To watch in HD, get ClipCafe PRO

Listen I just want you to knowhow honored I am to be studying under suchNo You listen I just want you to know exactly who you are dealing withHow many women do you see in this kitchenWell IOnly me Why

Wow!

Ratatouille • 2007

Linguini:
Listen, I just want you to know how honored I am to be studying under such a...Colette: No, you listen! I just want you to know exactly who you are dealing with! How many women do you see in this kitchen?Linguini:Well, I uh...Colette: Only me. Why do you think that is? Because haute cuisine is an antiquated hierarchy built upon rules written by stupid, old, *men*. Rules designed to make it impossible for women to enter this world. But still I'm here! How did this happen?Linguini:Well Because, Because you...Colette: Because I am the toughest cook in this kitchen! I have worked too hard for too long to get here, and I am *not* going to jeopardize it for some garbage boy who got lucky! Got it?Linguini: Wow!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Listen I just want you to know

00:00:03.461 --> 00:00:06.328

how honored I am to be studying under such

00:00:06.422 --> 00:00:09.789

No You listen I just want you to know exactly who you are dealing with

00:00:09.884 --> 00:00:11.361

How many women do you see in this kitchen

00:00:11.385 --> 00:00:12.075

Well I

00:00:12.845 --> 00:00:15.257

Only me Why do you think that is Well I

00:00:15.348 --> 00:00:17.555

Because haute cuisine is an antiquated hierarchy

00:00:17.642 --> 00:00:20.304

built upon rules written by stupid old men

00:00:20.394 --> 00:00:23.886

Rules designed to make it impossible for women to enter this world

00:00:23.981 --> 00:00:26.222

But still I'm here How did this happen

00:00:26.317 --> 00:00:28.933

Because well because you

00:00:29.999 --> 00:00:31.189

Because I am the toughest cook in this kitchen

00:00:31.028 --> 00:00:33.027

I've worked too hard for too long to get here

00:00:33.996 --> 00:00:35.099

and I am not going to jeopardize it for some garbage boy who got lucky

00:00:36.998 --> 00:00:37.317

Got it

00:00:40.998 --> 00:00:41.998

Wow

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

اسمعي اريدك ان تعرفي

00:00:03.005 --> 00:00:06.003

كم انه لمن الشرف ان ادرس على يد

00:00:06.004 --> 00:00:09.008

لا انت اسمع اريدك ان تعرف مع من انت تتعامل بالضبط

00:00:09.009 --> 00:00:11.003

كم عدد النساء الذين تراهم في هذا المطبخ

00:00:11.004 --> 00:00:12.007

حسنا ااا

00:00:12.008 --> 00:00:15.002

انا فقط ماذا تعتقد السبب في هذا حسنا اا

00:00:15.003 --> 00:00:17.005

لان التسلسل الهرمي العتيق لعالم المطبخ

00:00:17.006 --> 00:00:20.003

مبني على قواعد كتبها رجال اغبياء عواجيز

00:00:20.004 --> 00:00:23.008

صممت القواعد بحيث تجعل من المستحيل لامرأه ان تدخل هذا العالم

00:00:24.000 --> 00:00:26.002

ولكن ها انا هنا كيف حدث هذا

00:00:26.003 --> 00:00:28.009

لانه ربما لانك

00:00:29.000 --> 00:00:31.002

لاني اصلب طباخ في هذا المطبخ

00:00:31.003 --> 00:00:32.009

عملت بجد كبير لفترة طويله حتى اصل هنا

00:00:33.000 --> 00:00:36.000

لن افسد كل هذا بسبب ولد قمامة حالفه الحظ مره

00:00:36.001 --> 00:00:37.003

فهمت

00:00:41.000 --> 00:00:42.000

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

Colette sera responsable de t'apprendre la manière dont on fait les choses ici

00:00:06.006 --> 00:00:09.000

Ecoute je veux juste que tu saches

00:00:09.001 --> 00:00:11.009

l'honneur que tu me fais de m'apprendre

00:00:12.000 --> 00:00:15.004

Non Tu écoutes Je veux que tu saches exactement à qui tu as affaire

00:00:15.005 --> 00:00:16.009

Combien de femmes tu vois dans cette cuisine

00:00:17.000 --> 00:00:18.003

Et bien je

00:00:18.004 --> 00:00:20.008

Il n'y a que moi Pourquoi selon toi Et bien je

00:00:20.009 --> 00:00:23.001

Parce que la grande cuisine est d'une antique hiérarchie

00:00:23.002 --> 00:00:25.009

construit selon des règles écrites par de vieux hommes stupides

00:00:26.000 --> 00:00:29.004

Règles faites pour rendre impossible aux femmes d'entrer dans ce monde

00:00:29.006 --> 00:00:31.008

Mais je suis toujours là Comment est ce arrivé

00:00:31.009 --> 00:00:34.005

Parce que et bien parce que tu

00:00:34.006 --> 00:00:36.008

Parce que je suis le meilleur cuisinier dans cette cuisine

00:00:36.009 --> 00:00:38.005

J'ai travaillé dure et longtemps pour en arriver là

00:00:38.006 --> 00:00:41.006

et je ne vais pas compromettre ça pour un préposé aux poubelles qui a eu de la chance

00:00:41.007 --> 00:00:42.009

C'est compris

00:00:01.000 --> 00:00:02.679

Weil ich der härteste Koch in dieser Küche bin

00:00:02.679 --> 00:00:05.071

Ich arbeitete sehr lange und sehr hart um hier zu sein

00:00:05.072 --> 00:00:08.163

Und ich werde es unter Garantier nicht aufs Spiel setzen um irgendeinem Mülljungen zu helfen der Glück hatte

00:00:08.198 --> 00:00:09.999

Kapiert

00:00:14.798 --> 00:00:16.918

Einfach zu kochen einfach zu essen

00:00:16.998 --> 00:00:18.958

Gusteau macht chinesisches Essen

00:00:18.998 --> 00:00:20.998

So einfach wie ein Chinese

00:00:22.117 --> 00:00:24.756

Gute Arbeit François

00:00:24.836 --> 00:00:25.836

Wie gewöhnlich

00:00:25.916 --> 00:00:26.957

Es ist gut nicht

00:00:27.001 --> 00:00:31.999

Ich möchte dass du dir etwas für mein neuestes Tiefkühlessen Konzept ausdenkst

00:00:31.117 --> 00:00:33.336

Gusteau's Mais Hündchen

00:00:33.416 --> 00:00:37.795

Sie sind wie Mais Hotdogs nur kleiner Häppchengröße

00:00:37.915 --> 00:00:39.235

was sind Mais Hotdogs

00:00:39.315 --> 00:00:41.994

Billige Würstchen in Butter gedippt und frittiert

00:00:42.998 --> 00:00:44.001

Du weisst schon amerIchanisch

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

Colette akan bertanggungjawab untuk mengajar mu cara kita bekerja disini

00:00:06.006 --> 00:00:09.000

Dengar saya hanyaingin km tahu

00:00:09.001 --> 00:00:11.009

betapa bangganya saya dapat belajar dari

00:00:12.000 --> 00:00:15.004

Tidak Dengar kan Saya mau kau tahu dengan siapa sebenarnya kamu berurusan

00:00:15.005 --> 00:00:16.009

Berapa banyak perempuan yang km lihat dalam dapur ini

00:00:17.000 --> 00:00:18.003

Saya

00:00:18.004 --> 00:00:20.008

Hanya saya dan kamu tahu kenapa Saya

00:00:20.009 --> 00:00:23.001

Kerana ini sesuatu hiraraki yang antik

00:00:23.002 --> 00:00:25.009

di cipta berdasarkan peraturan oleh orang tua yang bodoh

00:00:26.000 --> 00:00:29.004

Peraturan dibuat untuk membuat wanita mustahil untuk memasuki dunia ini

00:00:29.006 --> 00:00:31.008

Tetapi saya bisa berada disini Bagaimana ini bisa terjadi

00:00:31.009 --> 00:00:34.005

Sebab sebab kamu

00:00:34.006 --> 00:00:36.008

Sebab saya tukang masak paling tangguh di dapur ini

00:00:36.009 --> 00:00:38.005

Saya bekerja keras dalam waktu yang lama untuk sampai ke tahap ini

00:00:38.006 --> 00:00:41.006

dan saya takkan mempertaruhkan hal itu untuk seorang tukang sampah yang beruntung

00:00:41.007 --> 00:00:42.009

paham gak

00:00:01.000 --> 00:00:03.364

Послушай просто хочу сказать

00:00:03.493 --> 00:00:06.271

что для меня большая честь учиться у такой

00:00:06.403 --> 00:00:09.076

Нет ты послушай Ты должен знать с кем имеешь дело

00:00:09.894 --> 00:00:11.264

Сколько женщин ты видишь на этой кухне

00:00:11.039 --> 00:00:12.714

Ну я

00:00:12.845 --> 00:00:15.208

Только меня Как думаешь почему Ну я

00:00:15.338 --> 00:00:17.489

Потому что высокая кухня устаревшая иерархия

00:00:17.624 --> 00:00:20.236

построенная на правилах написанных глупыми стариками

00:00:20.367 --> 00:00:23.771

Эти правила захлопнули перед женщинами двери в этот мир

00:00:23.009 --> 00:00:26.134

Но все таки я здесь Каким образом

00:00:26.269 --> 00:00:28.833

Потому что ты

00:00:28.097 --> 00:00:31.001

Потому что я здесь самая крутая

00:00:31.173 --> 00:00:32.827

Я слишком долго и упорно к этому шла

00:00:32.096 --> 00:00:35.867

чтобы рисковать этим ради какого то удачливого уборщика

00:00:35.994 --> 00:00:37.152

Ясно

00:00:40.856 --> 00:00:41.884

Ого

00:00:42.643 --> 00:00:46.709

Легко готовить и легко кушать Китайская еда от Гюсто

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Escuche

00:00:02.251 --> 00:00:06.038

sólo quiero que sepa que es un verdadero honor trabajar

00:00:06.589 --> 00:00:07.631

No Escucha tú

00:00:07.756 --> 00:00:11.844

Quiero que sepas con quién tratas Cuántas mujeres ves aquí

00:00:11.969 --> 00:00:13.137

Bueno

00:00:13.262 --> 00:00:15.639

Sólo yo Según tú por qué Bueno

00:00:15.848 --> 00:00:17.975

Porque la haute cuisine es una jerarquía

00:00:18.183 --> 00:00:20.686

con reglas escritas por hombres estúpidos

00:00:20.895 --> 00:00:24.148

Reglas que imposibilitan el ingreso de una mujer

00:00:24.356 --> 00:00:26.525

Pero aun así estoy aquí Cómo ocurrió

00:00:26.734 --> 00:00:29.032

Porque bueno porque usted

00:00:29.528 --> 00:00:33.449

Soy el cocinero más duro He trabajado mucho para llegar aquí

00:00:33.657 --> 00:00:36.869

No me arriesgaré por un chico de la basura con suerte

00:00:41.054 --> 00:00:42.625

Caramba

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Listen just want you to know

00:00:03.461 --> 00:00:06.339

how honored am to be studying under such

00:00:06.422 --> 00:00:09.008

No You listen just want you to know exactly who you are dealing with

00:00:09.884 --> 00:00:11.302

How many women do you see in this kitchen

00:00:11.385 --> 00:00:12.762

TITTERING Well I

00:00:12.845 --> 00:00:15.264

Only me Why do you think that is Well I

00:00:15.348 --> 00:00:17.558

Because haute cuisine is an antiquated hierarchy

00:00:17.642 --> 00:00:20.311

built upon rules written by stupid old men

00:00:20.394 --> 00:00:23.898

Rules designed to make it impossible for women to enter this world

00:00:23.981 --> 00:00:26.233

But still I'm here How did this happen

00:00:26.317 --> 00:00:28.945

TITTERING Because well because you

00:00:29.999 --> 00:00:31.197

Because am the toughest cook in this kitchen

00:00:31.028 --> 00:00:32.949

I've worked too hard for too long to get here

00:00:33.996 --> 00:00:35.993

and am not going to jeopardize it for some garbage boy who got lucky

00:00:36.998 --> 00:00:37.328

Got it

00:00:37.995 --> 00:00:39.033

EXCLAIMS

00:00:39.705 --> 00:00:40.915

LAUGHING

00:00:40.998 --> 00:00:41.999

Wow

Available in 8 languages

Duration

43 seconds

Views

1,464

Timestamp in Movie

00:40:53

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rat who can cook makes an unusual alliance with a young kitchen worker at a famous Paris restaurant.

Actors

Linguini

Colette

Janeane Garofalo