem! Nowjust pay attention, everybody.I'm trying to make a point here. Let's say this fella herewere to take a drink of water. Just one little drink.No harm, no foul, right?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

This is all we have We can't give it all out

00:00:04.253 --> 00:00:06.462

That was my rehydration account

00:00:07.882 --> 00:00:11.885

None of that civil disobedience in my town thank you very much

00:00:14.471 --> 00:00:17.765

Thank goodness you're here Sheriff Things were getting out of hand

00:00:17.085 --> 00:00:19.726

Come right in

00:00:19.081 --> 00:00:23.855

Let me have a gander at the source of the societal discontentment here

00:00:26.065 --> 00:00:28.067

Mercy

00:00:28.152 --> 00:00:30.862

All right listen up I've been thinking

00:00:30.946 --> 00:00:33.074

and I believe I've figured something out

00:00:33.824 --> 00:00:36.284

You folks have a water problem

00:00:38.287 --> 00:00:40.914

Nowjust pay attention everybody I'm trying to make a point here

00:00:40.998 --> 00:00:43.791

Let's say this fella here were to take a drink of water

00:00:43.876 --> 00:00:46.669

Just one little drink No harm no foul right

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

وسريعا سنفقد كل ما لدينا من ماء وعندها أين نصبح

00:00:07.298 --> 00:00:11.051

سنصبح عطشى عطشى جدا

00:00:11.635 --> 00:00:14.093

وسننقلب على بعضنا البعض كمجموعة من الحيوانات

00:00:16.724 --> 00:00:22.396

اسمعوا لدينا كمية من الماء تكفينا 6 أيام

00:00:26.108 --> 00:00:29.612

لدينا كمية تكفي 5 أيام

00:00:30.738 --> 00:00:35.409

طالما لدينا مياه تظل لدينا بلدة

00:00:35.701 --> 00:00:37.787

الشريف رانغو محق

00:00:37.912 --> 00:00:41.374

طالما أن لدينا هذه الكمية من الماء يظل لدينا بعض أمل

00:00:41.054 --> 00:00:43.167

وبوسعكم أن تثقوا بي جميعا

00:00:43.292 --> 00:00:46.879

سأصب كامل جهودي على مدار الساعة منذ هذه اللحظة فصاعدا

00:00:47.978 --> 00:00:50.966

لحماية موردنا الطبيعي الثمين

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

On n'a que ça

00:00:02.096 --> 00:00:04.288

On peut pas tout donner

00:00:04.503 --> 00:00:06.211

Je ferme mon livret Aqua

00:00:07.882 --> 00:00:11.714

Pas de désobéissance civile dans ma ville Merci

00:00:14.389 --> 00:00:17.224

Dieu merci vous voilà shérif Ça dégénérait

00:00:18.226 --> 00:00:19.222

Entrez

00:00:19.811 --> 00:00:23.512

Tuyautez moi sur la source de cette grogne sociétale

00:00:26.736 --> 00:00:27.085

Miséricorde

00:00:28.404 --> 00:00:29.602

Écoutez moi

00:00:29.739 --> 00:00:33.155

J'ai bien réfléchi et je crois avoir trouvé

00:00:33.827 --> 00:00:36.003

Vous avez un problème d'eau

00:00:38.623 --> 00:00:40.007

Soyez attentifs c'est important

00:00:40.959 --> 00:00:43.581

Lui là il a envie d'un verre d'eau

00:00:43.796 --> 00:00:45.954

Un petit Y a pas mort d'homme

00:00:01.000 --> 00:00:03.907

Sagen wir dass sich dieser Kerl ein Wasser genehmigt

00:00:04.003 --> 00:00:06.908

Nur ein kleines Glas Das macht doch nichts oder

00:00:10.022 --> 00:00:11.431

Und du

00:00:11.785 --> 00:00:14.645

Du bist so ausgetrocknet und kaputt wie ein Hase im Juli

00:00:14.743 --> 00:00:17.959

Du stürmst an die Bar und trinkst zwei Gläser

00:00:19.266 --> 00:00:21.176

Es geht noch weiter

00:00:22.999 --> 00:00:26.127

Was wird dann wohl passieren Wir würden alle trinken

00:00:26.092 --> 00:00:29.911

Und schon bald gäbe es kein Wasser mehr

00:00:30.998 --> 00:00:32.128

Und was dann

00:00:33.531 --> 00:00:35.311

Wir wären durstig

00:00:35.879 --> 00:00:37.694

Sehr durstig

00:00:38.001 --> 00:00:40.695

Wir würden wie wilde Tiere übereinander herfallen

00:00:43.446 --> 00:00:48.524

Und jetzt aufgepasst Wir haben Wasser für sechs Tage

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Cuma ini yang kami punya Kami tak bisa berikan untuk semua

00:00:04.253 --> 00:00:06.462

Itu rekening rehidrasiku

00:00:07.882 --> 00:00:11.885

Tak ada warga yang tak patuh di kotaku terima kasih banyak

00:00:14.471 --> 00:00:17.765

Syukurlah kau disini Sherif Semua akan berada di luar kontrol

00:00:17.085 --> 00:00:19.726

Masuklah

00:00:19.081 --> 00:00:23.855

Izinkan aku memandang sebentar sumber ketidaksenangan warga disini

00:00:26.065 --> 00:00:28.067

Astaga

00:00:28.152 --> 00:00:30.862

Baiklah dengar Aku terus berpikir

00:00:30.946 --> 00:00:33.074

dan meyakini aku mengerti akan sesuatu

00:00:33.824 --> 00:00:36.284

Kalian semua punya masalah air

00:00:38.287 --> 00:00:40.914

Sekarang perhatikan semuanya Akan katakan hal penting disini

00:00:40.998 --> 00:00:43.791

Anggap saja orang ini berhak minum segelas air

00:00:43.876 --> 00:00:46.669

Hanya segelas saja Tak rugi tak curang 'kan

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

友達は今どこだいアミーゴ

00:00:32.615 --> 00:00:35.367

ぬめっててくもの巣状の趾節骨をどかして

00:00:36.494 --> 00:00:37.049

ごめんよ

00:00:37.062 --> 00:00:40.823

狙ってるわよゆっくり起き上がりなさい

00:00:40.957 --> 00:00:44.046

楽しい午後を過ごしたいなら後ろに下がって

00:00:01.000 --> 00:00:03.482

А ну отдайте мои жидкие активы

00:00:03.502 --> 00:00:05.432

Отдайте воду

00:00:09.623 --> 00:00:13.919

Нет гражданским беспорядкам в моем городе Спасибо за сотрудничество

00:00:15.296 --> 00:00:19.894

О слава богу слава богу вы здесь шериф чуть не дошло до бунта

00:00:20.103 --> 00:00:20.854

Подходите сюда

00:00:20.854 --> 00:00:21.998

Позвольте раскрыть источник социальной дезориентации Подходите сюда

00:00:21.998 --> 00:00:26.037

Позвольте раскрыть источник социальной дезориентации

00:00:28.487 --> 00:00:29.821

Пощады

00:00:30.124 --> 00:00:35.338

Так Слушайте я тут подумал и вроде понял

00:00:35.734 --> 00:00:38.351

У вас проблема с водой

00:00:40.124 --> 00:00:42.877

Итак внимание все я хочу чтоб вы поняли

00:00:42.097 --> 00:00:45.953

Например вот он выпьет воды

00:00:46.003 --> 00:00:48.716

Разок ну ничего страшного да

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

Esto es todo lo que tenemos No podemos entregarla toda

00:00:04.253 --> 00:00:06.412

Esa era mi cuenta de rehidratación

00:00:07.882 --> 00:00:11.831

No habrá nada de esta desobediencia civil en mi pueblo muchas gracias

00:00:14.471 --> 00:00:17.721

Gracias a Dios que está aquí comisario Las cosas se salían de control

00:00:17.085 --> 00:00:19.676

Pase por aquí

00:00:19.081 --> 00:00:23.807

Permítanme echarle un vistazo a la fuente del descontento social

00:00:26.065 --> 00:00:28.999

Piedad

00:00:28.151 --> 00:00:30.082

Bueno escuchen He estado pensando

00:00:30.945 --> 00:00:33.697

y creo que me di cuenta de algo

00:00:33.823 --> 00:00:36.023

Ustedes tienen un problema de agua

00:00:38.286 --> 00:00:40.859

Ahora sólo pongan atención todos Intento demostrar algo aquí

00:00:40.996 --> 00:00:43.748

Digamos que este compañero de aquí quiere tomar un trago de agua

00:00:43.874 --> 00:00:46.626

Sólo un pequeño trago Ojos que no ven corazón que no siente no

Available in 8 languages

Duration

48 seconds

Views

37

Timestamp in Movie

00:44:34

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Paramount Pictures,Blind Wink,Nickelodeon Movies,GK Films,Industrial Light & Magic

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rango is an ordinary chameleon who accidentally winds up in the town of Dirt, a lawless outpost in the Wild West in desperate need of a new sheriff.