To watch in HD, get ClipCafe PRO

We have to assume Paul's dead

We have to assume Paul's dead. They tried to kill himin prison. They killedMorrison and...

Reacher • S01E02 • 2022

We have to assume Paul's dead. They tried to kill himin prison. They killedMorrison and his wife. Your husband's gone missing, so they most likelykilled him, too. There'll be timeto grieve later. You have to thinkabout your kids. You need to pack. Okay? - Okay?- Okay, okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

We have to assume Paul's dead

00:00:03.998 --> 00:00:04.295

They tried to kill him in prison

00:00:04.295 --> 00:00:06.999

They killed Morrison and his wife

00:00:06.999 --> 00:00:07.298

Your husband's gone missing

00:00:07.298 --> 00:00:09.003

so they most likely killed him too

00:00:09.003 --> 00:00:10.551

There'll be time to grieve later

00:00:10.551 --> 00:00:12.999

You have to think about your kids

00:00:13.137 --> 00:00:15.139

You need to pack

00:00:16.014 --> 00:00:17.683

Okay

00:00:17.683 --> 00:00:20.102

Okay Okay okay

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

يجب أن نفترض أن بول مات لقد حاولوا قتله في السجن

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

وقتلوا موريسون وزوجته

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

زوجك متغي ب لذا على الأرجح قتلوه أيضا

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

سي تاح لك وقت للحداد لاحقا يجب أن تفكري في ابنتيك

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

يجب أن تحزمي حقائبكن اتفقنا

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

تشارلي حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

আম দ র ধর ন ত হব পল ম র গ ছ

00:00:03.998 --> 00:00:04.295

ত র জ ল ত ক হত য র চ ষ ট কর ছ ল

00:00:04.378 --> 00:00:06.999

মর সন আর ত র স ত র ক ও হত য কর ছ

00:00:06.088 --> 00:00:09.003

আপন র স ব ম ন খ জ হয ছ ত ই সম ভবত ত র ত ক ও ম র ফ ল ছ

00:00:09.383 --> 00:00:10.061

শ ক কর র সময পর ও প ব ন

00:00:10.634 --> 00:00:12.294

আপন ক আপন র ব চ চ দ র কথ ভ বত হব

00:00:13.137 --> 00:00:15.339

আপন র গ ছগ ছ করত হব

00:00:16.014 --> 00:00:17.683

ওক

00:00:17.766 --> 00:00:20.102

ওক ওক ওক

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

我们必须假设保罗已经死了在监狱里的时候他们想杀死他

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

他们杀死了莫里森和他的妻子

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

他们很可能也杀了你的丈夫

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

以后有时间哀悼你现在必须考虑你的孩子

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

你得收拾行李了好吗

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

查理好的

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Musíme předpokládat že Paul je mrtvý Pokusili se ho zabít ve vězení

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Zabili Morrisona a jeho ženu

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Pravděpodobně zabili i vašeho manžela

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Na truchlení bude čas později Teď musíte myslet na své děti

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Musíte se sbalit Jasné

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Dobře

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Vi må antage at Paul er død De prøvede at dræbe ham i fængslet

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

De dræbte Morrison og hans kone

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

De har sandsynligvis også dræbt din mand

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Der vil være tid til at sørge senere Du er nødt til at tænke på dine børn

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Du er nødt til at pakke Okay

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Okay okay

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

We moeten aannemen dat Paul dood is Ze probeerden hem al te doden

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Ze hebben de Morrisons vermoord

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Ze hebben hoogstwaarschijnlijk ook je man vermoord

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Je kunt later rouwen je moet aan je kinderen denken

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Je moet inpakken Oké

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Dapat nating isiping patay na si Paul Sinubukan siyang patayin sa kulungan

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Pinatay si Morrison at ang asawa niya

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Malamang na pinatay na rin nila ang asawa mo

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Puwede kang magluksa mamaya pero kailangan mong isipin ang mga anak mo

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Kailangan mong mag empake Okay

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Okey

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Pitää olettaa että Paul on kuollut Hänet yritettiin tappaa vankilassa

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Morrison vaimoineen tapettiin

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Miehesikin on luultavasti tapettu

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Ehdit surra myöhemmin Ajattele nyt lapsiasi

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Mene pakkaamaan Jooko

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Hyvä on

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

On suppose que Paul est mort Ils ont tenté de le tuer en prison

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Ils ont tué Morrison et sa femme

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Ils ont probablement tué votre mari aussi

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Vous aurez le temps de faire votre deuil pensez d'abord à vos enfants

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Faites vos bagages D'accord

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie OK

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Wir müssen annehmen dass er tot ist Im Knast wollten sie ihn töten

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Sie töteten Morrison und seine Frau

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Sie haben wahrscheinlich auch Ihren Mann getötet

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Zeit zum Trauern ist später Sie müssen an Ihre Kinder denken

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Sie müssen packen Ok

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Hey Charlie Ok

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Οφείλουμε να υποθέσουμε ότι είναι νεκρός Στη φυλακή πήγαν να τον σκοτώσουν

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Σκότωσαν τον Μόρισον και τη γυναίκα του

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Κατά πάσα πιθανότητα και τον σύζυγό σας

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Αργότερα θα έχετε χρόνο να πενθήσετε αλλά τώρα πρέπει να σκεφτείτε τα παιδιά

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Πρέπει να φτιάξετε βαλίτσες Εντάξει

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Τσάρλι Καλά καλά

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

אנחנו צריכים לשער שפול מת ניסו להרוג אותו בכלא

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

הם הרגו את מוריסון ואשתו

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

בעלך נעדר כך שסביר שהרגו גם אותו

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

יהיה זמן להתאבל אחר כך את צריכה לחשוב על הילדות שלך

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

את צריכה לארוז טוב

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

צ'רלי בסדר

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

म नकर चलन ह ग क प ल मर च क ह ज ल म उस म रन क क श श क गई

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

म र सन और उसक पत न क म र ड ल

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

प र स भ वन ह उन ह न उस भ म र ड ल

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

ब द म अफ स स करन क समय म ल ग आपक अपन बच च क ब र म स चन ह ग

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

आपक स म न ब धन ह ग ठ क ह

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

च र ल अच छ

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Feltételezhetjük hogy Paul már halott A börtönben is meg akarták ölni

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Morrisont és a feleségét már megölték

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Valószínű hogy már a maga férjét is megölték

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Később ráér gyászolni most gondoljon a gyerekeire

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Muszáj csomagolnia Érti

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Oké

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Harus berasumsi Paul mati Mereka coba membunuhnya di penjara

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Mereka bunuh Morrison dan istrinya

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Kemungkinan besar juga bunuh suamimu

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Akan ada waktu untuk berduka nanti pikirkan anak anakmu

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Kau perlu berkemas Ya

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Baik

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Pensiamo che Paul sia morto Hanno cercato di ucciderlo in prigione

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Hanno ucciso Morrison e sua moglie

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Probabilmente hanno ammazzato anche suo marito

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Ci sarà tempo per piangere ora deve pensare alle sue figlie

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Deve fare le valigie D'accordo

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Ok

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

もう死んでる

00:00:02.543 --> 00:00:05.796

刑務所でも彼は狙われた

00:00:05.922 --> 00:00:08.591

殺された可能性が高い

00:00:09.001 --> 00:00:11.552

嘆くより子供の心配をしろ

00:00:13.179 --> 00:00:14.347

荷造りを

00:00:15.681 --> 00:00:16.641

大丈夫

00:00:17.808 --> 00:00:18.851

やるわ

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

폴은 죽었다고 봐야 합니다 놈들은 감옥에서 폴을 죽이려 했어요

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

모리슨과 그 아내도 죽였고요

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

틀림없이 당신 남편도 죽였을 겁니다

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

지금은 슬퍼할 시간이 없어요 아이들 생각부터 하세요

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

짐을 싸야 해요 알았죠

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

찰리 네 알겠어요

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Kita perlu andaikan Paul dah mati Mereka cuba bunuh dia di penjara

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Mereka bunuh Morrison dan isterinya

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Mungkin mereka dah bunuh suami awak juga

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Jangan bersedih lagi Fikirkan tentang anak anak awak

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Awak perlu berkemas okey

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Okey

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Vi må anta at Paul er død De forsøkte å drepe ham i fengselet

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

De drepte Morrison og kona

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Mest sannsynlig har de drept mannen din også

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Det blir tid til å sørge senere du må tenke på barna dine

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Du må pakke Ok

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Ok ok

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Musimy zakładać że nie żyje Próbowali go zabić w więzieniu

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Zabili Morrisona i jego żonę

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Zapewne zabili też pani męża

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Później przyjdzie czas na żałobę teraz musi pani myśleć o dzieciach

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Proszę się spakować dobrze

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Dobrze

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Temos de presumir que Paul está morto Tentaram matá lo na prisão

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Mataram Morrison e a esposa

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Provavelmente mataram seu marido também

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Haverá tempo para sofrer mais tarde precisa pensar em suas filhas

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Precisa fazer as malas Está bem

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Está bem

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Trebuie să presupunem că Paul e mort Au încercat să l omoare în închisoare

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

I au ucis pe Morrison și pe soția lui

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Soțul tău a dispărut cel mai probabil l au ucis și pe el

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

O să ai timp să jelești mai târziu trebuie să te gândești la copii

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Trebuie să împachetezi Bine

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Bine

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Надо полагать что Пол мертв Его пытались убить в тюрьме

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Моррисона и его жену убили

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Скорее всего убили и вашего мужа

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Время горевать будет потом сейчас вам нужно думать о детях

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Идите собираться Хорошо

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Чарли Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Debemos suponer que está muerto Intentaron matarlo en la cárcel

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Mataron a Morrison y su esposa

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Es probable que también lo hayan matado a él

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Habrá tiempo para el luto más tarde Tiene que pensar en sus hijas

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Es necesario que empaque De acuerdo

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Está bien

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Vi måste anta att Paul är död De försökte döda honom i fängelset

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

De dödade Morrison och hans fru

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

De har antagligen dödat din man

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Det kommer att finnas tid att sörja men du måste tänka på dina barn

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Du måste packa

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Okej

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

ப ல இறந த ர ப ப ர ன ந ம கர தண ம ச ற ய ல க ல லப ப ர த த ங க

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

ம ர சன ய ம மன வ ய ய ம க ன ன ங க

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

உன கணவர ய ம க ன ற ர க க க ட ம

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

ப ன ன ல த க கப படல ம உன க ழந த கள பற ற ந ய ச க கண ம

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

ந ப க ச ய யண ம சர ய

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

ச ர ல சர சர

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

మన ప ల చన ప య డన అన క వ ల వ ళ ళ అతన న జ ల ల చ ప లన చ శ ర

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

వ ళ ళ మ ర సన అతన భ ర యన చ ప ర

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

వ ళ ళ న భర తన క డ చ ప స ఉ ట ర

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

బ ధపడ ద క తర వ త సమయ ఉ ట ద న వ వ న ప ల లల గ ర చ ఆల చ చ ల

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

న వ వ సర ద క వ ల సర న

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

చ ర ల సర సర

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

ต องส นน ษฐานไว ก อนว าพอลเส ยช ว ตแล ว พวกม นพยายามฆ าเขาในค ก

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

พวกม นฆ ามอร ร ส นก บภรรยา

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

พวกม นก คงฆ าสาม ค ณแล วเหม อนก น

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

ค ณจะเศร าเส ยใจตอนน ไม ได ค ณต องค ดถ งล กๆ ก อน

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

ค ณต องไปเก บของ โอเคนะ

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

ชาร ล โอเคๆ

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Paul'un öldüğünü varsaymamız gerek Hapiste öldürmeye çalıştılar

00:00:04.838 --> 00:00:06.084

Morrison'ı ve eşini öldürdüler

00:00:06.084 --> 00:00:09.717

Büyük ihtimalle kocanızı da öldürdüler

00:00:09.801 --> 00:00:14.013

Yas tutmak için sonra vaktiniz olur çocuklarınızı düşünmelisiniz

00:00:14.097 --> 00:00:17.308

Eşyalarını toplaman gerek Tamam mı

00:00:18.726 --> 00:00:20.027

Charlie Tamam

Available in 31 languages

Duration

22 seconds

Views

136

Timestamp in Movie

00:28:04

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Production

CHCH-TV,Emmeritus Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.