To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let me ask you something

Let me ask you something. If a guy I like for the murderswas ordering 18-wheelers full of...

Reacher • S01E05 • 2022

Let me ask you something. If a guy I like for the murderswas ordering 18-wheelers full of animal feed when he doesn'tneed nearly that much, would you see a connectionwith what we're looking into? Not off the top of my head. Hell of a lotof animal feed, though. That's why I like you, Neagley

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Let me ask you something

00:00:03.169 --> 00:00:05.921

If a guy I like for the murders was ordering 18 wheelers full

00:00:06.999 --> 00:00:08.382

of animal feed when he doesn't need nearly that much

00:00:08.382 --> 00:00:10.718

would you see a connection with what we're looking into

00:00:12.428 --> 00:00:14.346

Not off the top of my head

00:00:16.307 --> 00:00:18.642

Hell of a lot of animal feed though

00:00:20.311 --> 00:00:22.479

That's why I like you Neagley

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

دعيني أسألك عن شيء

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

إن كان من أرتاب فيه يطلب شاحنة عملاقة مليئة بالعلف ولا يحتاج إلى كل ذلك القدر

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

هل ترين علاقة بين هذا وبين ما نحقق فيه

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

لا يخطر شيء على بالي الآن

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

لكنها كمية هائلة من علف الماشية

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

لهذا تروقين لي يا نيلي

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

ত ম ক একট কথ বল

00:00:03.169 --> 00:00:05.921

আম সন দ হ করছ এমন ক ন ল ক যদ ১৮ চ ক ওয় ল গ ড় ত কর পশ খ দ য আন য়

00:00:06.999 --> 00:00:08.382

য ট ক ন ওর আন র ত মন দরক রই ন ই

00:00:08.465 --> 00:00:10.718

ত হল ক আমর য খ জছ ত র স থ ক ন য গস ত র খ জ প ওয় য ব

00:00:12.428 --> 00:00:14.346

মন ত হয় ন

00:00:16.307 --> 00:00:18.642

তব এই পর ম ণ পশ খ দ য আন আসল ই অদ ভ ত

00:00:20.311 --> 00:00:22.479

স জন যই ত ম ক পছন দ আম র ন ল

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

我问你一件事

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

被我怀疑指使谋杀的那些人订购大量动物饲料实际上却用不了那么多

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

你觉得那跟我们现在查的这事有关联吗

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

乍看上去没什么关联

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

不过那些动物饲料也太多了

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

这就是我喜欢你的原因内格利

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Na něco se tě zeptám

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Kdyby si chlap kterého podezírám z těch vražd objednal víc krmiva

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

pro zvířata než potřebuje vidíš v tom spojitost s naším případem

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Takhle narychlo ne

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Je to ale hodně krmiva pro zvířata

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Proto tě mám rád Neagleyová

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Lad mig spørge dig om noget

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Hvis min mistænkte for mordene bestilte mere dyrefoder end nødvendigt

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

kunne du så se en forbindelse til det vi undersøger

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Ikke umiddelbart

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Men det er sgu meget dyrefoder

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Det er derfor jeg kan lide dig

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Ik zal je wat vragen

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Als mijn hoofdverdachte meer veevoer koopt dan nodig is

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

zie jij dan een verband met wat we onderzoeken

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Niet meteen nee

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Maar dat is wel heel veel voer

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Daarom mag ik je Neagley

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

May itatanong ako

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Kung 'yung taong gusto ko para sa pagpatay ay bumibili ng napakaraming pakain

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

may makikita ka bang koneksyon sa iniimbestigahan natin

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Wala naman sa unang tingin

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Pero napakaraming pakain naman

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Kaya nga gusto kita Neagley

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Minulla on kysymys

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Jos epäilemäni tyyppi tilaa 18 pyöräisen rekallisen rehua

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

näkisitkö sen liittyvän juttuun

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

En ensi kädeltä

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Se on kyllä hitonmoinen määrä rehua

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Tuon vuoksi pidän sinusta

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

J'ai un truc à te demander

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Si un suspect des meurtres commandait un camion de nourriture pour animaux

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

est ce que ça t'évoquerait un lien avec notre affaire

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Pas à première vue non

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Mais ça fait beaucoup de nourriture

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

C'est pour ça que je t'aime bien

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Darf ich dich was fragen

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Wenn der vermeintliche Drahtzieher mehr Tierfutter bestellt als er braucht

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

würdest du eine Verbindung zu dieser Sache sehen

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Spontan nicht

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Ist aber verdammt viel Tierfutter

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Darum mag ich dich Neagley

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Να σε ρωτήσω κάτι

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Αν αυτός που υποπτεύομαι για τους φόνους παραγγέλνει ολόκληρες νταλίκες ζωοτροφή

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

που δεν χρειάζεται θα έβλεπες κάποια σύνδεση με αυτά που εξετάζουμε

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Εκ πρώτης όψεως όχι

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Μιλάμε για τεράστια ποσότητα ζωοτροφής πάντως

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Γι' αυτό σε πάω Νίγκλι

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

תרשי לי לשאול אותך משהו

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

אם הבחור שאני חושד בו ברציחות הזמין סמיטריילרים מלאים במספוא שהוא לא זקוק לו

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

היית מוצאת קשר למה שאנחנו חוקרים

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

לא בשליפה

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

אבל זה המון מספוא

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

לכן אני מחבב אותך נילי

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

एक ब त बत ओ

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

म ज स क त ल समझ रह ह अगर वह ज र रत स ज य द ज नवर क च र खर द

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

त क य त म ह उसक इस सब स क ई स ब ध नज र आएग

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

एक ब र म त नह लगत

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

पर हद स ज य द ज नवर क च र ह त

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

इसल ए त म म झ अच छ लगत ह न यल

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Hadd kérdezzek valamit

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Ha az akire gyanakszom több takarmányt rendel mint amennyire szüksége van

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

te látnál bármilyen összefüggést e között és az ügy között

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Kapásból nem

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

De azért ez rohadt sok takarmány

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Ezért bírlak téged Neagley

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Biar kutanya sesuatu

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Jika orang yang kucurigai memesan pakan lebih banyak daripada yang dia butuhkan

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

kau bisa cari hubungannya dengan masalah ini

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Tak secara langsung

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Namun pakan ternaknya banyak sekali

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Itu sebabnya aku suka kau Neagley

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Posso chiederti una cosa

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Il presunto responsabile degli omicidi ordina più mangime per animali del dovuto

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

Tu ci vedi un legame con ciò che hai scoperto

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Non così su due piedi

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

È strano ordinarne tanto però

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Ecco perché mi piaci Neagley

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

ところでさ

00:00:02.627 --> 00:00:07.674

トラック何台分もの飼料とこの事件って

00:00:07.799 --> 00:00:09.801

何か関係あると思う

00:00:12.047 --> 00:00:13.596

分からない

00:00:16.001 --> 00:00:17.892

でもずいぶんな量ね

00:00:20.061 --> 00:00:21.855

やっぱり君はいい

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

한 가지 물어볼게

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

이 일의 주모자가 필요도 없는 가축 사료를 대형 트럭 가득 사들이고 있다면

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

우리가 지금 조사하는 일과 뭔가 관련이 있을까

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

당장은 떠오르는 게 없어요

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

하지만 사료 한번 어마어마하게 많네요

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

이래서 내가 널 좋아하는 거야 니글리

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Saya nak tanya sesuatu

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Jika orang yang saya siasat memesan makanan haiwan melebihi keperluannya

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

awak dapat lihat kaitannya dengan siasatan kita

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Sekarang mungkin belum lagi

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Namun jika terlalu banyak

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Sebab itu saya suka awak Neagley

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

La meg spørre deg om noe

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Hvis han jeg mistenker for drapene bestilte mer dyrefôr enn han trenger

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

kan du se en sammenheng med det vi ser på

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Ikke umiddelbart

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Men det var jævla mye dyrefôr

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Det er derfor jeg liker deg

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Pozwól że o coś spytam

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Jeśli gość którego sprawdzam zamawiał całe ciężarówki paszy

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

dostrzegłabyś powiązanie z tym o czym rozmawiamy

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Tak bez niczego to nie

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Ale to strasznie dużo paszy

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Właśnie dlatego tak cię lubię

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Deixe me perguntar algo

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Se o cara de quem suspeito estivesse comprando caminhões de ração

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

você veria uma conexão com o que estamos investigando

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Não logo de cara

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Mas é muita ração

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

É por isso que gosto de você

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Să te întreb ceva

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Dacă tipul anchetat pentru crime comandă un camion de furaj deși nu i trebuie tot

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

ai vedea vreo legătură cu ceea ce investigăm

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Nu mă pot gândi la nimic pe moment

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Al naibii de mult furaj totuși

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

De asta te plac Neagley

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Хочу у тебя кое то спросить

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Если тот кого я подозреваю заказывает больше корма для животных чем ему нужно

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

думаешь это может быть связано с тем что мы расследуем

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Сразу ничего в голову не приходит

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Хотя это чертовски много корма

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Вот почему ты мне нравишься Нили

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Déjame preguntarte algo

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Si mi sospechoso pidiera camiones llenos de forraje que no necesita

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

verías una conexión con lo que estamos investigando

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

No a primera vista

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Igual es un montón de forraje

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Por eso me gustas Neagley

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Låt mig fråga dig en sak

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Om den jag misstänker beställde mer djurfoder än vad han behöver

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

skulle du kunna hitta en koppling

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Inte på rak arm

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Men det är mycket djurfoder

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Därför gillar jag dig Neagley

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

ந ன உன ன ஒண ண க ட க ற ன

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

க ல ச ய தவன ன ந ன ந னக க றவன த வ க க ம ல ந ற ய ம ட ட த வனம வ ங க ன

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

ந ம வ ச ர க க றத ல எத வத சம பந தம உனக க த ர ய ம

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

சட ட ன ன ஒண ண ம த ணல

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

ர ம ப ந ற ய த வனம ஆன

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

அத ன எனக க உன ன ப ட க க த ந க ல

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

న న న ఒకట అడ గ త న

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

న న హత యల చ య స త న న డన అన మ న స త న న వ యక త అవసర న క మ చ పశ గ ర స క ట

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

న క ఇద మన వ త క త న న ద న క స బ ధ చ నద అన క ట వ

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

గ ర త క ర వడ ల ద

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

అయ న చ ల పశ గ ర స

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

అ ద క న క న వ వ ఇష ట న గ ల

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

ขอผมถามอะไรหน อย

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

ถ าคนท ผมค ดว าอย เบ องหล งการฆาตกรรม ส งอาหารส ตว มาเก นจ าเป นล ะ

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

ค ณมองว าสองเร องน เก ยวโยงก นไหม

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

ตอนน ย งค ดไม ออกนะ

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

แต อาหารส ตว เยอะมากเลยนะ

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

น ค อเหต ผลท ผมชอบค ณ น กล ย

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Sana bir şey sorayım

00:00:02.794 --> 00:00:07.924

Cinayetler için şüphelendiğim insan ihtiyacı yokken 18 kamyonluk yem alırsa

00:00:07.924 --> 00:00:11.469

aradığım şeyle bunun arasında bir bağlantı var mıdır

00:00:11.553 --> 00:00:13.888

Ezbere konuşursam yoktur

00:00:16.014 --> 00:00:18.434

Amma fazla yem söylemiş

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Seni bu yüzden seviyorum Neagley

Available in 31 languages

Duration

24 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:26:23

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Production

CHCH-TV,Emmeritus Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.