To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, Duchess, doll

All right, Duchess, doll. That's it. Show me what you can do. Who's that? Get them,...

Red Dragon • 2002

All right, Duchess, doll. That's it. Show me what you can do. Who's that? Get them, Duchess.Get them, Duch! Go get them! Go get them, girl! Okay. And action! Charles! What are you doing? Hey, gang. You crazy man. How is everybody doing? We're just home from the store. - Hi, Daddy.- That's my girl. - Hi, Daddy.- Hi, honey. Billy? Hi, Dad. And sweetie? I am not ready for my close-up,Mr. DeMille. What do you think? Get closer. Get closer. Little closer. I think we'd better putthese kids to bed early tonight. They seem tired. Don't you think? Here we are at the pool party. What are you doing? Stop it! You stop it!I'm telling my mother on you. Now I get my kiss? - All right, you want a kiss?- I want one. The romantic kind

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

All right Duchess doll That's it

00:00:03.005 --> 00:00:05.584

Show me what you can do

00:00:06.626 --> 00:00:10.075

Who's that Get them Duchess Get them Duch Go get them

00:00:11.459 --> 00:00:13.208

Go get them girl

00:00:13.209 --> 00:00:14.458

Okay

00:00:14.459 --> 00:00:15.583

And action

00:00:15.584 --> 00:00:18.998

Charles What are you doing

00:00:18.917 --> 00:00:19.957

Hey gang

00:00:19.958 --> 00:00:21.334

You crazy man

00:00:21.459 --> 00:00:23.458

How is everybody doing

00:00:23.459 --> 00:00:24.999

We're just home from the store

00:00:25.000 --> 00:00:26.957

Hi Daddy That's my girl

00:00:26.958 --> 00:00:29.125

Hi Daddy Hi honey Billy

00:00:29.025 --> 00:00:30.458

Hi Dad

00:00:30.459 --> 00:00:31.957

And sweetie

00:00:31.958 --> 00:00:35.209

I am not ready for my close up Mr DeMille

00:00:35.459 --> 00:00:38.167

What do you think

00:00:38.584 --> 00:00:42.002

Get closer Get closer Little closer

00:00:42.292 --> 00:00:45.166

I think we'd better put these kids to bed early tonight

00:00:45.167 --> 00:00:47.958

They seem tired Don't you think

00:00:48.625 --> 00:00:50.416

Here we are at the pool party

00:00:50.417 --> 00:00:52.292

What are you doing Stop it

00:00:52.792 --> 00:00:55.291

You stop it I'm telling my mother on you

00:00:55.292 --> 00:00:57.166

Now I get my kiss

00:00:57.167 --> 00:01:00.708

All right you want a kiss I want one The romantic kind

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

حسنا يا داتشس

00:00:02.833 --> 00:00:04.958

أريني ما بإمكانك فعله

00:00:06.417 --> 00:00:10.499

من هناك عليك بهم يا داتشس عليك بهم يا داتش

00:00:11.025 --> 00:00:13.000

عليك بهم يا فتاة

00:00:13.025 --> 00:00:14.166

حسنا

00:00:14.166 --> 00:00:15.582

وابدأ التصوير

00:00:15.582 --> 00:00:17.582

تشارلز ما الذي تفعله

00:00:18.499 --> 00:00:19.333

مرحبا يا رفاق

00:00:19.333 --> 00:00:20.749

أيها الرجل المجنون

00:00:20.749 --> 00:00:22.791

كيف حال الجميع

00:00:22.916 --> 00:00:24.582

لقد عدنا من المتجر للتو

00:00:24.582 --> 00:00:26.292

مرحبا يا أبي هذه فتاتي

00:00:26.417 --> 00:00:28.749

مرحبا يا أبي مرحبا يا عزيزتي بيلي

00:00:28.749 --> 00:00:29.833

مرحبا يا أبي

00:00:29.833 --> 00:00:31.417

وأنت يا عزيزتي

00:00:31.417 --> 00:00:34.666

لست مستعدة للقطتي أيها المخرج العظيم

00:00:35.000 --> 00:00:37.025

ماذا تظن

00:00:38.025 --> 00:00:41.292

اقترب اقترب أقرب قليلا

00:00:42.000 --> 00:00:44.749

أظن من الأفضل إرسال الأطفال إلى فراشهم باكرا الليلة

00:00:44.749 --> 00:00:47.025

يبدو عليهم التعب ألا تعتقد ذلك

00:00:48.025 --> 00:00:50.499

ها نحن في حفلة حوض السباحة

00:00:50.499 --> 00:00:52.416

ماذا تفعل توقف

00:00:52.416 --> 00:00:54.624

توقف سأخبر أمي عنك

00:00:54.749 --> 00:00:56.457

هل لي بقبلة الآن

00:00:56.583 --> 00:01:00.666

حسنا أتريد قبلة أريد واحدة من النوع الرومانسي

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Добре Дъчис Точно така

00:00:02.958 --> 00:00:05.000

Покажи ми какво можеш

00:00:06.417 --> 00:00:10.499

Кой е това Хвани ги Дъчис Дръж Дъч Хвани ги

00:00:11.292 --> 00:00:13.000

Хайде момиче

00:00:13.292 --> 00:00:14.166

Добре

00:00:14.292 --> 00:00:15.624

Снимаме

00:00:15.624 --> 00:00:17.624

Чарлс Какво правиш

00:00:18.333 --> 00:00:19.333

Здрасти банда

00:00:19.457 --> 00:00:20.749

Побъркан човек

00:00:20.749 --> 00:00:22.833

Как я карате

00:00:22.833 --> 00:00:24.582

Прибираме се от магазина

00:00:24.582 --> 00:00:26.333

Здравей тате А така

00:00:26.333 --> 00:00:28.749

Здрасти тате Здравей миличка Били

00:00:28.749 --> 00:00:29.833

Здравей татко

00:00:29.958 --> 00:00:31.457

А ти скъпа

00:00:31.457 --> 00:00:34.666

Не съм готова за близкия си план г н Де Мил

00:00:35.000 --> 00:00:37.025

Какво ще кажеш

00:00:38.025 --> 00:00:41.333

Приближи се Още малко

00:00:42.000 --> 00:00:44.749

Няма да е зле да сложим децата да спят по рано

00:00:44.749 --> 00:00:47.292

Изглеждат изморени Не мислиш ли

00:00:48.292 --> 00:00:50.499

Ето ни край басейна

00:00:50.624 --> 00:00:52.416

Какво правиш Престани

00:00:52.416 --> 00:00:54.666

Престани Ще те обадя на мама

00:00:54.666 --> 00:00:56.499

Ще си получа ли целувката

00:00:56.499 --> 00:01:00.666

Искаш целувка Да Романтична

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Bien Duchess chérie C'est ça

00:00:02.875 --> 00:00:04.958

Montre moi ce que tu sais faire

00:00:06.333 --> 00:00:10.005

Qui est ce Attrape les Duchess Attrape les

00:00:11.208 --> 00:00:13.083

Vas y attrape les ma fille

00:00:13.208 --> 00:00:14.125

Bien

00:00:14.025 --> 00:00:15.583

Moteur

00:00:15.708 --> 00:00:17.667

Charles Qu'est ce que tu fais

00:00:18.005 --> 00:00:19.333

Salut à tous

00:00:19.458 --> 00:00:20.708

Espèce de fou

00:00:20.792 --> 00:00:22.792

Comment va tout le monde

00:00:22.875 --> 00:00:24.542

On revient du supermarché

00:00:24.667 --> 00:00:26.208

Bonjour papa C'est ma fille

00:00:26.333 --> 00:00:28.708

Bonjour papa Bonjour chérie Billy

00:00:28.833 --> 00:00:29.075

Bonjour papa

00:00:29.875 --> 00:00:31.417

Et mon cœur

00:00:31.542 --> 00:00:34.667

Je ne suis pas prête pour le gros plan M DeMille

00:00:34.958 --> 00:00:37.167

Qu'en penses tu

00:00:38.208 --> 00:00:41.208

Plus près Plus près Encore un peu

00:00:41.958 --> 00:00:44.667

On devrait coucher les enfants tôt ce soir

00:00:44.075 --> 00:00:47.025

Ils ont l'air fatigué Tu ne trouves pas

00:00:48.208 --> 00:00:50.005

Voici la soirée piscine

00:00:50.583 --> 00:00:52.375

Qu'est ce que tu fais Arrête

00:00:52.458 --> 00:00:54.542

Arrête Je vais le dire à ma mère

00:00:54.667 --> 00:00:56.417

Je peux avoir un baiser

00:00:56.542 --> 00:01:00.583

Tu veux un baiser Oui un baiser romantique

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Prima Duchess hol die Puppe Gut

00:00:02.916 --> 00:00:04.958

Zeig mir was du kannst

00:00:06.375 --> 00:00:10.005

Wer ist das Fass Duchess Fass Duch Los fass sie

00:00:11.025 --> 00:00:13.083

Geh und fass sie Mädchen

00:00:13.025 --> 00:00:14.166

OK

00:00:14.025 --> 00:00:15.583

Und Action

00:00:15.667 --> 00:00:17.583

Charles Was tust du da

00:00:18.005 --> 00:00:19.333

Hallo Bande

00:00:19.417 --> 00:00:20.709

Du Verrückter

00:00:20.791 --> 00:00:22.791

Wie geht es euch allen

00:00:22.874 --> 00:00:24.542

Wir kommen gerade vom Einkaufen

00:00:24.625 --> 00:00:26.291

Hallo Papi Das ist mein Mädchen

00:00:26.375 --> 00:00:28.709

Hallo Papi Hallo Schatz Billy

00:00:28.791 --> 00:00:29.833

Hallo Paps

00:00:29.916 --> 00:00:31.417

Und Schatz

00:00:31.005 --> 00:00:34.667

lch bin für die Nahaufnahme nicht bereit Herr DeMille

00:00:35.000 --> 00:00:37.208

Was meinst du

00:00:38.208 --> 00:00:41.292

Näher ran Komm näher ran Noch etwas näher

00:00:42.000 --> 00:00:44.709

Wir sollten die Kinder heute früh zu Bett bringen

00:00:44.791 --> 00:00:47.375

Sie scheinen müde zu sein Meinst du nicht

00:00:48.025 --> 00:00:50.005

Hier sind wir bei unserer Pool Party

00:00:50.583 --> 00:00:52.375

Was machst du da Hör auf

00:00:52.458 --> 00:00:54.625

Hör auf damit lch verrate es meiner Mutter

00:00:54.709 --> 00:00:56.458

Bekomme ich meinen Kuss

00:00:56.542 --> 00:01:00.667

So du willst einen Kuss Ja Einen ganz romantischen

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

טוב דוכסית בובה זהו זה

00:00:02.833 --> 00:00:04.958

הראי לי מה את יכולה לעשות

00:00:06.417 --> 00:00:10.499

מי זה תפסי אותם דוכסית תפסי אותם

00:00:11.025 --> 00:00:13.000

תפסי אותם ילדה

00:00:13.025 --> 00:00:14.166

בסדר

00:00:14.166 --> 00:00:15.582

ואקשן

00:00:15.582 --> 00:00:17.582

צ'ארלס מה אתה עושה

00:00:18.499 --> 00:00:19.333

היי כנופיה

00:00:19.333 --> 00:00:20.749

מטורף שכמוך

00:00:20.749 --> 00:00:22.791

מה שלום כולם

00:00:22.916 --> 00:00:24.582

הרגע חזרנו מהחנות

00:00:24.582 --> 00:00:26.292

היי אבא זו הילדה שלי

00:00:26.417 --> 00:00:28.749

היי אבא היי מותק בילי

00:00:28.749 --> 00:00:29.833

היי אבא

00:00:29.833 --> 00:00:31.417

והמתוקה

00:00:31.417 --> 00:00:34.666

אני לא מוכנה לצילום התקריב שלי מר דה מיל

00:00:35.000 --> 00:00:37.025

מה אתה חושב

00:00:38.025 --> 00:00:41.292

התקרב יותר קרוב

00:00:42.000 --> 00:00:44.749

אני חושבת שמוטב שנשכיב את הילדים לישון מוקדם הלילה

00:00:44.749 --> 00:00:47.025

הם נראים עייפים אתה לא חושב

00:00:48.025 --> 00:00:50.499

הנה אנחנו במסיבת הבריכה

00:00:50.499 --> 00:00:52.416

מה אתה עושה תפסיק

00:00:52.416 --> 00:00:54.624

תפסיק כבר אני אומרת אותך לאמא שלי

00:00:54.749 --> 00:00:56.457

עכשיו אני מקבל את הנשיקה שלי

00:00:56.583 --> 00:01:00.666

בסדר אתה רוצה נשיקה אני רוצה אחת מהסוג הרומנטי

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

Baiklah Duchess sayang Itu saja

00:00:02.958 --> 00:00:05.036

Perlihatkan kemampuanmu

00:00:06.535 --> 00:00:08.542

Siapa itu sambut mereka Duchess

00:00:08.622 --> 00:00:10.007

Ayo Duch

00:00:11.037 --> 00:00:13.168

Sambut mereka sayang

00:00:13.248 --> 00:00:14.417

Oke

00:00:14.497 --> 00:00:15.496

Dan action

00:00:15.585 --> 00:00:18.999

Charles Apa yang kau lakukan

00:00:18.873 --> 00:00:19.912

Hey sobat

00:00:20.989 --> 00:00:21.291

Kau orang gila

00:00:21.371 --> 00:00:23.369

Bagaimana kabar kalian semua

00:00:23.459 --> 00:00:24.957

Kami baru tiba dari toko

00:00:25.999 --> 00:00:26.875

Hai Yah Ini baru gadisku

00:00:26.955 --> 00:00:29.998

Hai Yah Hai sayang Billy

00:00:29.203 --> 00:00:30.412

Hai Yah

00:00:30.502 --> 00:00:31.091

Dan sayang

00:00:32.000 --> 00:00:35.167

Aku tak siap untuk close up Tn Demille

00:00:35.417 --> 00:00:38.124

Bagaimana menurutmu

00:00:38.543 --> 00:00:42.000

Lebih dekat Lebih dekat Sedikit lagi

00:00:42.025 --> 00:00:45.127

Sebaiknya kita menidurkan anak anak lebih awal

00:00:45.207 --> 00:00:47.914

Mereka kelihatan capai Bagaimana

00:00:48.583 --> 00:00:50.332

Ini kami di pesta dekat kolam renang

00:00:50.412 --> 00:00:52.211

Apa yang kau lakukan Hentikan

00:00:52.071 --> 00:00:55.208

Kau yang berhenti Kuadukan pada ibu

00:00:55.288 --> 00:00:57.999

Sekarang aku dapat ciuman

00:00:57.206 --> 00:01:00.622

Baiklah kau mau ciuman Aku mau Yang romantis

00:00:01.000 --> 00:00:02.825

Хорошо Герцогиня куколка хватит

00:00:02.917 --> 00:00:04.955

Покажи мне что ты умеешь

00:00:06.375 --> 00:00:10.499

Кто там Взять их герцогиня Взять их Взять их

00:00:11.025 --> 00:00:12.992

Взять их малышка

00:00:13.025 --> 00:00:14.163

Хорошо

00:00:14.025 --> 00:00:15.578

Мотор

00:00:15.667 --> 00:00:17.574

Чарльз что ты делаешь

00:00:18.005 --> 00:00:19.033

Привет ребята

00:00:19.417 --> 00:00:20.696

Ты сумасшедший

00:00:20.792 --> 00:00:22.783

Как дела

00:00:22.875 --> 00:00:24.534

Мы только что из магазина

00:00:24.625 --> 00:00:26.284

Привет папа Моя умница

00:00:26.375 --> 00:00:28.698

Привет папа Привет солнышко Билли

00:00:28.792 --> 00:00:29.822

Привет папа

00:00:29.917 --> 00:00:31.041

А моя ласточка

00:00:31.005 --> 00:00:34.664

Я не готова сниматься крупным планом м р Демилл

00:00:35.000 --> 00:00:37.205

Как вам

00:00:38.209 --> 00:00:41.029

Ближе Ближе Еще немного

00:00:42.000 --> 00:00:44.703

Давай ка уложим детей сегодня пораньше

00:00:44.792 --> 00:00:47.245

Они выглядят усталыми правда

00:00:48.025 --> 00:00:50.049

Вечеринка у бассейна

00:00:50.584 --> 00:00:52.373

Что ты делаешь Перестань

00:00:52.459 --> 00:00:54.615

Перестань Я пожалуюсь на тебя маме

00:00:54.709 --> 00:00:56.045

А поцелуй

00:00:56.542 --> 00:01:00.666

Так тебе поцелуй Да Романтический

00:00:01.000 --> 00:00:02.932

Duchess muñeca Eso mismo

00:00:06.399 --> 00:00:08.388

Quiénes son Búscalos Duchess

00:00:08.466 --> 00:00:12.626

Vamos anda Búscalos chica

00:00:14.002 --> 00:00:18.189

Acción Charles Qué haces

00:00:18.009 --> 00:00:22.263

Hola pandilla cómo están

00:00:22.333 --> 00:00:24.595

Venimos de la tienda

00:00:24.666 --> 00:00:26.757

Hola papi Hola cariño

00:00:30.766 --> 00:00:31.925

Mi cielo

00:00:32.000 --> 00:00:34.625

No estoy lista para mi close up Sr DeMille

00:00:35.499 --> 00:00:39.431

Qué te parece Acércate

00:00:39.499 --> 00:00:42.002

Acércate Acércate más

00:00:42.133 --> 00:00:45.999

Hoy vamos a acostar a los niños temprano

00:00:45.001 --> 00:00:48.429

Se ven cansados Qué te parece

00:00:48.499 --> 00:00:50.159

Hay fiesta en la piscina

00:00:50.233 --> 00:00:54.928

Qué haces Basta Se lo voy a decir a mamá

00:00:55.000 --> 00:00:56.761

Vas a darme mi besito

00:00:56.833 --> 00:00:59.822

Quieres un besito Grande y romántico

Available in 9 languages

Duration

62 seconds

Views

39

Timestamp in Movie

00:38:04

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Universal Pictures,Metro-Goldwyn-Mayer,The De Laurentiis Company,Mikona Productions,DDL Cinematografica

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Former FBI Agent Will Graham, who was once almost killed by the savage Hannibal 'The Cannibal' Lecter, now has no choice but to face him again, as it seems Lecter is the only one who can help Graham track down a new serial killer.