To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay. So, what are we gonna do now? Take the dog to a no-kill shelter, then drop me off at Hubble's

Okay. So, what are we gonna do now? Take the dogto a no-kill shelter, then drop me off at...

Reacher • S01E05 • 2022

Okay. So, what are we gonna do now? Take the dogto a no-kill shelter, then drop me off at Hubble's. Why? Last car they gave meis full of bullet holes. Need a new one. Okay, we'll see you atthe station house parking lot

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Okay

00:00:02.335 --> 00:00:04.712

So what are we gonna do now

00:00:04.796 --> 00:00:06.881

Take the dog to a no kill shelter

00:00:06.881 --> 00:00:08.841

then drop me off at Hubble's

00:00:08.925 --> 00:00:10.802

Why

00:00:10.802 --> 00:00:13.221

Last car they gave me is full of bullet holes

00:00:13.221 --> 00:00:14.889

Need a new one

00:00:16.014 --> 00:00:19.936

Okay we'll see you at the station house parking lot

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

حسنا إذا ماذا سنفعل الآن

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

سنأخذ الكلب إلى مأوى لا يقتلون الكلاب فيه ثم ستوصلانني إلى منزل هابل

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

لماذا

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

آخر سيارة أعطوها لي مليئة بثقوب الرصاص أحتاج إلى سيارة جديدة

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

حسنا سنراك في باحة سيارات القسم

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

ঠ ক আছ

00:00:02.418 --> 00:00:04.712

ত এখন ক করব আমর

00:00:04.796 --> 00:00:06.881

ক ক রট ক একট আশ রয়ক ন দ র ন য় য ব

00:00:06.964 --> 00:00:08.841

ত রপর আম ক হ বল'স এ দ য় আসব

00:00:08.925 --> 00:00:10.802

ক ন

00:00:10.885 --> 00:00:13.221

ওর আম ক শ ষ য গ ড় ট দ য় ছ ল ওট গ ল দ য় ঝ ঝর হয় গ ছ

00:00:13.304 --> 00:00:14.889

নত ন একট ল গব

00:00:16.014 --> 00:00:19.936

ব শ স ট শন হ উজ প র ক লট দ খ হব ত ম র স থ

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

好吧那我们现在要做什么

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

把狗送去一个禁止杀戮的收容所然后把我送到赫堡家

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

为什么

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

她们借给我的车现在全是弹孔我需要再借一辆

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

好的我们在警局停车场见

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Tak co budeme dělat teď

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Vezmeme psa do útulku a pak mě vysadíte u Hubblea

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Proč

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

To poslední auto co mi dali je jako řešeto Potřebuju nové

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Dobře uvidíme se na parkovišti u policejní stanice

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Okay hvad gør vi så nu

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Vi sætter hunden i en kennel og mig af hos Hubble

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Hvorfor

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Min sidste bil er fuld af huller Jeg skal bruge en ny

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Okay vi ses på stationens p plads

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Dus wat doen we nu

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

We brengen de hond naar een asiel Zet me dan af bij Hubble's huis

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Waarom

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Hun vorige auto zit vol kogelgaten Ik heb een nieuwe nodig

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

We zien je op het parkeerterrein bij het politiebureau

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Sige ano nang gagawin natin

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Dalhin natin ang aso sa dog pound tapos ibaba niyo ako sa Hubble's

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Bakit

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Puno ng tama ng bala 'yung kotseng ibinigay nila Kailangan ko ng bago

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Sige kita tayo sa parking ng station house

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

No mitä nyt tehdään

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Viedään koira suojakotiin Viekää minut Hubblen talolle

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Miksi

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Edelliseen autoon tuli luodinreikiä Otan toisen

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Nähdään aseman parkkipaikalla

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Qu'est ce qu'on fait maintenant

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

On emmène le chien dans un refuge et vous me déposez chez Hubble

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Pourquoi

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Sa voiture est criblée de balles J'en ai besoin d'une autre

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Bien on se retrouve au parking du commissariat

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ok was machen wir jetzt

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Wir bringen den Hund zu einem Tierheim dann will ich zu Hubble

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Warum

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Mein Auto ist voller Einschusslöcher Ich brauche ein neues

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Ok wir treffen uns auf dem Parkplatz vor dem Revier

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Λοιπόν τι κάνουμε τώρα

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Πάμε τον σκύλο σε καταφύγιο υιοθεσιών και μετά με αφήνετε στου Χαμπλ

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Γιατί

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Το τελευταίο αμάξι που μου έδωσαν είναι γεμάτο τρύπες από σφαίρες Θέλω άλλο

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Λοιπόν τα λέμε στο πάρκινγκ του τμήματος

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

טוב אז מה נעשה עכשיו

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

ניקח את הכלב למחסה שלא ממיתים בו ואז תורידו אותי אצל האבל

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

למה

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

המכונית האחרונה שהם נתנו לי מלאה חורי ירי אני צריך חדשה

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

טוב נתראה בחניון תחנת המשטרה

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

अच छ त अब हम क य कर ग

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

क त त क क स शरण स थ न म छ ड ग म झ हबल क यह छ ड द न

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

क य

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

म र प छल ग ड ग ल क न श न स भर पड ह म झ नई च ह ए

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

अच छ प ल स स ट शन क प र क ग म म ल ग

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Jól van most mi lesz

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Elvisszük egy menhelyre ahol nem altatnak aztán vigyenek Hubble hoz

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Miért is

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Szétlőtték az előző kocsimat Kell egy új

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Oké találkozunk a kapitányság parkolójában

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Baik apa yang kita lakukan sekarang

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Bawa anjing ini ke tempat penampungan antar aku ke rumah Hubble

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Kenapa

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Mobil terakhir dari mereka penuh lubang peluru Butuh yang baru

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Baik sampai jumpa di tempat parkir polsek

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ok e ora cosa facciamo

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Portiamo il cane in un rifugio poi mi lasciate da Hubble

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Perché

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

L'auto che avevo è tutta crivellata Me ne serve una nuova

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Ok ci vediamo al parcheggio della stazione

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

それで

00:00:02.046 --> 00:00:03.836

この後は

00:00:05.338 --> 00:00:08.591

犬は施設で俺はハブルの家で降ろせ

00:00:08.925 --> 00:00:10.003

なぜ

00:00:10.843 --> 00:00:14.347

前の車は穴だらけ新しい車が要る

00:00:16.599 --> 00:00:18.726

署の駐車場で会おう

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

좋아요 이제 어쩌죠

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

개는 동물 보호소에 맡기고 난 허블네 집에 내려 줘요

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

왜요

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

차가 총알구멍투성이가 됐으니 새 차를 빌려야겠어요

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

그럼 경찰서 주차장에서 만나요

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Jadi apa kita nak buat sekarang

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Bawa anjing ke pusat perlindungan dan hantar saya ke rumah Hubble

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Kenapa

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Kereta dia tempoh hari ditembak teruk Saya nak kereta baru

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Okey kita jumpa di tempat letak kereta balai

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ok så hva gjør vi nå

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Vi tar den med til en kennel og slipper meg av hos Hubble

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Hvorfor

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Den siste bilen de ga meg er full av kulehull Trenger en ny

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Ok vi ses på parkeringen til stasjonen

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Dobra to co robimy teraz

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Zawieziemy psa do schroniska i pojedziemy do Hubble'a

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Po co

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Ostatnie auto od nich jest dziurawe od kul Potrzebuję nowego

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

To widzimy się na parkingu przy posterunku

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

E o que vamos fazer agora

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Levaremos o cão para o abrigo depois me deixem na casa do Hubble

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Por quê

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

O carro que me deram está cheio de buracos Preciso de um novo

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Certo nos vemos no estacionamento da delegacia

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Bine deci ce facem acum

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Ducem câinele la un adăpost care nu ucide apoi mă lași acasă la Hubble

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

De ce

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Ultima mașină e plină de găuri de gloanțe Îmi trebuie una nouă

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Bine ne vedem în parcarea secției

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

И что мы делаем теперь

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Отвезем собаку в приют где не убивают а меня к Хабблам

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Зачем

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Машина которую они мне дали изрешечена пулями Нужна новая

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Ладно увидимся на стоянке у участка

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Está bien qué hacemos ahora

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

El perro a un refugio y yo a la casa de Hubble

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Por qué

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

El auto que me dieron tiene agujeros de bala Quiero uno nuevo

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Nos vemos en el estacionamiento de la comisaría

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Vad ska vi göra nu

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Tar hunden till ett djurhem och släpper sedan av mig hos Hubbles

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Varför

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Senaste bilen de gav mig är full av kulhål Jag behöver en ny

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Vi ses på stationshusets parkering

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

சர ந ம இப ப என ன ச ய யப ப ற ம

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

ந ய க ல ல த க ப பகத த ல வ ட ட என ன ஹப ப ள வ ட ட ல வ ட

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

ஏன

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

கட ச ய க ட த த க ர ம ழ க க ப ல லட த ள கள ப த ச த வ

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

சர உன ன ஸ ட ஷன க ர ந ற த தத த ல சந த ப ப ம

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

సర మన ఇప ప డ ఏ చ ద ద

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

క క కన చ పన ఆశ రయ న క త స క ళద నన న హబ ల ఇ ట ల ద ప డ

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

ఎ ద క

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

న క వ ళ ళ చ చ న క ర న డ బ ల ట ర ధ ర ల న న య క త తద క వ ల

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

సర న న న స ట షన ప ర క గ ప రద శ ల కల స త

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

โอเค แล วเราจะท าย งไงต อ

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

พาหมาไปท ร บเล ยงท ไม ฆ าส ตว และไปส งผมท บ านฮ บเบ ล

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

ท าไม

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

รถค นล าส ดท พวกเขาให มา ม ร กระส นเต มไปหมด ต องหาค นใหม

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

โอเค ไว เจอก นท ลานจอดรถสถาน นะ

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Tamam şimdi ne yapacağız

00:00:04.962 --> 00:00:08.633

Köpeği barınağa götüreceğiz sonra beni Hubble'a bırakırsınız

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Neden

00:00:10.677 --> 00:00:14.347

Son araba kurşun delikleriyle dolu Yeni bir tane lazım

00:00:16.391 --> 00:00:19.477

Tamam karakolun otoparkında görüşürüz

Available in 31 languages

Duration

21 seconds

Views

186

Timestamp in Movie

00:02:05

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Production

CHCH-TV,Emmeritus Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.