To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you know what you would like this evening sirYes I think I doAfter reading a lot of overheated puffery about your new cookyou know what I'm cravingA little perspectiveThat's it I'd like some fresh

Tell your chef Linguini that I want whatever he dares to serve me. Tell him to hit me...

Ratatouille • 2007

Mustafa:
Do you know what you'd like this evening, sir?Anton Ego:Yes, I think I do. After reading a lot of overheated puffery about your new cook, you know what I'm craving? A little Perspective. That's it. I'd like some fresh, clear, well seasoned Perspective. Can you suggest a good wine to go with that?Mustafa:With what, sir?Anton Ego:Perspective. Fresh out, I take it?Mustafa:I am, uh...Anton Ego:Very well. Since you're all out of perspective and no one else seems to have it in this BLOODY TOWN, I'll make you a deal. You provide the food, I'll provide the perspective, which would go nicely with a bottle of Cheval Blanc 1947.Mustafa:I'm afraid... your dinner selection?Anton Ego: Tell your chef Linguini that I want whatever he dares to serve me. Tell him to hit me with his best SHOT

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.662

Do you know what you would like this evening sir

00:00:03.753 --> 00:00:05.334

Yes I think I do

00:00:05.796 --> 00:00:09.096

After reading a lot of overheated puffery about your new cook

00:00:10.051 --> 00:00:12.133

you know what I'm craving

00:00:13.179 --> 00:00:16.467

A little perspective

00:00:16.064 --> 00:00:21.725

That's it I'd like some fresh clear well seasoned perspective

00:00:21.812 --> 00:00:24.645

Can you suggest a good wine to go with that

00:00:24.732 --> 00:00:29.647

With what sir Perspective Fresh out I take it

00:00:29.737 --> 00:00:30.943

I am

00:00:32.999 --> 00:00:34.818

Very well Since you're all out of perspective

00:00:34.909 --> 00:00:38.276

and no one else seems to have it in this bloody town

00:00:38.037 --> 00:00:39.906

I'll make you a deal

00:00:39.997 --> 00:00:44.115

You provide the food I'll provide the perspective

00:00:44.021 --> 00:00:48.249

Which would go nicely with a bottle of cheval blanc 1947

00:00:48.339 --> 00:00:50.017

I'm afraid I

00:00:51.842 --> 00:00:54.254

Your dinner selection

00:00:54.929 --> 00:00:59.719

Tell your chef Linguini that I want whatever he dares to serve me

00:00:59.809 --> 00:01:03.301

Tell him to hit me with his best shot

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

هل تعرف ما الذي ترد طلبه الليله يا سيدي

00:00:03.007 --> 00:00:05.003

نعم اعتقد ذلك

00:00:05.008 --> 00:00:09.009

بعد ان قرات الكثير من المديح المبالغ به بخصوص طعامكم

00:00:10.000 --> 00:00:12.001

اتعرف ما اشتهيه

00:00:13.001 --> 00:00:16.004

شيئ من وجهة النظر

00:00:16.006 --> 00:00:21.007

هذا هو اريد ان اطلب وجهة النظر لهذا الموسم طازه ونظيفة

00:00:21.008 --> 00:00:24.006

هل يمكنك اقتراح نبيذ جيد يناسب هذا

00:00:24.007 --> 00:00:29.006

يناسب ماذا سيدي وجهة النظر الطازه ساخذها

00:00:29.007 --> 00:00:30.009

اعـ

00:00:32.000 --> 00:00:34.008

حسنا حيث انكم جميعا قد نفذت منكم وجهات النظر

00:00:34.009 --> 00:00:38.002

ولا احد اخر في هذه المدينه يبدو ان لديه واحده

00:00:38.003 --> 00:00:39.009

ساعقد معكم صفقة

00:00:40.000 --> 00:00:44.001

انتم تقدمون الطعام وانا اقدم وجهة النظر

00:00:44.002 --> 00:00:48.002

والتي ستكون مناسبة جدا مع زجاجة نبيذ شيفال معتق من عام 1947

00:00:48.003 --> 00:00:50.001

اخشى انـ

00:00:51.008 --> 00:00:54.002

اختيارك للعشاء

00:00:54.009 --> 00:00:59.007

اخبر رئيسك لينجويني باني ساقبل اي شيئ يجرؤ على ان يقدمه لي

00:00:59.008 --> 00:01:03.002

اخبره ان يصيبني بافضل رمياته

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Savez vous ce que vous prendrez ce soir monsieur

00:00:03.007 --> 00:00:05.003

Oui je pense que oui

00:00:05.008 --> 00:00:09.009

Après avoir lu beaucoup de choses exagérées sur votre nouveau cuisinier

00:00:10.000 --> 00:00:12.001

savez vous ce dont j'ai soif

00:00:13.001 --> 00:00:16.004

Un petite perspective

00:00:16.006 --> 00:00:21.007

C'est ça Je voudrais du frais du clair une perspective de saison

00:00:21.008 --> 00:00:24.006

Pouvez vous suggérer un bon vin pour accompagner cela

00:00:24.007 --> 00:00:29.006

Avec quoi monsieur La perspective Frais je prends ça

00:00:29.007 --> 00:00:30.009

Je suis

00:00:32.000 --> 00:00:34.008

Très bien Puisque vous n'avez plus de perspective

00:00:34.009 --> 00:00:38.002

et personne d'autre dans cette ville ne semble en avoir

00:00:38.003 --> 00:00:39.009

Je vous fait un marché

00:00:40.000 --> 00:00:44.001

Vous fournissez la nourriture je fournis la perspective

00:00:44.002 --> 00:00:48.002

Ce qui ira très bien avec une bouteille de Cheval Blanc 1947

00:00:48.003 --> 00:00:50.001

J'ai peur que

00:00:51.008 --> 00:00:54.002

Votre choix monsieur

00:00:54.009 --> 00:00:59.007

Dites à votre chef Linguini que je veux quoi que ce soit qu'il ose me servir

00:00:59.008 --> 00:01:03.002

Dites lui de me blesser avec son plus beau tir

00:00:01.000 --> 00:00:04.561

Nun gut Da Sie keine Perspektive haben

00:00:04.641 --> 00:00:07.092

Und auch sonst niemand in dieser elenden Stadt welche zu haben scheint

00:00:07.921 --> 00:00:09.221

Schlage ich Ihnen einen Deal vor

00:00:09.004 --> 00:00:13.008

Sie bringen das Essen ich sorge für die Perspektive

00:00:13.092 --> 00:00:17.008

Dazu würde eine Flasche Cheval Blanc von 1947 bestens passen

00:00:17.088 --> 00:00:23.052

Ich fürchte das Ihre Bestellung

00:00:24.002 --> 00:00:28.032

Sagen Sie Ihrem Chefkoch Linguini dass ich nehme was auch immer er wagt mir aufzutischen

00:00:28.004 --> 00:00:32.088

Er soll alles geben was er hat

00:00:36.321 --> 00:00:39.006

Ich nehme was immer er bekommt

00:00:46.044 --> 00:00:48.064

So wir haben also aufgegeben

00:00:48.072 --> 00:00:49.721

Warum sagst du das

00:00:50.321 --> 00:00:53.998

Wir sind in einem Käfig in einem Kofferraum

00:00:53.016 --> 00:00:56.028

Wir sehen einer Zukunft mit Tiefkühlkost entgegen

00:00:56.036 --> 00:00:59.088

Nein ich sitze im Käfig Ich habe aufgegeben

00:01:00.000 --> 00:01:03.998

Du bist frei

00:01:03.016 --> 00:01:06.028

Ich bin nur so frei wie deine Einbildung

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Sudah memutuskan Apa yg ingin kau pesan sore ini sir

00:00:03.007 --> 00:00:05.003

Ya Kurasa sudah

00:00:05.008 --> 00:00:09.009

Setelah membaca banyak tentang masakan panas anda

00:00:10.000 --> 00:00:12.001

kau tahu apa yg ku idamkan

00:00:13.001 --> 00:00:16.004

Sedikit perspektif

00:00:16.006 --> 00:00:21.007

Itu dia aku ingin sesuatu yg segar bersih di bumbui dgn baik

00:00:21.008 --> 00:00:24.006

Bisakah kamu menyarankan anggur yg baik untuk menyertai masakan itu

00:00:24.007 --> 00:00:29.006

dengan masakan apa sir Perspectif Segar aku terima

00:00:29.007 --> 00:00:30.009

Aku

00:00:32.000 --> 00:00:34.008

Baiklah Oleh kerana kamu kehabisan perspektif

00:00:34.009 --> 00:00:38.002

dan tiada siapapun memilikinya di kota ini

00:00:38.003 --> 00:00:39.009

aku membuatkanmu perjanjian

00:00:40.000 --> 00:00:44.001

Kamu sediakan makanannya saya sediakan perspektifnya

00:00:44.002 --> 00:00:48.002

Yg mana akan lebih baik di temani dengan sebotol Cheval Blanc 1947

00:00:48.003 --> 00:00:50.001

Saya rasa

00:00:51.008 --> 00:00:54.002

Pilihan makanan anda

00:00:54.009 --> 00:00:59.007

Katakan pada Chef Linguini bahwa saya ingin apapun yg dia berani suguhkan padaku

00:00:59.008 --> 00:01:03.002

Beritahu dia buat sesuatu yang terbaik yg pernah dia buat

00:00:01.000 --> 00:00:03.066

Вы хотите сделать заказ сэр

00:00:03.785 --> 00:00:05.273

Думаю да

00:00:05.779 --> 00:00:09.893

Я прочитал столько необузданных похвал в адрес вашего нового шефа

00:00:10.019 --> 00:00:12.051

и знаете чего я хочу

00:00:13.136 --> 00:00:16.374

Точку зрения

00:00:16.585 --> 00:00:21.644

Точно Я хочу свежую и острую точку зрения

00:00:21.078 --> 00:00:24.522

Вы не посоветуете мне подходящее вино

00:00:24.648 --> 00:00:29.506

К чему сэр К свежей точке зрения

00:00:29.635 --> 00:00:30.794

Я

00:00:31.921 --> 00:00:34.663

Отлично Раз у вас нет точек зрения

00:00:34.789 --> 00:00:38.146

и похоже их нет ни у кого в этом проклятом городе

00:00:38.028 --> 00:00:39.769

предлагаю сделку

00:00:39.901 --> 00:00:43.966

Вы приносите еду а я даю точку зрения

00:00:44.999 --> 00:00:48.001

К которой отлично подойдет бутылочка ''Шеваль Блан'' 1 94 7 го

00:00:48.213 --> 00:00:49.095

Боюсь что

00:00:51.662 --> 00:00:54.003

Что будете кушать

00:00:54.738 --> 00:00:59.466

Скажи своему шефу Лингвини что я хочу все что он осмелится подать

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Sabe qué le gustaría esta noche señor

00:00:03.878 --> 00:00:05.338

Sí creo que sí

00:00:05.797 --> 00:00:09.801

Después de leer tantas huecas alabanzas sobre su nuevo cocinero

00:00:10.051 --> 00:00:12.001

sabe qué ansío

00:00:13.346 --> 00:00:14.389

Un poco

00:00:14.889 --> 00:00:17.809

de perspectiva Eso

00:00:18.309 --> 00:00:22.001

Una perspectiva fresca clara y bien aderezada

00:00:22.272 --> 00:00:25.001

Puede sugerir un buen vino que vaya con eso

00:00:25.275 --> 00:00:27.026

Con qué señor

00:00:27.277 --> 00:00:30.029

Perspectiva Agotada por lo que veo

00:00:30.028 --> 00:00:31.406

Yo

00:00:31.099 --> 00:00:33.996

Muy bien

00:00:33.199 --> 00:00:35.118

Ya que no le queda perspectiva

00:00:35.368 --> 00:00:38.058

y parece que nadie la tiene en esta maldita ciudad

00:00:38.083 --> 00:00:40.206

haremos un trato

00:00:40.456 --> 00:00:44.377

Usted proporciona la comida y yo la perspectiva

00:00:44.627 --> 00:00:48.084

Lo cual iría muy bien con una botella de Cheval Blanc 1947

00:00:49.002 --> 00:00:50.008

Me temo

00:00:52.998 --> 00:00:54.345

Su elección

00:00:55.997 --> 00:00:59.809

Dígale al Chef Linguini que quiero todo lo que se atreva a servirme

00:01:00.997 --> 00:01:03.479

Dígale que haga lo mejor que pueda

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Do you know what you would like this evening sir

00:00:03.753 --> 00:00:05.337

Yes think do

00:00:05.796 --> 00:00:09.967

After reading a lot of overheated puffery about your new cook

00:00:10.051 --> 00:00:12.136

you know what I'm craving

00:00:13.179 --> 00:00:16.474

A little perspective

00:00:16.064 --> 00:00:21.729

That's it I'd like some fresh clear well seasoned perspective

00:00:21.812 --> 00:00:24.648

Can you suggest a good wine to go with that

00:00:24.732 --> 00:00:29.653

With what sir Perspective Fresh out take it

00:00:29.737 --> 00:00:30.946

am

00:00:32.999 --> 00:00:34.825

Very well Since you're all out of perspective

00:00:34.909 --> 00:00:38.287

and no one else seems to have it in this bloody town

00:00:38.037 --> 00:00:39.914

I'll make you a deal

00:00:39.997 --> 00:00:44.126

You provide the food I'll provide the perspective

00:00:44.021 --> 00:00:48.255

Which would go nicely with a bottle of Cheval Blanc 1947

00:00:48.339 --> 00:00:50.174

I'm afraid I

00:00:51.842 --> 00:00:54.261

Your dinner selection

00:00:54.929 --> 00:00:59.725

Tell your Chef Linguini that want whatever he dares to serve me

00:00:59.809 --> 00:01:03.312

Tell him to hit me with his best shot

Available in 8 languages

Duration

64 seconds

Views

2,259

Timestamp in Movie

01:25:42

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rat who can cook makes an unusual alliance with a young kitchen worker at a famous Paris restaurant.

Actors

Mustafa

John Ratzenberger

Anton Ego