To watch in HD, get ClipCafe PRO

"Hello? Yes?"- Hello, Miss Doyle? This is Jeff again. Has Tom come in yet? "Not yet,...

Rear Window • 1954

"Hello? Yes?"- Hello, Miss Doyle? This is Jeff again. Has Tom come in yet? "Not yet, Jeff," You mean you haven'teven heard from him? "Not a word, Is it somethingreally important, Jeff?" Yeah, I'm afraid it is. "I'll have him call themoment I hear from him," No, no, don't bother to do that. Just have him get overhere as soon as he can. Looks like Thorwald'spulling out tonight. - " Who's Thorwald?"- He'll know, he'll know. And Thorwald's a man, don't worry. - "Good night, you idiot,"- Good night

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.379

Hello Yes Hello Miss Doyle

00:00:03.546 --> 00:00:05.003

This is Jeff again Has Tom come in yet

00:00:05.468 --> 00:00:06.024

Not yet Jeff

00:00:06.275 --> 00:00:08.154

You mean you haven't even heard from him

00:00:08.322 --> 00:00:11.788

Not a word Is it something really important Jeff

00:00:11.955 --> 00:00:13.625

Yeah I'm afraid it is

00:00:13.793 --> 00:00:15.547

I'll have him call the moment I hear from him

00:00:15.713 --> 00:00:17.259

No no don't bother to do that

00:00:17.426 --> 00:00:19.806

Just have him get over here as soon as he can

00:00:19.974 --> 00:00:21.644

Looks like Thorwald's pulling out tonight

00:00:21.811 --> 00:00:23.941

Who's Thorwald He'll know he'll know

00:00:24.108 --> 00:00:26.488

And Thorwald's a man don't worry

00:00:26.655 --> 00:00:30.205

Good night you idiot Good night

00:00:01.000 --> 00:00:03.643

مرحبا سيدة دويل

00:00:03.643 --> 00:00:06.206

هذا جيف مرة آخرى هل عاد توم بعد

00:00:06.206 --> 00:00:07.247

ليس بعد جيف

00:00:07.247 --> 00:00:09.369

أتعنين أنه لم يتصل بك حتى الآن

00:00:09.369 --> 00:00:12.492

ولا كلمة هل هناك شيئا هام حقا جيف

00:00:12.492 --> 00:00:14.574

نعم أخشى أن الأمر كذلك

00:00:14.574 --> 00:00:16.656

سأخبرة أن يتصل بك بمجرد أن يتصل بى

00:00:16.656 --> 00:00:17.697

كلا لا داعى لذلك

00:00:18.738 --> 00:00:20.082

أخبرية فقط أن يأتى إلى هنا بأسرع ما يمكنة

00:00:20.082 --> 00:00:22.902

يبدو أن ثورولد سيرحل الليلة

00:00:22.942 --> 00:00:25.001

ومن هو ثورولد زوجك يعرف سيعرف

00:00:25.001 --> 00:00:27.107

انه الرجل المطلوب لا تقلقى

00:00:27.107 --> 00:00:31.271

ليلة سعيدة أيها الأحمق ليلة سعيدة

00:00:01.000 --> 00:00:04.535

Mme Doyle C'est encore moi Jeff Tom est rentré

00:00:04.712 --> 00:00:05.661

Pas encore

00:00:05.838 --> 00:00:08.709

Et vous ne savez pas où il est Non

00:00:09.259 --> 00:00:11.251

C'est très important

00:00:11.427 --> 00:00:12.097

J'en ai peur

00:00:13.137 --> 00:00:15.213

Je lui dirai de vous rappeler

00:00:15.039 --> 00:00:19.304

Non Qu'il vienne sans perdre de temps

00:00:19.477 --> 00:00:21.553

Thorwald semble prêt à filer ce soir

00:00:22.355 --> 00:00:26.435

Il comprendra Ne vous en faites pas Thorwald n'est pas une femme

00:00:01.000 --> 00:00:03.212

Hallo Mrs Doyle

00:00:03.379 --> 00:00:06.026

Ist Tom schon zurück Noch nicht

00:00:06.427 --> 00:00:12.999

Haben Sie von ihm gehört Nein Ist es wichtig Jeff

00:00:12.229 --> 00:00:15.944

Leider ja Ich sage ihm er soll Sie anrufen

00:00:16.111 --> 00:00:20.035

Nein Sagen Sie ihm er soll so schnell wie möglich herkommen

00:00:20.202 --> 00:00:23.166

Thorwald reist ab Wer

00:00:23.333 --> 00:00:26.881

Er weiß Bescheid Keine Sorge Thorwald ist ein Mann

00:00:27.998 --> 00:00:30.597

Gute Nacht Gute Nacht

00:00:01.000 --> 00:00:02.072

ミセスドイル

00:00:02.167 --> 00:00:04.209

ジェフたがまた彼は

00:00:05.018 --> 00:00:07.172

何の連絡も

00:00:07.202 --> 00:00:10.346

全然よ何か大切な轵

00:00:10.376 --> 00:00:12.257

そうだ

00:00:12.318 --> 00:00:14.003

電話させるわ

00:00:14.033 --> 00:00:18.324

それよりすぐに来させてくれ

00:00:18.374 --> 00:00:21.196

ソーワルドが出て行く

00:00:21.327 --> 00:00:25.025

言えば分かる心配ない男の話だ

00:00:25.371 --> 00:00:27.282

いやな人ね

00:00:01.000 --> 00:00:03.954

Алло Это миссис Дойл

00:00:04.001 --> 00:00:05.201

Это опять Джеф Том еще не пришёл

00:00:06.047 --> 00:00:07.078

Нет Джеф

00:00:07.131 --> 00:00:09.139

И он не звонил

00:00:09.175 --> 00:00:12.378

Нет У тебя к нему срочное дело

00:00:12.428 --> 00:00:14.421

Боюсь что да

00:00:14.472 --> 00:00:16.465

Я скажу ему чтобы он перезвонил как только он придет

00:00:16.516 --> 00:00:17.678

Нет этого не стоит делать

00:00:17.725 --> 00:00:20.687

Лучше отправь его ко мне как можно быстрее

00:00:20.723 --> 00:00:21.885

Похоже Торвальд уезжает сегодня

00:00:22.073 --> 00:00:24.806

Торвальд Кто это Он поймет

00:00:24.857 --> 00:00:27.998

И это мужчина так что не волнуйся

00:00:01.000 --> 00:00:03.206

Sí La Sra Doyle

00:00:03.377 --> 00:00:06.248

Ha vuelto Tom Todavía no

00:00:06.422 --> 00:00:09.209

No has hablado con él No

00:00:10.134 --> 00:00:12.999

Es importante Jeff

00:00:12.219 --> 00:00:15.092

Me temo que sí Le diré que te llame

00:00:16.999 --> 00:00:20.012

No sólo dile que venga tan pronto como llegue a casa

00:00:20.185 --> 00:00:23.139

Thorwald se va Quién

00:00:23.314 --> 00:00:26.848

Él ya lo sabe es el nombre de un hombre

00:00:27.026 --> 00:00:30.056

Buenas noches loco Buenas noches

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

153

Timestamp in Movie

01:04:25

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

mystery, thriller

Production

Paramount Pictures,Patron Inc.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A wheelchair-bound photographer spies on his neighbors from his Greenwich Village courtyard apartment window, and becomes convinced one of them has committed murder, despite the skepticism of his fashion-model girlfriend.