To watch in HD, get ClipCafe PRO

I thought you might enjoy the challengeFind out if you're smarter than the person I'm looking forThen by implication you think you're smarter than I amsince it was you who caught meI know I'm not

You're insane

Red Dragon • 2002

Will Graham:
I thought you might enjoy the challenge. Find out if you're smarter than the person I'm looking for.Hannibal Lecter:Then, by implication, you think you're smarter than I am, since it was you who caught me.Will Graham:No, I know I'm not smarter than you.Hannibal Lecter:Then how did you catch me?Will Graham:You had... disadvantages.Hannibal Lecter:What disadvantages?Will Graham:You're insane

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.291

I thought you might enjoy the challenge

00:00:03.292 --> 00:00:05.791

Find out if you're smarter than the person I'm looking for

00:00:13.075 --> 00:00:17.025

Then by implication you think you're smarter than I am

00:00:17.584 --> 00:00:19.708

since it was you who caught me

00:00:19.709 --> 00:00:21.291

I know I'm not smarter than you

00:00:21.292 --> 00:00:22.075

Then how did you catch me

00:00:23.709 --> 00:00:26.208

You had disadvantages

00:00:26.584 --> 00:00:28.000

What disadvantages

00:00:28.075 --> 00:00:29.958

You're insane

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

فكرت أنك ربما ستستمتع بالتحدي

00:00:03.541 --> 00:00:06.458

لترى إن كنت أذكى ممن أبحث عنه

00:00:13.791 --> 00:00:17.541

إذن هناك تلميح أنك تظن نفسك أذكى مني

00:00:17.541 --> 00:00:19.791

بما أنك أنت من قبض علي

00:00:19.916 --> 00:00:21.791

أعرف أني لست أذكى منك

00:00:21.791 --> 00:00:23.666

إذن كيف قبضت علي

00:00:23.875 --> 00:00:26.416

كانت لديك معوقات

00:00:26.075 --> 00:00:28.541

أية معوقات

00:00:29.002 --> 00:00:30.583

أنت مجنون

00:00:01.000 --> 00:00:03.457

Мислех че ще приемете предизвикателството

00:00:03.457 --> 00:00:06.499

Да видите дали сте по умен от човека когото търся

00:00:13.791 --> 00:00:17.499

Следователно ти мислиш че си по умен от мен

00:00:17.624 --> 00:00:19.791

защото ме залови

00:00:19.916 --> 00:00:21.791

Знам че не съм по умен от вас

00:00:21.791 --> 00:00:23.666

Как тогава ме хвана

00:00:23.833 --> 00:00:26.416

Имате недостатъци

00:00:26.749 --> 00:00:28.499

Какви

00:00:29.000 --> 00:00:30.582

Луд сте

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Vous devriez apprécier ce défi

00:00:03.625 --> 00:00:06.075

Savoir si vous êtes plus malin que celui que je cherche

00:00:13.834 --> 00:00:17.584

Vous pensez donc être plus malin que moi

00:00:17.667 --> 00:00:19.075

puisque vous m'avez capturé

00:00:19.959 --> 00:00:21.834

Je sais que je suis moins malin que vous

00:00:21.959 --> 00:00:23.834

Comment m'avez vous eu alors

00:00:23.917 --> 00:00:26.417

Vous étiez désavantagé

00:00:26.075 --> 00:00:28.005

Comment ça

00:00:29.002 --> 00:00:30.584

Vous êtes fou

00:00:01.000 --> 00:00:03.459

lch dachte Sie würden die Herausforderung genießen

00:00:03.541 --> 00:00:06.875

Herauszufinden ob Sie klüger sind als der den ich suche

00:00:13.791 --> 00:00:17.541

Dann glauben Sie also auch Sie seien klüger als ich

00:00:17.624 --> 00:00:19.791

da Sie mich gefangen haben

00:00:19.916 --> 00:00:21.791

lch weiß ich bin nicht klüger als Sie

00:00:21.875 --> 00:00:23.791

Wie haben Sie mich dann erwischt

00:00:23.875 --> 00:00:26.417

Sie waren im Nachteil

00:00:26.075 --> 00:00:28.541

ln welchem Nachteil

00:00:29.002 --> 00:00:30.583

Sie sind wahnsinnig

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

חשבתי שאולי תהנה מהאתגר

00:00:03.541 --> 00:00:06.458

לגלות אם אתה חכם יותר מהאיש שאני מחפש

00:00:13.791 --> 00:00:17.541

אם כך משתמע שאתה חושב שאתה יותר חכם ממני

00:00:17.541 --> 00:00:19.791

מאחר שאתה הוא זה שתפס אותי

00:00:19.916 --> 00:00:21.791

אני יודע שאינני יותר חכם ממך

00:00:21.791 --> 00:00:23.666

אז איך תפסת אותי

00:00:23.875 --> 00:00:26.416

היו לך חסרונות

00:00:26.075 --> 00:00:28.541

אילו חסרונות

00:00:29.002 --> 00:00:30.583

אתה לא שפוי

00:00:01.000 --> 00:00:03.288

Kupikir kau akan menyukai tantangan ini

00:00:03.378 --> 00:00:05.835

Coba lihat jika kau lebih pandai dari orang yang aku cari

00:00:13.797 --> 00:00:17.294

Lalu implikasinya kau pikir kau lebuh pandai dariku

00:00:17.624 --> 00:00:19.711

karena kaulah yang menangkapku

00:00:19.791 --> 00:00:21.029

Aku tahu aku tak lebih pandai darimu

00:00:21.038 --> 00:00:22.788

Kalau begitu bagaimana kau bisa menangkapku

00:00:23.707 --> 00:00:26.255

Kau sedang sial

00:00:26.625 --> 00:00:28.001

Kesialan apa itu

00:00:28.792 --> 00:00:30.012

Kau sakit jiwa

00:00:01.000 --> 00:00:03.454

Может вам понравится разрешить эту загадку

00:00:03.542 --> 00:00:06.623

Выяснить умнее вы человека которого я ищу или нет

00:00:13.792 --> 00:00:17.537

Значит вы подразумеваете что считаете себя умнее меня

00:00:17.625 --> 00:00:19.782

поскольку вы меня поймали

00:00:19.917 --> 00:00:21.789

Я знаю что я не умнее вас

00:00:21.875 --> 00:00:23.783

Как же вам удалось меня поймать

00:00:23.875 --> 00:00:26.411

Вы допустили промахи

00:00:26.075 --> 00:00:28.054

Какие промахи

00:00:29.002 --> 00:00:30.665

Вы психически больной

00:00:01.000 --> 00:00:06.092

Creo que le gustaría el reto Verá si es más listo que el que busco

00:00:13.766 --> 00:00:17.063

Implícitamente piensas que eres más listo que yo

00:00:17.699 --> 00:00:19.598

puesto que me agarraste

00:00:19.666 --> 00:00:21.053

No soy más listo que Ud

00:00:21.006 --> 00:00:23.999

Pues cómo me pillaste

00:00:23.766 --> 00:00:26.528

Porque Ud tenía desventajas

00:00:26.006 --> 00:00:28.259

Qué desventajas

00:00:29.000 --> 00:00:30.227

Ud está loco

Available in 9 languages

Duration

31 seconds

Views

992

Timestamp in Movie

00:32:30

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Universal Pictures,Metro-Goldwyn-Mayer,The De Laurentiis Company,Mikona Productions,DDL Cinematografica

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Former FBI Agent Will Graham, who was once almost killed by the savage Hannibal 'The Cannibal' Lecter, now has no choice but to face him again, as it seems Lecter is the only one who can help Graham track down a new serial killer.

Actors

Will Graham

Hannibal Lecter

Anthony Hopkins

Dr. Hannibal Lecter

Anthony Hopkins