To watch in HD, get ClipCafe PRO

Toasting your success eh LinguiniGood for youI just took it to be polite I don't really drink you knowOf course you don't I wouldn't either if I was drinking thatBut you would have to be an idiot of

Oh, of course you don't. I wouldn't either if I was drinking that. But you would have to...

Ratatouille • 2007

Skinner:
Toasting your success, eh, Linguini? Good for you.Linguini: Oh, I just took it to be polite. I don't really drink, you know.Skinner:Oh, of course you don't. I wouldn't either if I was drinking *that*. But you would have to be an idiot of elephantine proportions not to appreciate this '61 Château Latour, and you, Monsieur Linguini, are no idiot. Let us toast your non-idiocy!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.912

Toasting your success eh Linguini

00:00:05.379 --> 00:00:06.915

Good for you

00:00:07.002 --> 00:00:11.045

I just took it to be polite I don't really drink you know

00:00:11.135 --> 00:00:15.219

Of course you don't I wouldn't either if I was drinking that

00:00:15.306 --> 00:00:19.549

But you would have to be an idiot of elephantine proportions

00:00:19.644 --> 00:00:23.683

not to appreciate this '61 chateau latour

00:00:23.856 --> 00:00:27.974

And you monsieur Linguini are no idiot

00:00:28.861 --> 00:00:31.773

Let us toast your non idiocy

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

تذوق طعم نجاحك لينجويني

00:00:05.004 --> 00:00:06.009

جيد لك

00:00:07.000 --> 00:00:11.000

لقد اخذته فقط خجلا انا في الحقيقه لا اشرب

00:00:11.001 --> 00:00:15.002

طبعا لا تشرب ولن اشرب ان ايضا لو كان الشراب هو هذا

00:00:15.003 --> 00:00:19.005

ولكنك ستكون مغفل بدرجة ضخمه جدا

00:00:19.006 --> 00:00:23.006

ان لم تقدر نبيذ شاتو المعتق منذ عام 61

00:00:23.009 --> 00:00:27.009

وانت سيد لينجويني لست مغفلا

00:00:28.009 --> 00:00:31.007

دعنا نتذوق طعم نباهتك

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Un toast à votre succès hein Linguini

00:00:05.004 --> 00:00:06.009

C'est bon pour vous

00:00:07.000 --> 00:00:11.000

J'en prends juste pour être poli Je ne bois pas vraiment vous savez

00:00:11.001 --> 00:00:15.002

Bien sûr que non Moi non plus si ce n'était pas cela

00:00:15.003 --> 00:00:19.005

Mais vous seriez un idiot aux proportions gigantesques

00:00:19.006 --> 00:00:23.006

de ne pas apprécier ce Château Latour 61

00:00:23.009 --> 00:00:27.009

Et vous n'êtes pas Linguini un idiot

00:00:28.009 --> 00:00:31.007

Portons un toast à votre non idiotie

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Lass uns auf deine Nicht Idiotie anstoßen

00:00:27.879 --> 00:00:28.048

Remy

00:00:28.056 --> 00:00:29.006

Emil

00:00:29.068 --> 00:00:31.007

Ich glaub es nicht du lebst

00:00:31.074 --> 00:00:33.052

Und ich dachte ich würde euch nie wieder sehen

00:00:33.006 --> 00:00:35.239

Ich dachte du hättest allein nicht überlebt

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Ucapan selamat untuk kesuksesanmu eh Linguini

00:00:05.004 --> 00:00:06.009

Bagus untukmu

00:00:07.000 --> 00:00:11.000

Aku hanya ingin beramah tamah aja aku tidak pernah minum kamu tahu

00:00:11.001 --> 00:00:15.002

tentu saja kamu tidak aku juga tidak jika disuruh minum itu

00:00:15.003 --> 00:00:19.005

tapi kamu pasti seorang idiot jika

00:00:19.006 --> 00:00:23.006

tidak menghargai 1961 Château Latour ini

00:00:23.009 --> 00:00:27.009

Dan kamu Monsieur Linguini bukan seorang idiot

00:00:28.009 --> 00:00:31.007

Mari ucapkan selamat untuk kebijaksanaanmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.536

Рад за тебя

00:00:02.662 --> 00:00:06.598

Я налил из вежливости Я вообще то не пью

00:00:06.735 --> 00:00:10.801

Ну конечно Я бы тоже не стал это пить

00:00:10.933 --> 00:00:15.081

Но только полный идиот с мозгами табуретки

00:00:15.213 --> 00:00:19.197

откажется от ''Шато Латур'' 61 го года

00:00:19.411 --> 00:00:23.477

А вы месье Лингвини вовсе не идиот

00:00:24.398 --> 00:00:27.259

Выпьем за то что вы не идиот

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Brindando por tu éxito eh Linguini

00:00:05.547 --> 00:00:06.923

Buen trabajo

00:00:07.132 --> 00:00:10.885

Acepté por educación En verdad no bebo sabe

00:00:11.999 --> 00:00:15.001

Claro que no Yo tampoco lo haría si bebiera eso

00:00:15.306 --> 00:00:21.396

Pero sólo un idiota total y absoluto no apreciaría

00:00:21.604 --> 00:00:23.648

este Chateau Latour del 61

00:00:23.857 --> 00:00:27.902

Y usted Monsieur Linguini no es un idiota

00:00:28.862 --> 00:00:31.823

Brindemos por su no idiotez

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Toasting your success eh Linguini

00:00:05.379 --> 00:00:06.923

Good for you

00:00:07.002 --> 00:00:11.052

just took it to be polite don't really drink you know

00:00:11.135 --> 00:00:15.223

Of course you don't wouldn't either if was drinking that

00:00:15.306 --> 00:00:19.056

But you would have to be an idiot of elephantine proportions

00:00:19.644 --> 00:00:23.689

not to appreciate this '61 Chateau Latour

00:00:23.856 --> 00:00:27.985

And you Monsieur Linguini are no idiot

00:00:28.861 --> 00:00:31.781

Let us toast your non idiocy

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

2,364

Timestamp in Movie

00:52:22

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rat who can cook makes an unusual alliance with a young kitchen worker at a famous Paris restaurant.

Actors

Skinner

Linguini