To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let me deal with this

Let me deal with this. Charlie Kenton. This is Max. Kingpin. Call me Kingpin. - All right,...

Real Steel • 2011

Let me deal with this. Charlie Kenton. This is Max. Kingpin. Call me Kingpin. - All right, Kingpin, so...- How much a round? What's this, we on a field trip? All right.He can fight my robot Metro. I'll give you a 100 bucksfor one two-minute round. - Take it.- Three hundred. One hundred. Baby boy, I'm going togive you $100 just to get in with Metro. How about 500 for two rounds? Two rounds. Two rounds, son, he ain'tgoing to survive one round. - What if he does?- He ain't. Let's just say he does. If he's stillstanding after one round... -...I'll give you 1,000 bucks. Shut it!- A 1,000

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

man laughs

00:00:03.878 --> 00:00:05.921

Let me deal with this

00:00:06.089 --> 00:00:07.422

Charlie Kenton This is Max

00:00:07.059 --> 00:00:09.466

Kingpin Call me Kingpin

00:00:09.634 --> 00:00:11.927

All right Kingpin so How much a round

00:00:12.001 --> 00:00:13.762

What's this we on a field trip

00:00:16.001 --> 00:00:18.392

All right He can fight my robot Metro

00:00:18.559 --> 00:00:20.268

I'll give you a 100 bucks for one two minute round

00:00:20.436 --> 00:00:21.687

Take it Three hundred

00:00:21.854 --> 00:00:26.233

One hundred Baby boy I'm going to give you 100 just to get in with Metro

00:00:26.401 --> 00:00:28.001

How about 500 for two rounds

00:00:28.694 --> 00:00:30.404

laughing Two rounds

00:00:30.571 --> 00:00:32.739

Two rounds son he ain't going to survive one round

00:00:32.907 --> 00:00:35.409

What if he does He ain't

00:00:35.576 --> 00:00:38.003

Let's just say he does

00:00:40.001 --> 00:00:43.291

If he's still standing after one round

00:00:44.502 --> 00:00:47.017

I'll give you 1 000 bucks Shut it A 1 000

00:00:01.000 --> 00:00:03.933

ـ دعني أتعامل مع هذا ـ تشارلي كينتون هذا ماكس

00:00:04.033 --> 00:00:05.867

كينغبن ادعوني كينغبن

00:00:05.967 --> 00:00:08.567

ـ حسنا يا كينبغن إذن ـ كم مقابل الجولة

00:00:08.667 --> 00:00:10.367

هل هذه رحلة مدرسية

00:00:12.533 --> 00:00:14.933

حسنا يمكنه مواجهة روبوتي مترو

00:00:15.999 --> 00:00:16.833

سأعطيك مئة دولار مقابل جولة واحدة مدتها دقيقتين

00:00:16.933 --> 00:00:18.367

ـ وافق ـ ثلاثمئة

00:00:18.467 --> 00:00:21.967

مئة أيها الصغير سأمنحك مئة دولار مقابل أن تواجه مترو فحسب

00:00:22.009 --> 00:00:24.733

ماذا عن مئتي دولار مقابل جولتين

00:00:25.633 --> 00:00:29.004

جولتان إنه لن ينجو لجولة واحدة يا بني

00:00:29.533 --> 00:00:31.967

ـ ماذا لو نجا ـ لن ينجو

00:00:32.667 --> 00:00:34.667

لنقل إنه سينجو

00:00:36.633 --> 00:00:39.867

إذا ظل واقفا بعد جولة واحدة

00:00:40.009 --> 00:00:42.567

سأمنحك ألف دولار

00:00:42.667 --> 00:00:43.767

اصمتوا

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

J'ai des clients Charlie Kenton et voici Max

00:00:04.045 --> 00:00:05.785

Moi c'est le Baron

00:00:07.298 --> 00:00:08.458

Combien le round

00:00:08.633 --> 00:00:10.169

C'est une sortie scolaire

00:00:12.047 --> 00:00:14.802

Il peut combattre mon robot Metro

00:00:14.973 --> 00:00:16.804

100 le round de 2 minutes

00:00:16.975 --> 00:00:18.181

Accepte 300

00:00:18.351 --> 00:00:21.969

Petiot je te file 100 juste pour entrer dans l'arène

00:00:22.939 --> 00:00:24.645

500 pour deux rounds

00:00:25.567 --> 00:00:29.276

Deux rounds Il survivra pas à un seul

00:00:29.446 --> 00:00:31.937

Et s'il survit Ça arrivera pas

00:00:32.615 --> 00:00:34.571

Disons que si

00:00:36.536 --> 00:00:39.824

S'il tient encore debout après un round

00:00:40.874 --> 00:00:42.041

je te lâche 1000

00:00:42.584 --> 00:00:43.664

La ferme

00:00:01.000 --> 00:00:02.149

Habt ihr das gesehen

00:00:02.028 --> 00:00:05.431

Gibs ihm Nicht schreien steuern

00:00:05.056 --> 00:00:07.391

Zurück

00:00:08.999 --> 00:00:09.189

Ducken

00:00:09.032 --> 00:00:11.515

Gern geschehen Sei still das hilft mir nicht

00:00:11.064 --> 00:00:12.675

Ich glaube doch

00:00:14.012 --> 00:00:18.671

Backhand Du bist schneller als er Bleib in Bewegung Abducken und weg

00:00:27.008 --> 00:00:30.872

Gut so jetzt hörst du auf mich

00:00:40.052 --> 00:00:43.592

Ich gebe zu er kann was einstecken

00:00:01.000 --> 00:00:04.046

in order to get their children admitted in your school

00:00:04.096 --> 00:00:06.075

All this was going on right under your nose

00:00:06.087 --> 00:00:08.054

and you didn't even had a clue

00:00:09.999 --> 00:00:10.092

Let me tell you something

00:00:11.037 --> 00:00:14.008

My mother was a poor servant in this school

00:00:14.025 --> 00:00:17.079

You can't imagine the things I've endured

00:00:18.017 --> 00:00:21.998

But once I got a chance to get into this school

00:00:21.021 --> 00:00:23.021

it changed my life

00:00:24.000 --> 00:00:25.000

Do you really think

00:00:25.998 --> 00:00:27.042

I can take this opportunity away from some poor kid

00:00:27.058 --> 00:00:30.037

Honestly such deeds are a real embarrassment to humanity

00:00:30.046 --> 00:00:31.999

Sweetheart

00:00:31.017 --> 00:00:32.021

What steps will you take

00:00:32.029 --> 00:00:34.029

to prevent this fraud in your school Raj

00:00:34.037 --> 00:00:37.096

I will personally supervise the entire admission process

00:00:38.021 --> 00:00:40.083

We'll strictly monitor every application

00:00:40.092 --> 00:00:43.998

that we get through RTE

00:00:43.021 --> 00:00:48.079

Our teachers will personally make home visits

00:00:49.012 --> 00:00:53.012

And any defaulter will be behind bars

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

Tiga puluh detik

00:00:04.419 --> 00:00:07.176

Astaga hanya tiga puluh detik

00:00:07.177 --> 00:00:09.977

Setengah menit dan semuanya berakhir Pindah ke atas Cukup memindahkan bersamanya

00:00:12.713 --> 00:00:14.966

Daun Anda dua puluh detik

00:00:15.316 --> 00:00:18.512

Dua puluh detik dan memiliki seribu dolar Berikan padaku Sun

00:00:18.513 --> 00:00:20.075

No Kemudian pindahkan

00:00:25.955 --> 00:00:29.418

Angkat untuk Atom Tidak dapat mendengar Anda Apakah Anda jelas bahwa Anda sedang berbicara tentang mesin

00:00:29.419 --> 00:00:33.113

Empat lima enam Pick up

00:00:33.681 --> 00:00:37.028

Cepat Itu saja Oh tidak

00:00:37.281 --> 00:00:39.578

Ya Ya aku lakukan

00:00:39.579 --> 00:00:42.129

Ya aku lakukan Ini adalah akhir

00:00:01.000 --> 00:00:03.918

Risolvo questa cosa Charlie Kenton Lui è Max

00:00:04.045 --> 00:00:05.837

Kingpin Chiamami Kingpin

00:00:05.964 --> 00:00:08.501

Bene Kingpin allora Quanto ogni round

00:00:08.633 --> 00:00:10.211

È una gita scolastica

00:00:12.047 --> 00:00:14.843

Può battersi con il mio robot Metro

00:00:14.973 --> 00:00:16.847

Cento dollari per un round di due minuti

00:00:16.975 --> 00:00:18.022

Accetta Trecento

00:00:18.353 --> 00:00:22.001

Cento Bambolino ti do cento dollari per incontrare Metro

00:00:22.942 --> 00:00:24.685

Facciamo cinquecento per due round

00:00:25.569 --> 00:00:29.318

Due round Figliolo lui non sopravvive a un round

00:00:29.448 --> 00:00:31.985

E se sopravvive Non esiste

00:00:32.618 --> 00:00:34.611

Diciamo che ce la fa

00:00:36.538 --> 00:00:39.871

Se è ancora in piedi dopo un round

00:00:40.876 --> 00:00:42.453

ti do mille dollari

00:00:42.586 --> 00:00:43.699

Silenzio

00:00:01.000 --> 00:00:02.457

チャーリーだ

00:00:02.559 --> 00:00:04.039

キングピンだ

00:00:04.494 --> 00:00:07.088

分かった賭けは

00:00:07.197 --> 00:00:08.892

動物見学か

00:00:11.067 --> 00:00:13.467

俺のロボと対決だ

00:00:13.057 --> 00:00:15.367

２分で100ドルだ

00:00:15.065 --> 00:00:16.904

300だ

00:00:17.002 --> 00:00:20.498

メトロを倒せば 100ドルやる

00:00:21.444 --> 00:00:23.275

２ラウンドで 500は

00:00:24.018 --> 00:00:27.946

２ラウンド１ラウンドも無理だ

00:00:28.998 --> 00:00:30.485

耐えたら無理

00:00:31.187 --> 00:00:33.212

もし耐えたら

00:00:35.158 --> 00:00:38.389

終了時に立ってたら

00:00:39.429 --> 00:00:41.003

千ドルだ

00:00:41.197 --> 00:00:42.289

黙れ

00:00:01.000 --> 00:00:03.055

О зацени Ща разберусь

00:00:03.008 --> 00:00:05.051

Чарли Кентон а это Макс

00:00:05.059 --> 00:00:06.047

Кегля

00:00:06.055 --> 00:00:08.072

Меня звать Кегля Ладно Кегля В общем

00:00:08.008 --> 00:00:10.001

Сколько за раунд

00:00:10.014 --> 00:00:12.998

Спиногрыза выгуливаешь

00:00:13.081 --> 00:00:18.069

Ладно Есть у меня робот Метро Дам 100 баксов за двухминутный раунд

00:00:18.077 --> 00:00:20.023

Соглашайся 300

00:00:20.023 --> 00:00:21.048

100 баксов пупсик

00:00:21.048 --> 00:00:24.002

Я тебе даю сотню просто за то что ты выходишь на бой

00:00:24.036 --> 00:00:26.053

Хочу 500 за два раунда

00:00:26.086 --> 00:00:30.066

Два раунда Два раунда У нас так долго не живут

00:00:30.074 --> 00:00:32.016

Так он и не из ваших

00:00:32.078 --> 00:00:33.078

Ну так

00:00:33.087 --> 00:00:36.000

А если он выстоит

00:00:37.096 --> 00:00:43.046

Если он будет стоять после первого я дам 1000 баксов

00:00:43.046 --> 00:00:45.017

Э полегче Молчать

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Hey déjame ver eso

00:00:03.045 --> 00:00:05.028

Charlie Kenton Este es Max

00:00:05.315 --> 00:00:07.075

Kingpin Llámame Kingpin

00:00:07.011 --> 00:00:09.665

Todo bien Kingpin Cuánto vale la pelea

00:00:09.007 --> 00:00:11.521

Qué es esto Una excursión de curso

00:00:13.607 --> 00:00:16.141

Todo bien él puede enfrentar a mi robot Metro

00:00:16.176 --> 00:00:18.102

100 por un round de 2 minutos

00:00:18.137 --> 00:00:19.631

acéptalo 300

00:00:19.666 --> 00:00:23.295

100 niño para entrar a luchar con Metro

00:00:23.701 --> 00:00:25.651

500 por dos rounds

00:00:26.084 --> 00:00:30.282

Dos rounds niño ni siquiera sobrevivirá el primero

00:00:30.317 --> 00:00:32.659

Y si lo logra No tiene oportunidad

00:00:33.316 --> 00:00:35.172

Digamos que lo logra

00:00:37.279 --> 00:00:40.981

Si se mantiene en pie el primer round

00:00:41.721 --> 00:00:44.401

te doy 1000 Calla la boca

Available in 10 languages

Duration

49 seconds

Views

69

Timestamp in Movie

00:58:43

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, drama, sci-fi

Production

DreamWorks Pictures,Reliance Entertainment,21 Laps Entertainment,Montford / Murphy Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the near future, robot boxing is a top sport. A struggling ex-boxer feels he's found a champion in a discarded robot.