To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
There's a roadhouse. Just across the borderin Alabama. Nobody knows you there. Cold beer, hot music. But you got to behave
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
There's a roadhouse
00:00:03.169 --> 00:00:05.254
Just across the border in Alabama
00:00:05.338 --> 00:00:07.002
Nobody knows you there
00:00:07.002 --> 00:00:09.003
Cold beer hot music
00:00:09.003 --> 00:00:11.552
But you got to behave
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
ت وجد استراحة على الطريق عبر الحدود في ألاباما
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
لا أحد يعرفك هناك ت وجد جعة باردة وموسيقى عصرية
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
لكن عليك أن تحسن السلوك
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
এখ ন একট ক ল ব আছ
00:00:03.252 --> 00:00:05.254
ঠ ক আল ব ম স ম ন ত র ক ছ
00:00:05.338 --> 00:00:07.002
স খ ন ক উ ত ম ক চ ন ন
00:00:07.089 --> 00:00:09.003
ঠ ন ড ব য র চরম ম উজ ক
00:00:09.383 --> 00:00:11.852
ক ন ত ভদ র আচরণ করত হব
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
阿拉巴马州的边界外有一家路边餐馆
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
在那里没人认识你 啤酒是冰的 音乐很热烈
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
但你必须循规蹈矩
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Hned za hranicemi v Alabamě je u silnice hospoda
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Nikdo tě tam nezná Studené pivo super hudba
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Ale musíš se chovat slušně
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Der er en bar lige på den anden side af grænsen til Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Ingen kender dig der Kold øl varm musik
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Men du skal opføre dig ordentligt
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Er is een wegrestaurant net over de grens met Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Niemand kent je daar Koud bier warme muziek
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Maar je moet je gedragen
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
May inuman lagpas lang sa boarder ng Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Walang nakakakilala sa'yo roon Malamig ang beer magandang musika
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Pero kailangang magpakabait ka
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Tiedän erään kapakan Alabaman puolella
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Sinua ei tunneta siellä Kylmää olutta kuumaa musaa
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Mutta sinun pitää olla kunnolla
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Il y a un bar de l'autre côté de la frontière en Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Personne ne vous connaîtra Bière fraiche bonne musique
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Mais il faudra vous tenir
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Es gibt eine Raststätte hinter der Grenze in Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Dort kennt Sie niemand Kaltes Bier heiße Musik
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Aber Sie müssen sich benehmen
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Υπάρχει ένα μαγαζί στην εθνική αμέσως μετά τα σύνορα με Αλαμπάμα
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Κανείς δεν θα σε ξέρει εκεί Παγωμένη μπύρα ζεστή μουσική
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Αλλά πρέπει να είσαι φρόνιμος
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
יש פונדק מעבר לגבול באלבמה
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
אף אחד לא מכיר אותך שם בירה קרה מוזיקה מדליקה
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
אבל אתה חייב להתנהג יפה
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
स म प र अल ब म म एक छ ट स क लब ह
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
वह त म ह क ई नह ज नत ठ ड ब यर मस त ग न
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
पर त म ह अदब स प श आन ह ग
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Van egy kocsma a határon túl Alabamában
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Ott senki nem ismeri A sör hideg a zene pezsdítő
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
De viselkednie kell
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Ada tempat di seberang perbatasan di Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Tak ada yang mengenalmu di sana Bir dingin musik seru
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Namun jaga sikapmu
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
C'è una taverna appena oltre il confine con l'Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Nessuno ti conosce lì Birra gelata musica bollente
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Ma devi comportarti bene
00:00:01.000 --> 00:00:04.042
州境の向こうに居酒屋がある
00:00:04.962 --> 00:00:10.676
誰もあなたを知らないし ビールと いい音楽がある
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
앨라배마주 경계 바로 저편에 도로변 식당이 하나 있어요
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
아무도 당신을 모를 거예요 시원한 맥주에 음악도 끝내주고요
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
하지만 착하게 굴어야 해요
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Ada bar tepi jalan di seberang sempadan di Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Tiada siap kenal awak di sana Bir sejuk dan muzik hebat
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Tapi awak kena jaga kelakuan
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Det er en veikro rett over grensen i Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Ingen kjenner deg der Kald øl bra musikk
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Men du må oppføre deg
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Tuż za granicą z Alabamą jest zajazd
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Nikt cię tam nie zna Zimne piwo dobra muza
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Ale musisz być grzeczny
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Tem um lugar do outro lado da divisa no Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Ninguém te conhece lá Cerveja gelada música bacana
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Mas precisa se comportar
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
E un local dincolo de graniță în Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Nimeni nu te cunoaște acolo Bere rece muzică mișto
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Dar trebuie să te porți frumos
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Тут есть один бар на границе с Алабамой
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Там тебя никто не знает Холодное пиво классная музыка
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Но ты должен вести себя хорошо
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Hay un bar de carretera llegando a Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Ahí nadie te conoce Cerveza fría música caliente
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Pero tienes que comportarte
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Det finns en vägkrog nära gränsen till Alabama
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Ingen vet vem du är där Kall öl bra musik
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Men du måste bete dig
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
அலப ம ல எல ல த ண ட னத ம ஒர ர ட ஹ ஸ இர க க
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
அங க உன ன ய ர க க ம த ர ய த ஜ ல ப யர நல ல ப ட ட
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
ஆன ந நல ல நடந த க கண ம
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
అలబ మ సర హద ద దగ గర ర డ డ పక కన బ ర ఉ ద
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
అక కడ న వ వ ఎవర క త ల యద చల లట బ ర మ చ స గ త
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
క న న వ వ సర గ ప రవర త చ ల
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
ม ร านเหล าอย อ กฝ งของชายแดน ฝ งร ฐแอละแบมา
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
ไม ม ใครร จ กค ณท น นหรอก เบ ยร เย นๆ ดนตร เด ดๆ
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
แต ค ณต องท าต วด ๆ นะ
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Alabama sınırının hemen karşısında dinlenme tesisi var
00:00:04.962 --> 00:00:08.034
Orada olduğunu kimse bilmez Soğuk bira iç ısıtan müzik
00:00:09.633 --> 00:00:11.635
Ama uslu durmalısın
Available in 31 languages
Duration
13 seconds
Views
15
Timestamp in Movie
00:39:00
Uploaded
Mar 17, 2026
Season
1
Episode
2
Production
CHCH-TV,Emmeritus Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.