To watch in HD, get ClipCafe PRO

I was one day away from retirement

I was one day away from retirement. And this happens. After 542 years. I resigned...

Red One • 2024

I was one day away from retirement. And this happens. After 542 years. I resigned yesterday. You did? Why? I couldn't see it anymore. Couldn't see what?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

I was one day away from retirement

00:00:03.836 --> 00:00:04.921

And this happens

00:00:06.505 --> 00:00:08.549

After 542 years

00:00:11.344 --> 00:00:12.762

I resigned yesterday

00:00:13.888 --> 00:00:14.847

You did

00:00:17.058 --> 00:00:18.001

Why

00:00:19.852 --> 00:00:21.562

I couldn't see it anymore

00:00:22.897 --> 00:00:23.898

Couldn't see what

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

كان قد بقي لدي يوم واحد قبل التقاعد

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

وهذا ما حدث

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

بعد 542 عاما

00:00:11.427 --> 00:00:13.054

استقلت أمس

00:00:14.055 --> 00:00:14.972

حقا

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

لماذا

00:00:20.144 --> 00:00:21.687

لم يعد بإمكاني رؤية ذلك

00:00:22.098 --> 00:00:24.023

ما هو

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Od výslužby mě dělil jeden den

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

A stane se tohle

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

Po 542 letech

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

Včera jsem dal výpověď

00:00:14.055 --> 00:00:14.973

Fakt

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

Proč

00:00:20.145 --> 00:00:21.688

Nemohl jsem se na to dívat

00:00:22.981 --> 00:00:24.023

Na co

00:00:01.000 --> 00:00:05.839

Jeg var én dag fra at gå på pension og så skete det her

00:00:06.589 --> 00:00:09.634

Efter 542 år

00:00:11.428 --> 00:00:13.972

sagde jeg op i går

00:00:14.139 --> 00:00:18.101

Gjorde du det Hvorfor

00:00:20.145 --> 00:00:22.814

Jeg kunne ikke se det længere

00:00:22.981 --> 00:00:25.483

Hvad kunne du ikke se

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Olin päivän päässä eläköitymisestä

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

Sitten kävi näin

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

542 vuoden jälkeen

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

Jätin eroanomuksen eilen

00:00:14.055 --> 00:00:14.973

Niinkö

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

Miksi

00:00:20.145 --> 00:00:21.688

En nähnyt sitä enää

00:00:22.981 --> 00:00:24.023

Mitä

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

J'étais à un jour de la retraite

00:00:03.919 --> 00:00:05.996

Et il se passe ça

00:00:06.588 --> 00:00:08.799

Après 542 ans

00:00:11.426 --> 00:00:13.001

J'ai démissionné hier

00:00:14.054 --> 00:00:15.055

Sérieux

00:00:17.349 --> 00:00:18.035

Pourquoi

00:00:20.144 --> 00:00:21.687

Je ne le voyais plus

00:00:22.098 --> 00:00:24.023

Quoi

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Ich hatte noch einen Tag bis zur Pensionierung

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

Und dann das

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

Nach 542 Jahren

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

Gestern habe ich gekündigt

00:00:14.055 --> 00:00:14.931

Wirklich

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

Warum

00:00:20.145 --> 00:00:21.646

Ich hab es nicht mehr ausgehalten

00:00:22.981 --> 00:00:23.982

Was denn

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Ήθελα μία μέρα για να αποσυρθώ

00:00:03.919 --> 00:00:05.996

Κι έσκασε αυτό

00:00:06.588 --> 00:00:08.799

Μετά από 542 χρόνια

00:00:11.426 --> 00:00:13.001

Χθες παραιτήθηκα

00:00:14.054 --> 00:00:14.972

Αλήθεια

00:00:17.349 --> 00:00:18.183

Γιατί

00:00:20.144 --> 00:00:21.687

Δεν άντεχα να βλέπω άλλο

00:00:22.098 --> 00:00:24.023

Τι πράγμα

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

הייתי במרחק יום אחד מפרישה

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

ואז זה קרה

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

אחרי 542 שנים

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

התפטרתי אתמול

00:00:14.055 --> 00:00:14.973

באמת

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

למה

00:00:20.145 --> 00:00:21.688

לא יכולתי לראות את זה יותר

00:00:22.981 --> 00:00:24.023

את מה

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

एक द न ब द र ट यर ह न व ल थ

00:00:03.753 --> 00:00:05.046

और फ र यह ह गय

00:00:06.464 --> 00:00:08.591

542 स ल क ब द

00:00:11.218 --> 00:00:12.553

म न कल इस त फ द य थ

00:00:13.721 --> 00:00:14.889

अच छ

00:00:17.058 --> 00:00:18.267

क य

00:00:19.852 --> 00:00:21.479

म और नह द ख सकत थ

00:00:22.646 --> 00:00:23.898

क य नह द ख सकत थ

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Egy napom volt a nyugdíjig

00:00:03.753 --> 00:00:05.046

Erre tessék

00:00:06.464 --> 00:00:08.591

Pontosan 542 év után

00:00:11.218 --> 00:00:12.553

Tegnap felmondtam

00:00:13.721 --> 00:00:14.889

Tényleg

00:00:17.058 --> 00:00:18.267

Miért

00:00:19.852 --> 00:00:21.479

Már nem látom

00:00:22.646 --> 00:00:23.898

Mit

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Sehari lagi aku pensiun

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

Dan ini terjadi

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

Setelah 542 tahun

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

Aku mengundurkan diri kemarin

00:00:14.055 --> 00:00:14.973

Benarkah

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

Kenapa

00:00:20.145 --> 00:00:21.688

Aku tak bisa melihatnya lagi

00:00:22.981 --> 00:00:24.023

Melihat apa

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Mi mancava un giorno alla pensione

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

E capita questo

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

Dopo 542 anni

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

Ho dato le dimissioni ieri

00:00:14.055 --> 00:00:14.973

Davvero

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

Perché

00:00:20.145 --> 00:00:21.688

Non lo vedevo più

00:00:22.981 --> 00:00:24.023

Cosa

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

私は明日で引退だ

00:00:03.836 --> 00:00:05.463

なのにこれだ

00:00:06.505 --> 00:00:09.991

542年勤務して昨日

00:00:11.385 --> 00:00:13.137

辞表を出した

00:00:14.013 --> 00:00:15.999

辞める

00:00:17.433 --> 00:00:18.225

何で

00:00:20.061 --> 00:00:21.729

見失った

00:00:22.897 --> 00:00:24.001

何を

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

ನ ನ ನ ವ ತ ತ ಯ ದ ಒ ದ ದ ನ ದ ರದಲ ಲ ದ ದ

00:00:03.753 --> 00:00:05.046

ನ ಡ ದರ ಹ ಗ ಗ ದ

00:00:06.464 --> 00:00:08.591

542 ವರ ಷಗಳ ನ ತರ

00:00:11.218 --> 00:00:12.553

ನ ನ ನ ರ ಜ ನ ಮ ನ ಡ ದ

00:00:13.721 --> 00:00:14.889

ಹ ದ

00:00:17.058 --> 00:00:18.267

ಯ ಕ

00:00:19.852 --> 00:00:21.479

ನನ ನ ದ ಇದನ ನ ನ ಡಲ ಆಗಲ ಲ

00:00:22.646 --> 00:00:23.898

ಏನ ನ ಡಲ ಆಗಲ ಲ

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

난 내일 은퇴할 예정이었어

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

한데 이 일이 일어났지

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

542년 동안 근무했는데

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

어제 사표를 냈지

00:00:14.055 --> 00:00:14.973

그랬어

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

왜

00:00:20.145 --> 00:00:21.688

더 이상 보이지 않아서

00:00:22.981 --> 00:00:24.023

뭐가

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Sehari sebelum saya bersara

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

perkara ini berlaku

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

Selepas 542 tahun

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

Saya letak jawatan semalam

00:00:14.055 --> 00:00:14.973

Serius

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

Kenapa

00:00:20.145 --> 00:00:21.688

Saya tak sanggup lihat lagi

00:00:22.981 --> 00:00:24.023

Tak sanggup lihat apa

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Jeden dzień i byłbym na emeryturze

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

A tu nagle to

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

Po 542 latach

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

Wczoraj złożyłem papiery

00:00:14.055 --> 00:00:14.973

Naprawdę

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

Dlaczego

00:00:20.145 --> 00:00:21.688

Już tego nie dostrzegałem

00:00:22.981 --> 00:00:24.023

Ale czego

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Faltava um dia pra eu me aposentar

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

E aconteceu isso

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

Depois de 542 anos

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

Eu pedi demissão ontem

00:00:14.055 --> 00:00:14.973

Pediu

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

Por quê

00:00:20.145 --> 00:00:21.688

Eu não consigo ver mais

00:00:22.981 --> 00:00:24.023

Ver o quê

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Eram la o zi de pensie

00:00:03.919 --> 00:00:05.996

Când s a întâmplat asta

00:00:06.588 --> 00:00:08.799

După 542 de ani

00:00:11.426 --> 00:00:13.001

Am demisionat ieri

00:00:14.054 --> 00:00:14.972

Serios

00:00:17.349 --> 00:00:18.183

De ce

00:00:20.144 --> 00:00:21.687

N o mai vedeam

00:00:22.098 --> 00:00:24.023

Ce nu mai vedeai

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Мне оставался всего один день до отставки

00:00:03.076 --> 00:00:05.428

И тут такое

00:00:06.488 --> 00:00:09.324

Спустя 542 года

00:00:11.307 --> 00:00:13.434

Я вчера уволился

00:00:14.001 --> 00:00:15.515

Серьезно

00:00:17.386 --> 00:00:18.722

Чего так

00:00:19.983 --> 00:00:22.271

Я больше не видел

00:00:22.996 --> 00:00:24.059

Чего не видел

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Estaba a un día de jubilarme

00:00:03.919 --> 00:00:05.996

Y pasa esto

00:00:06.588 --> 00:00:08.799

Después de 542 años

00:00:11.426 --> 00:00:13.001

Renuncié ayer

00:00:14.054 --> 00:00:14.972

En serio

00:00:17.349 --> 00:00:18.183

Por qué

00:00:20.144 --> 00:00:21.687

No podía seguir viéndolo

00:00:22.098 --> 00:00:24.023

Seguir viendo qué

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Jag var en dag från min pensionering

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

Så händer det här

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

Efter 542 år

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

Jag sa upp mig igår

00:00:14.055 --> 00:00:14.973

Gjorde du

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

Varför

00:00:20.145 --> 00:00:21.688

Jag såg det inte längre

00:00:22.981 --> 00:00:24.023

Såg inte vad

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

ஓய வட ய ஒர ந ள த ன இர ந தத

00:00:03.753 --> 00:00:05.046

அப ப இத நடக க த

00:00:06.464 --> 00:00:08.591

542 வர ஷங கள க க அப பறம

00:00:11.218 --> 00:00:12.553

ந த த ர ஜ ன ம ச ய த ன

00:00:13.721 --> 00:00:14.889

அப பட ய

00:00:17.058 --> 00:00:18.267

ஏன

00:00:19.852 --> 00:00:21.479

இன ய ம என ன ல ப க க ம ட யல

00:00:22.646 --> 00:00:23.898

எத ப க க ம ட யல

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

న ర ట ర మ ట క ఒక క ర జ ఉ ద

00:00:03.753 --> 00:00:05.046

ఇల జర గ ద

00:00:06.464 --> 00:00:08.591

542 స వత స ర ల తర వ త

00:00:11.218 --> 00:00:12.553

న న న ర జ న మ చ శ న

00:00:13.721 --> 00:00:14.889

చ శ వ

00:00:17.058 --> 00:00:18.267

ఎ ద క

00:00:19.852 --> 00:00:21.479

అద న క ఇక కనబడడ ల ద

00:00:22.646 --> 00:00:23.898

ఏద కనబడడ ల ద

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

ผมเหล ออ กหน งว นก อนจะเกษ ยณ

00:00:03.092 --> 00:00:05.996

และเก ดเร องน ข น

00:00:06.589 --> 00:00:08.008

หล งจาก 542 ป

00:00:11.428 --> 00:00:13.054

ผมลาออกเม อวานน

00:00:14.055 --> 00:00:14.973

จร งเหรอ

00:00:17.035 --> 00:00:18.184

ทำไมล ะ

00:00:20.145 --> 00:00:21.688

ผมมองไม เห นม นอ กแล ว

00:00:22.981 --> 00:00:24.023

ไม เห นอะไร

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Emekli olmama bir gün kalmıştı

00:00:03.753 --> 00:00:05.046

Derken bu oldu

00:00:06.464 --> 00:00:08.591

Tam 542 yıl sonra

00:00:11.218 --> 00:00:12.553

Dün istifa ettim

00:00:13.721 --> 00:00:14.889

Öyle mi

00:00:17.058 --> 00:00:18.267

Neden

00:00:19.852 --> 00:00:21.479

Artık göremiyordum

00:00:22.646 --> 00:00:23.898

Neyi göremiyordun

Available in 28 languages

Duration

25 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

01:15:36

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

Seven Bucks Productions,The Detective Agency,Chris Morgan Productions,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After Santa Claus is kidnapped, the North Pole's Head of Security must team up with a notorious hacker in a globe-trotting, action-packed mission to save Christmas.