To watch in HD, get ClipCafe PRO

As a research subject, Lecter has proven most disappointing

17 flight back to Atlanta. Of course

Red Dragon • 2002

As a research subject,Lecter has proven most disappointing. He's simply impenetrableto psychological testing. Rorschach, Thematic Apperception. He folds them into origami. As you see. So you can imaginethe stir your little visit is causing among my staff, Mr. Graham. If you'd care to share some insights... Dr. Chilton, I'm sorry,I've got a 4:17 flight back to Atlanta. Of course

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.958

an8 As a research subject Lecter has proven most disappointing

00:00:05.005 --> 00:00:08.833

He's simply impenetrable to psychological testing

00:00:09.125 --> 00:00:11.875

Rorschach Thematic Apperception

00:00:12.042 --> 00:00:14.000

He folds them into origami

00:00:15.374 --> 00:00:16.791

As you see

00:00:18.000 --> 00:00:20.291

So you can imagine the stir your little visit

00:00:20.292 --> 00:00:22.666

is causing among my staff Mr Graham

00:00:23.875 --> 00:00:26.166

If you'd care to share some insights

00:00:26.167 --> 00:00:29.457

Dr Chilton I'm sorry I've got a 4 17 flight back to Atlanta

00:00:29.458 --> 00:00:30.875

Of course

00:00:01.000 --> 00:00:04.917

an8 كموضوع بحث لكتر كان مخيبا للآمال

00:00:05.501 --> 00:00:08.834

لديه مناعة ضد الاختبارات النفسية

00:00:09.084 --> 00:00:11.709

اختبار رورشاش اختبار الإدراك الموضوعي

00:00:12.042 --> 00:00:14.000

إنه يصنع منها أشكالا ورقية

00:00:14.000 --> 00:00:15.251

شيلتون

00:00:15.376 --> 00:00:16.075

كما ترى

00:00:18.000 --> 00:00:20.251

لذا يمكنك تخيل الإثارة التي تسببها زيارتك

00:00:20.376 --> 00:00:22.418

لدى فريق عملي يا سيد غراهام

00:00:23.917 --> 00:00:26.167

لو تفضلت وشاركتني ببعض ما تعرفه

00:00:26.167 --> 00:00:29.418

آسف يا دكتور شيلتون علي أن أعود إلى أطلنطا في الساعة ٤ ١٧

00:00:29.542 --> 00:00:30.917

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

an8 Като обект на изследване Лектър ме разочарова напълно

00:00:05.501 --> 00:00:08.834

Не се подлага на психологическо изследване

00:00:09.167 --> 00:00:11.075

Тест на Роршах тематична аперцепция

00:00:12.084 --> 00:00:14.000

Той ги прави на оригами

00:00:14.126 --> 00:00:15.334

ЧИЛТЪН

00:00:15.334 --> 00:00:16.834

Както виждате

00:00:18.000 --> 00:00:20.334

Можете да си представите вълнението

00:00:20.334 --> 00:00:22.917

което предизвиква визитата ви г н Греъм

00:00:23.959 --> 00:00:26.167

Ако искате да споделите подробности

00:00:26.292 --> 00:00:29.501

Д р Чилтън съжалявам в 16 17 ч летя за Атланта

00:00:29.501 --> 00:00:30.959

Ясно

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

En tant que sujet de recherche Lecter est très décevant

00:00:05.458 --> 00:00:08.792

Les tests psychologiques ne peuvent pas le cerner

00:00:09.125 --> 00:00:11.917

Le test de Rorschach le test d'aperception de thèmes

00:00:12.042 --> 00:00:13.917

Il en fait des origamis

00:00:15.375 --> 00:00:17.002

Comme vous pouvez voir

00:00:17.958 --> 00:00:20.025

Vous imaginez l'excitation que votre visite

00:00:20.375 --> 00:00:22.542

cause parmi mon personnel M Graham

00:00:23.917 --> 00:00:26.998

Si vous pouviez partager vos connaissances

00:00:26.208 --> 00:00:29.417

Dr Chilton navré mais j'ai un vol à 16h17 pour Atlanta

00:00:29.542 --> 00:00:30.875

Je comprends

00:00:01.000 --> 00:00:04.959

Als Forschungsgegenstand ist Lecter eine sehr große Enttäuschung

00:00:05.501 --> 00:00:08.835

Er widersteht einfach sämtlichen psychologischen Tests

00:00:09.126 --> 00:00:11.709

Rorschach Thematischer Apperzeptionstest

00:00:12.042 --> 00:00:14.000

Er faltet sie zu Origami

00:00:15.376 --> 00:00:16.793

Wie Sie sehen

00:00:18.000 --> 00:00:20.292

Sie können sich vorstellen wie lhr Besuch

00:00:20.376 --> 00:00:22.626

unser Personal aufregt Herr Graham

00:00:23.917 --> 00:00:26.167

Wenn Sie einige Einsichten mit uns teilen

00:00:26.251 --> 00:00:29.459

Dr Chilton ich muss um 16 17 Uhr nach Atlanta zurückfliegen

00:00:29.543 --> 00:00:30.917

Natürlich

00:00:01.000 --> 00:00:04.917

an8 כנושא מחקרי לקטר היה מאכזב ביותר

00:00:05.501 --> 00:00:08.834

הוא פשוט בלתי חדיר למבחנים פסיכולוגים

00:00:09.084 --> 00:00:11.709

מבחן רורשאך מבחן אפרספציה

00:00:12.042 --> 00:00:14.000

הוא מקפל אותם ועושה מהם אוריגמי

00:00:14.000 --> 00:00:15.251

צ'ילטון

00:00:15.376 --> 00:00:16.075

כפי שאתה רואה

00:00:18.000 --> 00:00:20.251

אתה יכול לתאר את ההתרגשות שביקורך הקטן

00:00:20.376 --> 00:00:22.418

מעורר בקרב הצוות שלי מר גראהם

00:00:23.917 --> 00:00:26.167

אם לא יהיה אכפת לך לחלוק כמה הבחנות

00:00:26.167 --> 00:00:29.418

ד ר צ'ילטון אני מצטער ב 16 17 יש לי טיסה חזרה לאטלנטה

00:00:29.542 --> 00:00:30.917

כמובן

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Sebagai subyek penelitian

00:00:02.498 --> 00:00:04.996

Lecter sangat mengecewakan

00:00:05.495 --> 00:00:08.832

Tes psikologi tak mampu memasuki pikirannya

00:00:09.162 --> 00:00:11.909

Rorschach Mental tematis

00:00:12.039 --> 00:00:13.997

Dia melipatnya menjadi origami

00:00:15.375 --> 00:00:16.834

Seperti yang kau lihat

00:00:18.001 --> 00:00:20.081

Jadi kau bisa bayangkan kunjungan singkatmu

00:00:20.161 --> 00:00:22.498

menyebabkan anak buahku bergairah Tn Graham

00:00:23.917 --> 00:00:26.166

Kalau kau bisa berbagi sedikit

00:00:26.245 --> 00:00:29.452

Dr Chilton aku harus terbang ke Atlanta jam 4 17

00:00:29.542 --> 00:00:30.911

Tentu

00:00:01.000 --> 00:00:04.946

Лектер нас разочаровал как объект исследования

00:00:05.005 --> 00:00:08.831

Он непробиваем для психологического тестирования

00:00:09.125 --> 00:00:11.874

Тест Роршаха Тематический апперцептивный тест

00:00:12.042 --> 00:00:13.997

Он из них складывает бумажные фигурки

00:00:14.084 --> 00:00:15.281

ЧИЛТОН

00:00:15.375 --> 00:00:16.785

Как видите

00:00:18.000 --> 00:00:20.287

Поэтому можете представить с каким волнением

00:00:20.375 --> 00:00:22.615

мы ждали вашего посещения м р Грэм

00:00:23.917 --> 00:00:26.157

Не могли бы вы поделиться своими догадками

00:00:26.025 --> 00:00:29.045

Д р Чилтон извините У меня самолет обратно в Атланту в 4 17

00:00:29.542 --> 00:00:30.916

Конечно

00:00:01.000 --> 00:00:05.159

Como sujeto de investigación Lecter ha sido decepcionante

00:00:05.233 --> 00:00:08.631

Es imposible hacerle análisis psicológicos

00:00:08.007 --> 00:00:11.962

Las pruebas Rorschach y las de apercepción

00:00:12.999 --> 00:00:15.026

las convierte en origami

00:00:15.333 --> 00:00:17.001

Como puede ver

00:00:18.266 --> 00:00:23.029

Así que ya se imagina la conmoción que está causando su visita

00:00:24.199 --> 00:00:26.825

Si Ud llegara a intuir

00:00:26.009 --> 00:00:29.457

Dr Chilton a las 4 17 tengo que volver a Atlanta

00:00:29.533 --> 00:00:30.931

Por supuesto

Available in 9 languages

Duration

32 seconds

Views

43

Timestamp in Movie

00:28:30

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Universal Pictures,Metro-Goldwyn-Mayer,The De Laurentiis Company,Mikona Productions,DDL Cinematografica

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Former FBI Agent Will Graham, who was once almost killed by the savage Hannibal 'The Cannibal' Lecter, now has no choice but to face him again, as it seems Lecter is the only one who can help Graham track down a new serial killer.