To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, you're, like, the bodyguard for Santa Claus?

So, you're, like,the bodyguard for Santa Claus? I'm the commander of the E.L.F. What's...

Red One • 2024

So, you're, like,the bodyguard for Santa Claus? I'm the commander of the E.L.F. What's that stand for? Enforcement,Logistics and Fortification. But as far as you're concerned, it stands forExtremely Large and Formidable. Uh-huh. And that's all you do all year... just protect Santa? It's a big job. Sure, sure. It's one day though, right? Like, it's a big job for one day? We work 364 days a year because on that one day,we deliver presents to several billionindividual domiciles across 37 time zones. Without ever being detectedby a single human being. We prep, we rehearse, every moment, every stop,down to the last chimney. So, yeah, it's a lot of work. 364 days? We have Boxing Day off

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

So you're like the bodyguard for Santa Claus

00:00:04.712 --> 00:00:06.464

I'm the commander of the E L F

00:00:06.548 --> 00:00:07.549

What's that stand for

00:00:07.632 --> 00:00:09.801

Enforcement Logistics and Fortification

00:00:09.884 --> 00:00:11.594

But as far as you're concerned

00:00:11.678 --> 00:00:14.389

it stands for Extremely Large and Formidable

00:00:16.266 --> 00:00:17.559

Uh huh

00:00:19.769 --> 00:00:21.146

And that's all you do all year

00:00:22.605 --> 00:00:23.648

just protect Santa

00:00:24.566 --> 00:00:25.065

It's a big job

00:00:25.733 --> 00:00:27.235

Sure sure

00:00:30.113 --> 00:00:31.197

It's one day though right

00:00:32.574 --> 00:00:34.159

Like it's a big job for one day

00:00:34.242 --> 00:00:35.994

We work 364 days a year

00:00:36.998 --> 00:00:39.581

because on that one day we deliver presents

00:00:39.664 --> 00:00:42.208

to several billion individual domiciles

00:00:42.292 --> 00:00:44.335

across 37 time zones

00:00:44.419 --> 00:00:47.297

Without ever being detected by a single human being

00:00:47.038 --> 00:00:48.882

We prep we rehearse

00:00:48.965 --> 00:00:51.676

every moment every stop down to the last chimney

00:00:51.759 --> 00:00:54.012

So yeah it's a lot of work

00:00:54.888 --> 00:00:56.306

364 days

00:00:56.389 --> 00:00:57.432

We have Boxing Day off

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

هل أنت إذن الحارس الشخصي لـ سانتا كلوز

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

أنا قائد إي إل إف

00:00:06.588 --> 00:00:07.423

ماذا يعني ذلك

00:00:07.589 --> 00:00:09.883

التنفيذ واللوجستيات والتحصين

00:00:10.001 --> 00:00:14.471

ولكن بالنسبة إليك يعني أنني ضخم جدا ومخيف

00:00:19.081 --> 00:00:21.061

وهذا عملك طوال العام

00:00:22.896 --> 00:00:23.731

حماية سانتا فحسب

00:00:24.773 --> 00:00:25.607

إنها مهمة كبيرة

00:00:25.774 --> 00:00:27.318

بالتأكيد

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

لكنه يوم واحد صحيح

00:00:32.614 --> 00:00:34.116

مهمة كبيرة ليوم واحد

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

نعمل 364 يوما في السنة

00:00:36.201 --> 00:00:39.496

لأنه في ذلك اليوم المعين نسلم الهدايا

00:00:39.663 --> 00:00:44.293

إلى عدة مليارات من المساكن الفردية عبر 37 منطقة زمنية

00:00:44.046 --> 00:00:47.379

من دون أن يكتشفنا أي إنسان على الإطلاق

00:00:47.546 --> 00:00:48.922

نستعد ونتدرب

00:00:49.999 --> 00:00:51.634

في كل لحظة وكل محطة حتى المدخنة الأخيرة

00:00:51.008 --> 00:00:54.001

لذا نعم يتطلب ذلك الكثير من العمل

00:00:54.845 --> 00:00:56.263

364 يوما

00:00:56.043 --> 00:00:57.514

لا نعمل في يوم الصناديق

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

To jsi jako Santa Clausův bodyguard

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

Jsem velitel ELF

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Co to znamená

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Exekutiva logistika a fortifikace

00:00:10.051 --> 00:00:14.472

Ale co se tebe týče znamená to Extrémní likvidátor frajírků

00:00:19.081 --> 00:00:21.001

A to celý rok jen

00:00:22.897 --> 00:00:23.731

chráníš Santu

00:00:24.774 --> 00:00:25.608

Je to kus práce

00:00:25.775 --> 00:00:27.318

Jasně

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

Ale jeden den ne

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

Kus práce na jeden den

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

Pracujeme 364 dní v roce

00:00:36.202 --> 00:00:39.497

protože ten jeden den roznášíme dárky

00:00:39.663 --> 00:00:44.293

na několik miliard adres v 37 časových pásmech

00:00:44.046 --> 00:00:47.038

Aniž by nás jediný člověk zahlédl

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

Máme přípravu nácvik

00:00:49.003 --> 00:00:51.634

na každou chvíli a zastávku do posledního komínu

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

Jo je to fůra práce

00:00:54.845 --> 00:00:56.263

364 dnů

00:00:56.043 --> 00:00:57.515

Na Štěpána máme volno

00:00:01.000 --> 00:00:06.422

Så du er altså julemandens livvagt Jeg er chef for N I S

00:00:06.589 --> 00:00:09.759

Hvad står det for Nødberedskab Information og Sikkerhed

00:00:09.925 --> 00:00:14.388

Men for dit vedkommende står det for Nultolerant Iskold Stodder

00:00:19.081 --> 00:00:23.647

Og det gør du året rundt Du beskytter julemanden

00:00:24.774 --> 00:00:28.986

Det er et krævende job Klart nok

00:00:30.154 --> 00:00:34.116

Men det er jo kun én dag Et krævende job for én dags skyld

00:00:34.283 --> 00:00:38.579

Vi arbejder 364 dage om året fordi vi i løbet af den ene dag

00:00:38.746 --> 00:00:44.293

leverer gaver til flere milliarder hjem i 37 forskellige tidszoner

00:00:44.046 --> 00:00:47.254

uden at blive opdaget af et eneste menneske

00:00:47.421 --> 00:00:50.549

Vi forbereder og indøver hvert eneste stop

00:00:50.716 --> 00:00:54.003

ned til sidste skorsten Det er et stort arbejde

00:00:54.929 --> 00:00:58.808

364 dage Vi har fri 2 juledag

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Oletko siis Joulupukin henkivartija

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

Olen TonTun komentaja

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Ja se on mikä

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Tonttujen tuki ja Turvatoiminnot

00:00:10.051 --> 00:00:11.635

Sinulle riittää

00:00:11.719 --> 00:00:14.472

että tarvittaessa se vetää Tonteroita Turpiin

00:00:19.081 --> 00:00:21.001

Ja kaiken vuottako vain

00:00:22.897 --> 00:00:23.731

suojelet pukkia

00:00:24.774 --> 00:00:25.608

Se on tärkeä työ

00:00:25.775 --> 00:00:27.318

Toki

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

Mutta vain yhden päivän

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

Tärkeä työ yhden päivän

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

Huhkimme 364 päivää vuodessa

00:00:36.202 --> 00:00:39.497

koska sinä yhtenä päivänä toimitamme lahjoja

00:00:39.663 --> 00:00:42.291

miljardeihin koteihin

00:00:42.458 --> 00:00:44.293

kautta 37 aikavyöhykkeen

00:00:44.046 --> 00:00:47.038

Ilman että yksikään ihminen näkee meitä

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

Valmistaudumme ja treenaamme

00:00:49.003 --> 00:00:51.634

joka hetkeä pysähdystä viimeiseen asti

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

Joo siinä riittää savottaa

00:00:54.845 --> 00:00:56.263

364 päivää

00:00:56.043 --> 00:00:57.515

Tapaninpäivä on vapaa

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Donc t'es le garde du corps du père Noël

00:00:04.754 --> 00:00:06.505

Je suis le commandant de l'ELF

00:00:06.506 --> 00:00:07.059

Ça veut dire quoi

00:00:07.715 --> 00:00:09.966

Exécution Logistique et Fortification

00:00:09.967 --> 00:00:11.635

Mais pour toi

00:00:11.636 --> 00:00:14.472

ça veut dire Extrêmement Large et Formidable

00:00:19.081 --> 00:00:21.061

Et tu fais ça toute l'année

00:00:22.897 --> 00:00:23.898

protéger le père Noël

00:00:24.607 --> 00:00:25.069

C'est un gros travail

00:00:25.691 --> 00:00:27.318

Bien sûr

00:00:30.154 --> 00:00:31.281

Mais c'est qu'un jour

00:00:32.615 --> 00:00:34.199

C'est un gros travail un jour

00:00:34.002 --> 00:00:36.117

On bosse 364 jours par an

00:00:36.118 --> 00:00:39.579

parce que ce jour là on distribue des cadeaux

00:00:39.058 --> 00:00:42.374

à plusieurs milliards de domiciles

00:00:42.375 --> 00:00:44.376

sur 37 fuseaux horaires

00:00:44.377 --> 00:00:47.462

Sans être vus par le moindre être humain

00:00:47.463 --> 00:00:48.923

On se prépare on répète

00:00:49.465 --> 00:00:51.716

chaque instant jusqu'à la dernière cheminée

00:00:51.717 --> 00:00:54.001

Donc oui c'est beaucoup de boulot

00:00:54.845 --> 00:00:56.346

364 jours

00:00:56.347 --> 00:00:57.515

On a congé le 26 décembre

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Du bist also der Bodyguard des Weihnachtsmanns

00:00:04.754 --> 00:00:06.505

Ich bin der Kommandant der E L F

00:00:06.672 --> 00:00:07.506

Wofür steht das

00:00:07.673 --> 00:00:09.842

Einsatzkommando Logistik Festungssicherung

00:00:10.003 --> 00:00:11.635

Aber für dich

00:00:11.802 --> 00:00:14.096

bedeutet es Extrem Lang und Fabelhaft

00:00:19.894 --> 00:00:23.689

Du beschützt das ganze Jahr über den Weihnachtsmann

00:00:24.774 --> 00:00:25.691

Ein aufwändiger Job

00:00:25.858 --> 00:00:27.276

Schon klar schon klar

00:00:30.154 --> 00:00:31.238

Wir sprechen von einem Tag

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Einen Tag lang ein aufwändiger Job

00:00:34.367 --> 00:00:36.997

Wir arbeiten an 364 Tagen pro Jahr

00:00:36.202 --> 00:00:39.497

denn an dem einen Tag liefern wir Geschenke

00:00:39.663 --> 00:00:42.291

an einige Milliarden Privathaushalte

00:00:42.458 --> 00:00:44.377

in 37 verschiedenen Zeitzonen aus

00:00:44.543 --> 00:00:47.338

Ohne dass uns je ein Mensch dabei sieht

00:00:47.505 --> 00:00:49.382

Wir bereiten uns vor und üben für jede Lage

00:00:49.548 --> 00:00:51.634

jeden Halt bis zum abgelegensten Kamin

00:00:51.801 --> 00:00:54.997

Also ja das ist eine Heidenarbeit

00:00:54.845 --> 00:00:56.347

An 364 Tagen

00:00:56.514 --> 00:00:57.473

Der 26 Dezember ist frei

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Είσαι ο σωματοφύλακας του Αϊ Βασίλη δηλαδή

00:00:04.754 --> 00:00:06.421

Διοικητής της Ξω Τι Κα

00:00:06.589 --> 00:00:07.422

Τι σημαίνει

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Ξωτικά Τιθάσευσης και Κατοχύρωσης

00:00:10.001 --> 00:00:14.471

Αλλά για σένα σημαίνει Ξωτικά Τεράστια και Καθηλωτικά

00:00:19.081 --> 00:00:21.061

Όλο τον χρόνο δηλαδή

00:00:22.897 --> 00:00:23.731

τον προστατεύεις

00:00:24.774 --> 00:00:25.608

Μεγάλη δουλειά

00:00:25.775 --> 00:00:27.317

Σίγουρα

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

Για μια μέρα όμως

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

Τόσο κρατάει η δουλειά

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

Δουλεύουμε 364 μέρες

00:00:36.201 --> 00:00:39.496

γιατί εκείνη τη μία μέρα μοιράζουμε δώρα

00:00:39.664 --> 00:00:44.293

σε μερικά δισεκατομμύρια σπίτια σε 37 διαφορετικές ζώνες ώρας

00:00:44.459 --> 00:00:47.379

Χωρίς να μας εντοπίσει ούτε ένας άνθρωπος

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

Προετοιμάζουμε

00:00:49.999 --> 00:00:51.634

κάθε στιγμή κάθε στάση για κάθε καμινάδα

00:00:51.801 --> 00:00:54.001

Οπότε ναι θέλει πολλή δουλειά

00:00:54.845 --> 00:00:56.263

364 μέρες

00:00:56.043 --> 00:00:57.514

Έχουμε ένα ρεπό

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

אז אתה כאילו שומר הראש של סנטה קלאוס

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

אני מפקד שדו ן

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

מה זה אומר

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

שמירה דרכי לחימה וניטור

00:00:10.051 --> 00:00:14.472

אבל מבחינתך זה אומר שומר דגול ונורא

00:00:19.081 --> 00:00:21.027

וזה מה שאתה עושה כל השנה

00:00:22.897 --> 00:00:23.731

רק מגן על סנטה

00:00:24.774 --> 00:00:25.608

זו עבודה חשובה

00:00:25.775 --> 00:00:27.318

בטח בטח

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

אבל זה יום אחד לא

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

זו עבודה חשובה ליום אחד

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

אנחנו עובדים 364 ימים בשנה

00:00:36.202 --> 00:00:39.497

כי ביום האחד הזה אנחנו מחלקים מתנות

00:00:39.663 --> 00:00:44.293

לכמה מיליארדי בתי מגורים ב 37 אזורי זמן

00:00:44.046 --> 00:00:47.038

מבלי שאף בן אנוש מזהה אותנו

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

אנחנו מתכוננים מתרגלים

00:00:49.003 --> 00:00:51.634

כל רגע כל תחנה עד הארובה האחרונה

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

אז כן זו הרבה עבודה

00:00:54.845 --> 00:00:57.515

אמרת 364 ימים יש חופש בבוקסינג דיי

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

त त म स ट क ल ज़ क अ गरक षक ह

00:00:04.712 --> 00:00:06.422

म ईएलएफ क कम डर ह

00:00:06.506 --> 00:00:09.759

इसक क य मतलब ह प रवर तन स च लन और क ल ब द

00:00:09.842 --> 00:00:13.068

पर त म ह र ल ए इसक मतलब ह ब हद व श ल और द र ज य

00:00:19.727 --> 00:00:21.312

और त म प र स ल यह करत ह

00:00:22.073 --> 00:00:23.606

स ट क रक ष

00:00:24.524 --> 00:00:25.608

बड क म ह

00:00:25.692 --> 00:00:26.901

ज र र ब लक ल

00:00:30.154 --> 00:00:31.155

व स एक द न ह न

00:00:32.532 --> 00:00:34.117

य न एक द न क ल ए बड क म ह

00:00:34.002 --> 00:00:35.994

हम स ल क 364 द न क म करत ह

00:00:36.998 --> 00:00:38.538

क य क उस एक द न

00:00:38.621 --> 00:00:44.294

हम 37 समय क ष त र म रहन व ल कई ब ल यन न व स य क त हफ द त ह

00:00:44.377 --> 00:00:47.255

क स इ स न क पकड म आए बग र

00:00:47.338 --> 00:00:51.634

हम त य र करत ह अभ य स करत ह हर पल हर पड व आख र च मन तक

00:00:51.718 --> 00:00:53.469

त ह यह बह त म हनत क क म ह

00:00:54.846 --> 00:00:57.039

364 द न ब क स ग ड क छ ट ट ह त ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Szóval te vagy a Mikulás testőre

00:00:04.712 --> 00:00:06.422

Én az ELF parancsnoka vagyok

00:00:06.506 --> 00:00:09.759

Az mit jelent Elővéd Logisztika és Felderítés

00:00:09.842 --> 00:00:13.068

De neked azt jelenti hogy erős legendás és félelmetes

00:00:19.727 --> 00:00:21.312

És egész évben ezt csinálod csak

00:00:22.073 --> 00:00:23.606

Őrzöd a Mikulást

00:00:24.524 --> 00:00:25.608

Ez nagy munka

00:00:25.692 --> 00:00:26.901

Ja persze

00:00:30.154 --> 00:00:31.155

De csak egy nap nem

00:00:32.532 --> 00:00:34.117

Egy nagy egynapos munka

00:00:34.002 --> 00:00:35.994

Évente 364 napot dolgozunk

00:00:36.998 --> 00:00:38.538

mert azon az egy napon

00:00:38.621 --> 00:00:44.294

több milliárd egyén lakóhelyére szállítunk ajándékokat 37 időzónán át

00:00:44.377 --> 00:00:47.255

Anélkül hogy egyetlen ember is észlelné

00:00:47.338 --> 00:00:51.634

Felkészülünk elpróbálunk minden percet minden megállót az utolsó kéményig

00:00:51.718 --> 00:00:53.469

Szóval igen nagyon sok munka

00:00:54.846 --> 00:00:57.039

Miért 364 napot Karácsony napja szabad

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kau pengawal Sinterklas

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

Aku komandan E L F

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Apa artinya

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Eksekusi Logistik dan Fortifikasi

00:00:10.051 --> 00:00:14.472

Namun untukmu artinya sesuatu yang Sangat Besar dan Kuat

00:00:19.081 --> 00:00:21.001

Hanya itu pekerjaanmu

00:00:22.897 --> 00:00:23.731

melindungi Sinterklas

00:00:24.774 --> 00:00:25.608

Itu pekerjaan penting

00:00:25.775 --> 00:00:27.318

Tentu

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

Hanya sehari bukan

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

Pekerjaan penting untuk satu hari

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

Kami bekerja 364 hari per tahun

00:00:36.202 --> 00:00:39.497

karena pada satu hari itu kami mengirim hadiah

00:00:39.663 --> 00:00:44.293

ke beberapa miliar rumah di 37 zona waktu berbeda

00:00:44.046 --> 00:00:47.038

Tanpa pernah ketahuan oleh satu manusia pun

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

Kami persiapan latihan

00:00:49.003 --> 00:00:51.634

setiap momen setiap perhentian sampai cerobong terakhir

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

Ya ini pekerjaan yang sulit

00:00:54.845 --> 00:00:56.263

364 hari

00:00:56.043 --> 00:00:57.515

Ada libur Hari Kado

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Quindi tu sei la guardia del corpo di Babbo Natale

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

Sono il comandante dell'E L F

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Sarebbe

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Esercizio Logistica e Fortificazioni

00:00:10.051 --> 00:00:14.472

Ma per te vuol dire Extra Large e Formidabile

00:00:19.081 --> 00:00:23.731

E per tutto l'anno non fate altro che proteggere Babbo Natale

00:00:24.774 --> 00:00:27.318

È un lavoro impegnativo Certo

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

Ma è per un giorno

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

Lavorate per un giorno

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

Lavoriamo 364 giorni all'anno

00:00:36.202 --> 00:00:39.497

perché quell'unico giorno consegniamo regali

00:00:39.663 --> 00:00:44.293

a diversi miliardi di singoli indirizzi sparsi su 37 fusi orari

00:00:44.046 --> 00:00:47.038

E nessun essere umano ci ha mai scoperti

00:00:47.546 --> 00:00:51.634

Ci prepariamo simulando ogni tappa fino all'ultimo camino

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

Quindi sì è parecchio lavoro

00:00:54.845 --> 00:00:57.515

364 giorni A Santo Stefano riposiamo

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

サンタのボディガードなのか

00:00:04.712 --> 00:00:06.589

ＥＬＦの長官だ

00:00:06.714 --> 00:00:07.381

何の略

00:00:07.506 --> 00:00:09.967

物流管理と防備

00:00:10.001 --> 00:00:14.305

君にとっては巨大で怖い

00:00:19.935 --> 00:00:21.729

年中必要

00:00:22.938 --> 00:00:24.357

サンタの警備が

00:00:24.069 --> 00:00:25.775

大事な仕事だ

00:00:25.009 --> 00:00:27.401

だろうな

00:00:30.002 --> 00:00:31.364

でも１日だろ

00:00:32.074 --> 00:00:34.283

大事なのは１日

00:00:34.408 --> 00:00:39.497

年364日働いて１日でプレゼントを配る

00:00:39.622 --> 00:00:44.046

37の時間帯の数十億の家を訪ね

00:00:44.585 --> 00:00:47.463

姿を見せずに去る

00:00:47.588 --> 00:00:51.676

最後の１軒まで万全の準備で臨む

00:00:51.801 --> 00:00:54.178

骨の折れる仕事だ

00:00:54.845 --> 00:00:56.043

364日

00:00:56.555 --> 00:00:58.997

12月26日は休み

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

ಮತ ತ ನ ನ ಸ ಯ ಟ ಕ ಲ ಸ ನ ಅ ಗರಕ ಷಕನ

00:00:04.712 --> 00:00:06.422

ನ ನ ಇಎಲ ಎಫ ನ ಕಮ ಡರ

00:00:06.506 --> 00:00:09.759

ಅ ದರ ಎನ ಫ ರ ಸ ಮ ಟ ಲ ಜ ಸ ಟ ಕ ಸ ಫ ರ ಟ ಫ ಕ ಶನ

00:00:09.842 --> 00:00:13.068

ಆದರ ನ ನ ನ ಪ ಲ ಗ ದ ತ ಯ ಆಸ ಧ ರಣ ತ ಡ

00:00:19.727 --> 00:00:21.312

ವರ ಷಪ ರ ತ ಅದಷ ಟ ಮ ಡ ದ

00:00:22.073 --> 00:00:23.606

ಸ ಯ ಟನ ರಕ ಷಣ

00:00:24.524 --> 00:00:25.608

ಅದ ದ ಡ ಡ ಕ ಲಸ

00:00:25.692 --> 00:00:26.901

ಖ ಡ ತ ಖ ಡ ತ

00:00:30.154 --> 00:00:31.155

ಆದರ ಒ ದ ದ ನ ತ ನ

00:00:32.532 --> 00:00:34.117

ಒ ದ ದ ನದ ದ ಡ ಡ ಕ ಲಸ ಅಲ ವ

00:00:34.002 --> 00:00:35.994

ವರ ಷದ 364 ದ ನವ ಕ ಲಸ ಮ ಡ ತ ತ ವ

00:00:36.998 --> 00:00:38.538

ಯ ಕ ದರ ಆ ಒ ದ ದ ನ

00:00:38.621 --> 00:00:44.294

ನ ವ 37 ಸಮಯ ವಲಯದಲ ಲ ರ ಕ ಟ ಗಟ ಟಲ ಮನ ಗಳ ಗ ಉಡ ಗ ರ ಹ ಚಬ ಕ

00:00:44.377 --> 00:00:47.255

ಒಮ ಮ ಯ ಒ ದ ಮ ನವನ ಗ ಕ ಣದ

00:00:47.338 --> 00:00:51.634

ಪ ರತ ಕ ಷಣದ ಪ ರತ ನ ಲ ಗಡ ಯ ಪ ರತ ಚ ಮಣ ಯ ತಯ ರ ಮತ ತ ಅಭ ಯ ಸ ಮ ಡ ತ ತ ವ

00:00:51.718 --> 00:00:53.469

ಹ ಗ ಗ ಹ ದ ಅದ ದ ಡ ಡ ಕ ಲಸ

00:00:54.846 --> 00:00:57.039

364 ದ ನಗಳ ಒ ದ ಬ ಕ ಸ ಗ ದ ನದ ರಜ ಇದ

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

그러니까 산타의 경호원 같은 거야

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

ELF 사령관이라니까

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

그게 뭔데

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

집행 병참 및 방어

00:00:10.051 --> 00:00:14.472

간단히 말해 엄청 크고 강하단 뜻이야

00:00:19.081 --> 00:00:21.001

일 년 내내 그냥

00:00:22.897 --> 00:00:23.731

산타만 지키고

00:00:24.774 --> 00:00:25.608

중요한 일이야

00:00:25.775 --> 00:00:27.318

그렇겠지

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

하지만 딱 하루잖아

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

딱 하루만 중요한 일

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

우리는 일 년에 364일을 꼬박 일해

00:00:36.202 --> 00:00:39.497

하룻밤 안에 전 세계 37개 시간대에

00:00:39.663 --> 00:00:44.293

수십억 개의 선물을 배달해야 하거든

00:00:44.046 --> 00:00:47.038

그것도 누구에게도 들키지 않고

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

모든 집 모든 굴뚝

00:00:49.003 --> 00:00:51.634

모든 상황에 대비해 리허설을 하지

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

그러니 할 일이 아주 많아

00:00:54.845 --> 00:00:56.263

364일

00:00:56.043 --> 00:00:57.515

12월 26일엔 쉬거든

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Jadi awak macam pengawal peribadi Santa Claus

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

Saya komander E L F

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Apa maknanya

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Penguatkuasaan Logistik dan Penguatan

00:00:10.051 --> 00:00:11.635

Tapi bagi awak

00:00:11.719 --> 00:00:14.472

maknanya Sangat Besar dan Menggerunkan

00:00:19.081 --> 00:00:21.001

Itu saja awak buat sepanjang tahun

00:00:22.897 --> 00:00:23.731

cuma melindungi Santa

00:00:24.774 --> 00:00:25.608

Ia tugas yang penting

00:00:25.775 --> 00:00:27.318

Ya

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

Tapi cuma sehari bukan

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

Tugas yang penting untuk satu hari

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

Kami bekerja 364 hari setahun

00:00:36.202 --> 00:00:39.497

sebab pada satu hari yang itu kami hantar hadiah

00:00:39.663 --> 00:00:42.291

kepada beberapa bilion kediaman individu

00:00:42.458 --> 00:00:44.293

merentasi 37 zon masa

00:00:44.046 --> 00:00:47.038

Tanpa dikesan oleh seorang manusia pun

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

Kami bersiap berlatih

00:00:49.003 --> 00:00:51.634

setiap detik setiap hentian sehingga ke setiap serombong

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

Jadi ya banyak kerja

00:00:54.845 --> 00:00:56.263

364 hari

00:00:56.043 --> 00:00:57.515

Kami bercuti pada Hari Boxing

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Er du liksom julenissens livvakt

00:00:04.754 --> 00:00:07.423

Jeg er kommandør for ALF Hva står det for

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Aksjon logistikk og forsvar

00:00:10.003 --> 00:00:14.472

Men for deg står det for alvorlig livsfarlig og fryktelig

00:00:19.081 --> 00:00:23.731

Er det alt du gjør året rundt Du beskytter julenissen

00:00:24.774 --> 00:00:27.318

Det er en stor oppgave Sikkert

00:00:30.002 --> 00:00:34.116

Men det er jo bare én dag ikke sant En stor oppgave for én dag

00:00:34.002 --> 00:00:39.497

Vi jobber 364 dager i året for den ene dagen deler vi ut gaver

00:00:39.058 --> 00:00:44.293

til flere milliarder hjem fordelt på 37 tidssoner

00:00:44.377 --> 00:00:48.923

uten å bli oppdaget av et eneste menneske Vi forbereder oss og øver

00:00:49.002 --> 00:00:54.999

på hvert eneste stopp ned til siste skorstein Så ja det er mye å gjøre

00:00:54.845 --> 00:00:57.515

364 dager Vi har fri andre juledag

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Jesteś ochroniarzem Świętego Mikołaja

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

Dowódcą ELF

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Rozwiniesz

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Eskorta Logistyka i Fortyfikacje

00:00:10.051 --> 00:00:14.472

A w twoim przypadku oznacza to Ekstremalne Lanie za Fikanie

00:00:19.081 --> 00:00:21.001

I tak etatowo

00:00:22.897 --> 00:00:23.731

ochraniasz Mikołaja

00:00:24.774 --> 00:00:25.608

To trudna praca

00:00:25.775 --> 00:00:27.318

Jasne

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

Jednodniowa

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

Trudna ale jednodniowa

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

Pracujemy 364 dni rocznie

00:00:36.202 --> 00:00:39.497

ponieważ w ten jeden dostarczamy prezenty

00:00:39.663 --> 00:00:44.293

do miliardów domów rozsianych po 37 strefach czasowych

00:00:44.046 --> 00:00:47.038

I nie może nas zauważyć ani jeden człowiek

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

Przygotowujemy się

00:00:49.003 --> 00:00:51.634

analizujemy każdy etap i każdy komin

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

Tak że tak mamy dużo pracy

00:00:54.845 --> 00:00:56.263

364 dni

00:00:56.043 --> 00:00:57.515

26 grudnia jest wolny

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Então você é tipo o guarda costas do Papai Noel

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

Sou o comandante da E L F

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

E isso quer dizer o quê

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Estrutura Logística e Fortificação

00:00:10.051 --> 00:00:14.472

Mas pra você significa Extraordinário Lendário e Fortão

00:00:19.081 --> 00:00:21.001

É isso que faz o ano inteiro

00:00:22.897 --> 00:00:23.731

Protege o Papai Noel

00:00:24.774 --> 00:00:25.608

Dá muito trabalho

00:00:25.775 --> 00:00:27.318

Claro claro

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

Mas é um dia só certo

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

É muito trabalho pra um dia só

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

Nós trabalhamos 364 dias por ano

00:00:36.202 --> 00:00:39.497

porque nesse um dia só nós entregamos presentes

00:00:39.663 --> 00:00:44.293

em bilhões de domicílios diferentes em trinta e sete fusos horários

00:00:44.046 --> 00:00:47.038

sem sermos detectados por um único ser humano

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

Nós nos preparamos ensaiamos

00:00:49.003 --> 00:00:51.634

cada momento cada parada até a última chaminé

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

Então sim é um trabalho e tanto

00:00:54.845 --> 00:00:56.263

364 dias

00:00:56.043 --> 00:00:57.515

Dia 26 é folga

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Ești bodyguardul lui Moș Crăciun

00:00:04.754 --> 00:00:06.421

Sunt comandantul lui ELF

00:00:06.589 --> 00:00:07.422

De la ce vine

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Executare Logistică și Fortificare

00:00:10.001 --> 00:00:14.471

Dar pentru tine înseamnă Extrem de Lat și Formidabil

00:00:19.081 --> 00:00:21.061

Și asta faci tot anul

00:00:22.897 --> 00:00:23.731

Îl protejezi pe Moș

00:00:24.774 --> 00:00:25.608

E o treabă grea

00:00:25.775 --> 00:00:27.317

Sigur

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

Dar e doar o zi nu

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

E o treabă grea pentru o zi

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

Lucrăm 364 de zile pe an

00:00:36.201 --> 00:00:39.496

pentru că în acea zi ducem cadouri

00:00:39.664 --> 00:00:44.293

în miliarde de locuințe din 37 de fusuri orare

00:00:44.459 --> 00:00:47.379

Fără să fim detectați de vreun om

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

Ne pregătim repetăm

00:00:49.999 --> 00:00:51.634

fiecare secundă fiecare oprire fiecare horn

00:00:51.801 --> 00:00:54.001

Da e multă muncă

00:00:54.845 --> 00:00:56.263

364 de zile

00:00:56.043 --> 00:00:57.514

Suntem liberi a doua zi de Crăciun

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Значит ты телохранитель Санта Клауса

00:00:04.868 --> 00:00:06.495

Командир службы Э Л Ф

00:00:06.578 --> 00:00:10.132

А как расшифровывается Экстремальная логистика и фортификация

00:00:10.153 --> 00:00:12.168

Но для тебя эти буквы означают

00:00:12.189 --> 00:00:15.431

Эти Люди Феноменальны

00:00:19.799 --> 00:00:24.404

И ты круглый год просто защищаешь Санту

00:00:24.763 --> 00:00:27.266

Это важная работа Да конечно

00:00:30.101 --> 00:00:32.583

Но это всего один день да

00:00:32.604 --> 00:00:34.189

Важная работа на один день

00:00:34.273 --> 00:00:38.506

364 дня в году мы трудимся ради одной ночи

00:00:38.527 --> 00:00:42.155

чтобы доставить подарки миллиардам несовершеннолетних

00:00:42.239 --> 00:00:47.327

в 37 часовых поясах и не попасться на глаза населению планеты

00:00:47.411 --> 00:00:51.665

Мы продумываем все действия изучаем каждый камин

00:00:51.748 --> 00:00:54.666

Так что да У нас полно работы

00:00:54.772 --> 00:00:56.399

364 дня

00:00:56.042 --> 00:00:58.315

Один день выходной

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

O sea que eres el guardaespaldas de Santa Claus

00:00:04.754 --> 00:00:06.389

Soy el Comandante de E L F O

00:00:06.589 --> 00:00:07.039

Eso qué significa

00:00:07.059 --> 00:00:09.085

Soy encargado de Ejecución Logística y Fortificación Óptima

00:00:10.001 --> 00:00:14.472

Pero para ti soy Extra Largo Formidable y Omnipotente

00:00:19.081 --> 00:00:21.061

Y durante todo el año

00:00:22.897 --> 00:00:23.898

sólo proteges a Santa

00:00:24.774 --> 00:00:25.575

Es una gran responsabilidad

00:00:25.775 --> 00:00:27.318

Sí claro

00:00:30.154 --> 00:00:31.281

Aunque sólo es un día no

00:00:32.615 --> 00:00:34.998

El trabajo dura un día

00:00:34.284 --> 00:00:36.767

Trabajamos 364 días al año

00:00:36.202 --> 00:00:39.464

porque en un sólo día entregamos regalos

00:00:39.664 --> 00:00:44.026

en miles de millones de casas en 37 zonas horarias

00:00:44.046 --> 00:00:47.347

Sin ser detectados por ningún ser humano

00:00:47.547 --> 00:00:48.889

Nos preparamos ensayamos

00:00:49.999 --> 00:00:51.601

cada instante cada parada hasta la última chimenea

00:00:51.801 --> 00:00:54.001

Así que sí es mucho trabajo

00:00:54.845 --> 00:00:56.231

364 días

00:00:56.431 --> 00:00:57.672

Descansamos el 26 de diciembre

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Så du är Jultomtens livvakt

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

Jag är befälhavare för A L V

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Vad står det för

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

Ansvar Logistik och Värn

00:00:10.051 --> 00:00:14.472

Men för dig står det för Abnormt Lång och Väldig

00:00:19.081 --> 00:00:23.731

Och det är allt du gör skyddar Jultomten

00:00:24.774 --> 00:00:27.318

Det är ett stort jobb Visst

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

Men det är ju bara en dag

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

Ett stort jobb för en dag

00:00:34.283 --> 00:00:39.497

Vi jobbar 364 dagar om året för på den dagen delar vi ut julklappar

00:00:39.663 --> 00:00:44.293

till miljarder olika orter i 37 olika tidszoner

00:00:44.046 --> 00:00:47.038

Utan att upptäckas av en enda människa

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

Vi förbereder vi övar

00:00:49.003 --> 00:00:51.634

på varje stund varje stopp varje skorsten

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

Så det är mycket jobb

00:00:54.845 --> 00:00:57.515

364 dagar Vi är lediga på annandag jul

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

அப ப ந ச ன ட க ள ஸ க க ப ட க ர ட ம த ர ய

00:00:04.712 --> 00:00:06.422

ந ன ஈஎல எஃப ட கம ண டர

00:00:06.506 --> 00:00:09.759

வ ர வ க கம அமல க க தளவ டம ம வல வ ட டல ம

00:00:09.842 --> 00:00:13.068

ஆன உன ன ப ற த தவர அத ப த கரம ம பயங கரம ம

00:00:19.727 --> 00:00:21.312

வர ஷம ல ல ம இத ன வ ல ய

00:00:22.073 --> 00:00:23.606

ச ன ட வ க ப பத

00:00:24.524 --> 00:00:25.608

அத ப ர ய வ ல

00:00:25.692 --> 00:00:26.901

ஆம ந ச சயம

00:00:30.154 --> 00:00:31.155

அத ஒர ந ள த ன

00:00:32.532 --> 00:00:34.117

அந த ஒர ந ள க க ப ர ய வ லய

00:00:34.002 --> 00:00:35.994

ஆண ட ல 364 ந ள வ ல ச ய ற ம

00:00:36.998 --> 00:00:38.538

ஏன ன அந த ஒர ந ள ல

00:00:38.621 --> 00:00:44.294

ம ப பத த ழ ந ர மண டலங கள ல பல ப ல ல யன தன நபர கள க க பர ச கள வழங கற ம

00:00:44.377 --> 00:00:47.255

எந த ஒர மன ஷன ம கண ட ப ட க க ம ட ய தபட

00:00:47.338 --> 00:00:51.634

கட ச ப க ப க க வர ஒவ வ ர கணம ம ந ற த தம ம ஒத த க ப ப ப ம தய ர வ ம

00:00:51.718 --> 00:00:53.469

ஆக ஆம ந ற ய வ ல த ன

00:00:54.846 --> 00:00:57.039

364 ந ள ப க ச ங த ன வ ட ம ற இர க க

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

అయ త న వ వ శ ట క ల జ బ డ గ ర డ వ

00:00:04.712 --> 00:00:06.422

న న ఈఎల ఎఫ కమ డర న

00:00:09.842 --> 00:00:13.068

క న న వ షయ ల మ త ర అద ఎక స ట ర ల ల ర జ అ డ ఫ ర మ డబ ల

00:00:19.727 --> 00:00:21.312

న వ వ ఏడ ద త చ స ద అద న

00:00:22.073 --> 00:00:23.606

శ ట రక షణ

00:00:24.524 --> 00:00:25.608

అద ప ద ద పన

00:00:25.692 --> 00:00:26.901

అవ నవ న

00:00:30.154 --> 00:00:31.155

అద ఒక క ర జ కద

00:00:32.532 --> 00:00:34.117

అ ట ఒక క ర జ ప ద ద పన

00:00:34.002 --> 00:00:35.994

ఏడ ద ల 364 ర జ ల పన చ స త

00:00:36.998 --> 00:00:38.538

ఎ ద క ట ఆ ర జ

00:00:38.621 --> 00:00:44.294

మ మ 37 క ల మ డల లల ఎన న క ట ల మ ద న వ స లక క న కల అ దజ స త మ

00:00:44.377 --> 00:00:47.255

ఒక క మన ష క క డ కనబడక డ

00:00:47.338 --> 00:00:51.634

మ మ స ద ధమయ స ధన చ స ప రత క షణ ప రత చ ట ఆగ చ వర వ వర వరక చ స త మ

00:00:51.718 --> 00:00:53.469

అయ త అవ న అద చ ల పన

00:00:54.846 --> 00:00:57.039

364 ర జ ల మ క బ క స గ డ స లవ

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

ง นค ณก เป นบอด การ ดของซานตาคลอสง เหรอ

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

ผมเป นผ บ ญชาการของ อ แอล เอฟ

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

ย อมาจากอะไร

00:00:07.059 --> 00:00:09.884

หน วยป องปรามและอาร กขาการขนส ง

00:00:10.051 --> 00:00:14.472

แต ในกรณ ค ณน าจะเป นใหญ โตมโหฬารเก นร บม อ

00:00:19.081 --> 00:00:21.001

ค ณทำแบบน ท งป เลยเหรอ

00:00:22.897 --> 00:00:23.731

แค ปกป องซานต า

00:00:24.774 --> 00:00:25.608

ม นเป นงานใหญ

00:00:25.775 --> 00:00:27.318

ใช ใช

00:00:30.154 --> 00:00:31.028

แต ก แค ว นเด ยวใช ม ย

00:00:32.615 --> 00:00:34.116

เป นงานใหญ แค ว นเด ยว

00:00:34.283 --> 00:00:36.997

เราทำงานก น 364 ว น

00:00:36.202 --> 00:00:39.497

ก เพ อ ว นเด ยว น น เราส งของขว ญ

00:00:39.663 --> 00:00:44.293

ให คนหลายพ นล านท ว 37 เขตเวลา

00:00:44.046 --> 00:00:47.038

โดยท ไม เคยถ กจ บได โดยมน ษย คนไหนเลย

00:00:47.546 --> 00:00:48.923

เราเตร ยมต ว ฝ กซ อม

00:00:49.003 --> 00:00:51.634

ท กๆ จ งหวะ ท กจ ด ละเอ ยดถ งปล องไฟส ดท าย

00:00:51.801 --> 00:00:54.999

ใช แล ว เป นงานมหาศาลเลย

00:00:54.845 --> 00:00:56.263

364 ว นเหรอ

00:00:56.043 --> 00:00:57.515

เราหย ดว นเป ดของขว ญ

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Noel Baba'nın koruması falan mısın

00:00:04.712 --> 00:00:06.422

ELF komutanıyım

00:00:06.506 --> 00:00:09.759

Açılımı ne Emniyet Lojistik ve Fiili güç

00:00:09.842 --> 00:00:13.068

Ama sana göre açılımı Epey Lanet ve Fevri

00:00:19.727 --> 00:00:21.312

Tüm yıl tek işin şeyi korumak

00:00:22.073 --> 00:00:23.606

Noel Baba'yı

00:00:24.524 --> 00:00:25.608

Önemli bir iş

00:00:25.692 --> 00:00:26.901

Tabii

00:00:30.154 --> 00:00:31.155

Tek günlük iş gerçi

00:00:32.532 --> 00:00:34.117

Tek günlük önemli bir iş mi

00:00:34.002 --> 00:00:35.994

Yılda 364 gün çalışıyoruz

00:00:36.998 --> 00:00:38.538

çünkü o tek günde

00:00:38.621 --> 00:00:44.294

37 zaman dilimindeki milyarlarca bireysel haneye hediye dağıtıyoruz

00:00:44.377 --> 00:00:47.255

Tek bir insana bile görünmeden

00:00:47.338 --> 00:00:51.634

Hazırlanıp en ince detayına kadar her anı her durağı prova ediyoruz

00:00:51.718 --> 00:00:53.469

Büyük bir emek var yani

00:00:54.846 --> 00:00:57.039

364 gün mü Noel'den sonraki gün izinliyiz

Available in 28 languages

Duration

59 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:47:11

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

Seven Bucks Productions,The Detective Agency,Chris Morgan Productions,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After Santa Claus is kidnapped, the North Pole's Head of Security must team up with a notorious hacker in a globe-trotting, action-packed mission to save Christmas.