To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Uh, come in. Boss. Got Reacher'smilitary record from D.C. You want to hear the backof his baseball card? I do. West Point graduate. Silver Star. Defense Superior Service Medal. Legion of Merit,Soldier's Medal, Army Commendation Medal,Bronze Star, a second Silver Starand a Purple Heart for wounds sustainedin the bombing of a Marines barracksin Kandahar
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Uh come in
00:00:02.071 --> 00:00:06.999
Boss Got Reacher's military record from D C
00:00:07.002 --> 00:00:08.716
You want to hear the back of his baseball card
00:00:08.716 --> 00:00:10.051
I do
00:00:10.051 --> 00:00:11.302
West Point graduate
00:00:11.302 --> 00:00:12.511
Silver Star
00:00:12.595 --> 00:00:14.013
Defense Superior Service Medal
00:00:14.013 --> 00:00:15.973
Legion of Merit Soldier's Medal
00:00:16.999 --> 00:00:18.309
Army Commendation Medal Bronze Star
00:00:18.309 --> 00:00:22.104
a second Silver Star and a Purple Heart
00:00:22.188 --> 00:00:23.856
for wounds sustained in the bombing
00:00:23.094 --> 00:00:26.108
of a Marines barracks in Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
ادخلي
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
يا رئيس تلقيت سجل ريتشر العسكري من العاصمة
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
هل تريد معرفة كل التفاصيل أجل
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
تخر ج في ويست بوينت حصل على وسام النجمة الفضية
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
ونوط الدفاع للخدمة المتميزة
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
ووسام الاستحقاق ووسام الجندي المميز
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
وسام الثناء من الجيش النجمة البرونزية
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
ونجمة فضية ثانية ووسام القلب الأرجواني
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
لإصابته في أثناء قصف ثكنات جنود البحرية في قندهار
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
আ ভ তর এস
00:00:02.793 --> 00:00:06.999
বস ড স থ ক র চ র র ম ল ট র র কর ড প য ছ
00:00:07.002 --> 00:00:08.775
ত র জ বন র প ছন র ক হ ন শ নত চ ন
00:00:08.799 --> 00:00:10.051
চ ই
00:00:10.134 --> 00:00:11.302
ওয স ট পয ন ট থ ক স ন তক প শ
00:00:11.385 --> 00:00:12.511
স লভ র স ট রধ র
00:00:12.595 --> 00:00:14.013
ড ফ ন স স প র য র স র ভ স ম ড ল
00:00:14.096 --> 00:00:15.973
ল জ য ন অফ ম র ট স লজ র'স পদক
00:00:16.999 --> 00:00:18.309
আর ম কম ন ড শন ম ড ল ব র ঞ জ স ট র
00:00:18.392 --> 00:00:22.104
আর কট স লভ র স ট র আর একট প র পল হ র ট প য ছ ল
00:00:22.188 --> 00:00:26.108
ক ন দ হ র একট স ন ঘ ট ত ব ম হ মল য আহত হব র জন য
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
进来
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
老大 特区发来了雷彻的军队记录
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
想听听吗 想
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
他毕业于西点军校 获颁银星勋章
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
国防部优异服役奖章
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
功绩勋章 军人勋章
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
陆军嘉奖勋章 铜星勋章
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
还有一个银星勋章以及一个紫心勋章
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
表彰他在坎大哈 海军陆战队军营遭轰炸时所受的伤
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Dále
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Šéfe mám Reacherův vojenský záznam z Washingtonu
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Chcete to slyšet Ano
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Absolvent West Pointu Stříbrná hvězda
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Medaile za službu vlasti
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Záslužná legie Medaile pěchoty
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Medaile za zásluhy Bronzová hvězda
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Druhá Stříbrná hvězda a Purpurové srdce
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
za rány utrpěné při bombardování kasáren mariňáků v Kandaháru
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Kom ind
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Chef jeg har Reachers militærdossier fra DC
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Vil du høre Ja
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Dimittend fra West Point Sølvstjernen
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Forsvarets tjenestemedalje
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Fortjenstmedalje
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Hærens tjenestemedalje Bronzestjerne
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Endnu en sølvstjerne og en Purple Heart medalje
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
for skader under bombeangrebet på marinebarakken i Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Kom binnen
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Baas ik heb Reachers militaire dossier uit DC
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Wil je het horen Ja
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Afgestudeerd aan Westpoint Silver Star
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Defense Superior Service Medal
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Legion of Merit Soldier's Medal
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Army Commendation Medal Bronze Star
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Een tweede Silver Star en een Purple Heart voor
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
verwondingen bij de aanslag op een marinierskazerne in Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Pumasok ka
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Boss nakuha ang military record ni Reacher mula sa DC
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Gusto mong marinig Sige ko
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Nagtapos sa West Point Silver Star
00:00:18.851 --> 00:00:22.271
Pangalawang Silver Star at isang Purple Heart
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
para sa mga sugat na natamo sa pambobomba ng Marines barracks sa Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Tule sisään
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Sain Reacherin armeijatiedot
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Haluatko kuulla Haluan
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Kävi West Pointin Kunniamerkit Silver Star
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Defense Superior Service Medal
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Legion of Merit Soldier's Medal
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Army Commendation Medal Bronze Star
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Toinen Silver Star ja Purple Heart haavoittumisesta
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
merijalkaväen tukikohdan pommituksessa Kandaharissa
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Entrez
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Patron DC a envoyé le dossier militaire de Reacher
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Je vous le lis Je veux bien
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Diplômé de West Point Étoile d'argent
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Médaille supérieure de la Défense
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Médaille du Mérite du Soldat
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Médaille d'honneur de l'Armée Étoile de bronze
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Une deuxième Étoile d'argent et un Cœur violet
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
pour blessures subies lors du bombardement d'une caserne à Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Herein
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Ich habe Reachers Militärakte aus DC bekommen
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Wollen Sie es hören Ja
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
West Point Absolvent Silver Star
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Defense Superior Service Medal
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Legion of Merit Soldier's Medal
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Army Commendation Medal Bronze Star
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Noch ein Silver Star und ein Purple Heart
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
für Wunden durch die Bombardierung einer Marine Kaserne in Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Έλα μέσα
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Αφεντικό έχω τον στρατιωτικό φάκελο του Ρίτσερ από Ουάσινγκτον
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Να σου τον διαβάσω Ναι
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Απόφοιτος Γουέστ Πόιντ Αργυρός Αστέρας
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Μετάλλιο Ανώτερης Υπηρεσίας
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Λεγεώνα της Αξίας Μετάλλιο Στρατιώτη
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Μετάλλιο Επαίνου Στρατού Χάλκινος Αστέρας
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Δεύτερος Αργυρός Αστέρας και Μωβ Καρδιά
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
για τραύματα που υπέστη σε βομβαρδισμό στρατώνα πεζοναυτών στην Κανταχάρ
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
תיכנסי
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
בוס קיבלתי את התיק הצבאי של ריצ'ר מוושינגטון הבירה
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
רוצה לשמוע את הפרטים האישיים אכן
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
בוגר וסט פוינט בעל עיטור כוכב הכסף
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
מדליית שירות עילאי ממחלקת ההגנה
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
לגיון ההצטיינות מדליית החייל
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
מדליית הצטיינות צבאית עיטור כוכב הארד
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
עיטור כוכב כסף שני ולב הארגמן
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
על פצעים שנגרמו מהפצצת מגורים של הנחתים בקנדהאר
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
अ दर आ ज ओ
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
ब स ड स स र चर क फ ज र क र ड म ल ह
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
आप स नन च ह ग ह
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
व स ट प इ ट स ग र ज एशन स ल वर स ट र
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
ड फ स स प र यर सर व स म डल
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
ल जन ऑफ म र ट स ल जर स म डल
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
आर म क म ड शन म डल ब र न ज स ट र
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
द सर स ल वर स ट र और क ध र म
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
मर न ब रक पर ह ई बमब र म च ट लगन क ल ए पर पल ह र ट
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Gyere
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Főnök megszereztem Reacher katonai aktáját Washingtonból
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Akarja hallani Igen
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
A West Pointban végzett Kapott Ezüstcsillagot
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
A Védelmi Minisztérium kitüntetését
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Becsületrendet Katonai Érdemérmet
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Dicsérő Érmét Bronzcsillagot
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Még egy Ezüstcsillagot és egy Bíbor Szívet
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
a kandahári laktanya felrobbantásakor szerzett sérülései miatt
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Masuk
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Bos dapat riwayat militer Reacher dari DC
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Ingin dengar Ya
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Lulusan West Point Bintang Perak
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Medali Departemen Pertahanan
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Legion of Merit Medali Prajurit
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Medali Penghargaan Tentara Bintang Perunggu
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Bintang Perak kedua dan Hati Ungu
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
untuk cedera luka dalam pengeboman barak Marinir di Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Avanti
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
È arrivato il fascicolo militare di Reacher da Washington
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Glielo leggo Sì
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Diplomato a West Point Stella d'argento
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Medaglia al valore della Difesa
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Medaglia del Soldato di Merito
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Encomio dell'esercito Stella di bronzo
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Un'altra Stella d'argento e un Cuore di porpora
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
per le ferite riportate in un attacco ai Marines a Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
入れ
00:00:02.459 --> 00:00:05.504
リーチャーの軍の記録です
00:00:06.547 --> 00:00:08.299
お待ちかねですよね
00:00:08.424 --> 00:00:09.003
ああ
00:00:09.717 --> 00:00:11.969
陸軍士官学校卒
00:00:12.999 --> 00:00:15.514
防衛功労章 勲功章 軍人褒章
00:00:15.639 --> 00:00:17.933
陸軍称揚章 青銅星章
00:00:18.058 --> 00:00:19.893
2度目の銀星章
00:00:20.998 --> 00:00:25.566
カンダハルの爆撃で負傷し 名誉負傷章を受賞
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
들어와
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
워싱턴에서 리처의 군대 기록을 보내왔어요
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
들어 보실래요 그러지
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
웨스트포인트 사관 학교 졸업 은성훈장
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
국방부 우수 공로 훈장
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
훈공장 군인 훈장
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
육군 표창 훈장 청동성장
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
두 번째 은성훈장 명예 부상 훈장
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
칸다하르 해병대 막사 폭격에서 입은 부상으로 받은 겁니다
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Masuk
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Bos rekod tentera Reacher diperoleh daripada DC
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Awak nak dengar Ya
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Lulusan West Point Bintang Perak
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Pingat Khidmat Pertahanan Unggul
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Legion of Merit Pingat Askar
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Pingat Pujian Tentera Bintang Gangsa
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Bintang Perak kedua dan Purple Heart
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
untuk kecederaan semasa pengeboman berek Tentera Laut di Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Kom inn
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Sjef jeg har Reachers militærjournal fra D C
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Vil du høre Ja
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Uteksaminert fra West Point Silver Star
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Defense Superior Service Medal
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Legion of Merit Soldier's Medal
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Army Commendation Medal Bronze Star
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Enda en Silver Star og en Purple Heart
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
for skader påført i bombingen av en militærkaserne i Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Wejść
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Szefie mam akta Reachera z bazy w Waszyngtonie
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Chce pan posłuchać Tak
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Absolwent West Point Srebrna Gwiazda
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Medal za Wzorową Służbę
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
I Żołnierza Legia Zasługi
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Medal Pochwalny Brązowa Gwiazda
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Druga Srebra Gwiazda i Purpurowe Serce
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
za rany odniesione podczas zamachu na bazę w Kandaharze
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Entre
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Chefe recebi a ficha militar de Reacher de Washington
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Quer ouvir o que tem Sim
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Formado em West Point Estrela de Prata
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Medalha de Serviço Superior
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Legião do Mérito e mais
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Comenda do Exército Estrela de Bronze
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Mais uma Estrela de Prata e um Coração Púrpura
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
por se ferir no bombardeio de um alojamento americano em Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Intră
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Șefu' am primit dosarul militar al lui Reacher de la Washington
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Vrei să auzi toată biografia Da
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Absolvent West Point Steaua de argint
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Medalia de serviciu superior în apărare
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Medalia de onoare Medalia soldatului
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Medalia de premiere a armatei Steaua de bronz
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
O a doua Stea de Argint și o Inimă Purpurie
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
pentru rănile din atentatul cu bombă la o baracă de pușcași marini în Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Войдите
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Шеф из Вашингтона прислали армейское личное дело Ричера
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Хотите послушать Да
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Выпускник Вест Пойнта Серебряная звезда
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Медаль За отличную службу
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Орден почета Солдатская медаль
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Похвальная медаль армии Бронзовая звезда
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
Вторая Серебряная звезда и Пурпурное сердце
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
за ранения при бомбардировке казарм морской пехоты в Кандагаре
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Adelante
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Jefe obtuve el registro militar de Reacher
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Leo la información Sí
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Graduado de West Point Estrella Plateada
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Medalla de Servicio Superior
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Legión de Mérito Gran Soldado
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Medalla de Distinción Estrella de Bronce
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
una segunda Estrella de Plata y un Corazón Púrpura
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
por heridas durante el bombardeo de un cuartel de los marines en Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Kom in
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Jag har Reachers militärakt från DC
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Vill du höra Ja
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Utexaminerad från West Point Silverstjärna
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Defense Superior Service Medal
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Legion of Merit Soldier's Medal
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Tapperhetsmedalj Bronsstjärnan
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
En andra silverstjärna Purpurhjärtat
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
efter en bombning av en marinkasern i Kandahar
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
உள ள வ
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
ப ஸ ர ச சர ன இர ண வ பத வ கள ட ச ய ல ர ந த ப ற ற ன
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
க ட கண ம ஆம
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
வ ஸ ட ப ய ண ட பட டத ர ச ல வர ஸ ட ர
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
ட ஃப ன ஸ ச ப ப ர யர பதக கம
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
ல ஜ யன ஆஃப ம ர ட வ ர த
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
இர ண வப ப ர ட ட ப பதக கம ப ர ன ஸ ஸ ட ர
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
இரண ட வத ச ல வர ஸ ட ர ஒர பர ப ள ஹ ர ட
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
க ந தஹ ர ல மர ன ப ரக ஸ ல க ண டட க யம பட டதற க
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
ల పలక ర
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
బ స డ స న డ ర చర మ ల టర ర క ర డ త స క చ చ న
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
మ ర వ న లన అన క ట న న ర అవ న
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
వ స ట ప య ట ల డ గ ర స ల వర స ట ర
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
రక షణ ఉన నత స వ పతక
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
ల జన ఆఫ మ ర ట స న క ల పతక
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
స న క ప రశ స పతక బ ర జ స ట ర
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
ర డ స ల వర స ట ర ఇ క ఒక పర ప ల హ ర ట
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
క దహ ర ల మ ర న బ ద లప బ బ ద డ ల గ య లత బయటపడ న ద క
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
เข ามา
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
ห วหน าคะ ฉ นได ประว ต ทางทหาร ของร ชเชอร จากด ซ แล ว
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
อยากฟ งไหมคะ อยากส
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
จบจากเวสต พอยต ดาวเง น
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
เหร ยญผลงานด เด นจากกลาโหม
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
เหร ยญล เจ ยนออฟเมอร ต เหร ยญทหาร
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
เหร ยญเช ดช เก ยรต จากกองท พ ดาวส มฤทธ
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
ดาวเง นดวงท สอง เหร ยญกล าหาญห วใจส ม วง
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
ส าหร บการบาดเจ บจากเหต ระเบ ด ท ค ายนาว กโยธ นในก นดะฮาร
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Gir
00:00:02.835 --> 00:00:06.172
Patron Washington'dan Reacher'ın askerî kaydı geldi
00:00:06.672 --> 00:00:09.925
Duymak ister misin Evet
00:00:10.051 --> 00:00:12.636
Harp Okulu mezunu Gümüş Yıldız
00:00:12.072 --> 00:00:14.043
Savunma Üstün Hizmet Madalyası
00:00:14.043 --> 00:00:16.182
Şeref Nişanı Asker Madalyası
00:00:16.182 --> 00:00:18.768
Ordu Takdir Madalyası Bronz Yıldız
00:00:18.768 --> 00:00:22.271
İkinci bir Gümüş Yıldız ve Mor Kalp Madalyası
00:00:22.396 --> 00:00:26.067
Kandehar'daki kışla bombalanırken verdiği hizmet için almış
Available in 31 languages
Duration
28 seconds
Views
16
Timestamp in Movie
00:32:24
Uploaded
Mar 17, 2026
Season
1
Episode
1
Production
CHCH-TV,Emmeritus Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.