To watch in HD, get ClipCafe PRO

You are monsieur Linguini HelloPardon me for interrupting your premature celebrationbut I thought it only fair to give you a sporting chanceas you are new to this gameGame YesAnd you've been playing

I will return tomorrow night with high expectations. Pray you don't disappoint me

Ratatouille • 2007

Anton Ego:
You are Monsieur Linguini?Linguini:Uh, hello.Anton Ego:Pardon me for interrupting your premature celebration, but I thought it only fair to give you a sporting chance as you are new to this game.Linguini:Uh... game?Anton Ego:Yes, and you've been playing without an opponent, which is, as you may have guessed... against the rules.Linguini: You're... Anton Ego.Anton Ego: You're slow for someone in the fast lane.Linguini: And You're... thin, for someone who likes food.Anton Ego:I don't *like* food; I LOVE it. If I don't love it, I don't *swallow*.Anton Ego: I will return tomorrow night with high expectations. Pray you don't disappoint me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.288

You are monsieur Linguini Hello

00:00:04.379 --> 00:00:08.873

Pardon me for interrupting your premature celebration

00:00:08.967 --> 00:00:12.676

but I thought it only fair to give you a sporting chance

00:00:12.762 --> 00:00:14.969

as you are new to this game

00:00:16.224 --> 00:00:17.509

Game Yes

00:00:17.006 --> 00:00:20.683

And you've been playing without an opponent

00:00:20.077 --> 00:00:25.935

Which is as you may have guessed against the rules

00:00:26.109 --> 00:00:28.191

You're Anton ego

00:00:29.737 --> 00:00:32.649

You're slow for someone in the fast Lane

00:00:34.242 --> 00:00:37.002

And you're thin for someone who likes food

00:00:40.079 --> 00:00:44.874

I don't like food I love it

00:00:45.295 --> 00:00:49.538

If I don't love it I don't swallow

00:00:50.883 --> 00:00:54.876

I will return tomorrow night with high expectations

00:00:55.305 --> 00:00:58.138

Pray you don't disappoint me

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

هل انت السيد لينجويني مرحبا

00:00:04.004 --> 00:00:08.009

اعذرني اذا كنت قد قاطعت حفلة شهرتك

00:00:09.000 --> 00:00:12.007

ولكني اعتقدت انه من العدل ان اعطيك بروح رياضية هذه الفرصه

00:00:12.008 --> 00:00:15.000

حيث انك ما زلت جديدا على اللعبه

00:00:16.003 --> 00:00:17.005

لعبه نعم

00:00:17.006 --> 00:00:20.007

وقد كنت تلعب بدون ان يكون هناك خصم

00:00:20.008 --> 00:00:25.009

وهو الشيئ الذي كما قد تكون حزرت بالفعل مخالف للقواعد

00:00:26.001 --> 00:00:28.002

انت انطون إيجو

00:00:29.008 --> 00:00:32.007

انت بطيئ جدا بالنسبة لشخص في المنطقه السريعه

00:00:34.003 --> 00:00:37.003

وانت نحيف جدا بالنسبه لشخص معجب الطعام

00:00:40.009 --> 00:00:44.009

لست معجبا بالطعام انا احبه

00:00:45.003 --> 00:00:49.006

واذا لم احبه لا ابلعه

00:00:50.009 --> 00:00:54.009

ساعود غدا ليلا متوقعا الكثير

00:00:55.003 --> 00:00:58.001

صلي الا تخيب امالي

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Je ne peux pas y croire

00:00:02.006 --> 00:00:05.009

Vous êtes Monsieur Linguini Bonjour

00:00:06.000 --> 00:00:10.005

Pardonnez moi d'interrompre votre célébration prématurée

00:00:10.006 --> 00:00:14.003

mais je pensais qu'il serait juste de vous donnez une chance

00:00:14.004 --> 00:00:16.006

puisque vous êtes nouveau dans ce jeu

00:00:17.009 --> 00:00:19.001

Jeu Oui

00:00:19.002 --> 00:00:22.003

Et vous jouiez sans adversaire

00:00:22.004 --> 00:00:27.005

Ce qui est comme vous pouvez l'imaginer contraire aux règles

00:00:27.007 --> 00:00:29.008

Vous êtes Anton Ego

00:00:31.004 --> 00:00:34.003

Vous êtes lent pour quelqu'un sur la voie rapide

00:00:35.009 --> 00:00:38.009

Et vous êtes maigre pour quelqu'un qui aime la cuisine

00:00:42.005 --> 00:00:46.005

Je n'aime pas la cuisine Je l'adore

00:00:46.009 --> 00:00:51.002

Si je ne l'aime pas je ne l'avale pas

00:00:52.005 --> 00:00:56.005

Je reviendrais demain soir avec de grandes attentes

00:00:56.009 --> 00:00:59.007

Prié pour ne pas me décevoir

00:00:01.000 --> 00:00:04.121

Für jemanden auf der Überholspur sind Sie ziemlich schwer von Begriff

00:00:05.161 --> 00:00:08.241

Und Sie sind dünn für jemanden der Essen mag

00:00:11.761 --> 00:00:15.096

Ich mag Essen nicht ich LIEBE es

00:00:16.048 --> 00:00:20.841

Wenn ich es nicht liebe schlucke ich es nicht runter

00:00:22.121 --> 00:00:26.012

Ich werde morgen Abend mit hohen Erwartungen zurückkehren

00:00:26.081 --> 00:00:29.999

Beten Sie dass Sie mich nicht enttäuschen

00:00:36.281 --> 00:00:38.721

Hören Sie wir sind ungern unhöflich aber wir sind Franzosen

00:00:38.801 --> 00:00:39.961

Und es ist Essenszeit

00:00:40.997 --> 00:00:42.064

Sie meinte dass es Essenszeit ist und dass wir Franzosen sind

00:00:44.088 --> 00:00:46.056

Gib mir nicht diesen Blick

00:00:46.064 --> 00:00:48.601

Du hast mich vor der Presse abgelenkt

00:00:48.681 --> 00:00:52.781

Wie soll ich mich konzentrieren wenn du ständig an meinem Haar reißt

00:00:53.281 --> 00:00:54.841

Und das ist nicht das Einzige

00:00:54.921 --> 00:00:57.006

Deine Meinung ist nicht die Einzige hier die zählt

00:00:57.068 --> 00:01:00.000

Colette kann auch kochen

00:01:00.048 --> 00:01:01.006

Okay jetzt reichts

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Aku tak bisa mempercayainya

00:00:02.006 --> 00:00:05.009

Kamu Monsieur Linguini Halo

00:00:06.000 --> 00:00:10.005

Maafkan saya mengganggu perayaan yang tidak menarik ini

00:00:10.006 --> 00:00:14.003

Aku rasa akan adil jika aku memberi kamu satu peluang

00:00:14.004 --> 00:00:16.006

karena kamu baru di permainan ini

00:00:17.009 --> 00:00:19.001

permainan Ya

00:00:19.002 --> 00:00:22.003

Dan kamu telah bermain tanpa musuh

00:00:22.004 --> 00:00:27.005

Dimana hal ini adalah bertentangan dengan peraturan

00:00:27.007 --> 00:00:29.008

Kamu Anton Ego

00:00:31.004 --> 00:00:34.003

Kamu lambat untuk org yg seharusnya berada di jalur cepat

00:00:35.009 --> 00:00:38.009

Dan kamu kurus untuk disebut org yg suka makanan

00:00:42.005 --> 00:00:46.005

Aku tak suka makanan aku mencintai makanan

00:00:46.009 --> 00:00:51.002

Jika aku tak mencintainya Aku tak akan menelannya

00:00:52.005 --> 00:00:56.005

Aku akan kembali besok malam dengan harapan yg tinggi

00:00:56.009 --> 00:00:59.007

Berdoalah supaya tidak mengecewakanku

00:00:01.000 --> 00:00:02.702

Это он Эго

00:00:02.829 --> 00:00:03.856

Антуан Эго

00:00:03.992 --> 00:00:05.233

Пришел Эго

00:00:05.987 --> 00:00:07.476

Глазам своим не верю

00:00:07.608 --> 00:00:10.847

Вы месье Лингвини Здравствуйте

00:00:10.974 --> 00:00:15.419

Простите что прервал ваше преждевременное празднование

00:00:15.546 --> 00:00:19.234

но я решил что будет честно предоставить вам шанс

00:00:19.037 --> 00:00:21.485

поскольку вы новичок в этой игре

00:00:22.778 --> 00:00:24.001

Игре Да

00:00:24.149 --> 00:00:27.175

И у вас до сих пор не было соперника

00:00:27.308 --> 00:00:32.367

И как вы наверное понимаете это против правил

00:00:32.586 --> 00:00:34.654

Вы Антуан Эго

00:00:36.243 --> 00:00:39.565

Вы несколько медлительны для гения

00:00:40.732 --> 00:00:43.675

А вы слишком худы для гурмана

00:00:47.257 --> 00:00:51.287

Я не просто гурман Я профессионал

00:00:51.745 --> 00:00:56.272

Если мне не нравится я не ем

00:00:57.314 --> 00:01:01.025

Я вернусь завтра вечером в ожидании чего то особенного

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Es Monsieur Linguini

00:00:03.336 --> 00:00:04.042

Hola

00:00:04.587 --> 00:00:06.297

Perdone que interrumpa

00:00:06.548 --> 00:00:08.716

su prematura celebración

00:00:08.967 --> 00:00:12.554

pero me pareció justo darle una oportunidad

00:00:12.804 --> 00:00:14.681

ya que es nuevo en el juego

00:00:16.099 --> 00:00:17.517

Juego Sí

00:00:17.767 --> 00:00:20.145

Y ha estado jugando sin oponente

00:00:20.077 --> 00:00:25.859

Lo cual como habrá adivinado va contra las reglas

00:00:26.109 --> 00:00:28.111

Usted es Anton Ego

00:00:29.737 --> 00:00:32.049

Es usted lento para alguien que va por el carril rápido

00:00:34.003 --> 00:00:36.995

Y usted es delgado para alguien a quien le gusta la comida

00:00:40.832 --> 00:00:42.876

No me gusta la comida

00:00:43.126 --> 00:00:45.997

La amo

00:00:45.295 --> 00:00:47.026

Y si no la amo

00:00:47.255 --> 00:00:49.034

no trago

00:00:50.884 --> 00:00:54.804

Volveré mañana por la noche con enormes esperanzas

00:00:55.305 --> 00:00:58.002

No querrá defraudarme

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

You are Monsieur Linguini Hello

00:00:04.379 --> 00:00:08.883

Pardon me for interrupting your premature celebration

00:00:08.967 --> 00:00:12.679

but thought it only fair to give you a sporting chance

00:00:12.762 --> 00:00:14.973

as you are new to this game

00:00:16.224 --> 00:00:17.517

Game Yes

00:00:17.006 --> 00:00:20.687

And you've been playing without an opponent

00:00:20.077 --> 00:00:25.942

Which is as you may have guessed against the rules

00:00:26.109 --> 00:00:28.194

You're Anton Ego

00:00:28.278 --> 00:00:29.654

CHUCKLING

00:00:29.737 --> 00:00:32.657

You're slow for someone in the fast lane

00:00:32.074 --> 00:00:34.158

PEOPLE GASPING

00:00:34.242 --> 00:00:37.203

And you're thin for someone who likes food

00:00:37.287 --> 00:00:38.788

ALL GASPING IN SHOCK

00:00:40.079 --> 00:00:44.877

don't like food love it

00:00:45.295 --> 00:00:49.549

If don't love it don't swallow

00:00:49.632 --> 00:00:50.008

GULPING

00:00:50.883 --> 00:00:54.887

will return tomorrow night with high expectations

00:00:55.305 --> 00:00:58.141

Pray you don't disappoint me

Available in 8 languages

Duration

59 seconds

Views

1,391

Timestamp in Movie

01:18:15

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rat who can cook makes an unusual alliance with a young kitchen worker at a famous Paris restaurant.

Actors

Anton Ego

Linguini