Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
�Qué les pasa? ¿Qué hiciste, Clara?¿Qué está pasando? -Te tienes que ir ya.-Sí. Por la puerta, como persona decente. Sí... -Te veo en la escuela.-Okey. No, no te va a ver en la escuela. Sí me va a ver.¿No me dejarás ir la escuela? Sí. Tampoco irás a la escuela. Tienes 16, te puedo castigarlo que se me dé la gana. De hecho, madre, tengo 17, pero estabas ocupaday olvidaste mi cumpleaños. Sí me acordé. ¿Cómo puedo olvidarlo?Y tendremos tu cena de cumpleaños hoy. No la quiero. ¡Vas a estar aquí,no importa si me odias o no!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Oh mein Gott Oh mein Gott
00:00:02.666 --> 00:00:04.875
Um Himmels willen Clara Was geht hier vor
00:00:05.041 --> 00:00:07.125
Raus mit dir Sofort Ja
00:00:07.291 --> 00:00:09.958
Durch die Tür wie ein Mensch Das gibt's doch nicht
00:00:10.083 --> 00:00:13.083
Ja Clara wir sehen uns in der Schule Okay
00:00:13.025 --> 00:00:15.666
Nein er wird dich nicht in der Schule sehen
00:00:15.833 --> 00:00:18.000
Doch Verbietest du mir jetzt die Schule
00:00:18.166 --> 00:00:20.125
Ja ich verbiete dir die Schule
00:00:20.025 --> 00:00:22.791
Du bist 16 Ich kann dir alles verbieten
00:00:22.958 --> 00:00:27.208
Ich bin 17 Aber du hast nicht an meinen Geburtstag gedacht wegen Jonah
00:00:27.375 --> 00:00:29.416
Wie sollte ich den denn vergessen
00:00:29.541 --> 00:00:32.000
Wir machen dein Geburtstagsessen Keinen Bock
Available in 3 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Morgan Grant and her daughter Clara explore what's left behind after a devastating accident reveals a shocking betrayal and forces them to confront family secrets, redefine love, and rediscover each other.