To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know we're on the seventh floor?

You know we'reon the seventh floor? No one's got the wingspan toreach that window, not...

Reacher • S01E04 • 2022

You know we'reon the seventh floor? No one's got the wingspan toreach that window, not even you. I know half a dozensharpshooters that could take us outon the 15th floor. Don't sleep with your head whereit's expected to be, either

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

You know we're on the seventh floor

00:00:03.211 --> 00:00:05.254

No one's got the wingspan to reach that window not even you

00:00:05.338 --> 00:00:07.256

I know half a dozen sharpshooters

00:00:07.034 --> 00:00:09.842

that could take us out on the 15th floor

00:00:09.926 --> 00:00:13.221

Don't sleep with your head where it's expected to be either

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

هل تدرك أننا في الطابق السابع

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

لا يستطيع أحد إصابتنا من تلك النافذة ولا حتى أنت

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

أعرف قناصين يمكنهم قتلنا في الطابق الـ15

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

لا تنامي ورأسك حيث ي توقع أن يكون

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

আমর ৭ম তল য় আছ জ ন

00:00:03.211 --> 00:00:05.314

ওই জ ন ল য় প ছ ন র ড ন ক র ন ই ত ম রও ন ই

00:00:05.338 --> 00:00:07.256

আম আধ ডজন দক ষ শ ট রক চ ন

00:00:07.034 --> 00:00:09.842

য র আম দ রক ১৫ তল য ও গ ল করত প রব

00:00:09.926 --> 00:00:13.221

য খ ন ম থ র খ ঘ ম ন র কথ স খ ন ম থ র খব ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Alam mong nasa seventh floor tayo

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

Walang may pakpak para makarating sa bintanang 'yan

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

May mga kilala akong sniper na kaya tayong tirahin sa 15th floor

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

'Wag kang matulog nang nasa normal na posisyon sa kama

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Vous savez qu'on est au 7e étage

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

Personne ne pourrait atteindre cette fenêtre

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

Je connais des snipers qui pourraient nous avoir au 15e étage

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

Ne dormez pas avec la tête où elle est censée être

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Ξέρεις ότι είμαστε στον έβδομο

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

Κανείς δεν φτάνει αυτό το παράθυρο Ούτε καν εσύ

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

Ξέρω σκοπευτές που μπορούν να μας ξεκάνουν ακόμα και στον 15ο όροφο

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

Μην κοιμάσαι με το κεφάλι σου στο αναμενόμενο σημείο

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

אתה יודע שאנחנו בקומה שביעית

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

לאף אחד אין מוטת כנפיים שתגיע לחלון אפילו לך

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

אני מכיר חצי תריסר צלפים שיחסלו אותנו בקומה 15

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

גם אל תישני כשהראש שלך במקום הצפוי

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

पत ह हम स तव म ज ल पर ह

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

क ई उस ख ड क तक नह पह च सकत

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

ऐस न श नच य क ज नत ह ज 15व म ज ल पर हम म र सकत ह

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

वह स र रखकर मत स न जह ह न क उम म द ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

여기가 7층인 거 알죠

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

그 창을 쏠 만큼 팔이 긴 사람이 있겠어요

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

내가 아는 명사수들은 15층의 표적도 맞힐 수 있어요

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

예상 가능한 곳에 머리를 두고 자면 안 돼요

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Sabe que estamos no sétimo andar

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

Ninguém tem envergadura para alcançar a janela

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

Conheço atiradores de elite que podem nos matar no 15o andar

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

Não durma com a cabeça onde ela normalmente ficaria

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Мы на седьмом этаже

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

У них же нет крыльев чтобы добраться до окна

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

Я знаю снайперов которые могут пристрелить и на 15 м этаже

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

Не спи головой туда где она должна быть

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

ஏழ வத ம ட ல இர க க ம ன த ர ய ம ல

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

அவ வள உயரம ய ர ல ய ம பறக க ம ட ய த

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

15 வத ம ட ய ல ம த ல ல யம ச டறவங கள எனக க த ர ய ம

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

உன தல எங க இர க கண ம அங க வ ச ச த ங க த

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

మన ఏడ అ తస త ల ఉన న మన త ల స గ

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

ఆ క ట క న ఎవర చ రల ర

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

మ చ ష టర ల మన 15వ అ తస త ల ఉన న క ల చగలర

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

ఉ డ ల స న చ ట ఉ డ ల తల ప ట ట పడ క క

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

ค ณร ว าเราอย ช นเจ ดใช ไหม

00:00:02.919 --> 00:00:05.505

ไม ม ใครเอ อมมาถ งหน าต างน นหรอก

00:00:05.505 --> 00:00:09.217

ผมร จ กน กแม นป นท ย งเราตายท ช น 15 ได

00:00:09.842 --> 00:00:12.929

ตอนนอน อย าให ห วค ณอย ท ท คาดเดาง ายด วย

Available in 31 languages

Duration

15 seconds

Views

200

Timestamp in Movie

00:13:03

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, crime, drama

Production

CHCH-TV,Emmeritus Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jack Reacher was arrested for murder and now the police need his help. Based on the books by Lee Child.