To watch in HD, get ClipCafe PRO

Huh? A little one?

Raya and the Last Dragon

Huh? A little one? All right! Phew! Good work, Captain Boun! - Fang's here!- What? People...

Raya and the Last Dragon • 2021

Huh? A little one? All right! Phew! Good work, Captain Boun! - Fang's here!- What? People of Spine,we are hunting for Raya, a fugitive from Heart! Send her out,or we're coming in! You're the only one here? My people battled the Druunwith much valor, but lost

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Huh

00:00:03.545 --> 00:00:04.796

A little one

00:00:04.963 --> 00:00:06.381

All right

00:00:06.464 --> 00:00:07.799

Phew Good work Captain Boun

00:00:07.966 --> 00:00:08.967

Fang's here What

00:00:09.175 --> 00:00:12.047

People of Spine we are hunting for Raya

00:00:12.637 --> 00:00:14.389

a fugitive from Heart

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Send her out or we're coming in

00:00:19.477 --> 00:00:20.854

You're the only one here

00:00:21.312 --> 00:00:24.315

My people battled the Druun with much valor

00:00:24.607 --> 00:00:25.065

but lost

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

ص غيرة

00:00:02.042 --> 00:00:03.084

حسنا

00:00:03.092 --> 00:00:05.026

احسنت صنع ا يا قائد بون

00:00:05.042 --> 00:00:06.042

فانغ ه نا ماذا

00:00:06.063 --> 00:00:09.093

يا شعب سباين أننا نبحث ع ن رايا

00:00:10.009 --> 00:00:11.085

انها هاربة م ن أرض هارت

00:00:12.998 --> 00:00:14.026

سلموها لن ا او سنهاجمكم

00:00:16.093 --> 00:00:18.031

أنت الوحيد ه نا

00:00:18.077 --> 00:00:21.077

شعبي حارب الدرون ببسالة عظيمة

00:00:22.999 --> 00:00:23.011

لكنهم خسروا

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

হ য হ

00:00:03.545 --> 00:00:04.796

এইট ক একট

00:00:04.963 --> 00:00:06.381

ঠ ক আছ

00:00:06.464 --> 00:00:07.799

হ হ ভ ল ই কর ছ ক য প ট ন ব ন

00:00:07.966 --> 00:00:08.967

ফ য 'র এস পড় ছ ক

00:00:09.175 --> 00:00:12.047

স প ইন র অধ ব স র আমর র য় ক ধরত এস ছ

00:00:12.637 --> 00:00:14.389

হ র ট থ ক পপল য়নক র

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

ত ক ব ইর প ঠ ও অথব আমর ভ তর আসছ

00:00:19.477 --> 00:00:20.854

ত ম ই এখ ন একম ত র

00:00:21.312 --> 00:00:24.315

আম র ল ক র ড র উন র স থ লড ই কর ছ ল অন ক ব রত ব র স থ

00:00:24.607 --> 00:00:25.065

ক ন ত হ র গ য় ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Un enfant

00:00:02.418 --> 00:00:03.092

Bravo

00:00:04.295 --> 00:00:05.338

Joli travail

00:00:05.505 --> 00:00:06.506

Croc est là Quoi

00:00:06.714 --> 00:00:10.003

Habitants de Dos du dragon nous recherchons Raya

00:00:10.176 --> 00:00:11.928

une fugitive de Cœur de dragon

00:00:12.136 --> 00:00:14.347

Faites la sortir ou nous viendrons

00:00:17.998 --> 00:00:18.393

Vous êtes seul ici

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Mon peuple a combattu le Druun vaillamment

00:00:22.146 --> 00:00:23.189

mais en vain

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Er knurrt Hä

00:00:03.794 --> 00:00:05.963

Sie faucht Ein Säugling

00:00:06.088 --> 00:00:08.966

Na wer sagt's denn Gut gemacht Käpt'n Boun

00:00:09.999 --> 00:00:10.509

Zahn ist hier Was

00:00:10.634 --> 00:00:12.428

Volk von Kamm

00:00:12.553 --> 00:00:15.681

Wir sind auf der Jagd nach Raya eine Entflohene aus Herz

00:00:15.806 --> 00:00:18.684

Schickt sie raus oder wir kommen rein

00:00:20.686 --> 00:00:22.563

Du bist der Einzige hier

00:00:22.688 --> 00:00:26.009

Mein Volk hat heldenhaft gegen die Druun gekämpft aber verloren

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Hah

00:00:02.085 --> 00:00:03.461

MENDENGAR DALAM SUARA BAYI

00:00:03.545 --> 00:00:04.796

Anak kecil

00:00:04.963 --> 00:00:06.381

Baiklah

00:00:06.464 --> 00:00:07.799

Fiuh Kerja bagus Kapten Boun

00:00:07.966 --> 00:00:08.967

Fang ada di sini Apa

00:00:09.175 --> 00:00:12.047

NAMAARI People of Spine kami berburu Raya

00:00:12.637 --> 00:00:14.389

buronan dari Heart

00:00:14.556 --> 00:00:16.808

Suruh dia keluar atau kita masuk

00:00:19.477 --> 00:00:20.854

Anda satu satunya di sini

00:00:21.312 --> 00:00:24.315

Orang orangku melawan Druun dengan penuh keberanian

00:00:24.607 --> 00:00:25.065

tapi tersesat

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

赤ん坊

00:00:02.418 --> 00:00:03.794

やったね

00:00:04.253 --> 00:00:05.296

お見事

00:00:05.421 --> 00:00:06.505

ファングが

00:00:06.063 --> 00:00:08.215

スパインの民よ

00:00:08.382 --> 00:00:11.927

ハートの逃亡者ラーヤを追っている

00:00:12.999 --> 00:00:14.305

渡せさもなくば攻める

00:00:17.998 --> 00:00:18.351

ほかの戦士は

00:00:18.809 --> 00:00:21.812

ドルーンと果敢に戦い

00:00:22.104 --> 00:00:23.147

敗れた

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Малышка

00:00:02.042 --> 00:00:03.084

Так точно

00:00:03.092 --> 00:00:05.026

Отличная работа капитан Бун

00:00:05.042 --> 00:00:06.042

Клан Клыка здесь Что

00:00:06.063 --> 00:00:09.093

Люди Хребта мы разыскиваем Райю

00:00:10.009 --> 00:00:11.085

беглянку из клана Сердца

00:00:12.998 --> 00:00:14.026

Выведите её либо мы войдём сами

00:00:16.093 --> 00:00:18.031

Ты тут один

00:00:18.077 --> 00:00:21.077

Мои люди смело сражались с Друунами

00:00:22.999 --> 00:00:23.011

но проиграли

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Una niñita Qué pasa

00:00:03.753 --> 00:00:05.379

Buen trabajo Capitán Boun

00:00:05.504 --> 00:00:06.672

Colmillo está aquí Qué

00:00:06.839 --> 00:00:11.076

Pueblo de Columna buscamos a Raya Una fugitiva de Corazón

00:00:12.177 --> 00:00:14.346

Entréguenla o vamos a entrar

00:00:17.182 --> 00:00:18.475

Eres el único aquí

00:00:18.934 --> 00:00:23.001

Mi pueblo combatió a los Druuns con mucho valor y perdió

Available in 9 languages

Duration

27 seconds

Views

235

Timestamp in Movie

00:57:52

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a realm known as Kumandra, a re-imagined Earth inhabited by an ancient civilization, a warrior named Raya is determined to find the last dragon.