To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't mistake spirit for skill young oneI promise you will not set footon the Dragon Gem's inner circleNot even a toeYou might wanna take out that bladeYou're gonna need itNot today

Raya and the Last Dragon

Not today

Raya and the Last Dragon • 2021

Benja:
Don't mistake spirit for skill, young one. I promise you will not set fut on the gem's inner circle. Not even a toe.Raya:You might want to take out that blade. You're gonna need it.Benja:Not today

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Don't mistake spirit for skill young one

00:00:03.836 --> 00:00:05.379

I promise you will not set foot

00:00:05.462 --> 00:00:07.423

on the Dragon Gem's inner circle

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Not even a toe

00:00:09.341 --> 00:00:11.302

You might wanna take out that blade

00:00:11.385 --> 00:00:12.386

You're gonna need it

00:00:12.072 --> 00:00:13.721

Not today

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

لا تظني أن الحيوية المفرطة مهارة أيتها الشابة

00:00:03.836 --> 00:00:07.423

أعدك أنك لن تطأ قدمك على دائرة جوهرة التنينة الداخلية

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

ولا حتى اصبع قدمك

00:00:09.341 --> 00:00:12.386

قد ترغب باستخدام هذا السيف سوف تحتاجه

00:00:12.072 --> 00:00:13.721

ليس اليوم

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

স হ স কত ক দক ষত র স থ গ ল য় ফ ল স ন প চ চ

00:00:03.836 --> 00:00:05.379

কথ দ চ ছ ত ই ড র গন রত ন র

00:00:05.462 --> 00:00:07.423

এই মধ য ক র ব ত ত প ফ লত প রব ন

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

একট আঙ লও ন

00:00:09.341 --> 00:00:11.302

ত ম র হয়ত ঐ তল য় রট ল গত প র

00:00:11.385 --> 00:00:12.386

ওট র প রয় জন য়ত ঠ কই ব ধ করব

00:00:12.072 --> 00:00:13.721

আজ নয়

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Ne confondez pas courage et habileté jeune fille

00:00:03.877 --> 00:00:07.464

Pas un pied dans le cercle de la Pierre de dragon

00:00:07.798 --> 00:00:09.133

Pas un orteil

00:00:09.299 --> 00:00:11.427

Vous devriez dégainer votre épée

00:00:11.051 --> 00:00:12.344

Elle vous sera utile

00:00:12.761 --> 00:00:13.762

Pas aujourd'hui

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Verwechsle Kühnheit nicht mit Können

00:00:03.544 --> 00:00:07.507

Du wirst keinen Fuß in den inneren Kreis des Drachenjuwels setzen

00:00:07.059 --> 00:00:09.175

Nicht einmal einen Zeh

00:00:09.003 --> 00:00:11.511

Vielleicht wollt Ihr Euer Schwert ziehen

00:00:11.636 --> 00:00:13.846

Ihr braucht es sicher Nicht heute

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

BENJA Jangan salahkan semangat dengan skill anak muda

00:00:03.836 --> 00:00:05.379

Saya berjanji Anda tidak akan menginjakkan kaki

00:00:05.462 --> 00:00:07.423

di lingkaran dalam Permata Naga

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Bahkan tidak ada jari kaki

00:00:09.341 --> 00:00:11.302

Anda mungkin ingin mengambil pisau itu

00:00:11.385 --> 00:00:12.386

Anda akan membutuhkannya

00:00:12.072 --> 00:00:13.721

BENJA Tidak hari ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Не путай дух с навыком девчонка

00:00:03.084 --> 00:00:05.038

Обещаю что ноги твоей не будет

00:00:05.047 --> 00:00:07.043

во внутреннем круге Драконьего Камня

00:00:07.076 --> 00:00:09.998

Даже пальца

00:00:09.034 --> 00:00:11.031

Возможно ты захочешь обнажить меч

00:00:11.039 --> 00:00:12.039

Он тебе пригодится

00:00:12.072 --> 00:00:13.072

Не сегодня

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

No confundas espíritu con destreza jovencita

00:00:03.752 --> 00:00:07.256

No pondrás un pie en el círculo interior de la gema del dragón

00:00:07.798 --> 00:00:09.021

Ni siquiera un dedo

00:00:09.003 --> 00:00:11.999

Tal vez quieras sacar tu espada

00:00:11.761 --> 00:00:13.638

La necesitarás Hoy no

Available in 9 languages

Duration

15 seconds

Views

325

Timestamp in Movie

00:05:50

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a realm known as Kumandra, a re-imagined Earth inhabited by an ancient civilization, a warrior named Raya is determined to find the last dragon.

Actors

Benja

Raya

Kelly Marie Tran