To watch in HD, get ClipCafe PRO
If you focus on what you've left behindyou'll never be able to see what lies ahead
Please log in to add to collections.
Ratatouille

If you focus on what you left behind you will never see what lies ahead!

Gusteau:
If you focus on what you left behind you will never see what lies ahead!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.074
If you focus on what you've left behind
00:00:02.836 --> 00:00:05.202
you'll never be able to see what lies ahead
Available in 7 languages
Duration
6 seconds
Views
1,822
Timestamp in Movie
00:14:57
Uploaded
Mar 19, 2026
Genres
animation, adventure, comedy
Production
Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rat who can cook makes an unusual alliance with a young kitchen worker at a famous Paris restaurant.

Actors

Brad Garrett
Gusteau
Brad Garrett
Woman: Champagne! - Ratatouille 00:31
Woman: Champagne!
You think I am playing You don't have the guts - Ratatouille 00:04
You think I am playing You don't have the guts
- You think I am playing? - Ratatouille 00:06
- You think I am playing?
Gusteau's Your restaurantYou've led me to your restaurantIt seems as though I have Yes There it is I have led you to it - Ratatouille 00:13
Gusteau's Your restaurantYou've led me to your...
Hey boss look who is hereAlfredo Linguini Renata's little boyHi All grown up ehYou remember Renata Gusteau's old flameYes How are you LinguiniYes Linguini So nice of you to visit How isMy mother RenataYes Renata How is she GoodWell not she's been better I - Ratatouille 00:57
Hey boss look who is hereAlfredo Linguini Renata's...
- What's this? - Ratatouille 00:31
- What's this?
I can't believe itA real gourmet kitchen and I get to watchYou've read my book Let us see how much you know huhWhich one is the chefOh UhOh that guy Very goodWho is next in commandThe sous chef ThereThe sous is responsible for the kitchen when the chef's - Ratatouille 00:57
I can't believe itA real gourmet kitchen and I get to...
How do you know What do I always sayAnyone can cookWell yeah anyone can That doesn't mean that anyone should - Ratatouille 00:10
How do you know What do I always sayAnyone can cookWell yeah...
What is he doing No No No this is terribleHe's ruining the soup And nobody's noticingIt's your restaurant Do somethingWhat can I do I am a figment of your imaginationBut he's ruining the soup We got to tell someone that he's - Ratatouille 00:21
What is he doing No No No this is terribleHe's ruining...
Colette Table five coming up right nowLalo Coming down the line Colette SetColette Hot Open ovenHorst Coming aroundColette Oui chef One filet mignon three lamb two duckHorst Fire those soufflés for table six jaColette Five minutes chef Oh godTonight I'd - Ratatouille 02:06
Colette Table five coming up right nowLalo Coming down the...
Colette: Oui, chef. - Ratatouille 00:06
Colette: Oui, chef.
Fire those soufflés for table six, ja. - Ratatouille 00:07
Fire those soufflés for table six, ja.
Tonight, I'd like to present the foie gras. - Ratatouille 00:06
Tonight, I'd like to present the foie gras.
Ready to go on table seven. - Ratatouille 00:06
Ready to go on table seven.
Remy! What are you waiting for? Is this going to become a regular thing with you? You know how to fi - Ratatouille 00:09
Remy! What are you waiting for? Is this going to become a...
The soup! - Ratatouille 00:49
The soup!
You are cookingHow dare you cook in my kitchenWhere do you get the gallto even attempt something so monumentally idioticI should have you drawn and quarteredI'll do it I think the law is on my sideLarousse draw and quarter this manafter you put him in the - Ratatouille 01:35
You are cookingHow dare you cook in my kitchenWhere do you...
Waiter. - Ratatouille 00:17
Waiter.
- What did the customer say? - Ratatouille 00:18
- What did the customer say?
Wait What do you mean waitYou're the reason I'm in this messSomeone is asking about your soup - Ratatouille 00:07
Wait What do you mean waitYou're the reason I'm in...