To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey boss look who is hereAlfredo Linguini Renata's little boyHi All grown up ehYou remember Renata Gusteau's old flameYes How are you LinguiniYes Linguini So nice of you to visit How isMy mother

She left it for you. I think she hoped it would help... me. You know, get a job... Here?

Ratatouille • 2007

Larousse:
Hey, boss, look who it is! Alfredo Linguini! Renata's little boy! All grown up, eh? You remember Renata. Gusteau's old flame?Skinner:Ah, yes. How are you, uh...Larousse:Linguini.Skinner:Yes, Linguini, so nice of you to visit. How is, uh...?Linguini:My mother?Skinner:Yes...Larousse:Renata.Skinner:Yes, Renata. How is she?Linguini:Good... well, not... good... She's been better. She's, uh... she...Horst:She died.Skinner: Oh, uh, I'm sorry.Linguini:Well, don't be. She believed in Heaven, so she's covered... you know, afterlife-wise? Uh...Skinner:What is this?Linguini:She left it for you. I think she hoped it would help... me. You know, get a job... Here?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

Hey boss look who is here

00:00:02.096 --> 00:00:05.372

Alfredo Linguini Renata's little boy

00:00:05.463 --> 00:00:07.078

Hi All grown up eh

00:00:07.173 --> 00:00:09.755

You remember Renata Gusteau's old flame

00:00:11.998 --> 00:00:14.173

Yes How are you Linguini

00:00:14.263 --> 00:00:18.472

Yes Linguini So nice of you to visit How is

00:00:18.559 --> 00:00:20.424

My mother Renata

00:00:20.052 --> 00:00:23.353

Yes Renata How is she Good

00:00:23.648 --> 00:00:27.061

Well not she's been better I mean

00:00:27.151 --> 00:00:28.436

She died

00:00:28.986 --> 00:00:30.192

Oh

00:00:30.053 --> 00:00:31.736

I'm sorry

00:00:31.823 --> 00:00:35.441

Oh don't be She believed in heaven so she's covered

00:00:35.535 --> 00:00:38.003

You know afterlife wise

00:00:46.879 --> 00:00:49.996

What's this She left it for you

00:00:50.216 --> 00:00:53.549

I think she hoped it would help me

00:00:53.636 --> 00:00:56.002

you know get a job here

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

ايها الرئيس انظر من هنا

00:00:03.000 --> 00:00:05.004

الفريدو لينجويني ابن ريناتا الصغير

00:00:05.005 --> 00:00:07.001

مرحبا الجميع كبر ها

00:00:07.002 --> 00:00:09.007

هل تذكر ريناتا حب جوستو القديم

00:00:11.001 --> 00:00:14.002

نعم كيف حالك يا لينجويني

00:00:14.003 --> 00:00:18.005

نعم لينجوني جميل منك ان تزورني كيف هو حال

00:00:18.006 --> 00:00:20.004

امي ريناتا

00:00:20.005 --> 00:00:23.004

نعم ريناتا كيف هو حالها جيده

00:00:23.007 --> 00:00:27.001

اعني ليس هي أفضل اقصد

00:00:27.002 --> 00:00:28.004

لقد ماتت

00:00:29.000 --> 00:00:30.002

00:00:30.006 --> 00:00:31.007

اسف لذلك

00:00:31.008 --> 00:00:35.004

لا داعي للاسف لقد امنت بالجنه لذا فهي هناك

00:00:35.006 --> 00:00:38.001

انت تعرف حكمة ما بعد الحياه

00:00:46.009 --> 00:00:50.000

ما هذا تركته امي لك

00:00:50.002 --> 00:00:53.006

اعتقد انها املت ان يساعدني هذا

00:00:53.007 --> 00:00:56.001

في ان احصل على عمل هنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Bonsoir chef Commande pour 2 filets

00:00:03.006 --> 00:00:05.005

Hé chef regardez qui est là

00:00:05.006 --> 00:00:08.000

Alfredo Linguini le petit garçon de Renata

00:00:08.001 --> 00:00:09.007

Bonjour Tu as grandi hein

00:00:09.008 --> 00:00:12.003

Vous vous rappelez de Renata La vieille flamme de Gusteau

00:00:13.007 --> 00:00:16.008

Oui Comment vas tu Linguini

00:00:16.009 --> 00:00:21.001

Oui Linguini C'est gentil de nous rendre visite Comment va

00:00:21.002 --> 00:00:23.000

Ma mère Renata

00:00:23.001 --> 00:00:26.000

Oui Renata Comment va t'elle Bien

00:00:26.003 --> 00:00:29.007

Enfin non Elle a été mieux Je veux dire

00:00:29.008 --> 00:00:31.000

Elle est morte

00:00:31.006 --> 00:00:32.008

Oh

00:00:33.002 --> 00:00:34.003

Je suis désolé

00:00:34.004 --> 00:00:38.000

Oh ne le soyez pas Elle croyait au paradis donc elle est couverte

00:00:38.002 --> 00:00:40.007

Vous savez la vie après la mort

00:00:49.005 --> 00:00:52.006

Qu'est ce que c'est Elle a laissé ça pour vous

00:00:52.008 --> 00:00:56.002

Je pense qu'elle espérait que ça puisse m'aider

00:00:56.003 --> 00:00:58.007

Vous savez à avoir un boulot ici

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Das tut mir Leid

00:00:03.919 --> 00:00:04.759

Das muss es nicht

00:00:04.839 --> 00:00:07.064

Sie glaubte an den Himmel also ist sie versorgt

00:00:07.072 --> 00:00:10.008

Du weißt schon Nach Tods mäßig

00:00:18.599 --> 00:00:19.839

was ist das

00:00:19.919 --> 00:00:21.649

Das hat sie für dich zurückgelassen

00:00:21.008 --> 00:00:23.076

Ich glaube sie hoffte es würde helfen

00:00:23.084 --> 00:00:25.999

Mir

00:00:25.012 --> 00:00:26.076

Um einen Job zu kriegen

00:00:27.044 --> 00:00:28.024

Hier

00:00:28.032 --> 00:00:30.064

Aber natürlich Gusteau würde nicht zögern Den Sohn von Renata einzustellen

00:00:30.072 --> 00:00:31.096

Jeder Sohn von Renata ist

00:00:32.999 --> 00:00:34.359

Ja ich werde das archivieren

00:00:34.439 --> 00:00:36.002

und mir etwas entsprechendes überlegen

00:00:36.028 --> 00:00:37.002

Ich habe ihn schon eingestellt was

00:00:37.028 --> 00:00:38.002

Du wagst es

00:00:38.028 --> 00:00:40.096

Jemanden einzustellen ohne meine Zustimmung

00:00:41.999 --> 00:00:42.998

Wir brauchten einen Mülljungen

00:00:43.056 --> 00:00:45.999

Oh Müll tja

00:00:45.076 --> 00:00:47.001

Ich bin froh dass es so gut gelaufen ist

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Selamat malam chef pesan dua fillet

00:00:03.006 --> 00:00:05.005

Hey boss tengok siapa disini

00:00:05.006 --> 00:00:08.000

Alfredo Linguini anak lelaki Renata

00:00:08.001 --> 00:00:09.007

Hi dah besar ya

00:00:09.008 --> 00:00:12.003

kamu ingat Renata bekas kekasih Gusteau

00:00:13.007 --> 00:00:16.008

Ya apa khabar Linguini

00:00:16.009 --> 00:00:21.001

Ya Linguini baik sekali km datang berkunjung Bagaimana

00:00:21.002 --> 00:00:23.000

ibu saya Renata

00:00:23.001 --> 00:00:26.000

Ya Renata Dia bagaimana Baik

00:00:26.003 --> 00:00:29.007

Ehh bukan dia sangat baik maksud saya

00:00:29.008 --> 00:00:31.000

Dia sudah meninggal

00:00:31.006 --> 00:00:32.008

Oh

00:00:33.002 --> 00:00:34.003

Maaf

00:00:34.004 --> 00:00:38.000

Oh tak usah dia percaya dia berada syurga

00:00:38.002 --> 00:00:40.007

kamu tau kehidpn setelah mati

00:00:49.005 --> 00:00:52.006

Apa ini Dia tinggalkan ini untuk anda

00:00:52.008 --> 00:00:56.002

Saya pikir dia berharap itu akan membantuku

00:00:56.003 --> 00:00:58.007

anda tahu untuk mendapat kerjaan disini

00:00:01.000 --> 00:00:02.985

Бонжур шеф Здравствуйте г н Живодер

00:00:03.119 --> 00:00:05.601

Добрый вечер шеф Заказ на два филе

00:00:05.737 --> 00:00:07.558

Босс взгляните ка кто здесь

00:00:07.691 --> 00:00:10.055

Альфредо Лингвини сынок Ренаты

00:00:10.184 --> 00:00:11.756

Привет Как ты вырос

00:00:11.888 --> 00:00:15.044

Помнишь Ренату бывшую пассию Гюсто

00:00:15.712 --> 00:00:18.821

Да Как поживаешь Лингвини

00:00:18.954 --> 00:00:23.102

Да Лингвини Молодец что зашел Как поживает

00:00:23.234 --> 00:00:25.055

Моя мама Рената

00:00:25.188 --> 00:00:27.965

Да Рената Как она Хорошо

00:00:28.263 --> 00:00:31.667

Ну не Бывало и лучше То есть

00:00:31.796 --> 00:00:33.001

Она умерла

00:00:35.162 --> 00:00:36.321

Мои соболезнования

00:00:36.451 --> 00:00:40.001

Не стоит Она верила в бога так что у нее все в порядке

00:00:40.149 --> 00:00:42.632

В смысле там на небесах

00:00:51.412 --> 00:00:54.486

Что это Это вам от нее

00:00:54.737 --> 00:00:58.997

Наверное она хотела помочь мне

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Jefe mire quién está aquí

00:00:03.127 --> 00:00:05.129

Alfredo Linguini el hijo de Renata

00:00:05.338 --> 00:00:07.298

Cómo ha crecido eh

00:00:07.507 --> 00:00:10.026

Recuerda a Renata el antiguo amor de Gusteau

00:00:11.219 --> 00:00:14.018

Ah sí Qué tal Linguini

00:00:14.043 --> 00:00:15.682

Sí Linguini

00:00:15.089 --> 00:00:18.643

Gracias por venir a vernos Qué tal

00:00:18.852 --> 00:00:19.978

Mi madre

00:00:20.103 --> 00:00:22.073

Renata Sí Renata Qué tal está

00:00:22.856 --> 00:00:23.094

Bien

00:00:24.001 --> 00:00:27.026

Bueno bien no Ha estado mejor

00:00:27.152 --> 00:00:28.278

Ha muerto

00:00:30.321 --> 00:00:31.781

Lo siento

00:00:31.099 --> 00:00:35.577

No lo haga Creía en el cielo así que está feliz

00:00:35.785 --> 00:00:38.999

Ya sabe eso de después de la muerte

00:00:46.921 --> 00:00:48.002

Qué es esto

00:00:48.882 --> 00:00:50.133

Lo dejó para usted

00:00:50.383 --> 00:00:52.385

Supongo que pensaba que esto

00:00:52.051 --> 00:00:53.636

me ayudaría

00:00:53.761 --> 00:00:57.997

a conseguir un trabajo aquí Por supuesto

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Hey boss look who is here

00:00:02.096 --> 00:00:05.379

Alfredo Linguini Renata's little boy

00:00:05.463 --> 00:00:07.089

Hi All grown up eh

00:00:07.173 --> 00:00:09.759

You remember Renata Gusteau's old flame

00:00:09.842 --> 00:00:10.927

CHUCKLING

00:00:11.998 --> 00:00:14.018

Yes How are you Linguini

00:00:14.263 --> 00:00:18.476

Yes Linguini So nice of you to visit How is

00:00:18.559 --> 00:00:20.436

My mother Renata

00:00:20.052 --> 00:00:23.356

Yes Renata How is she Good

00:00:23.648 --> 00:00:27.001

Well not She's been better mean

00:00:27.151 --> 00:00:28.444

She died

00:00:28.986 --> 00:00:30.196

Oh

00:00:30.053 --> 00:00:31.739

I'm sorry

00:00:31.823 --> 00:00:35.451

Oh don't be She believed in heaven so she's covered

00:00:35.535 --> 00:00:38.001

You know afterlife wise

00:00:43.918 --> 00:00:45.211

TITTERS

00:00:46.879 --> 00:00:50.979

What's this She left it for you

00:00:50.216 --> 00:00:53.553

think she hoped it would help me

00:00:53.636 --> 00:00:56.055

you know get a job here

Available in 8 languages

Duration

57 seconds

Views

1,954

Timestamp in Movie

00:18:16

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rat who can cook makes an unusual alliance with a young kitchen worker at a famous Paris restaurant.

Actors

Larousse

Skinner

Linguini

Horst