To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank you for calling Trip Safe

Thank youfor calling Trip Safe. Please stay on the lineand you'll be connected to the next...

Ready or Not • 2019

Thank youfor calling Trip Safe. Please stay on the lineand you'll be connected to the next availablerepresentative. Good evening. This isJustin. Your call may be monitored... People are trying to kill me.Can you please help me? Uh, yes, I can help youwith that. Um, do you needmedical assistance, or... Can you call the police,please? Yes. I'd be happyto help you with that. Sorry. The computer'sacting up again. Let mejust quickly reboot here. Justin,just call the fucking police. Ma'am, it says here thatthe car was reported stolen. I'm sorry,but I have to shut it down. No, what? No, what the fuck?Are you fucking kidding me? It's company policy, ma'am. - There's nothing I can do.- No, no, no, please. Justin. Just stay with the vehicle, ma'am.Police are on their way. Just start the fucking car! - 'Kay, there's no need for profanity.- Start the car, Justin! Jesus, there's nothing I can do.My hands are tied

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.768

Thank you for calling Trip Safe

00:00:02.868 --> 00:00:04.067

Please stay on the line and you'll be connected

00:00:04.077 --> 00:00:07.038

to the next available representative

00:00:07.138 --> 00:00:10.141

Good evening This is Justin Your call may be monitored

00:00:10.241 --> 00:00:12.878

People are trying to kill me Can you please help me

00:00:12.978 --> 00:00:14.579

Uh yes I can help you with that

00:00:14.068 --> 00:00:16.381

Um do you need medical assistance or

00:00:16.481 --> 00:00:18.449

Can you call the police please

00:00:18.055 --> 00:00:20.719

Yes I'd be happy to help you with that

00:00:22.855 --> 00:00:26.859

Sorry The computer's acting up again

00:00:26.959 --> 00:00:29.294

Let me just quickly reboot here

00:00:29.394 --> 00:00:31.797

Justin just call the fucking police

00:00:31.897 --> 00:00:35.266

Ma'am it says here that the car was reported stolen

00:00:35.366 --> 00:00:37.135

I'm sorry but I have to shut it down

00:00:37.235 --> 00:00:38.503

No what

00:00:38.604 --> 00:00:40.094

No what the fuck Are you fucking kidding me

00:00:41.999 --> 00:00:42.373

It's company policy ma'am

00:00:42.473 --> 00:00:43.976

There's nothing I can do No no no please Justin

00:00:44.003 --> 00:00:46.998

Just stay with the vehicle ma'am Police are on their way

00:00:46.177 --> 00:00:47.512

Just start the fucking car

00:00:47.613 --> 00:00:50.003

'Kay there's no need for profanity Start the car Justin

00:00:50.181 --> 00:00:53.518

Jesus there's nothing I can do My hands are tied

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

شكرا على اتصالك بـ تريب سيف

00:00:02.835 --> 00:00:03.878

رجاء ابق على الخط

00:00:03.092 --> 00:00:06.923

وسيتم إيصالك بالموظف المتاح التالي

00:00:07.173 --> 00:00:10.003

مساء الخير أنا جاستن قد تكون مكالمتك مراقبة

00:00:10.051 --> 00:00:12.887

هناك من يحاول قتلي هل يمكنك مساعدتي رجاء

00:00:12.929 --> 00:00:14.555

نعم يمكنني مساعدتك في ذلك

00:00:14.597 --> 00:00:16.307

هل تحتاجين إلى رعاية طبية أو

00:00:16.349 --> 00:00:18.392

أيمكنك الاتصال بالشرطة رجاء

00:00:18.434 --> 00:00:20.519

بالتأكيد تسعدني مساعدتك في ذلك

00:00:24.232 --> 00:00:26.567

عذرا الحاسوب يتباطأ مجددا

00:00:27.693 --> 00:00:29.195

سأعيد تشغيله سريعا

00:00:29.237 --> 00:00:31.001

جاستن اتصل بالشرطة فحسب

00:00:31.864 --> 00:00:35.159

سيدتي مكتوب هنا أنه يوجد بلاغ بسرقة السيارة

00:00:35.201 --> 00:00:36.994

آسف يجب أن أغلقها

00:00:37.001 --> 00:00:37.954

لا ماذا

00:00:37.995 --> 00:00:40.748

لا ما هذا بحق السماء هل تمازحني بحق السماء

00:00:40.079 --> 00:00:42.291

إنها سياسة الشركة يا سيدتي

00:00:42.333 --> 00:00:44.999

ليس بوسعي شيء لا أرجوك يا جاستن

00:00:44.001 --> 00:00:45.092

ابقي داخل السيارة يا سيدتي الشرطة قادمة في الطريق

00:00:45.962 --> 00:00:47.463

شغ ل السيارة اللعينة

00:00:47.505 --> 00:00:48.839

حسنا لا داعي للسباب

00:00:48.881 --> 00:00:50.174

شغ ل السيارة يا جاستن

00:00:50.216 --> 00:00:53.001

رباه يا للهول ليس بوسعي شيء الأمر خارج عن إرادتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Merci d'appeler Assistance et sécurité

00:00:02.877 --> 00:00:06.923

Restez en ligne Un opérateur va vous répondre

00:00:07.215 --> 00:00:10.051

Bonsoir Ici Justin Cet appel peut être enr

00:00:10.093 --> 00:00:12.595

Des gens essaient de me tuer Vous pouvez m'aider

00:00:13.179 --> 00:00:16.307

En effet Avez vous besoin d'un médecin

00:00:16.349 --> 00:00:18.434

Vous pouvez appeler la police

00:00:18.476 --> 00:00:20.436

Bien sûr avec plaisir

00:00:24.019 --> 00:00:27.011

Navré L'ordinateur fait encore des siennes

00:00:27.777 --> 00:00:29.279

Je dois redémarrer

00:00:29.032 --> 00:00:30.947

Justin appelez la police

00:00:31.864 --> 00:00:35.243

Madame on me signale que la voiture a été volée

00:00:35.285 --> 00:00:37.412

Navré je dois la désactiver

00:00:38.121 --> 00:00:40.623

Sans déconner vous vous foutez de ma gueule

00:00:40.665 --> 00:00:42.667

Je ne peux rien faire

00:00:42.709 --> 00:00:44.999

S'il vous plaît

00:00:44.001 --> 00:00:46.017

Restez près du véhicule La police arrive

00:00:46.212 --> 00:00:47.038

Démarrez putain

00:00:47.714 --> 00:00:48.881

Inutile de jurer

00:00:48.923 --> 00:00:50.216

Démarrez Justin

00:00:50.258 --> 00:00:53.303

Bon sang je ne peux rien faire J'ai les mains liées

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Danke dass Sie Trip Safe nutzen

00:00:03.086 --> 00:00:07.173

Bleiben Sie in der Leitung Sie werden verbunden mit dem nächsten verfügbaren Mitarbeiter

00:00:07.215 --> 00:00:10.135

Guten Abend hier ist Justin Das Gespräch wird aufgezeichnet

00:00:10.176 --> 00:00:13.012

Jemand will mich umbringen Können Sie mir helfen

00:00:13.263 --> 00:00:14.806

Ja Dabei kann ich Ihnen helfen

00:00:14.848 --> 00:00:18.518

Brauchen Sie ärztliche Hilfe oder Rufen Sie die Polizei

00:00:18.056 --> 00:00:20.437

Natürlich Sehr gern

00:00:24.274 --> 00:00:27.193

Verzeihung Der Computer spinnt mal wieder

00:00:27.819 --> 00:00:31.999

Ich starte ihn kurz neu Rufen Sie die Scheiß Polizei

00:00:31.948 --> 00:00:35.201

Ma'am das Fahrzeug wurde als gestohlen gemeldet

00:00:35.243 --> 00:00:38.121

Ich muss es leider ausschalten Nein was

00:00:38.163 --> 00:00:40.079

Was soll das Wollen Sie mich verarschen

00:00:40.832 --> 00:00:44.999

Das ist Firmenpolitik Ich kann da nichts tun Nein bitte Justin

00:00:44.001 --> 00:00:46.254

Bleiben Sie am Fahrzeug Die Polizei ist unterwegs

00:00:46.296 --> 00:00:49.002

Starten Sie die Scheißkarre Kein Grund ausfallend zu werden

00:00:49.003 --> 00:00:50.341

Starten Sie den Wagen

00:00:50.383 --> 00:00:53.636

Ich kann wirklich nichts tun Mir sind die Hände gebunden

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

ट र प स फ पर फ न करन क ल ए धन यव द

00:00:02.835 --> 00:00:03.878

क पय ल इन पर बन रह ए

00:00:03.092 --> 00:00:06.923

और आप अगल उपलब ध प रत न ध स ब त कर सकत ह

00:00:07.173 --> 00:00:10.003

श भ स ध य म जस ट न ह आपक क ल म न टर

00:00:10.051 --> 00:00:12.887

ल ग म झ म रन क क श श कर रह ह क य त म म र मदद कर सकत ह

00:00:12.929 --> 00:00:14.555

ह म आपक मदद कर सकत ह

00:00:14.597 --> 00:00:16.307

आपक च क त स सह यत च ह ए य

00:00:16.349 --> 00:00:18.393

क य त म प ल स क फ न कर सकत ह प ल ज

00:00:18.434 --> 00:00:20.052

ह म झ आपक मदद करक ख श म ल ग

00:00:24.232 --> 00:00:26.567

म फ क ज ए कम प य टर म क ई पर श न ह

00:00:27.694 --> 00:00:29.195

म झ इस जल द स फ र स च ल करन द ज ए

00:00:29.237 --> 00:00:31.001

जस ट न कमबख त प ल स क फ न कर

00:00:31.864 --> 00:00:35.159

म म यह ल ख ह क ग ड च र ह गई ह

00:00:35.201 --> 00:00:36.995

म फ क ज ए पर म झ ग ड ब द करन ह ग

00:00:37.001 --> 00:00:37.912

नह क य

00:00:37.954 --> 00:00:40.748

नह क य बकव स ह स ल त म मज क कर रह ह क य

00:00:40.079 --> 00:00:42.292

यह क पन क प ल स ह म म

00:00:42.333 --> 00:00:44.999

म क छ नह कर सकत नह प ल ज जस ट न

00:00:44.001 --> 00:00:45.092

ग ड क स थ रह ए म म प ल स आ रह ह

00:00:45.962 --> 00:00:47.463

कमबख त ग ड च ल कर

00:00:47.505 --> 00:00:48.084

ठ क ह ग ल क ज र रत नह ह

00:00:48.881 --> 00:00:50.174

ग ड च ल कर जस ट न

00:00:50.216 --> 00:00:53.001

ह भगव न म क छ नह कर सकत म र ह थ ब ध ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

ご利用感謝します

00:00:03.068 --> 00:00:06.914

担当者が出るまでお待ちください

00:00:06.938 --> 00:00:10.517

こんばんはジャスティンです

00:00:10.541 --> 00:00:13.154

殺されそうなの助けて

00:00:13.178 --> 00:00:16.657

もちろんです医療支援が必要

00:00:16.681 --> 00:00:18.726

通報してくれる

00:00:18.075 --> 00:00:22.013

はい喜んでお手伝いします

00:00:23.055 --> 00:00:27.135

すみませんパソコンの調子が悪い

00:00:27.159 --> 00:00:29.057

再起動しますね

00:00:29.594 --> 00:00:31.673

とっとと通報して

00:00:31.697 --> 00:00:37.053

盗難届が出されていますので停止させて頂きます

00:00:37.555 --> 00:00:41.216

はっ何言ってるの冗談でしょ

00:00:41.024 --> 00:00:44.251

規約がありますのでそんな

00:00:44.275 --> 00:00:46.353

警察をお待ち下さい

00:00:46.377 --> 00:00:47.789

車を動かして

00:00:47.813 --> 00:00:50.357

落ち着いて車を動かして

00:00:50.381 --> 00:00:55.387

何もできません自由に行動できないんです

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Спасибо что позвонили в Трип Сейф

00:00:02.835 --> 00:00:03.878

Оставайтесь на линии

00:00:03.092 --> 00:00:06.923

вам ответит первый освободившийся оператор

00:00:07.173 --> 00:00:10.003

Здравствуйте Я Джастин Ваш звонок может быть записан

00:00:10.051 --> 00:00:12.887

Меня пытаются убить Помогите пожалуйста

00:00:12.929 --> 00:00:14.555

Да постараюсь вам помочь

00:00:14.597 --> 00:00:16.307

Вам нужна медицинская помощь или

00:00:16.349 --> 00:00:18.393

Свяжитесь с полицией пожалуйста

00:00:18.434 --> 00:00:20.052

Конечно С радостью вам помогу

00:00:24.232 --> 00:00:26.567

Простите у нас опять зависла система

00:00:27.694 --> 00:00:29.195

Вот только перезагружу

00:00:29.237 --> 00:00:31.001

Джастин мать твою звони в полицию

00:00:31.864 --> 00:00:35.159

Мэм боюсь ваш автомобиль числится в угоне

00:00:35.201 --> 00:00:36.995

Мне придется заглушить двигатель

00:00:37.001 --> 00:00:37.912

Нет что

00:00:37.954 --> 00:00:40.748

Нет какого черта Да вы издеваетесь надо мной

00:00:40.079 --> 00:00:42.292

Такова политика компании мэм

00:00:42.333 --> 00:00:44.999

Ничего не могу помочь Прошу тебя

00:00:44.001 --> 00:00:45.092

Оставайтесь в машине Полиция едет к вам

00:00:45.962 --> 00:00:47.463

Заведи чертову машину

00:00:47.505 --> 00:00:48.084

Прошу вас не выражайтесь

00:00:48.881 --> 00:00:50.174

Заведи машину Джастин

00:00:50.216 --> 00:00:53.001

Боже правый ничем не могу помочь У меня инструкции

00:00:01.000 --> 00:00:02.763

Gracias por llamar a Viaje Seguro

00:00:02.835 --> 00:00:03.835

Por favor espere

00:00:03.936 --> 00:00:06.928

Uno de nuestros representantes lo atenderá en breve

00:00:07.173 --> 00:00:09.971

Buenas noches Habla Justin Su llamada podría ser

00:00:10.001 --> 00:00:12.084

Quieren matarme Puedes ayudarme

00:00:12.945 --> 00:00:14.503

Sí puedo ayudarla con eso

00:00:14.614 --> 00:00:16.275

Requiere asistencia médica

00:00:16.349 --> 00:00:18.034

Puedes llamar a la policía

00:00:18.451 --> 00:00:20.051

Sí Lo haré con gusto

00:00:24.256 --> 00:00:26.588

Lo siento La computadora no coopera

00:00:27.693 --> 00:00:29.016

Permítame reiniciarla

00:00:29.261 --> 00:00:31.001

Justin sólo llama a la policía

00:00:31.864 --> 00:00:35.129

Señorita aquí dice que el auto se reportó como robado

00:00:35.201 --> 00:00:36.964

Lo siento tengo que apagarlo

00:00:37.001 --> 00:00:37.866

No qué

00:00:37.097 --> 00:00:40.007

Qué pasa joder Es una maldita broma

00:00:40.806 --> 00:00:42.273

Es política de la empresa

00:00:42.341 --> 00:00:44.024

No por favor Justin

00:00:44.011 --> 00:00:45.873

Quédese ahí Ya va la policía

00:00:45.978 --> 00:00:47.445

Enciende el maldito auto

00:00:47.513 --> 00:00:48.081

No tiene que insultar

00:00:48.881 --> 00:00:50.143

Enciéndelo Justin

00:00:50.216 --> 00:00:53.117

No puedo hacer nada Estoy atado de manos

Available in 9 languages

Duration

55 seconds

Views

67

Timestamp in Movie

01:05:48

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

comedy, horror, thriller

Production

Mythology Entertainment,Vinson Films,Fox Searchlight Pictures,Radio Silence Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A bride's wedding night takes a sinister turn when her eccentric new in-laws force her to take part in a terrifying game.