To watch in HD, get ClipCafe PRO

But it was you who caught me

But it was you who caught me.Wasn't it, Will? - Do you know how you did it?- I got lucky....

Red Dragon • 2002

But it was you who caught me.Wasn't it, Will? - Do you know how you did it?- I got lucky. I don't think you believe that. It's in the transcript.What does it matter now? It doesn't matter to me, Will. I need your advice, Dr. Lecter

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.209

But it was you who caught me Wasn't it Will

00:00:06.792 --> 00:00:10.501

Do you know how you did it I got lucky

00:00:11.209 --> 00:00:13.583

I don't think you believe that

00:00:14.459 --> 00:00:17.124

It's in the transcript What does it matter now

00:00:17.125 --> 00:00:19.209

It doesn't matter to me Will

00:00:19.542 --> 00:00:21.125

I need your advice Dr Lecter

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

ولكنك أنت من قبض علي أليس كذلك يا ويل

00:00:06.708 --> 00:00:10.025

أتعرف كيف فعلت ذلك حالفني الحظ

00:00:11.125 --> 00:00:13.005

لا أظن أنك تصدق ذلك

00:00:14.005 --> 00:00:16.917

هذا مدون في سجل التحقيق ما أهمية ذلك الآن

00:00:16.917 --> 00:00:19.334

لا يهمني أنا يا ويل

00:00:19.459 --> 00:00:21.833

أحتاج لأخذ نصيحتك يا دكتور لكتر

00:00:01.000 --> 00:00:04.917

Ти беше този който ме залови Нали Уил

00:00:06.075 --> 00:00:10.292

Знаеш ли как го направи Извадих късмет

00:00:11.167 --> 00:00:13.005

Не мисля че го вярваш

00:00:14.005 --> 00:00:16.958

Делото е приключено Какво значение има

00:00:16.958 --> 00:00:19.334

За мен няма Уил

00:00:19.005 --> 00:00:21.833

Нуждая се от съвета ви д р Лектър

00:00:01.000 --> 00:00:04.834

Mais vous m'avez attrapé N'est ce pas Will

00:00:06.709 --> 00:00:10.025

Vous savez comment J'ai eu de la chance

00:00:11.209 --> 00:00:13.005

Je ne crois pas que vous le pensiez

00:00:14.542 --> 00:00:16.917

C'est dans le dossier Quelle importance

00:00:17.002 --> 00:00:19.334

Ca n'a pas d'importance pour moi Will

00:00:19.542 --> 00:00:21.834

J'ai besoin de vos conseils Dr Lecter

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

Aber Sie waren es doch der mich fing Nicht wahr Will

00:00:06.708 --> 00:00:10.249

Wissen Sie wie Sie das schafften lch hatte Glück

00:00:11.124 --> 00:00:13.499

Das glauben Sie ja selbst nicht

00:00:14.499 --> 00:00:16.917

Es steht im Protokoll Warum ist das jetzt wichtig

00:00:16.999 --> 00:00:19.333

Für mich ist es nicht wichtig Will

00:00:19.458 --> 00:00:21.833

lch brauche lhren Rat Dr Lecter

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

אבל אתה היית זה שתפס אותי הלא כן וויל

00:00:06.708 --> 00:00:10.025

אתה יודע איך עשית זאת הייתי בר מזל

00:00:11.125 --> 00:00:13.005

אני לא חושב שאתה מאמין בזה

00:00:14.005 --> 00:00:16.917

זה נמצא בתעתיק מה זה משנה עכשיו

00:00:16.917 --> 00:00:19.334

זה לא משנה לי וויל

00:00:19.459 --> 00:00:21.833

אני זקוק לחוות דעתך ד ר לקטר

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Tapi kau yang menangkapku

00:00:04.127 --> 00:00:05.456

Ya kan Will

00:00:06.744 --> 00:00:08.373

Tahu bagaimana kau melakukannya

00:00:09.452 --> 00:00:10.079

Aku beruntung

00:00:11.021 --> 00:00:13.537

Kurasa kau tak percaya hal itu

00:00:14.456 --> 00:00:17.124

Ada di catatan Apa ada gunanya sekarang

00:00:17.204 --> 00:00:19.202

Tak ada gunanya bagiku Will

00:00:19.541 --> 00:00:21.998

Aku butuh nasehatmu dr Lecter

00:00:01.000 --> 00:00:04.864

Но вы же меня поймали Не правда Уилл

00:00:06.708 --> 00:00:10.024

Вы знаете как вы это сделали Мне повезло

00:00:11.125 --> 00:00:13.495

Не уверен что вы это серьезно

00:00:14.005 --> 00:00:16.905

Все это в протоколе Какая сейчас разница

00:00:17.000 --> 00:00:19.323

Мне никакой Уилл

00:00:19.458 --> 00:00:21.828

Мне нужен ваш совет д р Лектер

00:00:01.000 --> 00:00:03.864

Pero fuiste tú quien me atrapó

00:00:03.933 --> 00:00:04.099

verdad Will

00:00:06.766 --> 00:00:08.994

Sabes cómo lo lograste

00:00:09.065 --> 00:00:10.395

Tuve suerte

00:00:11.065 --> 00:00:12.759

Eso no es lo que tú crees

00:00:14.399 --> 00:00:16.331

Qué importancia tiene ahora

00:00:17.099 --> 00:00:19.258

Para mí no tiene ninguna Will

00:00:19.332 --> 00:00:21.001

Necesito su consejo Dr Lecter

Available in 9 languages

Duration

23 seconds

Views

53

Timestamp in Movie

00:31:25

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Universal Pictures,Metro-Goldwyn-Mayer,The De Laurentiis Company,Mikona Productions,DDL Cinematografica

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Former FBI Agent Will Graham, who was once almost killed by the savage Hannibal 'The Cannibal' Lecter, now has no choice but to face him again, as it seems Lecter is the only one who can help Graham track down a new serial killer.