To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is it?

What is it? My partners and I... we had the system backwards. They're not making moneyin...

Reacher • S01E06 • 2022

What is it? My partners and I... we had the system backwards. They're not making moneyin Venezuela and shipping out to the U.S. They're making money in the U.S.and shipping out to Venezuela. I have to go. I didn't realizeit was Venezuela. You find out where they'regetting the paper to do it, and you will stopwhatever Joe was trying to stop. You know you'll have to stayin police custody until all of this is dealt with. It's for your safety. I understand. How are you gonna take downwhoever's doing this?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

What is it

00:00:03.252 --> 00:00:05.504

My partners and I

00:00:05.588 --> 00:00:08.132

we had the system backwards

00:00:08.132 --> 00:00:09.675

They're not making money in Venezuela

00:00:09.675 --> 00:00:11.218

and shipping out to the U S

00:00:11.302 --> 00:00:14.638

They're making money in the U S and shipping out to Venezuela

00:00:16.724 --> 00:00:17.933

I have to go

00:00:18.976 --> 00:00:20.853

I didn't realize it was Venezuela

00:00:20.853 --> 00:00:23.105

You find out where they're getting the paper to do it

00:00:23.105 --> 00:00:25.274

and you will stop whatever Joe was trying to stop

00:00:25.274 --> 00:00:27.192

You know you'll have to stay in police custody

00:00:27.276 --> 00:00:28.777

until all of this is dealt with

00:00:28.861 --> 00:00:30.362

It's for your safety

00:00:30.446 --> 00:00:32.448

I understand

00:00:32.448 --> 00:00:35.409

How are you gonna take down whoever's doing this

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

ما الأمر

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

أنا وشركائي فهمنا النظام بشكل معاكس

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

إنهم لا يطبعون الأموال في فنزويلا ويشحنوها إلى الولايات المتحدة

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

بل هم يطبعونها في الولايات المتحدة ويشحنوها إلى فنزويلا

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

يجب أن أذهب

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

لم أدرك أنها فنزويلا

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

حاول أن تكشف مصدر الورق وأوقف العملية كلها

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

سيكون عليك البقاء محتجزة في مركز الشرطة

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

من أجل سلامتك أفهم

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

كيف ستقضي على من يقوم بهذه العملية

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

ক হয় ছ

00:00:03.252 --> 00:00:05.504

আম র প র টন র আর আম

00:00:05.588 --> 00:00:08.132

সম প র ণ ব ষয়ট ক উল ট ভ ব ছ

00:00:08.132 --> 00:00:09.675

ওর ভ ন জ য় ল য় ট ক ত র কর

00:00:09.675 --> 00:00:11.218

আম র ক য় আমদ ন করছ ন

00:00:11.302 --> 00:00:14.638

ওর আম র ক য় ট ক ত র করছ আর ভ ন জ য় ল য় রপ ত ন করছ

00:00:16.724 --> 00:00:17.933

আম ক য ত হব

00:00:18.976 --> 00:00:20.853

আম ব ঝত প র ন ওট ভ ন জ য় ল য় হচ ছ

00:00:20.853 --> 00:00:23.105

ত ম ওদ র প প র প ওয় র উৎস সম পর ক জ নব

00:00:23.105 --> 00:00:25.274

আর জ য ট কর র চ ষ ট করছ ল স ট থ ম য় দ ব

00:00:25.274 --> 00:00:27.192

জ ন ন ত আপন ক প ল শ ক স ট ড ত থ কত হব

00:00:27.276 --> 00:00:28.777

এগ ল র ঝ ম ল ন ম ট পর যন ত

00:00:28.861 --> 00:00:30.362

আপন র ন র পত ত র জন যই

00:00:30.446 --> 00:00:32.448

ব ঝত প রছ

00:00:32.448 --> 00:00:35.409

এসব র প ছন র ম ল হ থ ক ত ম ক ভ ব থ ম ব

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

怎么了

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

我和我的伙伴我们对他们的运作的推测完全反了

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

他们并不是在委内瑞拉印伪钞也不是把钱运往美国

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

他们是在美国生产然后运往委内瑞拉

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

我得走了

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

我并不知道是委内瑞拉

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

你找出他们印钞用纸的来源你就能阻止这个组织

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

在这个案子解决之前你必须留在警察拘留所

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

这是为了你的安全我明白

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

你要怎么打倒幕后黑手

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Co je

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Já a moji partneři jsme to pochopili naopak

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Ve Venezuele netisknou peníze a neposílají je do USA

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Tisknou je v USA a dopravují je do Venezuely

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Musím jít

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Netušila jsem že je to Venezuela

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Zjistěte kde berou ten papír a tak to zastavíte

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Víte že budete muset zůstat v policejní vazbě

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Je to pro vaši bezpečnost Rozumím

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Jak dopadnete toho kdo to dělá

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Hvad er der

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Mine partnere og jeg vi så det hele bagvendt

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

De laver ikke penge i Venezuela og sender dem til USA

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

de laver penge i USA og sender dem til Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Jeg er nødt til at gå

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Jeg vidste ikke det var Venezuela

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Find ud af hvor de får papiret fra og så stopper du det

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Du ved at du er nødt til at blive i politiets varetægt

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Det er for din sikkerheds skyld Jeg forstår

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Hvordan vil du stoppe de ansvarlige

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Wat is er

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

We dachten aan precies het omgekeerde

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Ze verschepen geen geld uit Venezuela naar de VS

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Ze maken het geld in de VS en verschepen het naar Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Ik moet ervandoor

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Ik wist niet dat het Venezuela was

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Zoek uit hoe ze aan het papier komen dan maak je er een eind aan

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

U moet wel onder politiebescherming blijven

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Voor uw eigen veiligheid Ik begrijp het

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Hoe gaat u de daders aanpakken

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Ano 'yun

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Nabaligtad namin ng mga partner ko ang system

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Hindi nila ginagawa sa Venezuela ang pera at ipinadadala sa US

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Ginagawa nila ang pera sa US at ipinadadala sa Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Kailangan ko nang umalis

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

'Di ko naisip na nasa Venezuela pala 'yun

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Alamin mo kung sa'n sila kumukuha ng papel at ipatigil mo 'yon

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Alam mong kailangan mong manatili sa kustodiya ng pulis

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Para sa kaligtasan mo 'yun Nauunawaan ko

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Paano mo pababagsakin ang gumagawa nito

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mikä hätänä

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Kumppanini ja minä käsitimme systeemin väärinpäin

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Rahaa ei tehdä Venezuelassa ja toimiteta Yhdysvaltoihin

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Sitä tehdään Yhdysvalloissa ja toimitetaan Venezuelaan

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Minun pitää lähteä

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

En tiennyt että kyse oli Venezuelasta

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Jos selviää mistä paperi tulee tehkää loppu siitä

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Sinun pitää pysyä poliisin suojelussa

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Turvallisuutesi vuoksi Ymmärrän

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Miten aiot ottaa tekijät kiinni

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Qu'y a t il

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Mon équipe et moi on prenait le problème à l'envers

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Ils ne fabriquent pas l'argent au Venezuela avant de l'expédier ici

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Ils le fabriquent ici et l'expédient au Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Je dois partir

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

J'ignorais que c'était le Venezuela

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Si vous trouvez où ils obtiennent le papier pour la fabrication c'est fini

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Vous savez que vous devrez rester avec la police

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

C'est pour votre sécurité Je comprends

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Comment allez vous faire tomber celui qui fait ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Was ist los

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Meine Partner und ich begriffen das System falschherum

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Sie drucken kein Geld in Venezuela und liefern es in die USA

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Sie drucken Geld in den USA und liefern es nach Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Ich muss los

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Ich wusste nicht dass es Venezuela war

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Wenn Sie rausfinden wo das Papier herkommt werden Sie es stoppen

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Sie wissen dass Sie in Polizeigewahrsam bleiben müssen

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Es ist zu Ihrer Sicherheit Ich verstehe

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Wie wollen Sie dem der das tut das Handwerk legen

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Τι συμβαίνει

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Με τους συνεργάτες μου νομίζαμε ότι το σύστημα ήταν ανάποδα

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Ώστε δεν φτιάχνουν χρήματα στη Βενεζουέλα και τα μεταφέρουν στις ΗΠΑ

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Φτιάχνουν χρήματα στις ΗΠΑ και τα μεταφέρουν στη Βενεζουέλα

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Πρέπει να φύγω

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Δεν είχα καταλάβει ότι αφορά τη Βενεζουέλα

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Βρείτε από πού προμηθεύονται το χαρτί και θα τους σταματήσετε

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Καταλαβαίνετε ότι πρέπει να παραμείνετε σε καθεστώς προστασίας

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Για τη δική σας ασφάλεια Το καταλαβαίνω

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Με ποιον τρόπο σκοπεύετε να διαλύσετε το κύκλωμα

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

מה קרה

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

השותפים שלי ואני הסתכלנו על זה במהופך

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

הם לא מייצרים כסף בוונצואלה ומשגרים אותו לארה ב

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

הם מייצרים כסף בארה ב ומשגרים אל ונצואלה

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

אני צריך ללכת

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

לא ידעתי שזו ונצואלה

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

אם תגלה מאיפה הם משיגים את הנייר לשם כך תעצור את מה שג'ו ניסה לעצור

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

ברור לך שתצטרכי להישאר במשמורת משטרתית כל זמן שזה בטיפול

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

זה למען ביטחונך אני מבינה

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

איך תפיל את מי שעושה את זה

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

क य ब त ह

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

म र स थ और म उल ट स चत थ

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

व व न ज एल म न ट छ पकर य एस नह भ ज रह

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

व य एस म न ट छ पकर व न ज एल भ ज रह ह

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

म झ ज न ह

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

म झ नह लग क वह जगह व न ज एल ह

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

त म पत लग ओ क उन ह इस क म क ल ए क गज कह स म लत ह और उस र क

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

आपक प ल स क ह र सत म रहन ह ग

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

आपक स रक ष क ल ए म समझत ह

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

ज भ यह कर रह ह उस क स र क ग

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mi az

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

A társaimmal fordítva gondoltuk

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Nem Venezuelában gyártják a pénzt és onnan szállítják az Államokba

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Az Államokban csinálják a pénzt és onnan viszik ki Venezuelába

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Mennem kell

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Venezueláról nem tudtam

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Ha megtalálja honnan szerzik a papírt véget vethet az egésznek

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Ugye tudja hogy rendőri őrizetben kell maradnia

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

A saját biztonsága érdekében Megértem

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Hogyan kapja el azt aki az egész mögött áll

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Apa

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Rekan rekanku dan aku menafsirkan dengan terbalik

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Mereka tak mencetak uang di Venezuela dan mengirim ke AS

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Mereka mencetak uang di AS dan mengirimkan ke Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Aku harus pergi

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Aku tak sadar ternyata Venezuela

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Jika kau cari tahu sumber kertasnya kau akan bisa menghentikannya

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Kau tahu kau harus tetap dalam penjagaan polisi

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Demi keselamatanmu Aku mengerti

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Bagaimana kau akan menjatuhkan siapa pun dalangnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Che c'è

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Io e i miei amici avevamo capito l'esatto contrario

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Non fanno i soldi in Venezuela per spedirli negli USA

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

li fanno negli USA e li spediscono in Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Devo andare

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Non sapevo li mandassero in Venezuela

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Scopra da dove prendono la carta e fermerà l'intero giro come voleva Joe

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Dovrà restare sotto la custodia della polizia

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Per la sua sicurezza Capisco

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Come fermerà i responsabili di tutto questo

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

何か

00:00:02.877 --> 00:00:07.002

俺たちが思ってたのと逆だった

00:00:07.631 --> 00:00:13.554

偽札はアメリカで造られベネズエラに送られてたんだ

00:00:16.474 --> 00:00:17.391

行かないと

00:00:18.559 --> 00:00:20.352

ベネズエラだったのね

00:00:20.811 --> 00:00:24.774

ジョーのためにも紙の入手先を突き止めて

00:00:25.149 --> 00:00:29.862

すべてが終わるまであなたは警察の保護下に

00:00:29.987 --> 00:00:31.238

分かったわ

00:00:32.448 --> 00:00:34.007

どうやって倒すの

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

왜 그래요

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

저와 제 동료들은 일을 거꾸로 생각하고 있었어요

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

베네수엘라에서 돈을 만들어 미국으로 보내는 게 아니에요

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

미국에서 돈을 만들어 베네수엘라로 보내는 거죠

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

가야겠습니다

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

베네수엘라인 줄은 몰랐어요

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

놈들을 멈추려면 어떻게 용지를 구했는지 알아내야 해요

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

경찰서에 계속 계셔야 한다는 거 아시죠

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

교수님 안전을 위해서예요 이해해요

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

이 일을 벌인 놈들을 어떻게 쓰러트릴 건데요

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Kenapa

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Saya dan rakan setugas saya mengesyaki sistem itu secara terbalik

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Mereka bukan buat wang di Venezuela dan hantar ke AS

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Mereka buat wang di AS dan hantar ke Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Saya kena pergi

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Saya tak sangka tempatnya Venezuela

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Jika awak dapat cari tempat kertas itu dibuat awak boleh hentikannya

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Awak perlu berada dalam tahanan polis

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Demi keselamatan awak juga Saya faham

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Macam mana awak nak tumpaskan pelakunya

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Hva er det

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Mine partnere og jeg vi misforsto systemet

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

De lager ikke penger i Venezuela og sender til USA

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

De lager penger i USA og sender til Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Jeg må gå

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Jeg visste ikke at det var Venezuela

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Finner du ut hvor de får papiret fra så får du stoppet det

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Du må bli i politiets varetekt

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

For din egen sikkerhet Jeg forstår

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Hvordan skal du ta de som gjør dette

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

O co chodzi

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Moi partnerzy i ja rozumieliśmy system na opak

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Nie robią podróbek w Wenezueli i nie wysyłają ich do USA

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Robią je w USA i wysyłają do Wenezueli

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Muszę iść

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Nie wiedziałam że do Wenezueli

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Gdy dowie się pan skąd biorą papier to uda się panu ich powstrzymać

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Zdaje sobie pani sprawę że będzie pod nadzorem policji

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

To dla pani bezpieczeństwa Rozumiem

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Jak zamierza pan pokonać tego kto to robi

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

O que foi

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Meus parceiros e eu entendemos tudo ao contrário

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Não estão fazendo dinheiro na Venezuela e trazendo para os EUA

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Estão fazendo dinheiro nos EUA e enviando para a Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Preciso ir

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Não sabia que era para a Venezuela

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Se descobrir onde estão conseguindo o papel você interromperá tudo

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Sabe que terá de ficar sob custódia da polícia

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

É para sua segurança Eu entendo

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Como vai derrubar quem está fazendo isso

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Ce este

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Eu și partenerii mei înțeleseserăm sistemul pe dos

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Nu fac bani în Venezuela și îi transportă către Statele Unite

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Fac bani în Statele Unite și îi transportă către Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Trebuie să plec

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Nu știam că e Venezuela

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Dacă afli de unde iau hârtia o să oprești orice încerca Joe să oprească

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Știi că trebuie să stai sub paza poliției până se termină tot

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

E pentru siguranța ta Înțeleg

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Cum o să elimini pe cine face asta

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Что такое

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Мы с партнерами думали наоборот

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Они не делают деньги в Венесуэле и не отправляют в США

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Они делают деньги в США и отправляют в Венесуэлу

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Мне надо идти

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Я не знала что это Венесуэла

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Узнайте где они берут бумагу для этого и вы сможете их остановить

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Вам придется оставаться под охраной в полиции

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Это для вашей безопасности Я понимаю

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Как вы собираетесь остановить тех кто это делает

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Qué pasa

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Mis socios y yo lo entendimos al revés

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

No imprimen dinero en Venezuela y lo envían a Estados Unidos

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

Lo imprimen en Estados Unidos y lo envían a Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Debo irme

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

No sabía que era Venezuela

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Averigüe dónde consiguen el papel y los detendrá

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Tendrá que permanecer bajo custodia policial

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Por su seguridad Entiendo

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Cómo acabará con los delincuentes

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Vad är det

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Min partner och jag missförstod systemet

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

De trycker inte sedlar i Venezuela och skickar dem till USA

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

De trycker dem i USA och skickar dem till Venezuela

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Jag måste gå

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Jag insåg inte att det var Venezuela

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Hittar du var de får pappret ifrån kan du stoppa dem

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Du måste stanna i polisens förvar

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Det är för din egen säkerhet Jag förstår

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Hur ska du stoppa de som gör det här

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

என ன

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

ந ன ம என த ழர கள ம ம த த ப ர ந த க ண ட ம

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

வ னச ய ல வ ல பணம தய ர ச ச ய எஸ க க அன ப பல

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

ய எஸ ல பணம தய ர ச ச வ னச ய ல வ ற க அன ப பற ங க

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

ந ன ப கண ம

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

வ னச ய ல ன ன எனக க த ர ய த

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

எங க ர ந த க க தம க ட க க த ன ன கண ட ப ட ங க அத ந ற த தல ம

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

ந ங க ப ல ஸ க வல ல இர க கண ம

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

அத உங கள க க ப த க ப ப ப ர க றத

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

இத ச ய பவர எப பட அழ க கப ப ற ங க

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

అద ట

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

న భ గస వ మ ల న న మ మ వ యవస థన వ న కక త స క ళ ళ

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

వ ళ ళ డబ బ న వ న జ ల ల తయ ర చ స య ఎస క రవ ణ చ యడ ల ద

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

వ ళ ళ డబ బ న య ఎస ల తయ ర చ స వ న జ ల ప ప త న న ర

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

న న వ ళ ళ ల

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

అద వ న జ ల అన త ల స క ల కప య న

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

వ ళ ళక ఆ క గ త ఎక కడన డ వస త ద త ల స క ట అద ఆపగలర

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

మ ర ప ల స కస టడ ల న ఉ డ లన త ల స గ

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

ఇద మ భద రత క సమ న క అర థమ ద

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

ఇద చ స త న న వ ర న ఎల పట ట క ట న

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

ม อะไรเหรอ

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

ผมก บค ห มองระบบกล บก น

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

พวกม นไม ได พ มพ เง นในเวเนซ เอลา และจ ดส งไปมาสหร ฐฯ

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

พวกม นพ มพ เง นในสหร ฐฯ และส งไปเวเนซ เอลา

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

ผมต องไปแล ว

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

ฉ นไม ร ว าเป นเวเนซ เอลา

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

ถ าค ณร ว าพวกม นหากระดาษจากไหน ค ณจะหย ดพวกม นได

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

ค ณร ว าค ณต องอย ภายใต การค มครองของต ารวจใช ไหม

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

เพ อความปลอดภ ยของค ณ ฉ นเข าใจ

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

ค ณจะจ ดการคนท อย เบ องหล งย งไง

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Ne oldu

00:00:02.961 --> 00:00:06.839

Olayı tersten değerlendirmişiz

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Parayı Venezuela'da üretip ABD'ye yollamıyorlar

00:00:11.219 --> 00:00:14.639

ABD'de üretip Venezuela'ya yolluyorlar

00:00:16.001 --> 00:00:17.006

Benim gitmem lazım

00:00:18.685 --> 00:00:20.979

Venezuela olduğunu fark etmemiştim

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Kâğıdı nereden bulduklarını öğrenip bu olayı durduracaksın

00:00:25.483 --> 00:00:28.736

Tüm bunlar bitene dek polis gözetiminde kalman gerek

00:00:28.082 --> 00:00:32.115

Güvenliğin için bu Anladım

00:00:32.115 --> 00:00:35.326

Bunu yapan kişileri nasıl halledeceksin

Available in 31 languages

Duration

37 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:41:42

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Production

CHCH-TV,Emmeritus Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.