To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mes fils

Mes fils. Venez. Embrassez votre mère. - Bonjour, maman.- Mmm. C'est bon. Bien. Bonjour,...

Reacher • S01E08 • 2022

Mes fils. Venez. Embrassez votre mère. - Bonjour, maman.- Mmm. C'est bon. Bien. Bonjour, maman. Ca va? Ca va? I'm dying, silly boy. But I am so happy......to see my sons. I have connectionsthrough my job. I can get you to the States - to see experts.- My dearest Joseph, what did I always tell you? Hmm. I want to hear it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Mes fils Venez

00:00:03.669 --> 00:00:06.964

Embrassez votre mère

00:00:06.964 --> 00:00:09.633

Bonjour maman Mmm

00:00:10.843 --> 00:00:13.429

C'est bon Bien

00:00:13.429 --> 00:00:15.389

Bonjour maman Ca va

00:00:15.389 --> 00:00:16.849

Ca va

00:00:16.849 --> 00:00:19.268

I'm dying silly boy

00:00:19.268 --> 00:00:22.688

But I am so happy

00:00:22.688 --> 00:00:24.732

to see my sons

00:00:27.609 --> 00:00:30.154

I have connections through my job

00:00:30.154 --> 00:00:31.864

I can get you to the States

00:00:31.864 --> 00:00:34.408

to see experts My dearest Joseph

00:00:34.408 --> 00:00:37.286

what did I always tell you Hmm

00:00:37.286 --> 00:00:38.912

I want to hear it

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

أنا أموت أيها الفتى السخيف

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

على الرغم من أنني سعيدة جد ا

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

لرؤية ولدي

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

لدي اتصالات من خلال وظيفتي

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

يمكنني تسفيرك إلى الولايات المتحدة لرؤية الخبراء

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

جوزيف الحبيب ما الذي كنت أقوله لك دائما

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

أريد أن أسمعه

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

আম মর য চ ছ ব ক ছ ল

00:00:03.419 --> 00:00:06.839

ক ন ত আম অন ক খ শ

00:00:06.839 --> 00:00:08.883

আম র ছ ল দ র দ খ

00:00:11.076 --> 00:00:14.305

আম র চ কর র ম ধ যম অন ক ক ন কশন আছ

00:00:14.305 --> 00:00:16.001

ত ম ক আম র ক ন য় য ত প রব

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

ব শ ষজ ঞ ড ক ত র দ খ ত আম র স ন ছ ল জ স ফ

00:00:18.559 --> 00:00:21.437

ত ম ক সবসময় ক বলত ম হ মম

00:00:21.437 --> 00:00:23.999

আম শ নত চ ই

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

我快死了傻孩子

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

但是我很开心

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

能看到我的两个儿子

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

我利用工作之便能打通一些关系

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

我可以把你弄回美国去找专家

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

亲爱的乔瑟夫我以前一直是怎么跟你说的来着

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

我想听你说

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Umírám hlupáčku

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

I když jsem tak šťastná

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

že zas vidím své syny

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Mám díky práci styky

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Můžu tě dopravit do USA za odborníky

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Můj nejdražší Josephe co jsem ti vždycky říkala

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Chci to slyšet

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Jeg er ved at dø knægt

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Men jeg er så glad

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

for at se mine sønner

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Jeg har forbindelser gennem mit job

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Jeg kan få dig til USA og eksperter

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Min kæreste Joseph hvad har jeg altid fortalt dig

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Jeg vil høre det

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Ik ga dood malle jongen

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Maar ik ben zo blij

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

mijn zoons te zien

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Ik heb connecties via m'n werk

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

In de VS zijn er deskundigen die

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Allerliefste Joseph wat heb ik je altijd gezegd

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Ik wil het horen

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Mamamatay na ako loko

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Pero masaya akong

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

makita ang mga anak ko

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

May mga koneksiyon ako dahil sa trabaho ko

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Pwede kitang dalhin sa States makipagkita sa mga eksperto

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Pinakamamahal kong Joseph ano ang lagi kong sinasabi sa iyo

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Gusto kong marinig 'yun

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Teen kuolemaa hupsu poika

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

On kyllä ihanaa

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

nähdä poikani

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Minulla on kontakteja työn kautta

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Voin viedä sinut USA han asiantuntijoiden hoitoon

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Voi rakas Joseph mitä minä olen sanonut

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Sano se

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Je suis mourante gros bêta

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Mais je suis si heureuse

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

de voir mes fils

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

J'ai des relations par mon travail

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Je peux t'emmener voir des spécialistes aux USA

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Mon Joseph adoré qu'est ce que je t'ai toujours dit

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Je veux l'entendre

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Ich sterbe dummer Junge

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Aber ich bin so glücklich

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

meine Söhne zu sehen

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Ich habe Verbindungen durch meinen Job

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Ich kann dich in die Staaten bringen zu Experten

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Mein liebster Joseph was habe ich dir immer gesagt

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Ich möchte es hören

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Πεθαίνω χαζούλη

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Παρότι χαίρομαι πολύ

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

που βλέπω τους γιους μου

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Λόγω δουλειάς έχω πολλές διασυνδέσεις

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Μπορώ να σε πάω στις ΗΠΑ να δούμε ειδικούς

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Καλέ μου Τζόζεφ τι σου έλεγα πάντα

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Θέλω να το ακούσω

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

אני גוססת טיפשון

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

אבל אני שמחה כל כך

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

לראות את הבנים שלי

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

יש לי קשרים דרך העבודה שלי

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

אוכל להביא אותך לארה ב לפגוש מומחים

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

ג'וזף יקירי מה תמיד אמרתי לך

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

אני רוצה לשמוע

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

म मर रह ह प गल लड क

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

पर अपन ब ट क द ख

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

म बह त ख श ह

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

न कर क चलत म र ल ग स पहच न ह

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

आपक स य क त र ज य ल ज सकत ह त क व श षज ञ ल ग

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

म र प य र ज स फ म न हम श त मस क य कह ह

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

म झ स नन ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Haldoklom butuskám

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

De azért boldog vagyok

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

hogy láthatom a fiaimat

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Vannak kapcsolataim a munkám révén

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Elvihetlek az Államokba megvizsgálhatna néhány szakértő

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Drága Josephem mit mondogattam neked állandóan

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Szeretném hallani

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Aku sekarat Bodoh

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Namun aku sangat senang

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

melihat anak anakku

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Aku punya koneksi lewat pekerjaanku

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Bisa membawamu ke Amerika Serikat menemui ahli

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Joseph ku tersayang apa yang selalu kukatakan kepadamu

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Aku ingin dengar

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Sto morendo figliolo

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Anche se sono tanto felice

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

di vedere i miei figli

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Ho delle conoscenze con il mio lavoro

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Posso portarti negli Stati Uniti sentire degli esperti

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Mio carissimo Joseph cosa ti dicevo sempre

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Dimmelo

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

2人ともそばへ

00:00:04.001 --> 00:00:05.797

キスして

00:00:07.002 --> 00:00:08.258

やあ母さん

00:00:10.885 --> 00:00:11.886

ハンサムね

00:00:12.999 --> 00:00:12.846

来て

00:00:13.179 --> 00:00:14.681

母さん元気

00:00:15.306 --> 00:00:16.349

ええ

00:00:16.808 --> 00:00:18.643

死ぬのよ

00:00:19.769 --> 00:00:21.521

でもうれしいわ

00:00:22.731 --> 00:00:24.441

2人に会えて

00:00:27.277 --> 00:00:29.487

仕事のツテがある

00:00:29.904 --> 00:00:32.699

アメリカで専門医に

00:00:32.824 --> 00:00:34.003

ジョーったら

00:00:34.409 --> 00:00:36.998

忘れたの

00:00:37.037 --> 00:00:38.621

言ってみて

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

바보 같긴 난 죽어가고 있단다

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

하지만 우리 아들들을 봐서

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

정말 행복하구나

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

제 직장에 연줄이 있어요

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

어머니를 미국에 모셔 가서 전문가를 만나게

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

사랑하는 조지프 내가 늘 뭐라고 했지

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

듣고 싶구나

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Mak sudah nazak

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Namun mak gembira

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

dapat jumpa anak anak mak

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Saya ada kenalan melalui kerja saya

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Saya boleh bawa mak ke Amerika dan jumpa pakar

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Joseph ingat lagi pesanan mak

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Mak nak dengar

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Jeg dør dummen

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Men jeg er så glad

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

for å se sønnene mine

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Jeg har kontakter gjennom jobben

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Jeg kan få deg til USA for å møte eksperter

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Min kjære Joseph hva har jeg alltid sagt til deg

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Jeg vil høre det

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Umieram głuptasie

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Ale i tak się cieszę

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

że widzę moich synów

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Mam znajomości w pracy

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Mogę cię zabrać do Stanów znaleźć specjalistów

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Najdroższy Josephie co ci zawsze mówiłam

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Chcę to usłyszeć

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Estou morrendo bobinho

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Ainda que esteja tão feliz

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

de ver meus filhos

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Tenho contatos através do meu trabalho

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Posso te levar para os EUA para ver especialistas

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Meu querido Joseph o que eu sempre te disse

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Quero ouvir

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Mor prostuțule

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Deși sunt atât de fericită

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

să mi văd fiii

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Am legături datorită slujbei mele

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Pot să te duc în Statele Unite să mergi la specialiști

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Dragul meu Joseph ce ți am spus mereu

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Vreau să aud

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Я умираю глупыш

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Но я так счастлива

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

увидеть своих сыновей

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

У меня есть связи по работе

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Я могу отвезти тебя в Штаты к экспертам

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Мой дорогой Джозеф что я тебе всегда говорила

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Я хочу это услышать

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Me estoy muriendo tontito

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Pero estoy feliz

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

de ver a mis hijos

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Tengo contactos en mi trabajo

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Puedo llevarte con expertos de Estados Unidos

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Mi querido Joseph qué te dije siempre

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Quiero escucharlo

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Jag är döende dummer

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Fast jag är så glad

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

att få se mina söner

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

Jag har kontakter i jobbet

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Jag kan ta dig till staterna träffa experter

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Min kära Josef vad har jag alltid sagt

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Jag vill inte höra det

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

ந ன ச கப ப ற ன மட ட ப ய

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

ர ம ப சந த ஷம இர க க ன

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

என ப ள ள கள ப ர க க

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

எனக க ஆள ங க த ர ய ம

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

உங கள அம ர க க க ண ட ப ய ந ப ணர கள க ட ட

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

என அர ம ஜ ச ஃப ந ன உங க ட ட எப பவ ம என ன ச ல வ ன

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

ந ன அத க க கண ம

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

న న చన ప త న న న ప చ చ వ డ

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

న న చ ల స త ష గ ఉన న గ న

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

న క డ క లన చ స

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

న క న ఉద య గ ద వ ర పర చయ ల ఉన న య

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

న న న అమ ర క క త స క ళత న న ప ణ లక చ ప ద క

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

జ స ఫ బ గ ర న న న క ఎప ప డ ఏ చ ప ప న

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

న క అద వ న లన ఉ ద

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

แม ใกล จะตายแล ว เด กโง

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

แต แม ก ม ความส ขมาก

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

ท ได เจอล กๆ

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

ผมม คนท ร จ กจากงานของผม

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

ผมพาแม ไปอเมร กา ไปเจอผ เช ยวชาญ

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

โจเซฟท ร กของแม แม เคยบอกอย เสมอว าย งไง

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

แม อยากได ย น

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Ölüyorum be şapşal

00:00:04.253 --> 00:00:05.088

Ama çok mutluyum

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

evlatlarımı gördüm

00:00:11.677 --> 00:00:13.971

İşimden dolayı bazı bağlantılarım var

00:00:14.055 --> 00:00:17.058

Seni ABD'ye götürebilirim uzmanlara görünürsün

00:00:17.058 --> 00:00:20.394

Canım Joseph'im sana her zaman ne derdim

00:00:21.562 --> 00:00:22.938

Duymak istiyorum

Available in 31 languages

Duration

40 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:38:18

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, crime, drama

Production

CHCH-TV,Emmeritus Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.