To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Fuck. I'm sorry... So sorry... I'm gonna pull in the woods, and I'm gonna open the door. I'm gonna shoot youreally quick. All right?I... I promise a clean shot. A fast death
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.127
Fuck
00:00:03.127 --> 00:00:05.063
I'm sorry
00:00:05.063 --> 00:00:08.997
So sorry
00:00:08.997 --> 00:00:10.843
I'm gonna pull in the woods
00:00:10.843 --> 00:00:12.428
and I'm gonna open the door
00:00:12.428 --> 00:00:14.013
I'm gonna shoot you really quick
00:00:14.013 --> 00:00:17.035
All right I I promise a clean shot
00:00:17.035 --> 00:00:18.517
A fast death
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
أنا آسف
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
أنا في غاية الأسف
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
سأتوقف في الغابة
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
وسأفتح الباب وسأقتلكما سريعا حسنا
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
أعدكما بأنه سيكون موتا سريعا بطلقة واحدة
00:00:01.000 --> 00:00:03.127
সর বন শ
00:00:03.021 --> 00:00:05.063
আম দ খ ত
00:00:05.713 --> 00:00:08.997
খ বই দ খ ত
00:00:08.009 --> 00:00:10.843
বন র মধ য গ ড় থ ম ব আম
00:00:10.926 --> 00:00:12.428
ত রপর খ লব দরজ ট
00:00:12.511 --> 00:00:14.013
ম হ র ত র ম ঝ ই গ ল করব আপন দ রক
00:00:14.096 --> 00:00:17.035
ঠ ক আছ এ এক গ ল ত ই ক জ স র ফ লব কথ দ চ ছ
00:00:17.433 --> 00:00:18.517
খ ব দ র ত হব আপন দ র ম ত য ট
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
对不起
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
很对不起
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
我会开进树林里去
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
打开门 射死你们俩 好的
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
我保证一枪致命 让你们死得痛快
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Je mi to líto
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Je mi to hrozně líto
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Zajedu do lesa
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
otevřu dveře a oba vás rychle zastřelím
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Slibuju čistý výstřel rychlou smrt
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Undskyld
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Undskyld
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Jeg stopper i skoven
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
åbner døren og skyder jer begge to hurtigt
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Jeg lover at det går stærkt
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Het spijt me
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Het spijt me zo
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Ik rijd het bos in
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
Ik doe de deur open en dan schiet ik jullie snel dood
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Ik beloof een goed schot een snelle dood
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Sorry na
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Sorry na talaga
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Ihihinto ko sa kakahuyan
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
Bubuksan ang pinto at babarilin kayo Sige
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Pangako mabilis kayong mamamatay
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Olen pahoillani
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Tosi pahoillani
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Pysäytän metsään
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
Avaan oven ja ammun teidät nopeasti
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Lupaan hoitaa sen äkkiä
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Je suis désolé
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Je suis vraiment désolé
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Je vais m'arrêter dans les bois
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
je vais ouvrir la porte je vais tirer très vite D'accord
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Promis je viserai bien vous mourrez vite
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Es tut mir leid
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Es tut mir so leid
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Ich fahre in den Wald
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
öffne die Tür erschieße Sie beide schnell Ok
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Ich ziele genau ein schneller Tod
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Λυπάμαι
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Λυπάμαι πολύ
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Θα σταματήσω στο δάσος
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
θα ανοίξω την πόρτα και θα σας σκοτώσω γρήγορα Εντάξει
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Υπόσχομαι να μη σας ταλαιπωρήσω
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
אני מצטער
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
אני מצטער מאוד
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
אני אעצור ביער
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
אפתח את הדלת אירה בשניכם ממש מהר
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
אני מבטיח פגיעה נקייה מוות מהיר
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
म झ म फ करन
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
म झ म फ करन
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
म ज गल म र क ग
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
दरव ज ख ल ग जल द स त म द न क म र द ग अच छ
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
सच म एकदम न श न पर म र ग जल द मर ग
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Sajnálom
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Nagyon sajnálom
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Bemegyünk az erdőbe
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
kinyitom az ajtót és gyorsan lelövöm mindkettőjüket Jól van
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Ígérem hogy tiszta és gyors halál lesz
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Maafkan aku
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Aku minta maaf
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Aku akan masuk ke hutan
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
buka pintu tembak kalian berdua dengan cepat Baiklah
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Aku berjanji kalian akan mati cepat
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Mi dispiace
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Mi dispiace tanto
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Accosto nel bosco
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
apro la portiera e sparo a entrambi velocemente Ok
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Un colpo preciso vi prometto una morte veloce
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
ごめんよ
00:00:04.587 --> 00:00:05.463
許して
00:00:06.672 --> 00:00:08.174
森に止める
00:00:09.001 --> 00:00:11.469
そこで2人を撃つ
00:00:11.594 --> 00:00:12.511
1発で
00:00:12.097 --> 00:00:15.431
楽に死なせてやる
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
미안해
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
정말 미안해
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
숲에 차를 세우고
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
차 문을 연 뒤 둘 다 바로 쏠 거예요
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
깨끗하게 고통 없이 보내 줄게요
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Maafkan saya
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Saya minta maaf
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Saya akan berhenti di tepi hutan
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
Buka pintu dan tembak awak berdua dengan segera
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Saya janji kematian segera
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Beklager
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Jeg er lei for det
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Jeg kjører inn i skogen
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
så skal jeg skal skyte dere kjapt Greit
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Jeg lover et rent skudd og en rask død
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Przykro mi
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Tak mi przykro
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Zatrzymam się w lesie
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
otworzę drzwi i zastrzelę was oboje szybko Dobra
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Obiecuję wam czysty strzał szybką śmierć
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Eu sinto muito
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Sinto muito
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Vou parar na mata
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
vou abrir a porta atirar em vocês bem rápido Tudo bem
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Prometo um tiro certeiro uma morte rápida
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Îmi pare rău
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Îmi pare atât de rău
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
O să opresc în pădure
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
o să deschid portiera și o să vă împușc repede Bine
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Promit o lovitură curată o moarte rapidă
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Мне жаль
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Мне очень жаль
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Я остановлюсь в лесу
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
открою дверь и быстро пристрелю вас обоих Вот так
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Обещаю чистый выстрел быструю смерть
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Lo lamento
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Lo lamento mucho
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Voy a parar en el bosque
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
abrir la puerta y dispararles a los dos rápido
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Prometo que será una muerte rápida
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Förlåt mig
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Förlåt mig
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Jag ska stanna i skogen
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
öppna dörren och skjuta er två snabbt
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Jag lovar er en snabb död
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
என ன மன ன ச ச ட
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
ந ன வர ந தற ன
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
க ட ட க க ள ந ற த த ப ற ன
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
கதவ த றந த உங க இர வர ய ம வ ர வ ச ட ப ற ன சர ய
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
சத த யம வ ர வ ன ச வ
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
నన న క షమ చ
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
నన న క షమ చ
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
న న చ ట లల ఆప త న
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
న న తల ప త ర స త న వ టన ఇద దర న క ల స త న సర
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
న ర గ క ల స త న త వరగ చన ప త వ
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
ผมขอโทษ
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
ผมขอโทษจร งๆ
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
ผมจะไปจอดในป า
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
ผมจะเป ดประต แล วผมจะย งพวกค ณ ให จบๆ เร วๆ โอเคนะ
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
ผมส ญญาว าจะย งให ด ให ตายอย างรวดเร ว
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Özür dilerim
00:00:04.796 --> 00:00:06.714
Çok özür dilerim
00:00:06.798 --> 00:00:09.134
Ormanda kenara çekeceğim
00:00:09.134 --> 00:00:12.971
kapıyı açacağım ikinizi de vuracağım Tamam mı
00:00:12.971 --> 00:00:15.682
Uzatmayacağım söz Hızlı bir ölüm olacak
Available in 31 languages
Duration
20 seconds
Views
8
Timestamp in Movie
00:39:20
Uploaded
Mar 17, 2026
Season
1
Episode
5
Production
CHCH-TV,Emmeritus Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.