To watch in HD, get ClipCafe PRO

تحقّق من الإرسال.ما موقعك أيها الطائر الحر؟ لا ضرورة لذلك، أنا واقف بالقرب منك. لست...

Red Notice • 2021

تحقّق من الإرسال.ما موقعك أيها الطائر الحر؟ لا ضرورة لذلك، أنا واقف بالقرب منك. لست معتادًا على استخدام هذه الأشياء السخيفةولست معتادًا على العمل مع شريك. لسنا شريكين. هذا كزواج مصلحة. أريد الطلاق، وسأحتفظ بالأولاد. لنفعل هذا. سأحصل على بصمة الإبهام،وأنت احصل على هاتف "سوتو فوتشي"

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

تحق ق من الإرسال ما موقعك أيها الطائر الحر

00:00:04.084 --> 00:00:06.375

لا ضرورة لذلك أنا واقف بالقرب منك

00:00:06.459 --> 00:00:10.005

لست معتاد ا على استخدام هذه الأشياء السخيفة ولست معتاد ا على العمل مع شريك

00:00:10.584 --> 00:00:13.125

لسنا شريكين هذا كزواج مصلحة

00:00:13.209 --> 00:00:15.375

أريد الطلاق وسأحتفظ بالأولاد

00:00:15.459 --> 00:00:16.792

لنفعل هذا

00:00:16.875 --> 00:00:20.002

سأحصل على بصمة الإبهام وأنت احصل على هاتف سوتو فوتشي

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

测试收到你的位置自由鸟

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

你不必这样我就站在你旁边

00:00:06.625 --> 00:00:08.625

我不习惯用这些破玩意

00:00:08.708 --> 00:00:10.666

我也不习惯和搭档合作

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

我们不是搭档这是权宜婚姻

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

我要离婚但孩子归我

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

这样吧

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

我去搞指纹你去搞低语者的手机

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Provjera Roger Dodger Koja je tvoja lokacija

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Ne moraš to raditi Stojim kraj tebe

00:00:06.625 --> 00:00:08.625

Nisam navikao na ove glupe stvari

00:00:08.708 --> 00:00:10.666

ni na rad s partnerom

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Nismo partneri Ovo je brak iz koristi

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Želim razvod djeca idu meni

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Učinimo ovo

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Idem po otisak prsta ti pribavi Voceov mobitel

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Kontrola spojení Kde se nacházíš

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Nech si to Jsem hned vedle tebe

00:00:06.625 --> 00:00:08.625

Nejsem na tyhle udělátka zvyklej

00:00:08.708 --> 00:00:10.666

a na práci v páru taky ne

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Nejsme pár Je to sňatek z rozumu

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Chci rozvod a opatrovnictví dětí

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Jdeme na to

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Já seženu otisk palce a ty Sottův telefon

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Tjek tjek Roger Dodger Hvor er du frifugl

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Du behøver ikke gøre det Jeg står her

00:00:06.625 --> 00:00:10.666

Jeg er ikke vant til de dumme tingester eller at have en partner

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Vi er ikke partnere Det er et fornuftsægteskab

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Jeg vil skilles og beholder børnene

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Vi gør det her

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Jeg får fingeraftrykket du får Sotto Voces telefon

00:00:01.000 --> 00:00:04.125

Check Roger Dodger waar zit je vrije vogel

00:00:04.208 --> 00:00:06.541

Laat dat Ik sta naast je

00:00:06.625 --> 00:00:10.666

Ik ben die stomme dingen niet gewend Een partner ook niet

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

We zijn geen partners Dit is 'n schijnhuwelijk

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Ik wil scheiden Ik hou de kinderen

00:00:15.625 --> 00:00:20.208

Kom op Ik zorg voor de duimafdruk jij voor de telefoon

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Check Roger Dodger Ano'ng 20 mo ibong pipit

00:00:03.958 --> 00:00:06.416

Ano ba 'yan Ito lang ako sa tabi mo

00:00:06.005 --> 00:00:08.625

'Di ako sanay gumamit ng ganito

00:00:08.708 --> 00:00:10.666

at rumaket na may partner

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Hindi partners Magkatuwang lang dahil kailangan

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Gusto ko ng divorce akin ang mga bata

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Gawin na natin 'to

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Akin ang thumbprint sa'yo ang telepono ni Sotto Voce

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Testi Roger Dodger Mikä on sijaintisi

00:00:04.041 --> 00:00:06.416

Tuo on tarpeetonta Seison vieressäsi

00:00:06.005 --> 00:00:10.541

En ole tottunut näihin enkä kumppaniin

00:00:10.625 --> 00:00:13.166

Emme ole kumppaneita Tämä on järkiavioliitto

00:00:13.025 --> 00:00:16.833

Haluan eron ja pidän lapset Hoidetaan tämä nyt alta pois

00:00:16.916 --> 00:00:20.998

Otan peukalonjäljen Ota Sotto Vocen kännykkä

00:00:01.000 --> 00:00:04.041

Test Papa Tango Charlie Position Petit Oiseau

00:00:04.125 --> 00:00:06.541

Pas la peine de faire ça je suis à côté

00:00:06.625 --> 00:00:10.666

J'ai pas l'habitude de ces bidules ni de bosser en couple

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

En couple C'est un mariage de convenance

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Je veux divorcer et garder les gosses

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Allons y

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Je m'occupe de l'empreinte et toi du portable

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Check check Roger Dodger Wo bist du Free Bird

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Das ist unnötig Ich bin neben dir

00:00:06.625 --> 00:00:08.625

Ich bin diese Dinger nicht gewohnt

00:00:08.708 --> 00:00:10.666

Arbeit mit Partnern auch nicht

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Wir sind keine Partner Das ist 'ne Zweckehe

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Ich will die Scheidung und die Kids

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Ziehen wir's durch

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Ich besorge den Daumenabdruck du Sotto Voces Handy

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Έλεγχος ήχου όβερ Πού βρίσκεσαι ελεύθερο πουλί

00:00:04.083 --> 00:00:06.416

Μην το κάνεις αυτό Δίπλα σου είμαι

00:00:06.005 --> 00:00:08.005

Δεν έχω συνηθίσει αυτά τα μαραφέτια

00:00:08.583 --> 00:00:10.541

ούτε να έχω παρτενέρ

00:00:10.625 --> 00:00:13.166

Δεν είμαι παρτενέρ σου Σε συνοδεύω από ανάγκη

00:00:13.025 --> 00:00:15.416

Θέλω διαζύγιο Θα κρατήσω τα παιδιά

00:00:15.005 --> 00:00:16.833

Ας ξεκινήσουμε

00:00:16.916 --> 00:00:20.998

Πάω για τον αντίχειρα πήγαινε για το κινητό του

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

איפה אתה תשמיע קול קוקוריקו תרנגול

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

אין צורך אני עומד לידך

00:00:06.625 --> 00:00:08.875

אני לא רגיל להשתמש בשטויות האלה

00:00:08.958 --> 00:00:10.666

ואני לא רגיל לעבוד עם שותפים

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

אנחנו לא שותפים אלה נישואי נוחות

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

אני רוצה להתגרש והילדים באים איתי

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

טוב קדימה

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

אני אשיג את טביעת האצבע אתה את הטלפון של סוטו ווצ'ה

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Halló Vétel Mi a pozíciód szabad madár

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Abbahagyhatod Itt állok melletted

00:00:06.625 --> 00:00:10.666

Nem vagyok hozzászokva ezekhez és ahhoz se hogy társsal dolgozom

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Nem vagyunk társak Ez egy érdekházasság

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Válni akarok nálam maradnak a gyerekek

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Csináljuk

00:00:17.041 --> 00:00:20.291

Én az ujjlenyomatot szerzem meg te Sotto Voce telóját

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Cek Roger Dodger Di mana kau Burung Bebas

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Tak perlu begitu Aku berdiri di sampingmu

00:00:06.625 --> 00:00:08.625

Aku tak biasa pakai benda bodoh ini

00:00:08.708 --> 00:00:10.666

dan tak biasa punya rekan kerja

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Kita bukan rekan Ini ibarat kawin kontrak

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Aku mau bercerai dan bawa anak anak

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Ayo lakukan saja

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Kuambil cap jempolnya kau ambil ponsel Sotto Voce

00:00:01.000 --> 00:00:04.041

Prova Mi ricevi Qual è la posizione Aquila

00:00:04.125 --> 00:00:06.541

Non serve Sono qui accanto a te

00:00:06.625 --> 00:00:10.666

Non sono abituato a questi aggeggi e non lavoro mai con un socio

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Questo è solo un matrimonio di convenienza

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Voglio il divorzio E tengo i figli

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Procediamo

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Io penso all'impronta tu prendi il telefono

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

チェックチェック今どこだ

00:00:04.084 --> 00:00:06.005

目の前にいるだろ

00:00:06.584 --> 00:00:10.625

通信機にもパートナーにも慣れてない

00:00:10.709 --> 00:00:13.025

これは政略結婚だ

00:00:13.334 --> 00:00:16.917

さっさと終わらせて離婚しよう

00:00:17.000 --> 00:00:20.025

俺が指紋をあんたは携帯を

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

체크 체크 로저 도저 현재 위치 어딘가

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

이럴 거 없어 옆에 서있잖아

00:00:06.625 --> 00:00:08.625

이딴 거 익숙하지도 않고

00:00:08.708 --> 00:00:10.666

파트너가 있는 것도 어색해서 그래

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

우린 파트너 아니야 계약 결혼 같은 거지

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

우리 이혼해 애는 내가 키울게

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

빨리 해치우자

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

내가 지문 챙길게 넌 핸드폰 챙겨

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Uji isyarat Burung awak di mana

00:00:04.000 --> 00:00:06.541

Tak perlu buat begitu Saya di sebelah awak

00:00:06.625 --> 00:00:08.708

Saya tak biasa guna benda bodoh ini

00:00:08.791 --> 00:00:10.666

dan kerja berpasangan

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Kita bukan pasangan Ini macam kahwin kontrak

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Saya nak bercerai dan hak jagaan anak

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Mari kita lakukannya

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Saya dapatkan cap jari Awak dapatkan telefonnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Sjekk Roger Dodger Hva er din 20 frie fugl

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Det er unødvendig Jeg står rett ved deg

00:00:06.625 --> 00:00:10.666

Jeg er ikke vant til disse dumme greiene og å jobbe med en partner

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Ikke partnere Et bekvemmelighetsekteskap

00:00:13.375 --> 00:00:16.958

Jeg vil skilles Jeg beholder barna La oss bare gjøre dette

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Jeg skaffer avtrykket du skaffer Sotto Voces telefon

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Puk puk Zgasło masło Gdzie mój łysy ptaszek

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Możesz się opanować Stoję obok ciebie

00:00:06.625 --> 00:00:08.625

Pierwszy raz mam piputa w uchu

00:00:08.708 --> 00:00:10.666

i pierwszy raz mam partnera

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Żadnego partnera To małżeństwo z rozsądku

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Żądam rozwodu i zabieram dzieci

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Do roboty

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Ja załatwię odcisk ty gwizdniesz telefon

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Câmbio entendido Qual é a sua posição passarinho

00:00:04.334 --> 00:00:06.075

Você não precisa fazer isso estou do seu lado

00:00:06.834 --> 00:00:10.875

Não costumo usar essas coisas idiotas e não trabalho com um parceiro

00:00:10.959 --> 00:00:13.005

Não somos parceiros É um casamento por conveniência

00:00:13.584 --> 00:00:15.075

Quero divórcio e fico com as crianças

00:00:15.834 --> 00:00:17.167

Vamos resolver logo isso

00:00:17.025 --> 00:00:20.375

Eu pego as digitais você pega o telefone do Sotto Voce

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Probă Doi zece Unde ești pasăre liberă

00:00:03.958 --> 00:00:06.416

Nu e nevoie să faci asta Sunt lângă tine

00:00:06.005 --> 00:00:08.625

Nu sunt obișnuit cu prostiile astea

00:00:08.708 --> 00:00:10.541

și nici să am un partener

00:00:10.625 --> 00:00:13.166

Nu suntem parteneri E o căsătorie de conveniență

00:00:13.025 --> 00:00:15.416

Vreau să divorțăm Și păstrez copiii

00:00:15.005 --> 00:00:16.833

Hai s o facem

00:00:16.916 --> 00:00:20.998

Eu iau amprenta tu iei telefonul lui Sotto Voce

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Проверка связи Сообщи позицию птичка

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Не надо этого делать Я стою рядом

00:00:06.625 --> 00:00:10.666

Я не привык к этим штуковинам и работе с напарником

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Мы не напарники Это брак по расчету

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Я подаю на развод и забираю детей

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Давай за дело

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Я за отпечатком а ты добудь телефон Sotto Voce

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

Comprobando viejito Ubicación pájaro libre

00:00:04.166 --> 00:00:06.541

No hagas eso Estoy parado junto a ti

00:00:06.625 --> 00:00:10.666

No estoy acostumbrado a usar estas cosas ni a trabajar con un compañero

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

No Solo es un matrimonio por conveniencia

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Quiero el divorcio y quedarme con los niños

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

A trabajar

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Conseguiré la huella tú el teléfono de Sotto Voce

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Kollar Roger Dodger Vad är din position

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Det där är onödigt Jag står bredvid dig

00:00:06.625 --> 00:00:10.666

Jag är ovan vid de här fåniga sakerna liksom vid att jobba med en partner

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Vi är inte partners Det är ett resonemangsäktenskap

00:00:13.375 --> 00:00:16.958

Jag vill skiljas och jag behåller barnen Nu gör vi det här

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Jag fixar tumavtrycket du fixar hans mobil

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

เช กๆ ทราบแล วเปล ยน แจ งพ ก ดด วย นกด น

00:00:03.958 --> 00:00:06.416

นายไม ต องทำอย างน น ฉ นย นอย ข างนายเน ย

00:00:06.005 --> 00:00:08.625

ฉ นไม ช นก บอ ปกรณ โง ๆ พวกน

00:00:08.708 --> 00:00:10.666

และฉ นไม ช นก บการทำงานก บค ห

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

ไม ใช ค ห เราคบก นเพ อผลประโยชน

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

ฉ นต องการหย า ล กจะอย ก บฉ น

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

มาล ยก นเถอะ

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

ฉ นจะไปเอาลายน วม อ นายไปเอาโทรศ พท ของซ อตโต วอเช

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Brek brek Deneme bir ki Konumun nedir hür kuş

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Buna gerek yok Hemen yanındayım

00:00:06.625 --> 00:00:08.625

Bu aptal şeylere alışık değilim

00:00:08.708 --> 00:00:10.666

keza bir ortakla çalışmaya da

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Ortak değiliz Bu bir anlaşmalı evlilik

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Boşanmak istiyorum çocuklar da benim

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

İşe koyulalım

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Parmak izini alayım sen de Sotto Voce'nin cebini al

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Перевірка Перший Де ти зараз вільна пташко

00:00:03.958 --> 00:00:06.541

Це не обов'язково Я стою біля тебе

00:00:06.625 --> 00:00:08.625

Я не звик до такої фігні

00:00:08.708 --> 00:00:10.666

ще й працювати з напарником

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Ми не напарники Це шлюб з розрахунку

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Я хочу розлучення й забираю дітей

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

До справи

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Я дістану відбиток пальця а ти телефон Сотто Воче

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Hỏi thăm Roger Dodger Anh ở đâu chim sẻ

00:00:04.083 --> 00:00:06.458

Đâu cần làm thế Tôi đứng cạnh cậu mà

00:00:06.542 --> 00:00:10.583

Tôi không quen dùng mấy thứ tào lao này cũng không quen có cộng sự

00:00:10.667 --> 00:00:13.208

Đâu phải cộng sự là hôn nhân hai bên cùng có lợi

00:00:13.292 --> 00:00:15.458

Tôi muốn ly dị và được nuôi con

00:00:15.542 --> 00:00:16.875

Cứ tiến hành đi

00:00:16.958 --> 00:00:20.125

Tôi kiếm vân tay anh kiếm điện thoại Sotto Voce

00:00:01.000 --> 00:00:03.791

Gwirio gwirio Roger Dodger Beth yw dy 20 aderyn rhydd

00:00:03.875 --> 00:00:06.541

Does dim rhaid i wneud hwnna Dwi'n sefyll fan hyn

00:00:06.625 --> 00:00:08.541

Dwi ddim wedi arfer defnyddio'r pethau gwirion 'ma

00:00:08.625 --> 00:00:10.666

a dwi ddim wedi arfer gweithio gyda phartner

00:00:10.075 --> 00:00:13.291

Dy'n ni ddim yn bartneriaid Priodas cyfleustra yw hwn

00:00:13.375 --> 00:00:15.541

Dwi eisiau ysgariad a dwi'n cadw'r plant

00:00:15.625 --> 00:00:16.958

Gad i ni jyst wneud hyn

00:00:17.041 --> 00:00:20.208

Fe gaf i'r print bawd cer di am ffôn Sotto Voce

Available in 30 languages

Duration

21 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:51:38

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

action, comedy, thriller

Production

Flynn Picture Company,Seven Bucks Productions,Bad Version

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An Interpol agent successfully tracks down the world's most wanted art thief, with help from a rival thief. But nothing is as it seems, as a series of double-crosses ensue.