To watch in HD, get ClipCafe PRO

?? Whoa-oh, fare you well... Police! Don't move! Don't move,don't move, don't move! ♪ Why...

Reacher • S01E01 • 2022

�� Whoa-oh, fare you well... Police! Don't move! Don't move,don't move, don't move! ♪ Why don't youhear me cryin'... Now, you're gonna slide outfrom behind that booth, nice and slow. Do it now! Slow! Hands. ♪ Whoa-oh... Hands behind your head.Hands behind your head! Interlock your fingers!Interlock your fingers! Turn around. Face the window! Dessert's gonna have to wait. You're under arrest for murder

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Whoa oh fare you well

00:00:04.042 --> 00:00:08.997

Police Don't move

00:00:08.997 --> 00:00:09.008

Don't move don't move don't move

00:00:09.884 --> 00:00:11.076

Why don't you hear me cryin'

00:00:11.844 --> 00:00:15.389

Now you're gonna slide out from behind that booth

00:00:15.389 --> 00:00:17.308

nice and slow

00:00:19.226 --> 00:00:21.395

Do it now

00:00:21.395 --> 00:00:22.897

Slow

00:00:24.069 --> 00:00:25.009

Hands

00:00:27.401 --> 00:00:29.032

Whoa oh

00:00:29.032 --> 00:00:32.281

Hands behind your head Hands behind your head

00:00:32.281 --> 00:00:36.702

Interlock your fingers Interlock your fingers

00:00:36.702 --> 00:00:38.787

Turn around

00:00:38.871 --> 00:00:41.207

Face the window

00:00:43.375 --> 00:00:45.252

Dessert's gonna have to wait

00:00:45.336 --> 00:00:48.881

You're under arrest for murder

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

الشرطة

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

الشرطة لا تتحرك

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

لا تتحرك

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

ستنهض من خلف تلك المائدة ببطء وروية

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

افعل هذا حالا

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

ببطء

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

ارفع يديك

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

ارفع يديك خلف رأسك

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

اشبك أصابعك

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

استدر

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

واجه النافذة

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

على التحلية أن تنتظر

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

أنت مقبوض عليك بتهمة القتل

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

প ল শ

00:00:03.127 --> 00:00:04.504

প ল শ নড ব ন

00:00:04.587 --> 00:00:06.297

নড ব ন নড ব ন নড ব ন

00:00:08.341 --> 00:00:11.886

এব র ট ব লট থ ক উঠ এস

00:00:11.969 --> 00:00:13.805

আস ত ধ র

00:00:15.723 --> 00:00:17.892

এক ষ ণ ব র ও

00:00:17.975 --> 00:00:19.394

ধ র

00:00:21.187 --> 00:00:22.397

হ ত স জ

00:00:25.009 --> 00:00:28.778

হ ত ম থ র প ছন ন ও হ ত ম থ র প ছন ন ও

00:00:28.861 --> 00:00:33.199

আঙ গ ল ম ঠ কর আঙ গ ল ম ঠ কর

00:00:33.282 --> 00:00:35.284

ঘ র দ ড ও

00:00:35.368 --> 00:00:37.704

জ ন ল র দ ক ঘ র

00:00:39.872 --> 00:00:41.749

ম ষ ট ম খ পর ক র

00:00:41.833 --> 00:00:45.378

ত ম ক খ ন র দ য গ র ফত র কর হল

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

警察

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

警察不许动

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

不许动

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

从卡座后面慢慢地走出来

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

马上出来

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

慢慢地

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

举起双手

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

双手放在头后

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

十指相扣

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

转过去

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

面对窗户

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

甜点得等等了

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

你因谋杀罪名被捕了

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Policie

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Policie Ani hnout

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Ani hnout

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Teď hezky pomalu vylez zpoza toho stolu

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Okamžitě

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Pomalu

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Ruce

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Ruce za hlavu Ruce za hlavu

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Propleť si prsty Propleť si prsty

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Otoč se

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Čelem k oknu

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Ten dezert bude muset počkat

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Jsi zatčen za vraždu

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Politiet

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Politiet Rør dig ikke

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Rør dig ikke

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Nu rykker du stille og roligt ud af båsen

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Langsomt

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Hænderne

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Hænderne bag hovedet

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Flet fingrene sammen

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Vend dig om

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Vend dig mod vinduet

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Desserten må vente

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Du er anholdt for mord

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Politie

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Politie Geen beweging

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Geen beweging

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Kom langzaam van die bank af

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Doe het nu

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Langzaam

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Handen

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Handen achter je hoofd

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Verstrengel je vingers

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Draai je om

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Kijk naar het raam

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Het toetje zal moeten wachten

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Je staat onder arrest voor moord

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Pulis

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Pulis 'Wag kang gagalaw

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Huwag kang gagalaw

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Ngayon lalabas ka nang dahan dahan diyan sa kinauupuan mo

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Gawin mo na

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Dahan dahan

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Ang mga kamay mo

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Sa likod ng ulo mo ang mga kamay mo

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

I interlock mo ang mga daliri mo

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Tumalikod ka

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Harap sa bintana

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Mamaya na ang panghimagas

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Inaaresto ka namin sa salang pagpatay

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Poliisi

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Poliisi Aloillasi

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Pysy aloillasi

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Hivuttaudu loosista oikein hitaasti

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Nyt heti

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Hitaasti

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Kädet

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Kädet pään taakse

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Sormet ristiin

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Käänny ympäri

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Ikkunaan päin

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Jälkiruoka saa odottaa

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Sinut on pidätetty murhasta

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Police

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Police Bouge pas

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Bouge pas

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Maintenant tu vas gentiment te lever de cette banquette lentement

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Maintenant

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Doucement

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Tes mains

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Mains derrière la tête

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Croise tes doigts

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Tourne toi

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Face à la fenêtre

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Le dessert va devoir attendre

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Tu es en état d'arrestation pour meurtre

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Polizei

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Polizei Nicht bewegen

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Keine Bewegung

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Sie rutschen jetzt schön langsam hinter diesem Tisch hervor

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Na los

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Langsam

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Hände

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Hände hinter den Kopf Hinter den Kopf

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Verschränken Sie Ihre Finger Finger verschränken

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Drehen Sie sich um

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Gesicht zum Fenster

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Das Dessert muss warten

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Sie sind wegen Mordes verhaftet

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Αστυνομία

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Αστυνομία Ακίνητοι

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Ακίνητοι

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Τώρα θα γλιστρήσεις έξω από κει αργά και φρόνιμα

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Τώρα

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Αργά

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Χέρια

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Τα χέρια πίσω απ' το κεφάλι

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Ένωσέ τα Ένωσέ τα

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Στρίψε

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Γύρνα προς το παράθυρο

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Το επιδόρπιο θα πρέπει να περιμένει

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Συλλαμβάνεσαι για φόνο

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

משטרה

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

משטרה לא לזוז

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

לא לזוז

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

עכשיו אתה תחליק לאט לאט החוצה מהתא

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

עשה את זה עכשיו

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

לאט

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

ידיים

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

ידיים מאחורי הראש ידיים מאחורי הראש

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

לשלב אצבעות לשלב אצבעות

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

תסתובב

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

תפנה אל החלון

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

הקינוח יצטרך לחכות

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

אתה עצור בגין רצח

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

प ल स

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

प ल स ह लन मत

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

ह लन मत

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

अब ध र स म ज क प छ स न कल आओ

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

अभ न कल

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

ध र स

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

ह थ

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

ह थ स र क प छ

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

उ गल य आपस म फ स ओ

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

घ म ज ओ

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

ख ड क क तरफ म ड ज ओ

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

म ठ ब द म ख न

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

त म ह कत ल क ल ए ग रफ त र क य ज त ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Rendőrség

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Rendőrség Ne mozduljon

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Ne mozduljon

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Másszon elő az asztal mögül Csak szép lassan

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Azonnal

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Lassan

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Lássam a kezeit

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Tegye a kezét a tarkójára

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Kulcsolja össze az ujjait

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Forduljon meg

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Forduljon az ablak felé

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

A desszertnek még várnia kell

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Letartóztatom emberölésért

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Polisi

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Polisi Diam di tempat

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Jangan bergerak

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Kini keluarlah dari kursi itu perlahan lahan

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Lakukan sekarang

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Perlahan

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Tangan

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Tangan di belakang kepala Di belakang kepala

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Kaitkan jari jarimu Ayo

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Berputar

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Menghadap jendela

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Makanan penutup harus ditunda

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Kau ditahan atas pembunuhan

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Polizia

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Polizia Non ti muovere

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Non ti muovere

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Ora vieni lentamente fuori da dietro quel tavolo

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Forza

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Lentamente

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Mani

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Mani dietro la testa

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Intreccia le dita

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Voltati

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Verso la finestra

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Il dolce dovrà aspettare

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Sei in arresto per omicidio

00:00:01.000 --> 00:00:01.096

警察だ

00:00:03.253 --> 00:00:04.212

動くな

00:00:04.337 --> 00:00:05.922

そのまま動くな

00:00:08.299 --> 00:00:13.096

よし席を立ってゆっくり出てこい

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

立て

00:00:18.101 --> 00:00:19.352

ゆっくりだ

00:00:20.937 --> 00:00:21.855

両手を

00:00:25.608 --> 00:00:26.776

頭の後ろへ

00:00:26.901 --> 00:00:28.528

手は頭の後ろだ

00:00:29.032 --> 00:00:30.989

手を組め

00:00:31.156 --> 00:00:32.657

手を組むんだ

00:00:33.996 --> 00:00:34.868

後ろを向け

00:00:35.785 --> 00:00:36.911

早く

00:00:39.956 --> 00:00:41.541

パイはお預けだ

00:00:42.000 --> 00:00:45.001

殺人容疑で逮捕する

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

경찰이다

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

경찰이다 움직이지 마

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

움직이지 마

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

천천히 식탁에서 떨어져

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

당장

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

천천히

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

손 들어

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

손 머리 뒤로 올려

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

손은 깍지 끼고

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

뒤로 돌아

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

창문 쪽을 봐

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

후식은 좀 있다 먹으라고

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

살인죄로 체포한다

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Polis

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Polis Jangan bergerak

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Jangan bergerak

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Keluar dari meja itu dengan elok dan perlahan lahan

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Sekarang juga

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Perlahan lahan

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Angkat tangan

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Letak tangan di belakang kepala

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Cantumkan jari jari

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Pusing belakang

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Pandang tingkap

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Pencuci mulut boleh tunggu

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Awak ditahan kerana membunuh

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Politiet

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Politiet Ikke rør deg

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Ikke rør deg

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Gli ut fra den båsen sakte og rolig

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Gjør det nå

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Sakte

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Hendene

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Hendene bak hodet

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Flett fingrene sammen

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Snu deg

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Ansiktet mot vinduet

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Desserten får vente

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Du er arrestert for drap

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Policja

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Nie ruszaj się

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Powoli i spokojnie wstań od stolika

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Ale już

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Powoli

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Ręce

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Ręce za głowę

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Spleć palce

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Odwróć się

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Twarzą do okna

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Deser będzie musiał poczekać

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Jesteś aresztowany za morderstwo

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Polícia

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Polícia Não se mexa

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Não se mexa

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Agora deslize para fora do assento bem devagar

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Agora

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Devagar

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Mãos

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Mãos atrás da cabeça Atrás da cabeça

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Entrelace os dedos

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Vire se de costas

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

De frente pra janela

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

A sobremesa fica para depois

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Está preso por assassinato

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Poliția

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Poliția Nu mișca

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Nu mișca

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

O să te ridici încet și frumos de pe canapeaua aia

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Acum

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Încet

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Mâinile

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Mâinile la ceafă Mâinile la ceafă

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Întrepătrunde ți degetele

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Întoarce te

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Cu fața la fereastră

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Desertul va trebui să aștepte

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Ești arestat pentru crimă

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Полиция

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Полиция Не двигаться

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Не двигаться

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Теперь выходи из за стола медленно и без резких движений

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Живо

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Медленно

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Руки

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Руки за голову За голову

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Соедини пальцы

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Повернись

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Лицом к окну

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Десерту придется подождать

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Вы арестованы за убийство

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Policía

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Policía Quieto

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Quieto

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Ahora salga de ahí con toda tranquilidad

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Hágalo ahora

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Despacio

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Manos

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Manos detrás de la cabeza

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Dedos entrecruzados

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Dese vuelta

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Cara a la ventana

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

El postre tendrá que esperar

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Está arrestado por asesinato

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Polis

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Polis Rör dig inte

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Rör dig inte

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Ställ dig upp sakta och säkert

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Gör det nu

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Sakta

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Händer

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Händerna bakom huvudet

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Knäpp händerna

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Vänd dig om

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Mot fönstret

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Efterrätten får vänta

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Du är gripen för mord

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

ப ல ஸ

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

ப ல ஸ நகர த

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

நகர த

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

அங க ர ந த ஒழ ங க ம த வ வ ள ய வ

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

இப பவ ச ய

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

ம த வ

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

க கள

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

தல க க ப ன க கள வ தல க க ப ன க கள வ

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

க வ ரல கள க ர த த க க க வ ரல கள க ர த த க க

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

த ர ம ப

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

ஜன னல ப ர த த த ர ம ப

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

இன ப ப க த த ர க க வ ண ட ம

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

க ல க க க ந க த ச ய யப பட க ற ய

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

ప ల స

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

ప ల స కదలక

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

కదలక

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

ఇక అక కడ న డ చక కగ న మ మద గ బయటక ర

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

వ టన ర

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

న మ మద గ

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

చ త ల

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

న చ త ల తల వ న క ప ట ట న చ త ల తల వ న క ప ట ట

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

వ ళ ళ జ డ చ న వ ళ ళ జ డ చ

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

వ నక క త ర గ

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

క ట క వ ప త ర గ

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

స వ ట వ చ ఉ ట య

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

హత య న ర క ద న న న అర స ట చ స త న న మ

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

น ต ารวจ

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

น ต ารวจ อย าขย บ

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

อย าขย บนะ

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

ท น แกก ค อยๆ ล กมาจากท น ง ช าๆ

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

เด ยวน เลย

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

ช าๆ

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

ม อด วย

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

เอาม อไว หล งห ว เอาม อไว หล งห วส วะ

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

เอาม อประสานก นไว ประสานม อไว

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

ห นไป

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

ห นหน าไปหาก าแพง

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

ของหวานต องรอไปก อนนะ

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

แกถ กจ บแล วข อหาฆาตกรรม

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Polis

00:00:03.169 --> 00:00:04.504

Polis Kıpırdama

00:00:04.504 --> 00:00:05.963

Kıpırdama

00:00:08.549 --> 00:00:13.137

Şimdi sakin ve yavaş hareket ederek o masadan kalkacaksın

00:00:15.723 --> 00:00:17.035

Şimdi

00:00:18.434 --> 00:00:19.602

Yavaşça

00:00:21.187 --> 00:00:22.438

Eller

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

Ellerini başının arkasına koy

00:00:29.654 --> 00:00:32.949

Parmaklarını birleştir

00:00:33.324 --> 00:00:35.118

Arkanı dön

00:00:35.091 --> 00:00:37.245

Yüzünü pencereye dön

00:00:39.789 --> 00:00:41.666

Tatlının beklemesi gerekecek

00:00:42.208 --> 00:00:45.211

Cinayetten tutuklusun

Available in 31 languages

Duration

50 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:03:10

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

Episode

Genres

action, crime, drama

Production

CHCH-TV,Emmeritus Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.