To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm gonna take care of this

I'm gonna take care of this.- No. You're not. You're 12, Reacher. I'm notletting you get...

Reacher • S01E04 • 2022

I'm gonna take care of this.- No. You're not. You're 12, Reacher. I'm notletting you get involved. - But, Joe, I can...- Your instinct was to keep your mouth shut. It was the right one. Now stay out of it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

I'm gonna take care of this No

00:00:02.835 --> 00:00:04.879

You're not

00:00:04.879 --> 00:00:06.589

You're 12 Reacher I'm not letting you get involved

00:00:06.589 --> 00:00:09.759

But Joe I can Your instinct was to keep your mouth shut

00:00:09.759 --> 00:00:11.635

It was the right one

00:00:11.719 --> 00:00:13.554

Now stay out of it

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

سأتولى هذا الأمر لا

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

لن تفعل عمرك 12 سنة لن أسمح لك بالتورط

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

لكن يا جو

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

أخبرك حدسك أن تظل صامتا

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

وكان ذلك التصرف الصحيح

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

والآن لا تتدخل

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

আম দ খছ ক কর য য় ন

00:00:02.918 --> 00:00:04.879

ত ম দ খব ন

00:00:04.962 --> 00:00:06.648

র চ র ত ম র বয়স ১২ আম ত ম ক এসব জড় ত দ ব ন

00:00:06.672 --> 00:00:09.759

ক ন ত জ আম ত ম র স বভ ব ন জ র ম খ বন ধ র খ

00:00:09.842 --> 00:00:11.635

স ট ই উচ ত ছ ল

00:00:11.719 --> 00:00:13.554

এখন এ থ ক দ র থ ক

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

我会解决这件事的不行

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

你不能你才12岁我不会让你牵扯进来的

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

可是乔

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

你当时的本能就是闭上嘴巴

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

那是对的

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

别插手

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Postarám se o to Ne

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Je ti dvanáct a já tě nenechám se do toho namočit

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Ale Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Tvůj instinkt byl držet jazyk za zuby

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

A byl správný

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Teď se do toho nepleť

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Jeg ordner det her Nej

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Nej Du er 12 Jeg lader dig ikke blande dig

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Men Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Dit instinkt var at holde kæft

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Det var det rigtige

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Bland dig så udenom

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Ik ga dit oplossen Nee

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Je bent 12 je raakt hier niet bij betrokken

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Maar Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Je instinct was je mond te houden

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Dat instinct klopte

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Blijf er nu buiten

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Ako ang bahala rito Hindi

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Hindi 12 ka lang 'di ka dapat masangkot

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Pero Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Itinikom mo ang bibig mo

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Tama 'yun

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Kaya 'wag kang makialam

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Je vais régler ça Non

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Sûrement pas T'as 12 ans Je te laisserai pas t'en mêler

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Mais Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Ton instinct était de te taire

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

C'était le bon

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Reste en dehors de ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Ich kümmere mich darum Nein

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Das wirst du nicht Du bist 12 und hältst dich raus

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Aber Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Dein Instinkt war den Mund zu halten

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Das war richtig

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Jetzt halt dich da raus

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Θα το φροντίσω εγώ Όχι

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Όχι Είσαι δώδεκα Δεν θα σ' αφήσω να μπλέξεις

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Μα Τζο

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Το ένστικτό σου σου είπε να μην μιλήσεις

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Κι αυτό ήταν το σωστό

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Τώρα μην ανακατεύεσαι

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

אני אטפל בזה לא

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

אתה לא אתה בן 12 לא אתן לך להסתבך

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

אבל ג'ו

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

החוש שלך אמר לך לסתום את הפה

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

זה היה נכון

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

אל תתערב בזה

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

म इस ठ क करक रह ग नह

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

नह त म 12 स ल क ह त म ह इसम पड न नह द ग

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

पर ज

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

त म ह र स झ ब झ न म ह ब द रखन क कह

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

वह सह थ

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

अब इसम मत पड न

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Elintézem Ne

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Nem Csak 12 éves vagy nem hagyom hogy belekeveredj

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

De Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Az ösztöneid azt súgták hogy hallgass

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

És ez így volt rendjén

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Most maradj ki belőle

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Aku akan mengurus ini Tidak

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Jangan Usiamu 12 aku tak akan membiarkanmu terlibat

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Namun Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Nalurimu adalah tutup mulut

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Itu yang benar

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Kini jangan ikut campur

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Ci penso io No

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Non lo farai Hai 12 anni non te lo lascerò fare

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Ma Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Il tuo istinto è stato stare zitto

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

E hai fatto bene

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Adesso restane fuori

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

何とかする

00:00:02.989 --> 00:00:02.626

よせ

00:00:03.586 --> 00:00:04.628

やめろ

00:00:04.795 --> 00:00:06.463

関わるな

00:00:06.589 --> 00:00:09.991

直感で黙ってただろ

00:00:09.008 --> 00:00:11.302

それが正しい

00:00:12.177 --> 00:00:13.387

関わるな

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

내가 해결할게 안 돼

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

넌 겨우 12살이잖아 너까지 말려들게 할 순 없어

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

하지만 형

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

넌 입을 다물어야 한단 걸 본능적으로 알았잖아

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

그 본능이 옳아

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

넌 빠져 있어

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Biar saya uruskan Jangan

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Tak boleh Awak baru 12 tahun Saya tak nak awak terlibat

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Tapi Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Gerak hati awak kata tutup mulut

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Itu tindakan yang betul

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Jadi jangan masuk campur

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Jeg tar meg av det Nei

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Nei Du er 12 du kan ikke bli involvert

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Men Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Instinktet ditt var å holde kjeft

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Det var det rette

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Ikke bland deg

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Zajmę się tym Nie

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Masz 12 lat Nie mieszaj się do tego

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Ależ Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Instynkt ci mówił by siedzieć cicho

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Nie mylił się

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

To nie twoja sprawa

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Vou resolver isso Não

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Não vai Você tem 12 anos não vou deixar você se envolver

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Mas Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Seu instinto foi manter a boca fechada

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Foi o certo

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Agora fique fora disso

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Mă ocup eu de asta Nu

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Ba nu Ai 12 ani nu te las să te implici

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Dar Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Instinctul tău a fost să ți ții gura închisă

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

A fost cel corect

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Nu te băga

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Я позабочусь об этом Нет

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Тебе 12 я не позволю тебе вмешиваться

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Но Джо

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Чутье говорило тебе молчать

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Это было правильно

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Теперь не вмешивайся

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Yo me encargo No

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

No Tienes 12 años no dejaré que te involucres

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Pero Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Mantuviste la boca cerrada

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Hiciste bien

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

No intervengas

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Jag ska ta hand om det här Nej

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Du är bara 12 Du får inte bli inblandad

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Men Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

Din instinkt var att hålla tyst

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Det var rätt

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Håll dig utanför

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

ந ன இத ப த த க கற ன இல ல

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

இல ல உனக க 12 வயத உன ன ம ட ட வ ட ம ட ட ன

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

ஆன ஜ

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

வ ய ம ட இர ந த உன உள ள ணர வ ன ல

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

அத ன சர ய னத

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

இப ப இத ல ம ட ட க க த

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

న న ఇద పర ష కర స త న వద ద

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

వద ద వ ళ ళక న క 12 ఏళ ళ న న న భ గ క న వ వన

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

క న జ

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

న మనస న న న న ర మ స క మన చ బ త ద

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

అద సర నద

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

ద న క ద ర గ ఉ డ

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

ฉ นจะจ ดการเร องน เอง อย านะ

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

ไม ได นะ นายอาย 12 ฉ นไม นายเข ามาย งหรอก

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

แต โจ

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

ส ญชาตญาณของนายค อห บปากไว

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

ท าแบบน นด แล วนะ

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

อย ามาย งก บเร องน

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Ben hallederim Hayır

00:00:03.336 --> 00:00:06.422

Halledemezsin 12 yaşındasın seni buna bulaştırmam

00:00:06.506 --> 00:00:07.423

Ama Joe

00:00:07.507 --> 00:00:09.717

İçgüdülerin susmanı söylüyordu

00:00:09.801 --> 00:00:11.177

Doğru olan buydu

00:00:12.001 --> 00:00:13.346

Şimdi bundan uzak dur

Available in 31 languages

Duration

15 seconds

Views

217

Timestamp in Movie

00:36:34

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, crime, drama

Production

CHCH-TV,Emmeritus Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.