To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm bored

I'm bored. ♪ Now she's spendingher nights... Maybe I'll uncuff youfor a while. Make the...

Reacher • S01E08 • 2022

I'm bored. ♪ Now she's spendingher nights... Maybe I'll uncuff youfor a while. Make the fightmore interesting. I still wonder why ♪ Yeah. She can't shake his memory ♪ ♪ We don't talk about the lies... Hey, somebody'stexting you, buddy. Oh, I'll get it. I wish that I knew ♪ ♪ That her love could be true... "Duck and cover"? What the hell does that mean?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

I'm bored

00:00:04.295 --> 00:00:06.172

Now she's spending her nights

00:00:06.172 --> 00:00:07.757

Maybe I'll uncuff you for a while

00:00:07.757 --> 00:00:11.218

Make the fight more interesting

00:00:11.302 --> 00:00:13.512

I still wonder why

00:00:13.596 --> 00:00:14.847

Yeah

00:00:14.847 --> 00:00:18.001

She can't shake his memory

00:00:18.184 --> 00:00:20.644

We don't talk about the lies

00:00:20.728 --> 00:00:23.689

Hey somebody's texting you buddy

00:00:23.773 --> 00:00:25.566

Oh I'll get it

00:00:28.319 --> 00:00:29.082

I wish that I knew

00:00:29.904 --> 00:00:33.324

That her love could be true

00:00:33.324 --> 00:00:36.202

Duck and cover

00:00:36.202 --> 00:00:37.912

What the hell does that mean

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

أشعر بالملل

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

ربما أفكك لفترة من الوقت

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

لجعل المعركة أكثر إثارة للاهتمام

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

مهلا ثمة من يرسل لك رسالة نصية

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

سأتلقاها

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

انبطح وتوارى ما معنى هذا بحق السماء

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

আম ব রক ত

00:00:06.172 --> 00:00:07.757

ত ম র হ তকড় খ ল দ ল ক মন হয়

00:00:07.757 --> 00:00:11.218

লড় ইট ত হল জমব

00:00:13.596 --> 00:00:14.847

ইয় হ

00:00:20.728 --> 00:00:23.689

হ ই ক উ ত ম ক ম য স জ দ চ ছ

00:00:23.773 --> 00:00:25.566

ওহ আম দ খছ

00:00:33.324 --> 00:00:36.202

ন র পদ কভ র ন ও

00:00:36.202 --> 00:00:37.912

ম ন ক স ট র

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

我觉得很无聊

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

要不我解开你的手铐一会儿

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

给打斗增加点趣味

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

喂有人在给你发短信

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

我去拿

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

找掩护躲起来这到底是什么意思

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Nudím se

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Možná ti na chvíli sundám pouta

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

aby byl boj zajímavější

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Hele někdo ti píše kámo

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Přinesu ti to

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Skrčit a skrýt Co to kruci znamená

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Jeg keder mig

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Måske kan jeg slippe dig løs

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

og gøre kampen lidt mere interessant

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Der er nogen der sms'er dig

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Jeg henter den

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Duk dig og søg dækning Hvad fanden betyder det

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Ik verveel me

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Zal ik je boeien afdoen

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

en het gevecht interessanter maken

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Iemand stuurt je een sms kerel

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Laat mij maar

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

'Dekking ' Wat betekent dat nou weer

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Nababagot na ako

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Baka tanggalin ko ang posas mo saglit

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

gawing mas interesante ang laban

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Uy may nag text sa 'yo

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Titingnan ko

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Yumuko at magtakip Anong ibig sabihin niyon

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Pitkästyttää

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Jospa irrotan rautasi hetkeksi

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

Tulee mielenkiintoisempi matsi

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Joku tekstaa sinulle kamu

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Minä katson

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Matalaksi ja suojaan Mitä hittoa se tarkoittaa

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Je m'ennuie

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Peut être que je vais te détacher

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

ça rendra le combat plus intéressant

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Quelqu'un t'envoie un texto

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Je vais voir

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Au sol et à couvert Qu'est ce que ça veut dire

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Ich langweile mich

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Vielleicht befreie ich deine Hände

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

Das macht den Kampf interessanter

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Jemand schreibt dich an Kumpel

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Ich gehe ran

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Geh in Deckung Was zum Teufel soll das bedeuten

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Βαριέμαι

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Μήπως να σου βγάλω για λίγο τις χειροπέδες

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

να γίνει ο αγώνας πιο ενδιαφέρων

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Έχεις μήνυμα φιλαράκι

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Πάω να δω

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Σκύψε και καλύψου Τι σκατά πάει να πει αυτό

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

משעמם לי

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

אולי אשחרר לך את האזיקים לזמן מה

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

שהתגרה תהיה מעניינת יותר

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

היי מישהו שולח לך סמס חבר

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

אני אענה

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

תתכופף ותפוס מחסה מה זה אומר

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

म ऊब च क ह

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

क छ द र क ल ए हथकड ख ल द त ह

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

त क लड न म मज आए

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

ए क ई त म ह म स ज भ ज रह ह य र

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

म द खत ह

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

झ क और बच अब इसक क य मतलब ह आ

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Unatkozom

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Levegyem egy kicsit a bilincset

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

hogy izgalmasabb legyen a harc

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Valaki írt magának haver

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Majd én megnézem

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Bukjon le és húzódjon fedezékbe Ez meg mi az ördögöt jelent

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Aku bosan

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Kulepaskan borgolmu sebentar

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

buat pertarungan lebih menarik

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Ada yang mengirimimu pesan Kawan

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Biar kulihat

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Tiarap dan berlindung Apa artinya itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Mi annoio

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Magari ti tolgo le manette

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

per rendere la lotta più interessante

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

C'è qualcuno che ti scrive amico

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Vado io

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Mettiti al riparo Cosa diavolo significa

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

退屈だ

00:00:06.047 --> 00:00:07.715

手錠を外して

00:00:09.759 --> 00:00:11.177

楽しむかな

00:00:13.596 --> 00:00:14.472

いや

00:00:20.687 --> 00:00:22.939

誰かからメールだぞ

00:00:23.773 --> 00:00:25.483

よし見てやる

00:00:33.095 --> 00:00:36.998

かがんで頭を覆え

00:00:36.202 --> 00:00:37.062

一体何だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

지루하군

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

잠깐 네 수갑을 풀어줄까 봐

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

싸울 맛이 나게 말이야

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

누가 네게 문자를 보냈네 친구

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

내가 봐주지

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

'몸을 숙이고 숨어라' 이게 대체 무슨 소리야

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Saya bosan

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Mungkin saya boleh buka gari awak

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

agar pergaduhan kita lebih menarik

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Hei ada orang mesej awak

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Biar saya ambil

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Tunduk dan berlindung Apa maksudnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Jeg kjeder meg

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Kanskje jeg tar av håndjernene litt

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

for å gjøre kampen mer interessant

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Noen sender deg melding

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Jeg tar det

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Søk dekning Hva faen betyr det

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Nudzę się

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Może cię na chwilę rozkuję

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

żeby walka stała się ciekawsza

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Hej ktoś do ciebie pisze stary

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Przeczytam

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Głowa w dół i kryj się Co to kurwa znaczy

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Estou entediado

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Talvez eu tire as suas algemas

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

pra luta ficar mais interessante

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Alguém te mandou mensagem

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Deixa comigo

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Abaixe se e proteja se O que isso significa

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

M am plictisit

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Poate îți desfac cătușele o vreme

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

ca să fac lupta mai interesantă

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Îți scrie cineva amice

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Mă ocup eu

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Lasă te jos și adăpostește te Ce naiba înseamnă asta

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Мне скучно

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Может сниму с тебя наручники

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

чтобы драка была интереснее

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Эй тебе смска пришла

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Я прочитаю

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Пригнись и спрячься Это еще что значит

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Estoy aburrido

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Tal vez te quite las esposas

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

para que la pelea sea interesante

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Alguien te envió un mensaje amigo

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Yo contesto

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Agáchate y cúbrete Qué demonios quiere decir

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Jag är uttråkad

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Jag kan ta av dig handbojorna

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

göra det mer intressant

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Någon sms ar dig

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Jag tar det

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Ducka och ta skydd Vad betyder det

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

எனக க ப ர அட க க த

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

உன வ லங க க ஞ சம ந ரம அவ ழ த த

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

சண ட ய ச வ ரச யம ஆக கவ

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

ய ர ச ய த அன ப பற ங க நண ப

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

ந ன எட க க ற ன

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

பத ங க அத க க என ன அர த தம

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

న క ఏమ త చడ ల ద

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

న క క చ స ప స క ళ ళ త స త న

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

ప ర ట మర త ఆసక త కర గ చ స త న

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

హ ఎవర న క స ద శ ప ప త న న ర

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

న న చ స త న

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

వ గ అడ డ ప ట ట క ద నర థ ఏ ట

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

ฉ นเบ อ

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

ฉ นอาจจะปลดก ญแจม อนายส กพ ก

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

ท าให การต อส น าสนใจหน อย

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

น ม คนส งข อความหานายนะ เพ อน

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

ฉ นจะอ านให ฟ ง

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

ก มลงและหาท ก าบ ง หมายความว าอะไรวะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Canım sıkıldı

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Belki bir süre kelepçeni çıkarırım

00:00:09.216 --> 00:00:11.135

olayı daha ilginç hâle getiririz

00:00:20.645 --> 00:00:22.073

Biri sana mesaj atıyor dostum

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Ben bakarım

00:00:33.095 --> 00:00:37.286

Eğil ve korun Bu da ne demek lan

Available in 31 languages

Duration

39 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:16:28

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, crime, drama

Production

CHCH-TV,Emmeritus Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.