To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Alpha check. It's Drift. Looks like a light just friedon the anterior West face, up around Mail Room 19-B. Anyone up there? Yeah, this is Jeff in Maintenance. You don't miss a thing,Commander. -I'll check it out.-Thanks, Jeff
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Alpha check It's Drift
00:00:02.418 --> 00:00:05.996
Looks like a light just fried on the anterior West face
00:00:05.087 --> 00:00:06.422
up around Mail Room 19 B
00:00:06.505 --> 00:00:07.631
Anyone up there
00:00:07.715 --> 00:00:09.003
Yeah this is Jeff in Maintenance
00:00:09.383 --> 00:00:11.135
You don't miss a thing Commander
00:00:11.218 --> 00:00:12.845
I'll check it out Thanks Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
أطلب التحقق هنا دريفت
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
سطع ضوء للتو على الواجهة الغربية الأمامية
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
بجوار غرفة البريد 19 ب
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
هل ي وجد أحد هناك
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
هنا جيف في قسم الصيانة
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
لا يفوتك شيء أيها القائد
00:00:11.026 --> 00:00:12.886
سأتحقق من ذلك شكرا يا جيف
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Kontrola Alfa Tady Drift
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
Asi odešlo světlo na západním průčelí
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
někde u Podatelny 19 B
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
Je tam někdo
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
Jo tady Jeff z údržby
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
Vám nic neunikne veliteli
00:00:11.026 --> 00:00:12.886
Prověřím to Dík Jeffe
00:00:01.000 --> 00:00:05.996
Drift her Der er vist gået nogle lys på vestsiden
00:00:05.017 --> 00:00:07.084
omkring postrum 19 B Er der nogen deroppe
00:00:08.997 --> 00:00:12.136
Jeff fra serviceafdelingen her Godt set Jeg undersøger det
00:00:12.303 --> 00:00:14.471
Tak Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Kuuleeko Alfa Tässä Drift
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
Länsisivulta taisi kärähtää lamppu
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
postihuone 19 B n paikkeilta
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
Onko siellä ketään
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
Tässä Jeff huollosta
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
Komentaja huomaa kaiken
00:00:11.026 --> 00:00:12.886
Tarkistan Kiitti Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Contrôle Alpha Ici Drift
00:00:02.418 --> 00:00:04.092
Une ampoule a grillé sur la façade ouest
00:00:04.921 --> 00:00:06.546
à hauteur du Courrier 19 B
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Il y a quelqu'un
00:00:07.673 --> 00:00:09.034
Oui Jeff de l'entretien
00:00:09.341 --> 00:00:11.176
Rien ne vous échappe commandant
00:00:11.177 --> 00:00:12.887
Je vais voir Merci
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Überprüfung An Drift
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
Im Westen ist eine Lampe durchgebrannt
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
in der Nähe von Postraum 19 B
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
Ist irgendwer da oben
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
Ja Jeff von der Gebäudetechnik
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
Ihnen entgeht wirklich nichts Kommandant
00:00:11.026 --> 00:00:12.097
Ich sehe nach Danke Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Έλεγχος Εδώ Ντριφτ
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
Μόλις κάηκε μια λάμπα στη δυτική πλευρά
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
Στην Αλληλογραφία 19 Β
00:00:06.631 --> 00:00:07.059
Είναι κανείς
00:00:07.757 --> 00:00:09.258
Τζεφ απ' τη Συντήρηση
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
Δεν σου ξεφεύγει τίποτα
00:00:11.026 --> 00:00:12.887
Θα το κοιτάξω Ευχαριστώ
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
בדיקת אלפא כאן דריפט
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
נראה שנשרפה נורה בצד המערבי הקדמי
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
באזור חדר דואר 19 ב'
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
יש שם מישהו
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
כאן ג'ף מהתחזוקה
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
אתה לא מפספס כלום המפקד
00:00:11.026 --> 00:00:12.886
אני אבדוק תודה ג'ף
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
अल फ च क ड र फ ट ह
00:00:02.377 --> 00:00:04.963
लगत ह ड क कक ष उन न स ब क प स
00:00:05.046 --> 00:00:07.632
एक ल इट खर ब ह गई ह वह क ई ह
00:00:07.715 --> 00:00:09.259
ह म न टनन स स ज फ ह
00:00:09.342 --> 00:00:11.999
हम श त ज नज र कम डर
00:00:11.177 --> 00:00:12.845
द खत ह श क र य ज फ
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Ellenőrzés Itt Drift
00:00:02.377 --> 00:00:04.963
Egy lámpa kiégett a nyugati elülső homlokzaton
00:00:05.046 --> 00:00:07.632
a 19 B postázó környékén Van valaki odafent
00:00:07.715 --> 00:00:09.259
Igen itt Jeff Karbantartás
00:00:09.342 --> 00:00:11.999
Sasszeme van parancsnok
00:00:11.177 --> 00:00:12.845
Megnézem Köszönöm Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Pemeriksaan alfa Ini Drift
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
Ada lampu mati di sisi depan Barat
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
di sekitar Ruang Surat 19 B
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
Ada orang di sana
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
Ya ini Jeff di Pemeliharaan
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
Kau memang teliti Komandan
00:00:11.026 --> 00:00:12.886
Akan kuperiksa Terima kasih Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Verifica Sono Drift
00:00:02.501 --> 00:00:06.463
Luci bruciate sul lato ovest anteriore all'altezza dell'ufficio 19 B
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
C'è qualcuno lì
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
Qui Jeff Manutenzione
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
Non le sfugge niente Comandante
00:00:11.026 --> 00:00:12.886
Controllo Grazie Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:05.212
ドリフトだ 西側で照明の点滅あり
00:00:05.337 --> 00:00:07.715
郵便室に誰かいるか
00:00:07.084 --> 00:00:11.093
管理部のジェフです さすが長官
00:00:11.218 --> 00:00:12.052
確認します
00:00:12.178 --> 00:00:13.471
よろしく
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
ಏನ ಯ ತ ನ ನ ಡ ರ ಫ ಟ
00:00:02.377 --> 00:00:04.963
ಪಶ ಚ ಮದ ಮ ದ ನ ಬದ ಯಲ ಲ ದ ಪ ಆರ ತ
00:00:05.046 --> 00:00:07.632
ಮ ಲ ಕ ಠಡ ಹತ ತ ಬತ ತ ಬ ಬಳ ಅಲ ಲ ಯ ರ ರ ವ ರ
00:00:07.715 --> 00:00:09.259
ಹ ನ ನ ನ ರ ವಹಣ ಯ ಜ ಫ
00:00:09.342 --> 00:00:11.999
ನ ವ ಏನನ ನ ತಪ ಪಲ ಲ ಕಮ ಡರ
00:00:11.177 --> 00:00:12.845
ನ ನ ಪರ ಶ ಲ ಸ ವ ಧನ ಯವ ದ ಜ ಫ
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
칼 드리프트다
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
우편물실 19 B 근처 서쪽 면에
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
전구가 나간 것 같은데
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
근처에 있는 사람
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
유지관리팀 제프입니다
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
못 보는 게 없으시네요
00:00:11.026 --> 00:00:12.886
확인하겠습니다 고마워 제프
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Pemeriksaan Alpha Ini Drift
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
Ada lampu terpadam di luar bahagian Barat
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
dekat Bilik Surat 19 B
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
Ada sesiapa di atas
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
Ya ini Jeff dari Penyelenggaraan
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
Tiada yang terlepas daripada pandangan tuan
00:00:11.026 --> 00:00:12.886
Saya akan periksa Terima kasih Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Alfa sjekk Det er Drift
00:00:02.501 --> 00:00:07.059
Det har visst gått en lampe på vestsida ved Postrom 19 B Er det noen der oppe
00:00:07.756 --> 00:00:11.176
Dette er Jeff fra Vedlikehold Du får med deg alt kommandør
00:00:11.026 --> 00:00:13.304
Jeg sjekker det Takk Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Alfa tu Drift
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
Światło wysiadło na ścianie zachodniej
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
przy Sortowni 19 B
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
Mamy tam kogoś
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
Tu Jeff z Konserwacji
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
Nic dowódcy nie umknie
00:00:11.026 --> 00:00:12.886
Sprawdzę Dzięki
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Agente Alfa é o Drift
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
Parece que queimou uma lâmpada interna no lado oeste
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
na sala das cartinhas 19 B
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
Tem alguém aí
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
Sim aqui é o Jeff da manutenção
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
O senhor não deixa passar nada comandante
00:00:11.026 --> 00:00:12.886
Vou verificar Obrigado Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Alpha răspunde Sunt Drift
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
S a ars un bec pe peretele de vest
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
în zona sălii de corespondență 19 B
00:00:06.631 --> 00:00:07.059
E cineva acolo
00:00:07.757 --> 00:00:09.258
Da sunt Jeff de la Întreținere
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
Nu ți scapă nimic comandante
00:00:11.026 --> 00:00:12.887
Mă duc să văd Mersi Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
Альфа приём Это Дрифт
00:00:02.792 --> 00:00:06.859
Кажется у нас сгорел один из внешних фонарей на этаже департамента почты
00:00:06.088 --> 00:00:07.965
Кто там из наших
00:00:08.048 --> 00:00:09.716
Джефф на связи
00:00:09.799 --> 00:00:11.426
Всё то вы видите командир
00:00:11.051 --> 00:00:14.006
Я проверю Спасибо Джефф
00:00:01.000 --> 00:00:02.301
Alfa aquí Drift
00:00:02.501 --> 00:00:04.804
Hay una luz apagada en el ala oeste
00:00:05.996 --> 00:00:06.043
cerca de la Sala de Correo 19 B
00:00:06.063 --> 00:00:07.556
Hay alguien por ahí
00:00:07.757 --> 00:00:09.225
Soy Jeff de mantenimiento
00:00:09.425 --> 00:00:11.006
Nada se le escapa Comandante
00:00:11.026 --> 00:00:12.887
Iré a revisar Gracias Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Alfa check Det är Drift
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
Ett ljus har brunnit ut på västra sidan
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
runt Postrummet 19 B
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
Finns nån där uppe
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
Det här är Jeff på Underhåll
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
Du missar ingenting
00:00:11.026 --> 00:00:13.137
Jag ska kolla det Tack Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
ஆல ஃப ச க ட ர ஃப ட
00:00:02.377 --> 00:00:04.963
ம ன ம ற க ல ஏத ல ட ச ட ட ப னத த ர ய த
00:00:05.046 --> 00:00:07.632
அஞ சல அற 19 ப க ட ட ய ர வத இர க க ங கள
00:00:07.715 --> 00:00:09.259
ஆம பர மர ப ப லர ந த ஜ ஃப
00:00:09.342 --> 00:00:11.999
எத வ ம உங க கண ல பட ம இர க க த
00:00:11.177 --> 00:00:12.845
ப க கற ன நன ற ஜ ஃப
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
ఆల ఫ చ క డ ర ఫ ట న
00:00:02.377 --> 00:00:04.963
పశ చ మ వ ప మ ద మ య ల ర న న ట న బ చ ట ట
00:00:05.046 --> 00:00:07.632
ఒక క త ప డయ నట ట ఉ ద అక కడ ఎవర న ఉన న ర
00:00:07.715 --> 00:00:09.259
మ య ట న న స న డ జ ఫ న
00:00:09.342 --> 00:00:11.999
మ న డ ఏద తప ప ప ద కమ డర
00:00:11.177 --> 00:00:12.845
న నద చ స త ధన యవ ద ల జ ఫ
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
อ ลฟ าเช ค น ดร ฟท
00:00:02.501 --> 00:00:04.837
น าจะม ไฟฟ าล ดวงจรตรงส วนนอกของป กตะว นตก
00:00:05.996 --> 00:00:06.463
แถวๆ ห องเมล 19 บ
00:00:06.063 --> 00:00:07.059
ใครอย บนน นน ะ
00:00:07.756 --> 00:00:09.258
คร บ น เจฟฟ หน วยซ อมบำร ง
00:00:09.425 --> 00:00:11.093
ค ณไม เคยพลาดเลย ผบ
00:00:11.026 --> 00:00:12.886
ผมจะไปตรวจด ขอบใจเจฟฟ
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Yer bilgisi Drift ben
00:00:02.377 --> 00:00:04.963
Ön batı cephesinde bir ampul yandı galiba
00:00:05.046 --> 00:00:07.632
Posta Odası 19 B civarında Kimse var mı
00:00:07.715 --> 00:00:09.259
Evet Bakım'dan Jeff ben
00:00:09.342 --> 00:00:11.999
Sizden hiçbir şey kaçmıyor
00:00:11.177 --> 00:00:12.845
Bakıyorum Sağ ol Jeff
Available in 28 languages
Duration
14 seconds
Views
44
Timestamp in Movie
00:21:54
Uploaded
Mar 15, 2026
Production
Seven Bucks Productions,The Detective Agency,Chris Morgan Productions,Metro-Goldwyn-Mayer
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After Santa Claus is kidnapped, the North Pole's Head of Security must team up with a notorious hacker in a globe-trotting, action-packed mission to save Christmas.